#
#    ####    ###     #   #   ###   #####    #####  ####   #####  #####  
#    #   #  #   #    ##  #  #   #    #      #      #   #    #      #    
#    #   #  #   #    # # #  #   #    #      ###    #   #    #      #    
#    #   #  #   #    #  ##  #   #    #      #      #   #    #      #    
#    ####    ###     #   #   ###     #      #####  ####   #####    #    
#
#    DO NOT EDIT! This file will be overwritten by localisation process
#
#**************************************************************
#  
#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
#  or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
#  distributed with this work for additional information
#  regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
#  to you under the Apache License, Version 2.0 (the
#  "License"); you may not use this file except in compliance
#  with the License.  You may obtain a copy of the License at
#  
#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#  
#  Unless required by applicable law or agreed to in writing,
#  software distributed under the License is distributed on an
#  "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
#  KIND, either express or implied.  See the License for the
#  specific language governing permissions and limitations
#  under the License.
#  
#**************************************************************


reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu	0	value	.Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report	UIName			0	ro	Raport de bază de date ODF				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter	Label			0	ro	Antet/subsol al raportului				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter	Label			0	ro	Antet/subsol al paginii				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog	Label			0	ro	Setări de pagină				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor	Label			0	ro	Culoare font				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	ro	Lipește ~special...				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument	Label			0	ro	Document text				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet	Label			0	ro	Document tip foaie de calcul				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator	Label			0	ro	Meniu de navigare prin raport				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth	Label			0	ro	Potrivește la cea mai mică lățime				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight	Label			0	ro	Potrivește la cea mai mică înălțime				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth	Label			0	ro	Potrivește la cea mai mare lățime				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight	Label			0	ro	Potrivește la cea mai mare înălțime				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties	Label			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution	Label			0	ro	Distribuție...				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels	Label			0	ro	Selectează toate etichetele				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits	Label			0	ro	Selectează toate câmpurile formatate				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditShapeMenu	Label			0	ro	Aranjare forme				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditControlMenu	Label			0	ro	Control				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignmentMenu	Label			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResizeMenu	Label			0	ro	Redimensionează				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignmentMenu	Label			0	ro	Alinierea secțiunii				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShapesMenu	Label			0	ro	Forme				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapesMenu	Label			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapesMenu	Label			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapesMenu	Label			0	ro	Forme de săgeți				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapesMenu	Label			0	ro	Forme pentru organigrame				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapesMenu	Label			0	ro	Forme pentru bulele explicative				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapesMenu	Label			0	ro	Forme de steluțe				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkMenu	Label			0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink	Label			0	ro	Micșorează				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop	Label			0	ro	Micșorează de sus				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom	Label			0	ro	Micșorează de jos				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo	Label			0	ro	Formatul de prezentare al raportului				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu	Label			0	ro	~Ghidaje				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize	Label			0	ro	Redimensionare obiect				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu	Label			0	ro	A~ranjare				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	ro	Obiecte de desenare				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere la secțiune				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar	UIName			0	ro	Micșorează la secțiune				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar	UIName			0	ro	Redimensionare obiect				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader	DisplayName			0	ro	Antetul raportului				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter	DisplayName			0	ro	Subsolul raportului				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader	DisplayName			0	ro	Antetul paginii				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter	DisplayName			0	ro	Nota de subsol a paginii				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader	DisplayName			0	ro	Antetul grupului				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter	DisplayName			0	ro	Nota de subsol a grupului				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader	DisplayName			0	ro	Antet de coloană				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter	DisplayName			0	ro	Notă de subsol în coloană				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail	DisplayName			0	ro	Detaliu				20110201 21:28:21
reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl	DisplayName			0	ro	Control suprapus				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_QUERY				0	ro	Doriți să fie restaurat fișierul „$1”?				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_TITLE				0	ro	Recuperare fișier				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	warningbox	STR_RECOVER_PREPARED				0	ro	A intervenit o eroare fatală.\n\nToate fișierele modificate au fost salvate\nși e posibil să poată fi recuperate la repornirea programului.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START				0	ro	Aplicația nu poate fi pornită. 				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING				0	ro	Nu s-a găsit directorul cu configurația „$1”.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID				0	ro	Calea pentru instalare este invalidă.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH				0	ro	Calea de instalare nu este disponibilă.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL				0	ro	A intervenit o eroare internă.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT				0	ro	Fișierul de configurare „$1” este corupt.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING				0	ro	Fișierul de configurare „$1” nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT				0	ro	Fișierul de configurare „$1” nu suportă versiunea curentă.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING				0	ro	Nu se poate determina limba interfeței cu utilizatorul.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE				0	ro	Gestionarul de componente nu este disponibil.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE				0	ro	Serviciul de configurare nu este disponibil.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY				0	ro	Porniți aplicația de instalare pentru a repara instalarea de pe CD sau din dosarul care conține pachetul de instalare.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_SETTINGS_INCOMPLETE				0	ro	Setările de pornire necesare accesului la configurația centrală sunt incomplete. 				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT				0	ro	Nu se poate stabili o conexiune cu configurația centrală. 				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING				0	ro	Nu puteți accesa configurația centrală deoarece vă lipsesc drepturile de acces. 				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL				0	ro	A intervenit o eroare generală în timpul accesării configurației dumneavoastră. 				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS				0	ro	Modificările setărilor personale nu au fost salvate pentru că nu aveți suficiente drepturi de acces. 				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS				0	ro	%PRODUCTNAME nu poate fi pornit din cauza unei erori la accesarea datelor sale de configurare.\n\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_INTERNAL_ERRMSG				0	ro	A intervenit următoarea eroare internă: 				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	querybox	QBX_USERDATALOCKED				0	ro	O altă instanță a %PRODUCTNAME accesează setările personale sau ele sunt blocate.\nAccesul simultan la setările personale poate să cauzeze inconsistența lor. Înainte de a continua trebuie să vă asigurați că utilizatorul „$u” va închide %PRODUCTNAME pe gazda „$h”.\n\nSigur doriți să continuați ?				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_USERDATALOCKED				0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	errorbox	EBX_ERR_PRINTDISABLED				0	ro	Tipărirea este dezactivată. Nu se poate tipări niciun document.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	infobox	INFOBOX_EXPIRED				0	ro	Versiunea de evaluare a expirat. Pentru a afla mai multe despre %PRODUCTNAME,\nvizitați www.sun.com/%PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_EXPIRED				0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE				0	ro	Gestionarul de căi nu este disponibil.\n				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE				0	ro	Instalarea utilizatorului de %PRODUCTNAME nu poate fi finalizată din cauza spațiului insuficient pe disc. Vă rugăm să eliberați niște spațiu în locul de mai jos și să reporniți %PRODUCTNAME:\n\n				20110201 21:28:21
desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS				0	ro	Instalarea utilizatorului de %PRODUCTNAME nu poate fi procesată din cauza lipsei drepturilor necesare de acces. Vă rugăm să vă asigurați că aveți suficiente drepturi de acces la locul de mai jos și reporniți %PRODUCTNAME:\n\n				20110201 21:28:21
desktop	source\migration\wizard.src	0	modaldialog	DLG_FIRSTSTART_WIZARD		HID_FIRSTSTART_DIALOG		0	ro	Bun venit în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_WELCOME				0	ro	Bine ați venit				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_LICENSE				0	ro	Acord de licențiere				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_MIGRATION				0	ro	Date personale				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_USER				0	ro	Nume de utilizator				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_UPDATE_CHECK				0	ro	Actualizare online				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_STATE_REGISTRATION				0	ro	Înregistrare				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_MIGRATION				0	ro	Acest asistent vă va ghida pe parcursul acordului de licențiere, transferului datelor de utilizator din %OLD_VERSION și înregistrării %PRODUCTNAME.\n\nApăsați „Înainte” pentru a continua.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_WELCOME_WITHOUT_LICENSE				0	ro	Acest asistent vă va ghida pe parcursul înregistrării %PRODUCTNAME.\n\nApăsați „Înainte” pentru a continua.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_FINISH				0	ro	În~cheiere				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_REGISTRATION_OOO				0	ro	Aveți acum posibilitatea de a sprijini și de a contribui la comunitatea Open Source cu cea mai rapidă creștere din lume. \n\nAjutați-ne să dovedim că %PRODUCTNAME a câștigat deja o cotă de piață semnificativă înregistrându-vă.\n\nÎnregistrarea este voluntară și nu implică obligații.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	ro	A intervenit o eroare la pornirea navigatorului.\nVă rugăm să verificați setările %PRODUCTNAME și ale navigatorului.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	querybox	QB_ASK_DECLINE				0	ro	Sigur refuzați?				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_HEADER			0	ro	Bun venit în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_BODY			0	ro	Acest asistent vă va ghida pe parcursul înregistrării %PRODUCTNAME.\n\nApăsați „Înainte” pentru a continua.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	ro	Vă rugăm să urmați acești pași în vederea acceptării licenței				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1			0	ro	1.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	ro	Consultați acordul de licențiere în întregime. Pentru a vedea tot textul acordului, puteți folosi bara de derulare sau butonul „%PAGEDOWN” din această fereastră.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2			0	ro	2.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2_TXT			0	ro	Apăsați „Accept” pentru a accepta termenii acordului de licențiere.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	pushbutton	TP_LICENSE	PB_LICENSE_DOWN			0	ro	Derulare în ~jos				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_ACCEPT				0	ro	~Accept				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	string	STR_LICENSE_DECLINE				0	ro	~Nu accept				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_HEADER			0	ro	Transferă datele personale				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_BODY			0	ro	Majoritatea datelor personale din instalarea %OLDPRODUCT pot fi refolosite în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nDacă nu doriți să reutilizați setările în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, nu bifați căsuța de mai jos.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	checkbox	TP_MIGRATION	CB_MIGRATION			0	ro	Transferă datele personale				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_HEADER			0	ro	Actualizare online				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_UPDATE_CHECK	FT_UPDATE_CHECK_BODY			0	ro	%PRODUCTNAME caută automat versiuni noi la perioade regulate de timp.\nÎn timpul actualizării online nu se vor transfera date cu caracter personal.\nDe îndată ce o versiune nouă este disponibilă, veți fi anunțat.\n\nPuteți să configurați această facilitate la Unelte / Opțiuni... / %PRODUCTNAME / Actualizare online.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	checkbox	TP_UPDATE_CHECK	CB_UPDATE_CHECK			0	ro	~Caută automat actualizări				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_HEADER			0	ro	Introduceți mai jos numele dumneavoastră complet și inițialele				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_BODY			0	ro	Numele de utilizator va fi utilizat în proprietățile documentului, în șabloane și atunci când salvați schimbările făcute unui document.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_FIRST			0	ro	~Prenume				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_LAST			0	ro	~Nume				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_INITIALS			0	ro	~Inițiale				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_FATHER			0	ro	~Numele tatălui				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_HEADER			0	ro	Înregistrare %PRODUCTNAME				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_BODY			0	ro	Aveți acum ocazia să vă înregistrați ca utilizator de %PRODUCTNAME. Înregistrarea nu este obligatorie, ci voluntară.\n\nDacă vă înregistrați, vă vom ține la curent cu noile evoluții ale acestui produs.				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_NOW			0	ro	Mă î~nregistrez acum				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_LATER			0	ro	Mă înregis~trez mai târziu				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	radiobutton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_NEVER			0	ro	Nu mă în~registrez				20100927 11:51:56
desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_END			0	ro	Sperăm că va fi o plăcere să lucrați cu %PRODUCTNAME.\n\nPentru a părăsi acest asistent, apăsați „Încheiere”.				20100927 11:51:56
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS				0	ro	Sunteți pe cale să instalați versiunea $NEW a extensiei „$NAME”.\nVersiunea nouă $DEPLOYED este deja instalată.\nApăsați „OK” pentru a înlocui extensia instalată.\nApăsați „Renunță” pentru a opri instalarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES				0	ro	Sunteți pe cale de a instala versiunea $NEW a extensiei „$NAME”.\nVersiunea nouă $DEPLOYED, cu numele „$OLDNAME”, este deja instalată.\nApăsați „OK” pentru a înlocui extensia instalată.\nApăsați „Renunță” pentru a opri instalarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL				0	ro	Sunteți pe cale să instalați versiunea $NEW a extensiei „$NAME”.\nAceastă versiune este deja instalată.\nApăsați „OK” pentru a înlocui extensia deja instalată.\nApăsați „Renunță” pentru a opri instalarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES				0	ro	Sunteți pe cale să instalați versiunea $NEW a extensiei „$NAME”.\nAceastă versiune, numită „$OLDNAME”, este deja instalată.\nApăsați „OK” pentru a înlocui extensia deja instalată.\nApăsați „Anulare” pentru a opri instalarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER				0	ro	Sunteți pe cale să instalați versiunea $NEW a extensiei „$NAME”.\nVersiunea mai veche, numită „$OLDNAME”, este deja instalată.\nApăsați „OK” pentru a înlocui extensia deja instalată.\nApăsați „Renunță” pentru a opri instalarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src	0	string	RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES				0	ro	Sunteți pe cale să instalați versiunea $NEW a extensiei „$NAME”.\nVersiunea veche $DEPLOYED, numită „$OLDNAME”, este deja instalată.\nApăsați „OK” pentru a înlocui extensia deja instalată.\nApăsați „Renunță” pentru a opri instalarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_CHECKING			0	ro	Verificare...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_UPDATE			0	ro	Sunt disponibile ~actualizări de extensii				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	checkbox	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_ALL			0	ro	~Arată toate actualizările				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedline	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_DESCRIPTION			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_PUBLISHER_LABEL			0	ro	Editor:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LABEL			0	ro	Ce este nou:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LINK	HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE_RELEASENOTES		0	ro	Note asupra ediției				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_OK			0	ro	~Instalează				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_ERROR			0	ro	Eroare				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NONE			0	ro	Nu sunt disponibile actualizări noi.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE			0	ro	Nu sunt disponibile actualizări noi. Pentru a vedea toate actualizările, bifați căsuța „Arată toate actualizările”.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_FAILURE			0	ro	A apărut o eroare:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR			0	ro	Eroare necunoscută.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION			0	ro	Nicio descriere disponibilă pentru această extensie.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL			0	ro	Această extensie nu poate fi instalată deoarece:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY			0	ro	Incompatibilitate:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER			0	ro	Aveți OpenOffice.org versiunea %VERSION				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED			0	ro	actualizare prin intermediul navigatorului				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_VERSION			0	ro	Versiune				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATE		HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE		0	ro	Actualizare extensie				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION				0	ro	Când modificați extensiile împărtășite într-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de niciun utilizator.\nApăsați „OK” pentru a actualiza extensiile.\nApăsați „Renunță” pentru a opri actualizarea extensiilor.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING			0	ro	Se descarcă extensiile...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_RESULTS			0	ro	Rezultat				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	okbutton	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_OK			0	ro	OK				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	cancelbutton	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT			0	ro	Renunță la actualizare				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING			0	ro	Se instalează extensiile...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED			0	ro	Instalare încheiată				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS			0	ro	Nicio eroare.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD			0	ro	Eroare la descărcarea extensiei %NAME. 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED			0	ro	Mesajul de eroare este: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION			0	ro	Eroare la instalarea extensiei %NAME. 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED			0	ro	Acordul de licențiere pentru extensia %NAME a fost refuzat. 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL			0	ro	Extensia nu va fi instalată.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATEINSTALL		HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATEINSTALL		0	ro	Descărcare și instalare				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ADD_PACKAGES				0	ro	Adaugă extensii				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_REMOVE				0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_ENABLE				0	ro	Activ~ează				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_DISABLE				0	ro	~Dezactivează				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE				0	ro	Act~ualizare...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_OPTIONS				0	ro	~Opțiuni...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ADDING_PACKAGES				0	ro	Se adaugă %EXTENSION_NAME				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_REMOVING_PACKAGES				0	ro	Se elimină %EXTENSION_NAME				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ENABLING_PACKAGES				0	ro	Se activează %EXTENSION_NAME				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_DISABLING_PACKAGES				0	ro	Se dezactivează %EXTENSION_NAME				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_INSTALL_FOR_ALL				0	ro	~Pentru toți utilizatorii				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_INSTALL_FOR_ME				0	ro	D~oar pentru mine				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS				0	ro	Eroare: Statutul acestei extensii nu este cunoscut				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_CLOSE_BTN				0	ro	Închide				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_EXIT_BTN				0	ro	Ieșire				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE				0	ro	%PRODUCTNAME a fost actualizat la o versiune mai nouă. Unele extensii de %PRODUCTNAME nu sunt compatibile cu această versiune și trebuie actualizate înainte de pornirea %PRODUCTNAME.\n\nActualizarea extensiilor partajate necesită drepturi de administrator. Contactați administratorul de sistem înainte de a actualiza următoarele extensii partajate:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES				0	ro	Extensia nu poate fi activată deoarece nu sunt îndeplinite următoarele dependențe de sistem:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	ro	Vă rugăm să urmați acești pași pentru a continua cu instalarea extensiei:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1			0	ro	1.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	ro	Citiți în întregime acordul de licențiere. Folosiți bara de derulare sau butonul „Derulează în jos”.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2			0	ro	2.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2_TXT			0	ro	Acceptați acordul de licențiere pentru această extensie apăsând butonul „Accept”.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	pushbutton	RID_DLG_LICENSE	PB_LICENSE_DOWN			0	ro	Derulează în jo~s				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	okbutton	RID_DLG_LICENSE	BTN_LICENSE_ACCEPT			0	ro	Accept				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	cancelbutton	RID_DLG_LICENSE	BTN_LICENSE_DECLINE			0	ro	Nu accept				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_LICENSE				0	ro	Acord de licențiere pentru extensie de program				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION				0	ro	Sunteți pe cale de a instala extensia „%NAME”.\nApăsați „OK” pentru a continua cu instalarea.\nApăsați „Renunță” pentru a opri instalarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION				0	ro	Sunteți pe cale să ștergeți extensia „%NAME”.\nApăsați „OK” pentru a șterge extensia.\nApăsați „Renunță” pentru a păstra extensia.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION				0	ro	Când modificați extensiile împărtășite într-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de niciun utilizator.\nApăsați „OK” pentru a șterge extensia.\nApăsați „Renunță” pentru a opri dezinstalarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION				0	ro	Când modificați extensiile împărtășite într-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de niciun utilizator.\nApăsați „OK” pentru a activa extensia.\nApăsați „Renunță” pentru a opri activarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	warningbox	RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION				0	ro	Când modificați extensiile împărtășite într-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de niciun utilizator.\nApăsați „OK” pentru a dezactiva extensia.\nApăsați „Renunță” pentru a opri dezactivarea.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM				0	ro	Extensia „%Name” nu funcționează pe acest calculator.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_ADD			0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	ro	Ca~ută actualizări...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS			0	ro	Găsiți și alte extensii online...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_PROGRESS			0	ro	Se adaugă %EXTENSION_NAME				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	okbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	modelessdialog	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER		HID_PACKAGE_MANAGER		0	ro	Gestionar de extensii				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_MSG			0	ro	%PRODUCTNAME a fost actualizat la o versiune mai nouă. Unele extensii de %PRODUCTNAME instalate nu sunt compatibile cu această versiune și trebuie actualizate înainte să fie folosite.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_FT_PROGRESS			0	ro	Se adaugă %EXTENSION_NAME				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	ro	Ca~ută actualizări...				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CLOSE			0	ro	Dezactivează-le pe toate				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	modaldialog	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED		HID_PACKAGE_MANAGER_UPD_REQ		0	ro	E necesară actualizarea extensiilor				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src	0	querybox	RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL				0	ro	Când modificați extensiile împărtășite într-un mediu cu mai mulți utilizatori, asigurați-vă înainte că %PRODUCTNAME nu mai este folosit de niciun utilizator.\nPentru cine doriți să instalați extensia?\n				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dependencydialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_DEPENDENCIES	RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT			0	ro	Extensia nu poate fi instalată deoarece\nexista următoarele dependențe nesatisfăcute:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dependencydialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_DEPENDENCIES				0	ro	Se verifică dependențele de sistem				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_COPYING_PACKAGE				0	ro	Se copiază: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING				0	ro	Eroare la adăugare: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING				0	ro	Eroare la ștergere: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED				0	ro	Extensia a fost deja adăugată: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE				0	ro	Nu există așa o extensie publicată: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELP				0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR				0	ro	Extensia nu poate fi instalată deoarece:\n				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR				0	ro	Extensia nu va fi instalată pentru că a apărut o eroare în fișierele manualului:\n				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\sfwk\dp_sfwk.src	0	string	RID_STR_SFWK_LIB				0	ro	Biblioteca %MACROLANG				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_DYN_COMPONENT				0	ro	Componentă a bibliotecii dinamice UNO				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_JAVA_COMPONENT				0	ro	Componentă Java UNO				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_PYTHON_COMPONENT				0	ro	Componentă Python UNO				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_RDB_TYPELIB				0	ro	Componentă a bibliotecii RDB Type				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\component\dp_component.src	0	string	RID_STR_JAVA_TYPELIB				0	ro	Componentă a bibliotecii UNO Java Type				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\configuration\dp_configuration.src	0	string	RID_STR_CONF_SCHEMA				0	ro	Schemă de configurare				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\configuration\dp_configuration.src	0	string	RID_STR_CONF_DATA				0	ro	Date de configurare				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_REGISTERING_PACKAGE				0	ro	Activare: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_REVOKING_PACKAGE				0	ro	Dezactivare:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE				0	ro	Nu se poate detecta media-type: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE				0	ro	Acest media-type nu este suportat: 				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING				0	ro	A intervenit o eroare în timp ce se activa:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING				0	ro	A intervenit o eroare în timpul dezactivării:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\package\dp_package.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				0	ro	Extensie				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_BASIC_LIB				0	ro	Bibliotecă Basic %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_DIALOG_LIB				0	ro	Biblioteca Dialog				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME				0	ro	Numele bibliotecii nu poate fi determinat.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\registry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS				0	ro	Acest nume de bibliotecă există deja. Vă rugăm alegeți un nume diferit.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN				0	ro	Necunoscut				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MIN				0	ro	Extensia are nevoie de OpenOffice.org versiunea %VERSION sau mai nouă				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX				0	ro	Extensia nu e compatibilă cu versiuni mai noi decât OpenOffice.org %VERSION				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1				0	ro	Acord de licențiere a extensiei:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2				0	ro	Citiți în întregime acordul de licențiere afișat mai sus. Acceptați acordul de licențiere tastând „yes” în consolă apoi apăsați tasta Enter. Tastați „no” în consolă în caz că nu sunteți de acord și doriți să abandonați instalarea extensiei.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3				0	ro	[Introduceți „da” sau „nu”]:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4				0	ro	Ceea ce ați introdus nu este corect. Vă rugăm introduceți „da” sau „nu”:				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES				0	ro	DA				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y				0	ro	D				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO				0	ro	NU				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N				0	ro	N				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_CONCURRENTINSTANCE				0	ro	Trebuie să închideți Gestionarul de extensii pentru a continua.				20110201 21:28:21
desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ERROR				0	ro	EROARE: 				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_TITLE%				0	ro	Instalare				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%APP_PROD_TITLE%				0	ro	Instalarea %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%OUTOFMEM%				0	ro	Memorie epuizată				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%NOMSI%				0	ro	Programul de instalare nu a putut găsi pachetul msi.				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USER_CANCELLED%				0	ro	Instalarea a fost anulată				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%REQUIRES_ADMIN_PRIV%				0	ro	Pentru actualizarea Windows Installer sunt necesare drepturi de Administrator.				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%FILE_NOT_FOUND%				0	ro	Programul de instalare nu a putut găsi fișierul „%s”.				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%INVALID_PARAM%				0	ro	Opțiunea „%s” din linia de comandă nu este validă. Vă rugăm să folosiți „/?” pentru ajutor.				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%SETUP_TO_OLD%				0	ro	Acest pachet are nevoie de versiunea „%s” de Windows Installer sau mai nouă. \nAcum aveți versiunea „%s” de Windows Installer!				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%SETUP_NOT_FOUND%				0	ro	Acest pachet are nevoie de Windows Installer. \nAveți nevoie de Windows Installer, versiunea „%s” sau mai nouă!				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USAGE%				0	ro	Utilizare:\n   /? :  Arată acest dialog.\n   /a :  Efectuează o instalare administrativă.\n   /j[u|m] :  Efectuează o instalare publicitară.\n   /q[n] : Nu afișează nicio interfață cu utilizatorul (modul silențios).\n				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%ALREADY_RUNNING%				0	ro	Există deja un proces de instalare în curs de desfășurare.				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%UNKNOWN_ERROR%				0	ro	A intervenit o eroare necunoscută!				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%INVALID_PROFILE%				0	ro	Profil nevalid sau incomplet.				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%UNKNOWN_LANG%				0	ro	Limbă necunoscută: %d				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ZH_TW%				0	ro	Chineză (tradițională)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_CS%				0	ro	Cehă				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_DA%				0	ro	Daneză				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_DE_DE%				0	ro	Germană (Germania)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_EL%				0	ro	Greacă				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_EN_US%				0	ro	Engleză (SUA)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ES%				0	ro	Spaniolă (Spania)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_FI%				0	ro	Finlandeză				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_FR_FR%				0	ro	Franceză (Franța)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_HE%				0	ro	Ebraică				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_HU%				0	ro	Maghiară				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_IT_IT%				0	ro	Italiană (Italia)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_JA%				0	ro	Japoneză				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_KO%				0	ro	Coreeană				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_NL_NL%				0	ro	Olandeză (Olanda)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_NO_NO%				0	ro	Norvegiană (Bokmål)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PL%				0	ro	Poloneză				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PT_BR%				0	ro	Portugheză (Brazilia)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_RU%				0	ro	Rusă				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_SK%				0	ro	Slovacă				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_SV_SE%				0	ro	Suedeză (Suedia)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_TH%				0	ro	Thailandeză				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_TR%				0	ro	Turcă				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ET%				0	ro	Estonă				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_ZH_CN%				0	ro	Chineză (Simplificată)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%LANGUAGE_PT_PT%				0	ro	Portugheză (Portugalia)				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%APP_TITLE%				0	ro	Starea instalării				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_CLIENT%				0	ro	Instalarea este optimizată pentru clienți.				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER%				0	ro	Instalarea este optimizată pentru servere.				20110201 21:28:21
desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_NO_INSTALLATION_FOUND%				0	ro	Nu se poate localiza instalarea Office.				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_OPEN				0	ro	Deschide				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_INSERT				0	ro	Aplică				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_PLAY				0	ro	Redă				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_PAUSE				0	ro	Pauză				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_STOP				0	ro	Oprește				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ENDLESS				0	ro	Repetă				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_MUTE				0	ro	Mut				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM				0	ro	Vizualizare				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM_50				0	ro	50%				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM_100				0	ro	100%				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM_200				0	ro	200%				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT				0	ro	Scalat				20110201 21:28:21
avmedia	source\framework\mediacontrol.src	0	string	AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER				0	ro	Lector audio-video				20110201 21:28:21
avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG				0	ro	Inserează filme și sunete				20110201 21:28:21
avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG				0	ro	Deschide filme și sunete				20110201 21:28:21
avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES				0	ro	Toate fișierele cu filme și sunete				20110201 21:28:21
avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_ALL_FILES				0	ro	Toate fișierele (*.*)				20110201 21:28:21
avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	errorbox	AVMEDIA_ERR_URL				0	ro	Formatul fișierului selectat nu este suportat.				20110201 21:28:21
uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_TITLE				0	ro	Document în uz				20110201 21:28:21
uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_MSG				0	ro	Fișierul document „$(ARG1)” este blocat pentru editare de către:\n\n$(ARG2)\n\nÎncercați din nou să salvați documentul mai târziu sau salvați o copie a documentului.\n\n				20110201 21:28:21
uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	ro	Acest document conține macrocomenzi semnate de:				20110201 21:28:21
uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	ro	Acest document conține macrocomenzi.				20110201 21:28:21
uui	source\secmacrowarnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_VIEWSIGNS			0	ro	Vizualizare semnături...				20110201 21:28:21
uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR2			0	ro	Macrourile pot conține viruși. Dezactivarea macrourilor pentru un document oferă un plus de siguranță. Totuși dacă dezactivați macrourile, s-ar putea să pierdeți funcționalitatea care o oferă acestea.				20110201 21:28:21
uui	source\secmacrowarnings.src	0	checkbox	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	ro	Am încredere întotdeauna în macrourile din această sursă				20110201 21:28:21
uui	source\secmacrowarnings.src	0	okbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_ENABLE			0	ro	Activ~ează macrourile				20110201 21:28:21
uui	source\secmacrowarnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_DISABLE			0	ro	~Dezactivează macrourile				20110201 21:28:21
uui	source\secmacrowarnings.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_MACROWARN		HID_XMLSECDLG_MACROWARN		0	ro	%PRODUCTNAME - Avertisment de securitate				20110201 21:28:21
uui	source\newerverwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	FT_INFO			0	ro	Acest document a fost creat cu o versiune mai noua de %PRODUCTNAME. Ar putea conține elemente nesuportate de versiunea pe care o rulați.\n\nApăsați „Actualizează acum...” pentru a rula actualizarea online și a obține ultima versiune de %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
uui	source\newerverwarn.src	0	pushbutton	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_UPDATE			0	ro	Act~ualizează acum...				20110201 21:28:21
uui	source\newerverwarn.src	0	cancelbutton	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_LATER			0	ro	~Mai târziu				20110201 21:28:21
uui	source\newerverwarn.src	0	modaldialog	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING		HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING		0	ro	Este disponibilă o actualizare de %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
uui	source\lockfailed.src	0	string	STR_LOCKFAILED_MSG				0	ro	Fișierul nu a putut fi blocat spre a fi folosit exclusiv de %PRODUCTNAME deoarece nu există drepturi pentru a crea un fișier de blocare acolo unde se află fișierul.				20110201 21:28:21
uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_MASTERPASSWORD_CRT			0	ro	~Introduceți parola nouă				20110201 21:28:21
uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_MASTERPASSWORD_REPEAT			0	ro	Int~roduceți parola din nou				20110201 21:28:21
uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT		HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT		0	ro	Schimbare parolă generală				20110201 21:28:21
uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG				0	ro	S-a introdus o parolă generală greșită. %PRODUCTNAME nu a putut accesa informațiile de autentificare pe web protejate de parola generală.\n\nNotă: parolele au cel puțin 5 caractere și literele mici sunt considerate diferite de cele mari.				20110201 21:28:21
uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL				0	ro	Confirmarea parolei nu se potrivește cu parola.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_KEEP_PASSWORD				0	ro	Memo~rează parola până la sfârșitul sesiunii				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_SAVE_PASSWORD				0	ro	Memo~rează parola				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Operația executată pe $(ARG1) a fost oprită.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Accesul la $(ARG1) a fost interzis.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) există deja.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Ținta există deja.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Sunteți pe cale să salvați sau să exportați o bibliotecă protejată prin parolă care conține modulele\n$(ARG1)\n, module prea mari pentru a fi salvate în format binar. Pentru ca utilizatorii care nu au acces la parolă să poată rula macrouri în aceste module trebuie să împărțiți aceste module în module mai mici. Doriți să continuați cu salvarea sau exportarea bibliotecii?				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Datele din $(ARG1) au un checksum incorect.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Obiectul $(ARG1) nu poate fi creat în directorul $(ARG2).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Datale din $(ARG1) nu pot fi citite.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Nu se poate efectua operația de căutare pe $(ARG1).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Nu poate fi efectuată operația „tell” pe $(ARG1).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Datele pentru $(ARG1) nu pot fi scrise.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Acțiunea este imposibilă: $(ARG1) este directorul curent.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) nu este gata.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Acțiune imposibilă: $(ARG1) și $(ARG2) sunt dispozitive (unități) diferite.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Eroare generală de intrare/ieșire la accesarea $(ARG1).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	A avut loc o încercare de accesare a $(ARG1) într-un mod incorect.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) conține caractere nevalide.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Dispozitivul (unitatea) $(ARG1) este nevalid(ă).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Datele din $(ARG1) au o lungime nevalidă.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Operația pe $(ARG1) a fost începută cu un parametru nevalid.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Operația nu poate fi dusă la capăt deoarece $(ARG1) conține jokeri.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Eroare la accesul comun la $(ARG1)				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) conține caractere în locuri greșite.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Numele $(ARG1) conține prea multe caractere.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) nu există.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Calea $(ARG1) nu există.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Operația pe $(ARG1) nu este suportată pe acest sistem de operare.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) nu este un director				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) nu este un fișier				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Nu mai este spațiu pe discul $(ARG1)				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Operația pe $(ARG1) nu poate fi executată deoarece sunt prea multe fișiere deschise.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Operația pe $(ARG1) nu poate fi executată deoarece nu mai este memorie disponibilă.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Operația pe $(ARG1) nu poate continua deoarece încă se așteaptă date.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) nu poate fi copiat în el însuși.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Eroare necunoscută de intrare/ieșire în timpul accesării $(ARG1).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) este protejat la scriere.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) nu este în formatul corect.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Versiunea $(ARG1) nu este corectă.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Unitatea $(ARG1) nu există.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Dosarul $(ARG1) nu există.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Versiunea instalată de Java nu este suportată.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Versiunea $(ARG1) instalată de Java nu este suportată.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Versiunea instalată de Java nu este suportată, este nevoie de cel puțin versiunea $(ARG1).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Versiunea $(ARG1) instalată de Java nu este suportată, este nevoie de cel puțin versiunea $(ARG2).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Datele asociate cu parteneriatul sunt corupte.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Datele asociate cu parteneriatul $(ARG1) sunt corupte.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Volumul $(ARG1) nu este gata.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	$(ARG1) nu este gata; introduceți vă rog un nou mediu de stocare.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Volumul $(ARG1) nu este gata; introduceți vă rog un nou mediu de stocare.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Introduceți vă rog discul $(ARG1).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Obiectul nu poate fi creat în directorul $(ARG1).				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	%PRODUCTNAME nu poate salva fișierele de la suprascriere atunci când este utilizat acest protocol de transmisie. Doriți să continuați oricum?				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Fișierul „$(ARG1)” este corupt și deci nu poate fi deschis.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Datele de configurare din „$(ARG1)” sunt corupte. Fără aceste date e posibil ca unele funcții să nu opereze corect.\nDoriți să continuați pornirea %PRODUCTNAME fără datele de configurare corupte ?				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Fișierul personal de configurare „$(ARG1)” este corupt și trebuie șters pentru a continua. O parte din setările dumneavoastră personale s-ar putea pierde.\nDoriți să continuați pornirea %PRODUCTNAME fără datele de configurare corupte ?				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Sursa de date de configurare „$(ARG1)” nu este disponibilă. Fără aceste date, unele funcții ar putea opera incorect.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING_WITHRECOVER & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Sursa de date de configurare „$(ARG1)” nu este disponibilă. Fără aceste date e posibil ca unele funcții să nu opereze corect.\nDoriți să continuați pornirea %PRODUCTNAME fără datele de configurare lipsă ?				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK)			0	ro	Acest formular conține date nevalide. Doriți totuși să continuați?				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED)			0	ro	Nu se poate verifica identitatea saitului $(ARG1).\n\nÎnainte de a accepta acest certificat, examinați-l cu grijă. Doriți să acceptați acest certificat pentru a identifica saitul web $(ARG1)?				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1)			0	ro	$(ARG1) este un sait ce folosește un certificat de securitate pentru a cripta datele în timpul transmisiei, dar certificatul a expirat la $(ARG2).\n\nVerificați că data și ora de pe calculatorul dumneavoastră sunt corecte.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_1)			0	ro	Ați încercat să stabiliți o conexiune cu $(ARG1). Cu toate acestea, certificatul prezentat aparține $(ARG2). Este posibil, deși puțin probabil, ca cineva să încerce să vă intercepteze comunicația cu acest sait web.\n\nDacă suspectați că certificatul arătat nu aparține $(ARG1), anulați conexiunea și înștiințați administratorul saitului.\n\nDoriți să continuați oricum ?				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_INVALID_1)			0	ro	Certificatul nu a putut fi validat. Ar trebui să examinați certificatul saitului cu atenție.\n\nDacă nu aveți încredere în certificatul afișat, vă rugăm să anulați conexiunea și să anunțați administratorul saitului.				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH)			0	ro	Avertisment de securitate: Numele domeniului nu se potrivește				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_EXPIRED)			0	ro	Avertisment de securitate: certificatul serverului a expirat				20110201 21:28:21
uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_INVALID)			0	ro	Avertisment de securitate: Certificat invalid de la server				20110201 21:28:21
uui	source\masterpassworddlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD	FT_MASTERPASSWORD			0	ro	Introduceți parola				20110201 21:28:21
uui	source\masterpassworddlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_MASTERPASSWORD		HID_DLG_MASTERPASSWORD_UUI		0	ro	Introduceți parola principală				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_SEND			0	ro	~Trimite				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_IGNORE			0	ro	I~gnoră				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_INTERACTIVE			0	ro	I~nteractiv				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	groupbox	DLG_COOKIES	GB_INFUTURE			0	ro	Mânuire viitoare a cookie-urilor				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	pushbutton	DLG_COOKIES	BTN_COOKIES_CANCEL			0	ro	~Ignoră				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	pushbutton	DLG_COOKIES	BTN_COOKIES_OK			0	ro	~Trimite				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_START				0	ro	Serverul '${HOST}' dorește să configureze unul sau mai multe cookie-uri. Dacă %PRODUCTNAME solicită ulterior un document de la URL corespunzând unei clase de cookie-uri configurate anterior, %PRODUCTNAME va trimite aceste informații către server. Aceasta permite recunoașterea stării unei aplicații WWW.\n\nUrmătoarele cookie-uri trebuie configurate:\n\n  				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_COOKIES				0	ro	Domeniu: ${DOMAIN}, Cale: ${PATH}, Cookie: ${COOKIE}.\n				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_TITLE				0	ro	Primire cookie				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_START				0	ro	%PRODUCTNAME a salvat cookie-uri pentru serverul '${HOST}' care vor fi trimise la solicitarea documentului  ${PATH}.\nCookie-urile conțin informații care se referă la anumite clase URL. Ele sunt trimise de anumite servere la %PRODUCTNAME unde sunt salvate la accesarea anumitor documente. Dacă %PRODUCTNAME încarcă un document care, conform URL-ului, corespunde unei clase de cookie-uri recepționate anterior, %PRODUCTNAME va trimite aceste informații la server. Acest lucru permite serverului să țină evidența stării unei aplicații WWW, de exemplu pentru comerț on-line.\n\nUrmătoarele cookie-uri trebuie comnfigurate:\n\n 				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_COOKIES				0	ro	Domeniu: ${DOMAIN}, Cale: ${PATH}, Cookie: ${COOKIE}.\n				20110201 21:28:21
uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_TITLE				0	ro	Trimite cookie-uri				20110201 21:28:21
uui	source\unknownauthdlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_VIEW__CERTIFICATE			0	ro	Examinează certificatul...				20110201 21:28:21
uui	source\unknownauthdlg.src	0	helpbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_HELP			0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
uui	source\unknownauthdlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_OK			0	ro	OK				20110201 21:28:21
uui	source\unknownauthdlg.src	0	radiobutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	RB_ACCEPT_1			0	ro	Acceptă certificatul temporar pentru această sesiune				20110201 21:28:21
uui	source\unknownauthdlg.src	0	radiobutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	RB_DONTACCEPT_2			0	ro	Nu accepta certificatul și oprește conexiunea cu acest sait web				20110201 21:28:21
uui	source\unknownauthdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	FT_LABEL_1			0	ro	Fără text				20110201 21:28:21
uui	source\unknownauthdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH		HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI		0	ro	Sait web certificat de o autoritate necunoscută				20110201 21:28:21
uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_TITLE				0	ro	Document în uz				20110201 21:28:21
uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_MSG				0	ro	Fișierul document „$(ARG1)” este blocat pentru editare de către:\n\n$(ARG2)\n\nDeschideți documentul numai pentru citire sau deschideți o copie a documentului pentru editare.				20110201 21:28:21
uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN				0	ro	Deschide doa~r pentru citire				20110201 21:28:21
uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_OPENCOPY_BTN				0	ro	Des~chide o copie				20110201 21:28:21
uui	source\openlocked.src	0	string	STR_UNKNOWNUSER				0	ro	Utilizator necunoscut				20110201 21:28:21
uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_MSG				0	ro	Documentul „$(ARG1)” este blocat de dumneavoastră pentru editare pe un alt sistem de la $(ARG2)\n\nDeschideți documentul numai pentru citire sau ignorați propriul blocaj și deschideți documentul pentru editare.\n\n				20110201 21:28:21
uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG				0	ro	Documentul „$(ARG1)” este blocat de dumneavoastră pentru editare pe un alt sistem de la $(ARG2)\n\nÎnchideți documentul pe celălalt sistem și încercați încă odată să salvați sau ignorați propriul blocaj și salvați documentul curent.\n\n				20110201 21:28:21
uui	source\logindlg.src	0	string	DLG_UUI_LOGIN	STR_LOGIN_REALM			0	ro	Vă rugăm să introduceți numele de utilizator și parola pentru „%2” pe %1 de aici.				20110201 21:28:21
uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_PATH			0	ro	~Cale				20110201 21:28:21
uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_USERNAME			0	ro	N~ume de utilizator				20110201 21:28:21
uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_PASSWORD			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_ACCOUNT			0	ro	~Cont				20110201 21:28:21
uui	source\logindlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_LOGIN		HID_DLG_LOGIN		0	ro	Sunt necesare numele de utilizator și parola				20110201 21:28:21
uui	source\fltdlg.src	0	modaldialog	DLG_FILTER_SELECT		HID_DLG_FILTER_SELECT		0	ro	Selecție filtru				20110201 21:28:21
uui	source\sslwarndlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_SSLWARN	FT_LABEL_1			0	ro	Fără text				20110201 21:28:21
uui	source\sslwarndlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_VIEW__CERTIFICATE			0	ro	Vizualizare certificat				20110201 21:28:21
uui	source\sslwarndlg.src	0	cancelbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_CANCEL			0	ro	Anulează conexiunea				20110201 21:28:21
uui	source\sslwarndlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_OK			0	ro	Continuare				20110201 21:28:21
uui	source\sslwarndlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_SSLWARN		HID_DLG_SSLWARN_UUI		0	ro	Avertisment de securitate:				20110201 21:28:21
uui	source\passworddlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_PASSWORD		HID_DLG_PASSWORD_UUI		0	ro	Introduceți parola				20110201 21:28:21
uui	source\passcrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_PASSWORD_CRT	FT_PASSWORD_CRT			0	ro	Introduceți parola				20110201 21:28:21
uui	source\passcrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_PASSWORD_CRT	FT_PASSWORD_REPEAT			0	ro	Introduceți parola din nou				20110201 21:28:21
uui	source\passcrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_PASSWORD_CRT	FT_PASSWORD_WARNING			0	ro	AVERTISMENT: dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Este recomandabil să păstrați parolele într-un loc sigur. Parolele au cel puțin 5 caractere și se face distincție între litere mari și litere mici.				20110201 21:28:21
uui	source\passcrtdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_PASSWORD_CRT		HID_DLG_PASSWORD_CRT		0	ro	Introduceți parola				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PREVIOUS				0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEXT				0	ro	Înainte				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FINISH				0	ro	Încheiere				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DECLINE				0	ro	Nu accept				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALL				0	ro	Instalează acum				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALL				0	ro	Dezinstalează acum				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_HELP				0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OK				0	ro	OK				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ERROR				0	ro	Eroare				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FILE_NOT_FOUND				0	ro	Eroare: nu s-a găsit fișierul				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLE				0	ro	Asistentul de instalare $PRODUCT_FULLNAME				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION				0	ro	Asistentul de dezinstalare $PRODUCT_FULLNAME				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE				0	ro	Ieșire				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG				0	ro	Sigur doriți să ieșiți din asistentul de instalare?				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION				0	ro	Sigur doriți să părăsiți asistentul de instalare?				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG				0	ro	Sigur doriți să abandonați procesul de instalare?				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE				0	ro	Abandonați instalarea?				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION				0	ro	Sigur doriți să abandonați procesul de dezinstalare?				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION				0	ro	Abandonați dezinstalarea?				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE				0	ro	Accept licența				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE1				0	ro	Acord de licențiere software				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE2				0	ro	Vă rugăm să citiți cu atenție următorul acord de licențiere.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE3				0	ro	Dacă ați citit și acceptați toți termenii acordului de licențiere al programului, apăsați „Accept licența” pentru a continua cu instalarea.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1				0	ro	Selectați directorul de instalare				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE				0	ro	Actualizează versiunea instalată				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN				0	ro	Adăugare de componente la versiunea instalată				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY2				0	ro	Instalează $PRODUCT_FULLNAME în acest director				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY3				0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE				0	ro	Creare director nou				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE				0	ro	Directorul „${DIR}” nu există.\nDoriți să-l creați acum?				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2				0	ro	Directorul „${DIR}” nu există.\nDoriți să-l creați acum sau să selectați alt director?				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY6				0	ro	Selectați directorul rădăcină				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS				0	ro	Nu aveți drept de scriere în director				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED				0	ro	Nu vă este permis să creați directorul				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS				0	ro	Eșec la crearea directorului				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1				0	ro	Alegeți componentele				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1_MAINTAIN				0	ro	Selectați componente adiționale				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS2				0	ro	Componentele marcate vor fi instalate. Vă rugăm să le marcați după cum doriți				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS3				0	ro	Descrierea funcționalității				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS4				0	ro	Mărime (KO):				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1				0	ro	Selectați tipul instalării				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2				0	ro	Alegeți tipul de instalare care vi se potrivește cel mai bine:				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3				0	ro	Selectați tipul instalării				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4				0	ro	Se vor instala componentele principale. Recomandat pentru majoritatea utilizatorilor.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5				0	ro	Puteți alege componentele pe care doriți să le instalați și unde să fie instalate. Recomandat pentru utilizatorii avansați.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE6				0	ro	Tipică				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE7				0	ro	Personalizat				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1				0	ro	Gata pentru instalare				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE				0	ro	Gata pentru actualizare				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT2				0	ro	Vor fi instalate următoarele componente $PRODUCT_FULLNAME:				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING1				0	ro	Instalare...				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING3				0	ro	Oprire				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND				0	ro	EROARE: Nu s-a găsit calea către pachetele de instalare!				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE1				0	ro	Bine ați venit				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE2				0	ro	Asistentul de instalare va instala $PRODUCT_FULLNAME pe calculatorul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE3				0	ro	Pentru a continua, apăsați „Înainte”.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE4				0	ro	Notă: Această instalare va fi făcută fără drepturi de root. Ca urmare veți avea o funcționalitate redusă (Java Runtime Environment(JRE) nu va fi instalat, integrarea cu sistemul nu va fi posibilă).\nApăsați „Renunță” și asigurați-vă că aveți drepturi de root dacă doriți să folosiți toate funcționalitățile.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1				0	ro	Instalare completă				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	ro	Instalare abandonată				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	ro	Instalare eșuată				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2				0	ro	Asistentul de instalare a instalat cu succes $PRODUCT_FULLNAME pe calculatorul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	ro	Asistentul de instalare a fost abandonat. $PRODUCT_NAME nu este instalat pe calculatorul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	ro	A apărut o eroare. Ca urmare, asistentul de instalare nu poate instala cu succes $PRODUCT_NAME pe calculatorul dumneavoastră. Apăsați „Detalii...” pentru mai multe informații.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	ro	Apăsați „Încheiere” pentru a părăsi asistentul.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON				0	ro	Detalii...				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2				0	ro	Asistentul de dezinstalat $PRODUCT_FULLNAME va elimina $PRODUCT_FULLNAME de pe calculatorul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_ROOT				0	ro	Drepturi necorespunzătoare. Instalarea s-a făcut cu drepturi de utilizator, dar dumneavoastră aveți drepturi de „root”.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_USER				0	ro	Drepturi necorespunzătoare. Instalarea s-a făcut cu drepturi de „root”, dar dumneavoastră aveți doar drepturi de utilizator.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1				0	ro	Alegeți tipul de dezinstalare				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2				0	ro	Alegeți tipul de dezinstalare care vi se potrivește mai bine:				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE3				0	ro	Parțială				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4				0	ro	Elimină complet $PRODUCT_FULLNAME și toate componentele sale de pe sistemul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5				0	ro	Veți alege dumneavoastră componentele pe care doriți să le eliminați.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE6				0	ro	Complet				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2				0	ro	Componentele marcate cu un X vor fi eliminate. Marcați componentele pe care doriți să le eliminați.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1				0	ro	Gata de eliminare				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2				0	ro	Următoarele componente ${PRODUCT_FULLNAME} vor fi eliminate: 				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING1				0	ro	Dezinstalare...				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1				0	ro	Dezinstalare completă				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	ro	Dezinstalare abandonată				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	ro	Dezinstalare eșuată				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2				0	ro	Asistentul de dezinstalare a eliminat cu succes $PRODUCT_FULLNAME de pe calculatorul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL				0	ro	Asistentul de dezinstalare a eliminat cu succes de pe calculatorul dumneavoastră componentele selectate din $PRODUCT_NAME.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	ro	S-a abandonat asistentul de dezinstalare înainte de a elimina complet $PRODUCT_NAME de pe calculatorul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	ro	A intervenit o eroare. Ca urmare, asistentul de dezinstalare nu a putut elimina cu succes $PRODUCT_NAME de pe calculatorul dumneavoastră. Clic pe „Detalii” pentru mai multe informații.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED				0	ro	Ne pare rău, acest sistem de operare nu este încă suportat.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	ro	S-a găsit o versiune mai veche de ${PRODUCT_NAME} pe acest sistem în:				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	ro	Trebuie să ștergeți versiunea mai veche de ${PRODUCT_NAME} înainte de a instala una nouă.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	ro	S-a găsit o versiune mai nouă de $PRODUCT_NAME pe sistemul dumneavoastră în:				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	ro	Trebuie să eliminați versiunea mai nouă de $PRODUCT_NAME înainte de a instala cea veche.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_DATABASE				0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_TIP				0	ro	Vă rugăm să alegeți un alt director de instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1				0	ro	Utilizatorul cu care sunteți autentificat(ă) nu poate rula asistentul de instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2				0	ro	Vă rugăm să vă autentificați cu un utilizator care are drepturi de administrare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT				0	ro	Nu există suficient spațiu disponibil pentru instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_REQUIRED				0	ro	Spațiu necesar pe disc				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_AVAILABLE				0	ro	Spațiu disponibil pe disc				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_TIP				0	ro	Vă rugăm să folosiți un alt director pentru instalare sau să modificați selecția de module.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE1				0	ro	Se analizează...				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE2				0	ro	Se analizează baza de date\nVă rugăm să așteptați un moment...				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_1				0	ro	Bun venit la asistentul de instalare.<p>Acest asistent vă va oferi niște opțiuni legate de configurare.<p>În partea de jos, la fiecare pas, se află butoane de navigare căre vă permit să navigați înainte și înapoi prin pașii de instalare:				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_2				0	ro	Apăsând „Înapoi” vă veți întoarce la pasul precedent.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_3				0	ro	„Înainte” vă duce la următorul pas.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_4				0	ro	„Renunță” încheie asistentul de instalare fără a instala programul.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_5				0	ro	„Ajutor” afișează informații ajutătoare despre pasul la care vă aflați.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_6				0	ro	Apăsând „OK”, veți părăsi pagina de ajutor și veți reveni la asistentul de instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_1				0	ro	Bine ați venit la asistentul de dezinstalare.<p>Acest asistent vă va cere să furnizați setări legate de configurare.<p>În partea de jos a fiecărei pagini sunt butoane de navigare care vă permit să controlați fiecare pas din asistentul de instalare:				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2				0	ro	Apăsând „Înapoi” vă veți întoarce la pasul precedent.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3				0	ro	„Înainte” vă duce la următorul pas.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4				0	ro	„Renunță” încheie asistentul de dezinstalare fără a elimina acest program.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5				0	ro	„Ajutor” afișează informații ajutătoare despre pasul la care vă aflați.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6				0	ro	Apăsând „OK” veți părăsi pagina de ajutor și veți reveni la asistentul de dezinstalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_1				0	ro	Înainte de a instala acest produs, trebuie să citiți și să acceptați în întregime acordul de licențiere al programului, licență sub care programul vă este oferit spre utilizare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_2				0	ro	Dacă ați citit și acceptați toți termenii acordului de licențiere al programului, apăsați „Accept licența” pentru a continua cu instalarea.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_3				0	ro	Dacă nu acceptați toți termenii acordului de licențiere al programului, apăsați „Nu accept” pentru a ieși din programul de instalare și a renunța la instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1				0	ro	Alegeți tipul de instalare al produsului din următoarele opțiuni. Această alegere va determina cantitatea de informație pe care va trebui să o furnizați pentru configurarea produsului.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_1				0	ro	Este recomandat să instalați acest produs în directorul sugerat de asistentul de instalare. <p>Pentru a alege un alt loc, apăsați „Răsfoiește...” sau specificați calea completă a directorului în căsuța text de mai jos. <p>Dacă produsul este deja instalat, nu puteți schimba directorul de destinație.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS_1				0	ro	Se vor instala componentele marcate prin colorare. Clicați iconița unei componente pentru a marca sau a elimina marcarea componentei. <p>Toate componentele deja instalate nu pot fi selectate pentru instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT_1				0	ro	Componentele listate sunt gata pentru a fi instalate conform opțiunilor dumneavoastră anterioare. <p>Dacă opțiunile sunt pe placul dumneavoastră, apăsați „Instalează acum” pentru a începe. <p>Pentru a verifica sau a modifica opțiunile făcute în pașii anterior, apăsați „Înapoi”.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1				0	ro	Componentele listate sunt gata pentru a fi dezinstalate pe baza opțiunilor dumneavoastră. <p>Dacă selecția e pe placul dumneavoastră, apăsați „Dezinstalează acum” pentru a începe. <p>Pentru a verifica sau modifica opțiunile făcute în pașii anteriori, apăsați „Înapoi”.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_1				0	ro	Această pagină indică progresul instalării cu ajutorul unei bare de progres. Pentru a abandona procesul de instalare, apăsați „Stop”.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1				0	ro	Această pagină indică progresul dezinstalării cu ajutorul unei bare de progres. Pentru a abandona dezinstalarea, apăsați „Stop”.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1				0	ro	Completă: Această opțiune elimină toate componentele instalate.<p>Parțială: Această opțiune elimină componentele pe care le alegeți din lista de componente.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS_1				0	ro	Componentele marcate cu X vor fi eliminate. Faceți clic în dreptul unei componente pentru marcare sau demarcare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED				0	ro	Formatul pachetului nu este actualmente suportat pentru sistemul dumneavoastră de operare!				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OPERATING_SYSTEM				0	ro	Sistem de operare				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT				0	ro	Format de pachet				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_INSTALL				0	ro	Nimic de instalat				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1				0	ro	Nu s-au selectat componente pentru instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_2				0	ro	Apăsați „OK” pentru a selecta una sau mai multe componente pentru instalare sau pentru a ieși din asistentul de instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_1				0	ro	Nu s-a selectat nicio limbă pentru instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_2				0	ro	Apăsați „OK” pentru a selecta una sau mai multe limbi pentru instalare sau pentru a părăsi asistentul de instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_1				0	ro	Nu a fost selectată nici o aplicație pentru instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_2				0	ro	Apăsați „OK” pentru a selecta una sau mai multe aplicații pentru instalare sau pentru a ieși din asistentul de instalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_UNINSTALL				0	ro	Nimic de dezinstalat				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1				0	ro	Nu s-au selectat componente pentru a fi dezinstalate.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_2				0	ro	Apăsați „OK” pentru a selecta una sau mai multe componente pentru a fi dezinstalate sau pentru a ieși din asistentul de dezinstalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_1				0	ro	Toate componentele limbii au fost selectate pentru dezinstalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_2				0	ro	Apăsați „OK” pentru a selecta una sau mai multe componente ale limbii pentru a nu fi dezinstalate sau pentru a ieși din asistentul de dezinstalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_1				0	ro	Toate componentele aplicației au fost selectate pentru dezinstalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_2				0	ro	Apăsați „OK” pentru a selecta una sau mai multe componente ale aplicației pentru a nu fi dezinstalate sau pentru a ieși din asistentul de dezinstalare.				20110201 21:28:21
javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHANGE_SELECTION				0	ro	Vă rugăm să schimbați selecția				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%TITLE%				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%TITLE_COLON%				0	ro	Titlu:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SUBJECT%				0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SUBJECT_COLON%				0	ro	Subiect:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%AUTHOR%				0	ro	Autor				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%AUTHOR_COLON%				0	ro	Autor:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%KEYWORDS%				0	ro	Cuvinte cheie				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%KEYWORDS_COLON%				0	ro	Cuvinte cheie:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%COMMENTS%				0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%COMMENTS_COLON%				0	ro	Comentarii:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%PAGES%				0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%TABLES%				0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%GRAPHICS%				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%OBJECTS%				0	ro	Obiecte				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%OLE_OBJECTS%				0	ro	Obiecte OLE				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%PARAGRAPHS%				0	ro	Paragrafe				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%WORDS%				0	ro	Cuvinte				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%CHARACTERS%				0	ro	Caractere				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%ROWS%				0	ro	Linii				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%ORIGIN%				0	ro	Origine				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%VERSION%				0	ro	Versiune				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SHEETS%				0	ro	Foi				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%CELLS%				0	ro	Celule				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%STATISTICS_TITLE%				0	ro	Statistici despre document				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SUMMARY_TITLE%				0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%PROPERTY%				0	ro	Proprietate				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%PROPERTY_VALUE%				0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%MODIFIED%				0	ro	Modificat				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%MODIFIED_COLON%				0	ro	Modificat:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%DOCUMENT_NUMBER%				0	ro	Numărul reviziei				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%DOCUMENT_NUMBER_COLON%				0	ro	Numărul reviziei:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%EDITING_TIME%				0	ro	Timp total de editare				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%EDITING_TIME_COLON%				0	ro	Timp total de editare:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%DESCRIPTION%				0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%DESCRIPTION_COLON%				0	ro	Descriere:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%SIZE_COLON%				0	ro	Mărime:				20110201 21:28:21
shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%TYPE_COLON%				0	ro	Tip:				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_SELECT_ABTYPE			0	ro	Tipul agendei de contacte				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG			0	ro	Setări de conexiune				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_TABLE_SELECTION			0	ro	Selecție tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_MANUAL_FIELD_MAPPING			0	ro	Asociere câmpuri				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_FINAL_CONFIRM			0	ro	Titlul sursei de date				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	modaldialog	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT		HID_ABSPILOT		0	ro	Asistent pentru definit surse de agende de contacte				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FT_TYPE_HINTS			0	ro	%PRODUCTNAME vă permite accesarea datelor prezente deja în sistem. Pentru a face asta, va fi creată o sursă de date %PRODUCTNAME în care adresele vor fi disponibile sub forma unui tabel.\n\nAcest asistent vă ajută să creați sursa de date.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedline	RID_PAGE_SELECTABTYPE	FL_TYPE			0	ro	Vă rugăm să selectați tipul agendei externe de contacte:				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION			0	ro	Evolution				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_GROUPWISE			0	ro	Groupwise				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_EVOLUTION_LDAP			0	ro	Evolution LDAP				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_MORK			0	ro	Mozilla / Netscape				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_THUNDERBIRD			0	ro	Thunderbird				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_KAB			0	ro	Agendă de contacte KDE				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_MACAB			0	ro	Agendă de contacte Mac OS X				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_LDAP			0	ro	Date adresă LDAP				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OUTLOOK			0	ro	Agendă Outlook				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OUTLOOKEXPRESS			0	ro	Agendă sistem Windows				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	radiobutton	RID_PAGE_SELECTABTYPE	RB_OTHER			0	ro	Alte surse externe date				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ADMINEXPLANATION			0	ro	Pentru a configura noua sursă de date, sunt necesare informații suplimentare. \n\nApăsați pe butonul următor pentru a deschide o altă fereastră de dialog în care veți introduce informațiile necesare.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_ADMININVOKATION	PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ERROR			0	ro	Conexiunea la sursa de date nu a putut fi stabilită.\nÎnainte de a continua, vă rugăm să verificați configurările făcute, sau (pe pagina precedentă) alegeți alt tip de sursă de date de adrese. 				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION_AB	FL_TOOMUCHTABLES			0	ro	Sursa externă de date pe care ați ales-o conține mai multe agende de contacte. \nVă rugăm să selectați una cu care doriți să lucrați:				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FIELDMAPPING	FT_FIELDASSIGMENTEXPL			0	ro	Pentru a include adrese în șabloanele dumneavoastră, %PRODUCTNAME trebuie să știe ce câmpuri conțin anumite date.\n\nDe exemplu, puteți să stocați adresele de email într-un câmp numit  „email”, „E-mail”, „EM” sau un cu totul alt nume.\n\nApăsați pe butonul de dedesubt pentru a deschide un alt dialog în care puteți introduce setările pentru sursa de date.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FIELDMAPPING	PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG			0	ro	Atribuire câmp				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_FINISH_EXPL			0	ro	Acestea sunt toate informațiile necesare pentru a integra adresele dumneavoastră în %PRODUCTNAME.\n\nAcum, introduceți numele sub care doriți să înregistrați sursa de date în %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_LOCATION			0	ro	Locație				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FINAL	PB_BROWSE			0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	checkbox	RID_PAGE_FINAL	CB_REGISTER_DS			0	ro	Fă disponibilă această agendă de contacte tuturor modulelor din %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_NAME_EXPL			0	ro	Numele agendei de contacte				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FINAL	FT_DUPLICATENAME			0	ro	O altă sursă de date are deja acest nume. Deoarece sursele de date trebuie să aibă nume unice la nivel global, trebuie să alegeți un alt nume.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	errorbox	RID_ERR_NEEDTYPESELECTION				0	ro	Vă rugăm să selectați un tip de agendă de contacte.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	querybox	RID_QRY_NOTABLES				0	ro	Sursa de date nu conține niciun tabel.\nDoriți să o setați oricum ca sursă de adrese?				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_NAME				0	ro	Adrese				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_ADMINDIALOGTITLE				0	ro	Creează sursă de date pentru adrese				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOCONNECTION				0	ro	Conexiunea nu a putut fi stabilită.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS				0	ro	Vă rugăm să verificați setările făcute pentru sursa de date.				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_FIELDDIALOGTITLE				0	ro	Date adrese - Atribuire câmpuri				20110201 21:28:21
extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOFIELDSASSIGNED				0	ro	Nu există câmpuri atribuite în acest moment.\nPuteți atribui câmpurile acum sau mai târziu alegând mai întâi:\n„Fișier - Șablon - Sursă de agende de contacte...”				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			0	ro	Acestea sunt câmpuri de control care pot fi folosite ca și câmpuri de tip etichetă pentru $control_class$ $control_name$.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	checkbox	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			0	ro	~Nicio atribuire				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_SELECTLABELCONTROL				0	ro	Selecție câmp etichetă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\selectlabeldialog.src	0	string	RID_STR_FORMS				0	ro	Formulare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	fixedtext	RID_DLG_TABORDER	FT_CONTROLS			0	ro	Controale				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_UP			0	ro	Mută în sus				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_MOVE_DOWN			0	ro	Mută în jos				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_AUTO_ORDER			0	ro	Sortare automată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\taborder.src	0	modaldialog	RID_DLG_TABORDER				0	ro	Ordinea de tabulare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EDITMASK				0	ro	Editează mască				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LITERALMASK				0	ro	Mască literală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_READONLY				0	ro	Protejat la scriere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ENABLED				0	ro	Activat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ENABLE_VISIBLE				0	ro	Vizibil				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOCOMPLETE				0	ro	Completare automată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINECOUNT				0	ro	Numărare linii				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MAXTEXTLEN				0	ro	Lungime maximă a textului				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SPIN				0	ro	Buton rotație				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STRICTFORMAT				0	ro	Format strict				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP				0	ro	Separator de mii				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PRINTABLE				0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TARGET_URL				0	ro	URL				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TARGET_FRAME				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HELPTEXT				0	ro	Text de ajutor				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HELPURL				0	ro	URL pt. ajutor				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TAG				0	ro	Informații suplimentare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ECHO_CHAR				0	ro	Caracter parolă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TRISTATE				0	ro	Trivalent				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EMPTY_IS_NULL				0	ro	Șirul vid este NULL				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DECIMAL_ACCURACY				0	ro	Precizie zecimală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGE_URL				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ				0	ro	Selecția implicită				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_BUTTON				0	ro	Buton implicit				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LABELCONTROL				0	ro	Câmp etichetă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LABEL				0	ro	Etichetă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALIGN				0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN				0	ro	Aliniere verticală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	1			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	2			0	ro	Mijloc				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN	3			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGEPOSITION				0	ro	Aliniere grafică				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT				0	ro	Font				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BACKGROUNDCOLOR				0	ro	Culoare de fundal				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BORDER				0	ro	Bordură				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ICONSIZE				0	ro	Mărimea iconiței				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	1			0	ro	Mic				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE	2			0	ro	Mare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_POSITION				0	ro	Poziționare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_NAVIGATION				0	ro	Navigare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS				0	ro	Acțiune pe o înregistrare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_FILTERSORT				0	ro	Filtrare / Sortare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HSCROLL				0	ro	Bară de derulare orizontală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VSCROLL				0	ro	Bară de defilare pe verticală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WORDBREAK				0	ro	Despărțire cuvinte				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTILINE				0	ro	Intrare multirând				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MULTISELECTION				0	ro	Selecție multiplă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NAME				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TABINDEX				0	ro	Ordine tab				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR				0	ro	Derulare cu rotița de pe maus				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILTER				0	ro	Filtru				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SORT_CRITERIA				0	ro	Sortare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_RECORDMARKER				0	ro	Marcator înregistrare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILTERPROPOSAL				0	ro	Filtru propus				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NAVIGATION				0	ro	Bară de navigare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CYCLE				0	ro	Ciclu				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TABSTOP				0	ro	Oprire tabulator				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CONTROLSOURCE				0	ro	Câmp de date				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DROPDOWN				0	ro	Derulează				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BOUNDCOLUMN				0	ro	Câmp legat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTSOURCE				0	ro	Conținut listă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTSOURCETYPE				0	ro	Tip conținut listă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURSORSOURCE				0	ro	Conținut				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURSORSOURCETYPE				0	ro	Tip de conținut				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_ADDITIONS				0	ro	Permite adăugări				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_DELETIONS				0	ro	Permite ștergeri				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_EDITS				0	ro	Permite modificări				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATAENTRY				0	ro	Adaugă doar date				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATASOURCE				0	ro	Sursa de date				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	ro	Leagă câmpuri principale				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SLAVEFIELDS				0	ro	Leagă câmpuri subordonate				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUEMIN				0	ro	Valoare min.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUEMAX				0	ro	Valoare max.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUESTEP				0	ro	Valoare incr./decrementare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRENCYSYMBOL				0	ro	Simbol valutar				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEMIN				0	ro	Data min.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEMAX				0	ro	Data max.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATEFORMAT				0	ro	Format dată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SELECTEDITEMS				0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEMIN				0	ro	Timp min.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEMAX				0	ro	Timp max.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIMEFORMAT				0	ro	Format timp				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRSYM_POSITION				0	ro	Simbol prefix				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VALUE				0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FORMATKEY				0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CLASSID				0	ro	ID Clasă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	ro	Înălțime				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LISTINDEX				0	ro	Index listă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROWHEIGHT				0	ro	Înălțime rând				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FILLCOLOR				0	ro	Culoare de umplere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINECOLOR				0	ro	Culoarea liniei				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REFVALUE				0	ro	Valoare referință (cu)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE				0	ro	Valoare referință (fără)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STRINGITEMLIST				0	ro	Listare intrări				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BUTTONTYPE				0	ro	Acțiune				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_ACTION				0	ro	URL				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_METHOD				0	ro	Tip expediere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_STATE				0	ro	Starea implicită				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_ENCODING				0	ro	Criptare transfer				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTVALUE				0	ro	Valoarea implicită				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTEXT				0	ro	Text implicit				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTDATE				0	ro	Dată implicită				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULTTIME				0	ro	Ora implicită				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMIT_TARGET				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	1			0	ro	Fără cadru				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	2			0	ro	Aspect 3D				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE	3			0	ro	Plat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	1			0	ro	Listă de valori				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	2			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	3			0	ro	Interogare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	4			0	ro	Sql				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	5			0	ro	Sql [nativ]				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE	6			0	ro	Câmpuri de tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	1			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	2			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT	3			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	1			0	ro	Nespecificat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	2			0	ro	Trimite formularul				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	3			0	ro	Resetează formularul				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	4			0	ro	Deschide document/pagină web				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	5			0	ro	Prima înregistrare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	6			0	ro	Înregistrarea anterioară				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	7			0	ro	Înregistrarea următoare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	8			0	ro	Ultima înregistrare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	9			0	ro	Salvează înregistrarea				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	10			0	ro	Anulează introducerea datelor				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	11			0	ro	Înregistrare nouă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	12			0	ro	Șterge înregistrarea				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	13			0	ro	Reîmprospătează formularul				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD	1			0	ro	Get				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD	2			0	ro	Post				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	1			0	ro	URL				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	2			0	ro	Multipart				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING	3			0	ro	Text				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	1			0	ro	Standard (scurt)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	2			0	ro	Standard (scurt YY)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	3			0	ro	Standard (scurt YYYY)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	4			0	ro	Standard (lung)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	5			0	ro	DD/MM/YY				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	6			0	ro	MM/DD/YY				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	7			0	ro	YY/MM/DD				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	8			0	ro	DD/MM/YYYY				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	9			0	ro	MM/DD/YYYY				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	10			0	ro	YYYY/MM/DD				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	11			0	ro	YY-MM-DD				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST	12			0	ro	YYYY-MM-DD				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	1			0	ro	13:45				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	2			0	ro	13:45:00				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	3			0	ro	01:45 PM				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST	4			0	ro	01:45:00 PM				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	1			0	ro	Neselectat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	2			0	ro	Selectat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CHECKED	3			0	ro	Nedefinit				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	1			0	ro	Toate înregistrările				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	2			0	ro	Înregistrarea activă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	3			0	ro	Pagină curentă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	1			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	2			0	ro	Da				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_NAVIGATION	3			0	ro	Formularul părinte				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	1			0	ro	Nespecificat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	2			0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	3			0	ro	Multiplă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE	4			0	ro	Interval				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER				0	ro	Parametri umplere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED				0	ro	La inițializare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_AFTERUPDATE				0	ro	După actualizare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE				0	ro	Înainte de actualizare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE				0	ro	Înainte de înregistrarea acțiunii				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ROWCHANGE				0	ro	După înregistrarea acțiunii				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE				0	ro	Confirmați ștergerea				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ERROROCCURED				0	ro	S-a produs o eroare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSGAINED				0	ro	Focus la primire				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_FOCUSLOST				0	ro	Focus la pierdere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED				0	ro	Starea elementului s-a schimbat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYTYPED				0	ro	Tastă apăsată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYUP				0	ro	Tastă eliberată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_LOADED				0	ro	La încărcare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RELOADING				0	ro	Înainte de reîncărcare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RELOADED				0	ro	Când se reîncarcă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED				0	ro	Maus mutat în timpul apăsării unei taste				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEENTERED				0	ro	Maus în interior				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEEXITED				0	ro	Maus în exterior				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEMOVED				0	ro	Maus mișcat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED				0	ro	Buton de maus apăsat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSERELEASED				0	ro	Buton de maus eliberat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_POSITIONING				0	ro	Înainte de schimbarea înregistrării				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_POSITIONED				0	ro	După modificarea înregistrării				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_RESETTED				0	ro	După reinițializare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVERESETTED				0	ro	Înainte de reinițializare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED				0	ro	Acțiune de aprobare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_SUBMITTED				0	ro	După trimitere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_TEXTCHANGED				0	ro	Text modificat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADING				0	ro	Înainte de descărcare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADED				0	ro	În timpul descărcării				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_CHANGED				0	ro	Schimbat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVENTS				0	ro	Evenimente				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ESCAPE_PROCESSING				0	ro	Analizează comanda SQL				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	ro	PozițiaX				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	ro	PozițiaY				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STEP				0	ro	Pagină (pas)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE				0	ro	Valoare progres				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN				0	ro	Valoare min. progres				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX				0	ro	Valoare max. progres				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE				0	ro	Valoare derulare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE_MAX				0	ro	Valoare max. derulare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCROLLVALUE_MIN				0	ro	Valoare min. de defilare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE				0	ro	Valoare de defilare implicită				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINEINCREMENT				0	ro	Modificare mică				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BLOCKINCREMENT				0	ro	Modificare mare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REPEAT_DELAY				0	ro	Întârziere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_REPEAT				0	ro	Repetă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISIBLESIZE				0	ro	Mărime vizibilă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ORIENTATION				0	ro	Orientare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ORIENTATION	1			0	ro	Pe orizontală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_ORIENTATION	2			0	ro	Pe verticală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED				0	ro	În timpul ajustării				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DATE				0	ro	Dată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_STATE				0	ro	Stare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TIME				0	ro	Ora				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SCALEIMAGE				0	ro	Scală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_PUSHBUTTONTYPE				0	ro	Tip de buton				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	1			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	2			0	ro	OK				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	3			0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	4			0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_UNABLETOCONNECT				0	ro	Conexiunea la sursa de date "$nume$" nu a putut fi stabilită.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BOUND_CELL				0	ro	Celulă legată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LIST_CELL_RANGE				0	ro	Interval celula sursa				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE				0	ro	Conținutul celulei legate				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE	1			0	ro	Intrarea selectată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE	2			0	ro	Poziția intrării selectate				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_SCROLLBARS				0	ro	Bare de derulare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	1			0	ro	Pe o singură linie				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	2			0	ro	Pe mai multe linii				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE	3			0	ro	Pe mai multe linii cu formatare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SYMBOLCOLOR				0	ro	Culoare simbol				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LINEEND_FORMAT				0	ro	Liniile text se termină cu				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT	1			0	ro	LF (Unix)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT	2			0	ro	CR+LF (Windows)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	1			0	ro	Fără				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	2			0	ro	Pe orizontală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	3			0	ro	Pe verticală				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS	4			0	ro	Amândouă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	1			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	2			0	ro	Interogare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE	3			0	ro	Comandă SQL				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TOGGLE				0	ro	Alternare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FOCUSONCLICK				0	ro	Focalizează la clic				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION				0	ro	Ascunde selecția				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISUALEFFECT				0	ro	Stil				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT	1			0	ro	3D				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT	2			0	ro	Plat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BORDERCOLOR				0	ro	Culoare bordură				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	1			0	ro	Stânga sus				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	2			0	ro	Stânga centrat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	3			0	ro	Stânga jos				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	4			0	ro	Dreapta sus				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	5			0	ro	Dreapta centrat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	6			0	ro	Dreapta jos				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	7			0	ro	Deasupra stânga				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	8			0	ro	Deasupra centrat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	9			0	ro	Deasupra dreapta				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	10			0	ro	Dedesubt stânga				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	11			0	ro	Dedesubt centru				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	12			0	ro	Dedesubt dreapta				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION	13			0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOLINEBREAK				0	ro	Încadrează automat textul				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_TEXTTYPE				0	ro	Tip de text				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	1			0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	2			0	ro	Arată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XML_DATA_MODEL				0	ro	Model de date XML				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BIND_EXPRESSION				0	ro	Expresie de legătură				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_REQUIRED				0	ro	Necesar				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_LIST_BINDING				0	ro	Sursa elementelor listei				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_RELEVANT				0	ro	Relevant				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_READONLY				0	ro	Doar pentru citire				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_CONSTRAINT				0	ro	Constrângere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_CALCULATION				0	ro	Calcul				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_DATA_TYPE				0	ro	Tip date				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_WHITESPACES				0	ro	Spații albe				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	1			0	ro	Păstrează				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	2			0	ro	Înlocuiește				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING	3			0	ro	Pliază				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_PATTERN				0	ro	Model				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_LENGTH				0	ro	Lungime				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_LENGTH				0	ro	Lungime (cel puțin)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_LENGTH				0	ro	Lungime (cel mult)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS				0	ro	Cifre (total)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS				0	ro	Cifre (fracție)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE				0	ro	Max. (inclusiv)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE				0	ro	Max. (exclusiv)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE				0	ro	Min. (inclusiv)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE				0	ro	Min. (exclusiv)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SUBMISSION_ID				0	ro	Transmitere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_BINDING_UI_NAME				0	ro	Asociere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SELECTION_TYPE				0	ro	Tip selecție				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROOT_DISPLAYED				0	ro	Rădăcină afișată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_HANDLES				0	ro	Arată pârghii				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES				0	ro	Arată pârghiile rădăcină				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EDITABLE				0	ro	Editabil				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING				0	ro	Invocă oprire editare nod				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DECORATION				0	ro	Cu bară titlu				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_NOLABEL				0	ro	Fără etichetă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	1			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	2			0	ro	Păstrează proporția				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	3			0	ro	Potrivește la dimensiune				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INPUT_REQUIRED				0	ro	Se cere introducere				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WRITING_MODE				0	ro	Direcția textului				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	1			0	ro	De la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	2			0	ro	De la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE	3			0	ro	Folosește configurația obiectului superior				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	1			0	ro	Niciodată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	2			0	ro	Când este în prim plan				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	3			0	ro	Întotdeauna				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ANCHOR_TYPE				0	ro	Ancoră				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	1			0	ro	La paragraf				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	2			0	ro	Ca și caracter				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	3			0	ro	La pagină				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	4			0	ro	La cadru				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	5			0	ro	La caracter				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	1			0	ro	La pagină				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	2			0	ro	La celulă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR				0	ro	Normal				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC				0	ro	Îngroșat și înclinat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC				0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD				0	ro	Îngroșat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT_DEFAULT				0	ro	(Implicit)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE				0	ro	Vreți să ștergeți tipul de date „#type#” din model?\nRețineți că această acțiune va afecta toate controalele care sunt legate la acest tip de date.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON				0	ro	Buton				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON				0	ro	Buton cu opțiune				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX				0	ro	Căsuță de bifat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	ro	Câmp etichetă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX				0	ro	Căsuță de grupare				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_EDIT				0	ro	Căsuță de text				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	ro	Câmp formatat				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX				0	ro	Listă de opțiuni				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX				0	ro	Listă coborâtoare căutabilă				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON				0	ro	Buton cu o imagine				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL				0	ro	Control ascuns				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL				0	ro	Control (tip necunoscut)				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	ro	Control de tip imagine				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL				0	ro	Selecție fișier				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD				0	ro	Câmp de dată				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD				0	ro	Câmp pentru oră				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD				0	ro	Câmp numeric				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD				0	ro	Câmp de valută				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD				0	ro	Câmp model				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DBGRID				0	ro	Control tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_STANDARD				0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	ro	General				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	ro	Date				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_YESNO	1			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_YESNO	2			0	ro	Da				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_STR_HELP_SECTION_LABEL				0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\propres.src	0	string	RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER				0	ro	<Embedded-Image>				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	pageitem	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS			0	ro	Font				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	pageitem	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS_EXT			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	tabdialog	RID_TABDLG_FONTDIALOG				0	ro	Caracter				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_FORMLINKS	FT_EXPLANATION			0	ro	Formularele secundare pot fi folosite pentru a afișa date detaliate despre înregistrarea curentă din formularul principal. Pentru aceasta, puteți specifica care coloane din formularul secundar corespund căror coloane din formularul principal.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_FORMLINKS				0	ro	Câmpuri de legătură				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	pushbutton	PB_SUGGEST				0	ro	Sugerează				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_DETAIL_FORM				0	ro	Formular secundar				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_MASTER_FORM				0	ro	Formular principal				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS				0	ro	Coloanele din '#' nu au putut fi preluate.				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\newdatatype.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEW_DATA_TYPE	FT_LABEL			0	ro	Introduceți un nume pentru tip dată:				20110201 21:28:21
extensions	source\propctrlr\newdatatype.src	0	modaldialog	RID_DLG_NEW_DATA_TYPE				0	ro	Tip dată nou				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\datman.src	0	fixedline	RID_DLG_MAPPING	GB_MAPPING			0	ro	Numele coloanelor				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\datman.src	0	string	RID_DLG_MAPPING	ST_NONE			0	ro	<nimic>				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\datman.src	0	modaldialog	RID_DLG_MAPPING		HID_DLG_MAPPING		0	ro	Aranjare coloane pentru tabelul %1				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\datman.src	0	string	RID_DLG_DBCHANGE	ST_ENTRY			0	ro	Intrare				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\datman.src	0	modaldialog	RID_DLG_DBCHANGE		HID_DLG_DBCHANGE		0	ro	Alegeți sursa de date				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_ERROR_PREFIX			0	ro	Următoarele nume de coloane nu pot fi atribuite:\n				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_ARTICLE			0	ro	Articol				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_BOOK			0	ro	Carte				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_BOOKLET			0	ro	Broșuri				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CONFERENCE			0	ro	Activități conferință				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INBOOK			0	ro	Extras din carte				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INCOLLECTION			0	ro	Extras din carte cu titlu				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INPROCEEDINGS			0	ro	Activități conferință				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_JOURNAL			0	ro	Jurnal				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MANUAL			0	ro	Doc. tehnică				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MASTERSTHESIS			0	ro	Teză				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_MISC			0	ro	Diverse				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_PHDTHESIS			0	ro	Disertație				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_PROCEEDINGS			0	ro	Activități conferință				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_TECHREPORT			0	ro	Raport de cercetare				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_UNPUBLISHED			0	ro	Nepublicat				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_EMAIL			0	ro	email				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_WWW			0	ro	Document WWW				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM1			0	ro	Definit de utilizator 1				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM2			0	ro	Definit de utilizator 2				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM3			0	ro	Definit de utilizator 3				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM4			0	ro	Definit de utilizator 4				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_CUSTOM5			0	ro	Definit de utilizator 5				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	tabpage	RID_TP_GENERAL		HID_BIB_CONTROL_PAGE		0	ro	General				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_INSERT			0	ro	Inserează o secțiune...				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_REMOVE			0	ro	Șterge secțiunea...				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_CHG_NAME			0	ro	Modifică numele...				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_IDENTIFIER				0	ro	Nume ~scurt				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHTYPE				0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_YEAR				0	ro	~An				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHOR				0	ro	Autor(i)				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_TITLE				0	ro	Tit~lu				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_PUBLISHER				0	ro	~Editor				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ADDRESS				0	ro	A~dresă				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ISBN				0	ro	~ISBN				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CHAPTER				0	ro	~Capitol				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_PAGE				0	ro	Pa~gini				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_EDITOR				0	ro	Editor				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_EDITION				0	ro	Ed~iție				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_BOOKTITLE				0	ro	~Titlu de carte				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_VOLUME				0	ro	Volum				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_HOWPUBLISHED				0	ro	~Tip de publicație				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ORGANIZATION				0	ro	Organi~zație				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_INSTITUTION				0	ro	Instit~uție				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_SCHOOL				0	ro	Universitate				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_REPORT				0	ro	Ti~p de raport				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_MONTH				0	ro	~Lună				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_JOURNAL				0	ro	~Jurnal				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_NUMBER				0	ro	~Număr				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_SERIES				0	ro	Se~rie				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_ANNOTE				0	ro	N~otă explicativă				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_NOTE				0	ro	~Notă				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_URL				0	ro	URL				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM1				0	ro	Câmp definit de utilizator ~1				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM2				0	ro	Câmp definit de utilizator ~2				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM3				0	ro	Câmp definit de utilizator ~3				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM4				0	ro	Câmp definit de utilizator ~4				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_CUSTOM5				0	ro	Câmp definit utilizator ~5				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FIELDSELECTION				0	ro	Selecție câmp:				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX				0	ro	Tabel;Interogare;Sql;Sql [Nativ]				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_BIB_STR_FRAME_TITLE				0	ro	Bază de date bibliografică				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\bib.src	0	string	RID_MAP_QUESTION				0	ro	Vreți să editați aranjamentul coloanelor?				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_FT_SOURCE			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_FT_QUERY			0	ro	Cheie căutare				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_AUTOFILTER	HID_BIB_TBX_AUTOFILTER		0	ro	Filtrare automată				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_FILTERCRIT	SID_FM_FILTERCRIT		0	ro	Filtru standard				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_REMOVEFILTER	SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT		0	ro	Șterge filtrul				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_COL_ASSIGN	HID_BIB_MAPPINGDLG		0	ro	Aranjare coloane				20110201 21:28:21
extensions	source\bibliography\toolbar.src	0	toolboxitem	RID_BIB_TOOLBAR	TBC_BT_CHANGESOURCE	HID_BIB_CHANGESOURCE		0	ro	Sursă de date				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOLABELS			0	ro	Ce ~nume doriți să dați câmpurilor de opțiuni?				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOBUTTONS			0	ro	Câmpuri de ~opțiuni				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION				0	ro	Date				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	FT_DEFAULTSELECTION			0	ro	Doriți să fie selectat implicit un câmp de opțiune?				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	radiobutton	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	RB_DEFSELECTION_YES			0	ro	~Da, următoarea:				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	radiobutton	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	RB_DEFSELECTION_NO			0	ro	Nu, nu va fi selectată niciuna.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION				0	ro	Selecție câmp implicită				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_OPTIONVALUES_EXPL			0	ro	Când selectați o opțiune, grupului de opțiuni îi este dată o valoare specifică.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_OPTIONVALUES			0	ro	Ce ~valoare doriți să dați fiecărei opțiuni?				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_RADIOBUTTONS			0	ro	Câmpuri de ~opțiuni				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTIONVALUES				0	ro	Valori de câmp				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL	FT_NAMEIT			0	ro	~Ce titlu doriți să aibă grupul de opțiuni?				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL	FT_THATSALL			0	ro	Toate aceste detalii au fost necesare pentru a creea grupul de opțiuni.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL				0	ro	Creează grup de opțiuni				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	string	RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD				0	ro	Puteți să salvați valoarea grupului de opțiuni într-un câmp din baza de date sau să-l folosiți pentru o acțiune următoare.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedline	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FL_FRAME			0	ro	Element de tabel 				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FT_EXISTING_FIELDS			0	ro	Câmpuri existente				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION	FT_SELECTED_FIELDS			0	ro	Câmpuri selectate				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	tabpage	RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION				0	ro	Selecție câmp 				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	string	RID_STR_DATEPOSTFIX				0	ro	(Data)				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\gridpages.src	0	string	RID_STR_TIMEPOSTFIX				0	ro	(Ora)				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	modaldialog	RID_DLG_GROUPBOXWIZARD				0	ro	Asistent de grupat elemente				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	modaldialog	RID_DLG_GRIDWIZARD				0	ro	Asistent de element de tip tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_LISTWIZARD_TITLE				0	ro	Asistent pentru căsuțe cu liste				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE				0	ro	Asistent pentru căsuțe combinate				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\dbpilots.src	0	string	RID_STR_COULDNOTOPENTABLE				0	ro	Conectarea tabelului la sursa de date nu a putut fi stabilită.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedline	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE	FL_FRAME			0	ro	Control				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE	FT_SELECTTABLE_LABEL			0	ro	Pe partea dreaptă, veți vedea toate tabelele din sursa de date a formularului.\n\n\nAlegeți tabelul din care datele vor trebui folosite ca bază pentru conținutul listei:				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE				0	ro	Selecție tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	FT_TABLEFIELDS			0	ro	Câmpuri existente				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	FT_DISPLAYEDFIELD			0	ro	Afișează câmp				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_COMBOBOX			0	ro	Conținutul câmpului selectat va fi afișat în caseta listă combinată.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_LISTBOX			0	ro	Conținutul câmpului selectat va fi afișat în căsuța cu listă dacă câmpurile asociate sunt identice.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD				0	ro	Selecție câmp etichetă				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_FIELDLINK_DESC			0	ro	Selectați câmpurile al căror conținut trebuie să coincidă pentru a afișa valoarea câmpului de vizualizare.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_VALUELISTFIELD			0	ro	Câmp din tabelul de ~valori				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_TABLEFIELD			0	ro	Câmp din tabe~lul de listă				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	tabpage	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK				0	ro	Câmp legătură				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD				0	ro	Puteți salva valoarea din caseta combinată într-un câmp bază de date sau să o folosiți pentru afișare.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedline	RID_PAGE_TABLESELECTION	FL_DATA			0	ro	Date				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_EXPLANATION			0	ro	Actualmente, formularul căruia îi aparține controlul nu este (parțial sau deloc) legat la o sursă de date.\n\nVă rugăm să alegeți o sursă de date și un tabel.\n\n\nRețineți că setările făcute în această pagină au efect imediat după ce o părăsiți.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_DATASOURCE			0	ro	Sursă ~de date:				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	pushbutton	RID_PAGE_TABLESELECTION	PB_FORMDATASOURCE			0	ro	~...				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_TABLE			0	ro	~Tabel / Interogare:				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	tabpage	RID_PAGE_TABLESELECTION				0	ro	Date				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	FT_DATABASEFIELD_QUEST			0	ro	Doriți să salvați valoarea într-un câmp al bazei de date?				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	radiobutton	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	RB_STOREINFIELD_YES			0	ro	~Da, doresc să se salveze în următorul câmp din baza de date:				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	radiobutton	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD	RB_STOREINFIELD_NO			0	ro	~Nu, vreau doar să salvez valoarea în formular.				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	tabpage	RID_PAGE_OPTION_DBFIELD				0	ro	Câmp al bazei de date				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedline	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FL_FORMSETINGS			0	ro	Formular				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMDATASOURCELABEL			0	ro	Sursa de date				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMCONTENTTYPELABEL			0	ro	Tip de conținut				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS	FT_FORMTABLELABEL			0	ro	Conținut				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_TABLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_QUERY				0	ro	Interogare				20110201 21:28:21
extensions	source\dbpilots\commonpagesdbp.src	0	string	RID_STR_TYPE_COMMAND				0	ro	Comandă SQL				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\Addons.xcu	0	value	.Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob	Title			0	ro	Ca~ută actualizări...				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING				0	ro	Verificare...				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR				0	ro	Verificarea pentru actualizare a eșuat.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND				0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION este actualizat.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND				0	ro	Este disponibil %PRODUCTNAME %NEXTVERSION.\n\nVersiunea instalată este %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nNotă: Înainte de a descărca o actualizare, asigurați-vă că aveți suficiente drepturi de acces pentru a o instala.\nPoate fi necesară o parolă, de obicei parola de root.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE				0	ro	Verificare actualizări				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE				0	ro	Descărcarea %PRODUCTNAME %NEXTVERSION oprită la...				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR				0	ro	Descărcarea %PRODUCTNAME %NEXTVERSION înfrânată la				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN				0	ro	Se descarcă în: %DOWNLOAD_PATH.\n\nPuteți schimba această cale din Unelte - Opțiuni... - %PRODUCTNAME - Actualizare online.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR				0	ro	%FILE_NAME a fost descărcat la %DOWNLOAD_PATH.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	ro	Nu este disponibilă descărcarea automată a actualizărilor.\n\nApăsați „Descarcă...” pentru a descărca manual %PRODUCTNAME %NEXTVERSION de pe saitul web.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING				0	ro	Descărcare %PRODUCTNAME %NEXTVERSION...				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL				0	ro	Descărcarea %PRODUCTNAME %NEXTVERSION s-a încheiat. Gata de instalare.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE				0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD				0	ro	Vreți să anulați descărcarea?				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL				0	ro	Pentru a instala actualizarea, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION trebuie să fie închis. Doriți să instalați actualizarea acum?				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW				0	ro	I~nstalează acum				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER				0	ro	Insta~lează mai târziu				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR				0	ro	Nu a putut fi lansată aplicația de instalare, vă rugăm lansați manual %FILE_NAME din %DOWNLOAD_PATH.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING				0	ro	Există deja un fișier cu acest nume! Vreți să suprascrieți fișierul existent?				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_PERCENT				0	ro	%PERCENT%				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_FT_STATUS				0	ro	Stare				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION				0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_CLOSE				0	ro	Închide				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD				0	ro	~Descarcă				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_INSTALL				0	ro	~Instalează				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_PAUSE				0	ro	~Pauză				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_RESUME				0	ro	~Reia				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BTN_CANCEL				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL				0	ro	Actualizare %PRODUCTNAME disponibilă				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL				0	ro	Apăsați aici pentru a porni descărcarea.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN				0	ro	Actualizare %PRODUCTNAME disponibilă				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN				0	ro	Apăsați aici pentru mai multe informații.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START				0	ro	Actualizare %PRODUCTNAME disponibilă				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START				0	ro	Începe descărcarea actualizării.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING				0	ro	Se descarcă actualizarea				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED				0	ro	Descărcarea actualizării este pusă pe pauză				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED				0	ro	Apăsați aici pentru reluare.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING				0	ro	Descărcarea actualizării s-a împotmolit				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING				0	ro	Apăsați aici pentru mai multe informații.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL				0	ro	Descărcarea actualizării este completă				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL				0	ro	Apăsați aici pentru a porni instalarea.				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL				0	ro	Sunt disponibile actualizări pentru extensii				20110201 21:28:21
extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL				0	ro	Apăsați aici pentru mai multe informații.				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_DLG_OEMWIZARD	PB_PREV			0	ro	<< Înapoi				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_DLG_OEMWIZARD	PB_NEXT			0	ro	Înainte >>				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_ACCEPT			0	ro	Acceptă				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_FINISH			0	ro	Încheiere				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_LICENSE_AGREEMENT			0	ro	- Acord de licență software				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_DLG_OEMWIZARD	ST_INSERT_USER_DATA			0	ro	- Date utilizator				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_WELCOME	FT_INFO			0	ro	Bine ați venit la %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nPentru a începe să folosiți %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, vă rugăm să introduceți datele personale în dialogul care urmează textului de licență. Fișierele readme localizate în directorul produsului %PRODUCTNAME conțin informații importante. Vă rugăm să citiți aceste fișiere cu atenție. Puteți găsi informații detaliate și pe saitul Sun\n\nhttp://www.sun.com/staroffice.\n\nSuport  și pregătire:\n\nObțineți suport GRATUIT pentru acest program timp de 60 de zile de la data cumpărării. Pentru a beneficia de această ofertă, vizitați saitul de mai jos.\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nSperăm că vă va face plăcere să lucrați cu %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_WELCOME				0	ro	Bine ați venit				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO1			0	ro	Vă rugăm să urmați pașii de mai jos pentru a continua cu instalarea:				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2_1			0	ro	1.				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2			0	ro	Consultați în întregime acordul de licențiere. Folosiți bara de defilare sau butonul „%PAGEDOWN” din acest dialog pentru a vedea tot textul licenței.				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_TP_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	ro	Pagină în jos				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3_1			0	ro	2.				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3			0	ro	Acceptă acordul de licență.				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	checkbox	RID_TP_LICENSE	CB_ACCEPT			0	ro	Accept termenii acordului.				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_ACCEPT			0	ro	~Accept				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	string	RID_TP_LICENSE	LICENCE_NOTACCEPT			0	ro	Refuz				20110201 21:28:21
extensions	source\preload\preload.src	0	tabpage	RID_TP_LICENSE				0	ro	Acord de licență				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\grid.src	0	pushbutton	GRID_DIALOG	GRID_DIALOG_RESET_BTN			0	ro	Configurează				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING			0	ro	Ascendență liniară				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING			0	ro	Descendență liniară				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_RESET			0	ro	Valori originale				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\grid.src	0	string	GRID_DIALOG	RESET_TYPE_EXPONENTIAL			0	ro	Creștere exponențială				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_DEVICEINFO_BTN			0	ro	Despre\n d~ispozitiv				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_PREVIEW_BTN			0	ro	Creează \nprevizualizare				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedline	RID_SANE_DIALOG	RID_PREVIEW_BOX			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedline	RID_SANE_DIALOG	RID_SCANAREA_BOX			0	ro	Scanare zonă				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_LEFT_TXT			0	ro	Stânga:				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_TOP_TXT			0	ro	Sus:				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RIGHT_TXT			0	ro	Dreapta:				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_BOTTOM_TXT			0	ro	Jos:				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_DEVICE_BOX_TXT			0	ro	Dispozitiv folosit:				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_RESOLUTION_TXT			0	ro	Rezoluție [~DPI]				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_ADVANCED_TXT			0	ro	Arată opțiuni avansate				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_OPTION_TXT			0	ro	Opțiuni:				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_NUMERIC_VECTOR_TXT			0	ro	Element vector				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	pushbutton	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_BUTTON_OPTION_BTN			0	ro	Configurează				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	modaldialog	RID_SANE_DIALOG				0	ro	Scaner				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_DEVICEINFO_TXT				0	ro	Dispozitiv: %s\nProducător: %s\nModel: %s\nTip: %s				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_SCANERROR_TXT				0	ro	A apărut o eroare la scanare.				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT				0	ro	Acest dispozitiv nu oferă opțiunea de previzualizare. Ca urmare, va fi folosită o scanare normală pentru previzualizare. Aceasta poate dura mai mult timp.				20110201 21:28:21
extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NOSANELIB_TXT				0	ro	Interfața SANE nu a putut fi inițializată. Scanarea nu este posibilă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_NOGLOS				0	ro	Nu s-a găsit textul automat pentru scurtătura „%1”.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_NO_TABLE				0	ro	Un tabel nu poate fi inserat în alt tabel. Totuși, puteți lipi datele în document atunci când cursorul nu se găsește în tabel. 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	infobox	MSG_ERR_INSERT_GLOS				0	ro	Nu s-a putut crea textul automat.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	infobox	MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR				0	ro	Formatul de clipboard solicitat nu este disponibil.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	querybox	MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT				0	ro	Formatul secțiunii este depășit.\nE nevoie să fie convertit pentru ca schimbările\nsă fie salvată.\nConvertim acum?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_PRIVATETEXT				0	ro	%PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_PRIVATEGRAPHIC				0	ro	Grafică [%PRODUCTNAME Writer]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_PRIVATEOLE				0	ro	Obiect [%PRODUCTNAME Writer]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_DDEFORMAT				0	ro	Legătura DDE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\selglos.src	0	fixedline	DLG_SEL_GLOS	FL_GLOS			0	ro	Texte automate pentru combinația de taste 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dochdl\selglos.src	0	modaldialog	DLG_SEL_GLOS		FN_EXPAND_GLOSSARY		0	ro	Inserează text automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PRINT_MERGE_MACRO				0	ro	Tipărește formulare scrisori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGE_COUNT_MACRO				0	ro	Se schimbă contorul de pagini				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Paragraph Styles			0	ro	Stiluri de paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	1			0	ro	Toate stilurile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	2			0	ro	Stiluri aplicate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	3			0	ro	Stiluri personalizate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	4			0	ro	Automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	5			0	ro	Stiluri de text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	6			0	ro	Stiluri de capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	7			0	ro	Stiluri de listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	8			0	ro	Stiluri de index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	9			0	ro	Stiluri speciale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	10			0	ro	Stiluri HTML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	11			0	ro	Stiluri condiționale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Character Styles			0	ro	Stiluri de caractere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	1			0	ro	Tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	2			0	ro	Stiluri aplicate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	3			0	ro	Stiluri personalizate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Frame Styles			0	ro	Stiluri de cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	1			0	ro	Tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	2			0	ro	Stiluri aplicate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	3			0	ro	Stiluri personalizate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Page Styles			0	ro	Stiluri de pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	1			0	ro	Tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	2			0	ro	Stiluri aplicate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	3			0	ro	Stiluri personalizate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	List Styles			0	ro	Stiluri de listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	1			0	ro	Tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	2			0	ro	Stiluri aplicate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	3			0	ro	Stiluri personalizate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_ENV_TITLE				0	ro	Plic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LAB_TITLE				0	ro	Etichete				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_HUMAN_SWDOC_NAME				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE				0	ro	Document text %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTOPEN				0	ro	Nu pot deschide documentul.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTCREATE				0	ro	Nu pot crea documentul.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DLLNOTFOUND				0	ro	Filtrul nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_UNBENANNT				0	ro	Neintitulat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_GLOBAL_DOC				0	ro	Numele și calea documentului principal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_HTML_DOC				0	ro	Numele și calea documentului HTML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	infobox	MSG_ERROR_SEND_MAIL				0	ro	Eroare la trimiterea corespondenței				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	infobox	MSG_ERROR_PASSWD				0	ro	Parolă invalidă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FMT_STD				0	ro	(nimic)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DOC_STAT				0	ro	Statistici				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_W4WREAD				0	ro	Se importă documentul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_W4WWRITE				0	ro	Se exportă documentul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGREAD				0	ro	Se încarcă documentul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGWRITE				0	ro	Se salvează documentul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_REFORMAT				0	ro	Repaginare...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_AUTOFORMAT				0	ro	Se formatează automat documentul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_IMPGRF				0	ro	Se importă grafică...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SEARCH				0	ro	Caută...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_FORMAT				0	ro	Se formatează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_PRINT				0	ro	Se tipărește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_LAYOUTINIT				0	ro	Se convertește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_LETTER				0	ro	Literă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SPELL				0	ro	Verificare ortografică...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_HYPHEN				0	ro	Silabisire...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_TOX_INSERT				0	ro	Inserare index...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_TOX_UPDATE				0	ro	Se actualizează indexul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SUMMARY				0	ro	Se crează rezumat...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGPRTOLENOTIFY				0	ro	Adaptează obiecte...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_COMCORE_ASKSEARCH				0	ro	Pentru a continua această acțiune, trebuie să opriți mai întâi funcția "anulare". Doriți să opriți funcția "anulare"?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_TABLE_DEFNAME				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_GRAPHIC_DEFNAME				0	ro	grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_OBJECT_DEFNAME				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FRAME_DEFNAME				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_REGION_DEFNAME				0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_NUMRULE_DEFNAME				0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_EMPTYPAGE				0	ro	pagină goală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_CLPBRD_CLEAR				0	ro	Clipboard-ul conține o cantitate mare de date.\nDoriți să păstrați conținutul pentru a fi disponibil în alte aplicații?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVE_HTML_QUERY				0	ro	Conversia în format HTML \n poate conduce la pierderea de informații.\nDoriți să salvați documentul?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVEAS_HTML_QUERY				0	ro	Codul sursă poate fi afișat doar dacă documentul este salvat în format HTML.\nDoriți să salvați documentul ca HTML ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_ABSTRACT_TITLE				0	ro	Rezumat:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_TEMPLATE_BUTTON				0	ro	Stil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_TEMPLATE_NAME				0	ro	Stiluri:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_OUTLINE_LEVEL				0	ro	Capitol: nivel 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_STYLE				0	ro	Stil: 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGEOFFSET				0	ro	Număr pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGEBREAK				0	ro	Întrerupere înainte de pagină nouă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_WESTERN_FONT				0	ro	Text Western:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CJK_FONT				0	ro	Text Asian:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_REDLINE_UNKNOWN_AUTHOR				0	ro	Autor necunoscut				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION				0	ro	Această acțiune șterge lista acțiunilor care pot fi anulate. Schimbările precedente aplicate documentului sunt încă valide, dar nu pot fi anulate. Doriți să continuați formatarea?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_PRINT_AS_MERGE		HID_PRINT_AS_MERGE		0	ro	Documentul dumneavoastră conține câmpuri de bază de date cu adrese. Doriți să tipăriți o scrisoare în serie ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	fixedtext	DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE	ST_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE			0	ro	Nu s-a găsit sursa de date „%1”. Ca urmare, nu s-a putut stabili conexiunea la sursa de date.\n\nVă rugăm să verificați setările conexiunii.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	okbutton	DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE	PB_MERGE_OK			0	ro	Verifică setările conexiunii...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE		HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE		0	ro	Nici o sursă de date nu a fost configurată încă. Aveți nevoie de o sursă de date, pentru a furniza date (de exemplu, nume sau adrese) pentru câmpuri.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	RID_MODULE_TOOLBOX				0	ro	Bara funcții (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DONT_ASK_AGAIN				0	ro	Nu arăta această avertizare ~din nou.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_OUTLINE_NUMBERING				0	ro	Numerotare capitole				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DISABLE_READLINE_QUESTION				0	ro	În documentul curent, schimbările sunt înregistrate, dar nu sunt arătate ca atare. În documentele mari, pot apărea astfel întârzieri la editarea documentului. Doriți să arătați modificările pentru a evita întârzierile ? 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_FRM_CAPTION_ITEM	FN_INSERT_CAPTION	FN_INSERT_CAPTION		0	ro	~Legendă...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_FORMAT_TABLE_DLG	FN_FORMAT_TABLE_DLG		0	ro	~Tabel...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_TABLE_MERGE_TABLE	FN_TABLE_MERGE_TABLE		0	ro	Combină tabele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_TABLE_SPLIT_TABLE	FN_TABLE_SPLIT_TABLE		0	ro	De~sparte tabelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG	FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG		0	ro	Format n~umeric...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_MERGE_CELLS	FN_TABLE_MERGE_CELLS		0	ro	~Unește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_SPLIT_CELLS	FN_TABLE_SPLIT_CELLS		0	ro	~Divide...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_VERT_NONE	FN_TABLE_VERT_NONE		0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_VERT_CENTER	FN_TABLE_VERT_CENTER		0	ro	C~entru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_VERT_BOTTOM	FN_TABLE_VERT_BOTTOM		0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS	FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS		0	ro	~Protejează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS	FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS		0	ro	~Elimină protecția				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	MN_CELL	MN_CELL		0	ro	~Celulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT	FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT		0	ro	Î~nălțime...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_ROW_SPLIT	FN_TABLE_ROW_SPLIT		0	ro	Permite rândului să fie întrerupt în pagini și ~coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT	FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT		0	ro	Înălțime ~optimă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_BALANCE_ROWS	FN_TABLE_BALANCE_ROWS		0	ro	~Spațiază uniform				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_SELECT_ROW	FN_TABLE_SELECT_ROW		0	ro	~Selectează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG	FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG		0	ro	~Inserează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_DELETE_ROW	FN_TABLE_DELETE_ROW		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2	MN_SUB_TBLROW	HID_MN_SUB_TBLROW		0	ro	~Rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_SET_COL_WIDTH	FN_TABLE_SET_COL_WIDTH		0	ro	~Lățime...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_ADJUST_CELLS	FN_TABLE_ADJUST_CELLS		0	ro	Lățime ~optimă 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_BALANCE_CELLS	FN_TABLE_BALANCE_CELLS		0	ro	~Spațiază uniform				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_SELECT_COL	FN_TABLE_SELECT_COL		0	ro	~Selectează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_INSERT_COL_DLG	FN_TABLE_INSERT_COL_DLG		0	ro	~Inserează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_DELETE_COL	FN_TABLE_DELETE_COL		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2	MN_SUB_TBLCOL	HID_MN_SUB_TBLCOL		0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRWTXTATTR	FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG	FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG		0	ro	Te~xt...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_NAME_SHAPE	FN_NAME_SHAPE	FN_NAME_SHAPE		0	ro	Nume...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE	FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE	FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE		0	ro	Descriere...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_FRM	FN_FORMAT_FRAME_DLG	FN_FORMAT_FRAME_DLG		0	ro	~Cadru...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ONE_STEP	FN_FRAME_UP	FN_FRAME_UP		0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ONE_STEP	FN_FRAME_DOWN	FN_FRAME_DOWN		0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRAW5	MN_SUB_ARRANGE	HID_MN_SUB_ARRANGE		0	ro	~Aranjează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRAW6	MN_SUB_ARRANGE	HID_MN_SUB_ARRANGE		0	ro	~Aranjează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_REPLY	FN_DELETE_NOTE		0	ro	Răspunde				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_NOTE	FN_DELETE_NOTE		0	ro	Șterge ~nota				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_NOTE_AUTHOR	FN_DELETE_NOTE_AUTHOR		0	ro	Șterge to~ate notele făcute de $1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_ALL_NOTES	FN_DELETE_ALL_NOTES		0	ro	~Ș~terge toate notele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_TEXT_POPUPMENU				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_TAB_POPUPMENU				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB_POPUPMENU	FN_VIEW_TABLEGRID	FN_VIEW_TABLEGRID		0	ro	Margini de tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB_POPUPMENU	FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT	FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT		0	ro	Recu~noaștere de numere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_CONTOUR	FN_FRAME_WRAP_CONTOUR	FN_FRAME_WRAP_CONTOUR		0	ro	~Contur				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_EDIT_CONTOUR	SID_CONTOUR_DLG	SID_CONTOUR_DLG		0	ro	~Editează conturul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_NOWRAP	FN_FRAME_NOWRAP		0	ro	~Fără împachetare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP	FN_FRAME_WRAP		0	ro	Încadrare în ~pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP_IDEAL	FN_FRAME_WRAP_IDEAL		0	ro	Împachetare ~optimă în pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU	FN_FRAME_WRAPTHRU		0	ro	~Continuu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP		0	ro	În f~undal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY		0	ro	Primul paragra~f				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN	MN_WRAP	MN_WRAP		0	ro	~Împachetează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRAW_POPUPMENU				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_NOWRAP	FN_FRAME_NOWRAP		0	ro	~Fără împachetare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP	FN_FRAME_WRAP		0	ro	Încadrare în ~pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP_IDEAL	FN_FRAME_WRAP_IDEAL		0	ro	Împachetare ~optimă în pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU	FN_FRAME_WRAPTHRU		0	ro	~Continuu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP		0	ro	În f~undal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY		0	ro	Primul paragra~f				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_DRAW_WRAP_DLG	FN_DRAW_WRAP_DLG		0	ro	~Editare...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW	MN_WRAP	MN_WRAP		0	ro	Îm~pachetează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_AT_FRAME	FN_TOOL_ANKER_FRAME	FN_TOOL_ANKER_FRAME		0	ro	~La cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_PAGE	FN_TOOL_ANKER_PAGE		0	ro	L~a pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH	FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH		0	ro	La ~paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR		0	ro	La ~caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_CHAR	FN_TOOL_ANKER_CHAR		0	ro	~Ca și caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR	FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER		0	ro	An~coră				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRAWFORM_POPUPMENU				0	ro	Control				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRWTXT_POPUPMENU				0	ro	Desenează obiect text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_REDCOMMENT	FN_DELETE_COMMENT	FN_DELETE_COMMENT		0	ro	Șterge modifi~cările la notă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_GRF_POPUPMENU				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME	MN_SUB_ALIGN	HID_MN_SUB_ALIGN		0	ro	~Aranjare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT		0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER		0	ro	~Centrat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT		0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP	FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP		0	ro	~Baza sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER	FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER		0	ro	Baza la ~mijloc				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM	FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM		0	ro	~Baza jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME	MN_FORMAT_FRM_HORZ	MN_FORMAT_FRM_HORZ		0	ro	A~liniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_GRF_POPUPMENU	FN_FORMAT_GRAFIC_DLG	FN_FORMAT_GRAFIC_DLG		0	ro	~Imagine...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_GRF_POPUPMENU	FN_SAVE_GRAPHIC	FN_SAVE_GRAPHIC		0	ro	Salvează imaginea...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_OLE_POPUPMENU				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_OLE_POPUPMENU	FN_FORMAT_FRAME_DLG	FN_FORMAT_FRAME_DLG		0	ro	Obiect...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_FRM_POPUPMENU				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_PPREVIEW_POPUPMENU				0	ro	Desenează obiect text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PAGEUP	FN_PAGEUP		0	ro	Pagina precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PAGEDOWN	FN_PAGEDOWN		0	ro	Pagina următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PRINT_PAGEPREVIEW	FN_PRINT_PAGEPREVIEW		0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	SID_PRINTPREVIEW	SID_PRINTPREVIEW		0	ro	Închide previzualizarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_MEDIA_POPUPMENU				0	ro	Obiect media				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_READERROR				0	ro	Eroare de citire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_CANT_SHOW				0	ro	Grafica nu poate fi afișată.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_WRITE				0	ro	Eroare la copierea în clipboard.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_READ				0	ro	Eroare la citirea din clipboard.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR )			0	ro	S-a găsit o eroare în formatul fișierului.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR )			0	ro	Eroare la citirea fișierului.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE )			0	ro	Eroare în fișierul de intrare.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE )			0	ro	Acesta nu este un fișier %PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_UNEXPECTED_EOF )			0	ro	Sfârșit de fișier neașteptat.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD )			0	ro	Fișierele protejate prin parolă nu pot fi deschise.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR )			0	ro	Acesta nu este un fișier WinWord6.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_FASTSAVE_ERR )			0	ro	Acest fișier a fost salvat cu Winword în modul 'Salvare rapidă'. Vă rugăm să deselectați opțiunea 'Permite salvări rapide' din WinWord și să salvați fișierul din nou. 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	ro	S-a găsit o eroare de format în fișierul $(ARG1)(row,col).				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION )			0	ro	Fișierul a fost editat într-o versiune mai nouă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR )			0	ro	Acesta nu este un fișier WinWord97				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	ro	Eroare de format descoperită în fișier în subdocumentul $(ARG1) la $(ARG2) (rând,coloană).				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR )			0	ro	Eroare la scrierea fișierului.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_OLD_GLOSSARY )			0	ro	Versiune greșită de document cu texte automate.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_WRITE_ERROR_FILE )			0	ro	Eroare la scrierea sub-documentului $(ARG1).				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	ro	Eroare internă în formatul fișierului %PRODUCTNAME Writer.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	ro	Eroare internă în formatul fișierului %PRODUCTNAME Writer.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_LOCKING , ERR_TXTBLOCK_NEWFILE_ERROR )			0	ro	$(ARG1) a fost modificat.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR )			0	ro	$(ARG1) nu există.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR )			0	ro	Celulele nu pot fi împărțite mai departe.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLINSCOL_ERROR )			0	ro	Nu pot fi inserate coloane adiționale.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLDDECHG_ERROR )			0	ro	Structura unei tabele legate nu poate fi modificată.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_NO_DRAWINGS )			0	ro	Nu s-a putut citi niciun desen.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_WW6_FASTSAVE_ERR )			0	ro	Acest fișier a fost salvat cu Winword în modul 'Salvare rapidă'. Vă rugăm să deselectați opțiunea 'Permite salvări rapide' din WinWord și să salvați fișierul din nou. 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_FEATURES_LOST )			0	ro	Nu au putut fi citite toate atributele.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_FEATURES_LOST )			0	ro	Nu au putut fi înregistrate toate atributele.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_OLE )			0	ro	Unele obiecte OLE au putut fi încărcate doar ca și grafici.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_OLE )			0	ro	Unele obiecte OLE au putut fi salvate doar ca și grafici.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	ro	Documentul nu a putut fi încărcat în întregime.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	ro	Documentul nu a putut fi salvat în întregime.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_HTML_NO_MACROS)			0	ro	Acest document HTML conține macrocomenzi %PRODUCTNAME Basic.\nEle nu au fost salvate cu configurările curente de export.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_WRITE_ERROR_FILE )			0	ro	Eroare la scrierea sub-documentului $(ARG1).				20110201 21:28:21
sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	ro	S-a descoperit o eroare de formatare în fișierul din sub-documentul $(ARG1) la $(ARG2)(row,col).				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedline	DLG_MULTMRK	FL_TOX			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedtext	DLG_MULTMRK	FT_ENTRY			0	ro	Index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedtext	DLG_MULTMRK	FT_TOX			0	ro	Intrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\multmrk.src	0	modaldialog	DLG_MULTMRK		FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG		0	ro	Marcaje index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_ALPHA				0	ro	Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_LEVEL				0	ro	Nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_FILE_NOT_FOUND				0	ro	Fișierul "%1" de pe calea "%2" nu a putut fi găsit. 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_SELECT			0	ro	Index / Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_ENTRY			0	ro	Intrări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_STYLES			0	ro	Stiluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_COLUMN			0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_MULTI_TOX	ST_USERDEFINEDINDEX			0	ro	Index definit de utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	DLG_MULTI_TOX	CB_SHOWEXAMPLE			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	tabdialog	DLG_MULTI_TOX		HID_MULTI_TOX_DLG		0	ro	Inserează un index sau un tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_TYPETITLE			0	ro	Tip și titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_TITLE			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_TYPE			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	1			0	ro	Tabla de materii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	2			0	ro	Index Alfabetic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	3			0	ro	Index ilustrații				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	4			0	ro	Indexul tabelelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	5			0	ro	Definit utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	6			0	ro	Tabel de obiecte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	7			0	ro	Bibliografie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_READONLY			0	ro	Protejează impotriva schimbărilor manuale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_AREA			0	ro	Creează un index sau un tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_AREA			0	ro	pentru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_AREA	1			0	ro	Document întreg				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_AREA	2			0	ro	Capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_LEVEL			0	ro	Evaluează până la nivelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_CREATEFROM			0	ro	Crează din				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMHEADINGS			0	ro	Contur				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_ADDSTYLES			0	ro	Stiluri supliment~are				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_SELECT	ST_USER_ADDSTYLE			0	ro	~Stiluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_TOXMARKS			0	ro	Marcaje de inde~x				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_SELECT	RB_FROMCAPTIONS			0	ro	Subtitrări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_CAPTIONSEQUENCE			0	ro	Categorie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_DISPLAYTYPE			0	ro	Afișaj				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	1			0	ro	Referințe				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	2			0	ro	Categorie și număr				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	3			0	ro	Textul subtitrării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_SELECT	RB_FROMOBJECTNAMES			0	ro	Nume obiecte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_COLLECTSAME			0	ro	Combină intrările identice				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_USEFF			0	ro	Combină intrările identice cu ~p sau pp				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_USE_DASH			0	ro	Combină cu -				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_CASESENSITIVE			0	ro	abc diferit de ABC				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_INITIALCAPS			0	ro	Majuscule automate la elemente				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_KEYASENTRY			0	ro	Chei ca intrări separate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMFILE			0	ro	Fișier de ~concordanță				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_OPEN			0	ro	Deschide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_NEW			0	ro	~Creează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_EDIT			0	ro	~Editare...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menubutton	TP_TOX_SELECT	MB_AUTOMARK			0	ro	~Fișier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMTABLES			0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMFRAMES			0	ro	Cadre de te~xt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMGRAPHICS			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMOLE			0	ro	Obiecte OLE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_LEVELFROMCHAPTER			0	ro	Folosește nivel din capitolul sursă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_IDXOPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	1			0	ro	%PRODUCTNAME Math				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	2			0	ro	Diagramă %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	3			0	ro	%PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	4			0	ro	%PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	5			0	ro	Alte obiecte OLE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_FROMOBJ			0	ro	Crează din obiectele următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_SEQUENCE			0	ro	I~ntrări de numere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_BRACKET			0	ro	~Paranteze				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_NO_BRACKET				0	ro	[niciuna]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	FL_AUTHORITY				0	ro	Formatare intrări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_AUTOMARK_TYPE				0	ro	Fișier de selecție pentru indexul alfabetic (*.sdi)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	FL_SORTOPTIONS				0	ro	Sortare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	FT_LANGUAGE				0	ro	Limbă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	FT_SORTALG				0	ro	Tip cheie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_LEVEL			0	ro	Nive~l				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	ST_AUTHTYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_TOKEN			0	ro	~Structură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_ENTRY_NO			0	ro	E#				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_ENTRY			0	ro	E				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_TAB_STOP			0	ro	T				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_PAGE_NUMS			0	ro	#				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_CHAPTER_INFO			0	ro	CI				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_LINK_START			0	ro	LS				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_LINK_END			0	ro	LE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_AUTHORITY			0	ro	A				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO			0	ro	Numărul capitolului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_ENTRY			0	ro	Intrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP			0	ro	Oprire tabulator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_TEXT			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS			0	ro	Numărul paginii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_CHAPTER_INFO			0	ro	Informații despre capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_LINK_START			0	ro	Început de legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_LINK_END			0	ro	Sfârșit de legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY			0	ro	Referință bibliografică: 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_CHARSTYLE			0	ro	Stil caracter:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ALL_LEVELS			0	ro	To~ate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ENTRYNO			0	ro	Capitol nr.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ENTRY			0	ro	Textul intrării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_CHAPTERINFO			0	ro	Informații despre ~capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_PAGENO			0	ro	Nr. pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_TAB			0	ro	Oprire tabulator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_HYPERLINK			0	ro	~Legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_AUTHINSERT			0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_AUTHREMOVE			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_CHARSTYLE			0	ro	Stil de caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_EDITSTYLE			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_FILLCHAR			0	ro	Umplere caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_CHAPTERENTRY			0	ro	Intrare de capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	1			0	ro	Doar interval de numere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	2			0	ro	Numai descriere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	3			0	ro	Interval numere și descriere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_ENTRY_NO			0	ro	Format				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO	1			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO	2			0	ro	Număr fără separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_LEVEL_OL			0	ro	Evaluează până la nivelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_TABPOS			0	ro	Poziție de tabulare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_AUTORIGHT			0	ro	Aliniază dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_ENTRY			0	ro	Structură și format				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_RELTOSTYLE			0	ro	Poziție de tabulare relati~vă la indentarea stilului de paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_MAIN_ENTRY_STYLE			0	ro	Stil caracter pentru intrările principale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_ALPHADELIM			0	ro	Delimitator alfabetic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_COMMASEPARATED			0	ro	Cheie separată de virgule				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_FORMAT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_DOCPOS			0	ro	~Poziție în document 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTCONTENT			0	ro	~Conținut				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_SORTING			0	ro	Sortează după				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP1			0	ro	-		Ascending		20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN1			0	ro	-		Descending		20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP2			0	ro	-		Ascending		20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN2			0	ro	-		Descending		20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP3			0	ro	-		Ascending		20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN3			0	ro	-		Descending		20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_SORTKEY			0	ro	Sortează chei				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_NOSORTKEY			0	ro	<Nimic>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_NO_CHAR_STYLE			0	ro	<Nimic>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_DELIM			0	ro	S				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_STYLES	FT_LEVEL			0	ro	Nive~luri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_STYLES	FT_TEMPLATE			0	ro	~Stiluri de paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_STYLES	BT_STD			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_STYLES	BT_EDIT_STYLE			0	ro	~Editează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_STYLES	FL_FORMAT			0	ro	Atribuire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	DLG_ADD_IDX_STYLES	FL_STYLES			0	ro	~Stiluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_ADD_IDX_STYLES	ST_HB_FIRST			0	ro	Neaplicat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	modaldialog	DLG_ADD_IDX_STYLES		HID_DLG_ADD_IDX_STYLES		0	ro	Atribuie stiluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_SEARCH			0	ro	Caută termen				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_ALTERNATIVE			0	ro	Intrare alternativă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_PRIMKEY			0	ro	Prima cheie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_SECKEY			0	ro	A doua cheie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_COMMENT			0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_CASESENSITIVE			0	ro	Litere corespunzătoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_WORDONLY			0	ro	Doar cuvânt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_TRUE			0	ro	Da				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_FALSE			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	DLG_CREATE_AUTOMARK	FL_ENTRIES			0	ro	Intrări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\cnttab.src	0	modaldialog	DLG_CREATE_AUTOMARK		HID_DLG_CREATE_AUTOMARK		0	ro	Editare fișier de concordanță				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	#define	IDX_PHONETIC_LISTBOX_DESCRIPTION				0	ro	Citire fonetică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	okbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_OK			0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	cancelbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_CANCEL			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_DEL			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	imagebutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_NEW			0	ro	-		New User-defined Index		20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FL_INDEX			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_INDEX			0	ro	~Index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_ENTRY			0	ro	Intrar~e				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_KEY			0	ro	~Prima cheie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_KEY2			0	ro	~A doua cheie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_LEVEL			0	ro	Nive~l				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_MAIN_ENTRY			0	ro	~Intrare principală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_APPLY_TO_ALL			0	ro	~Aplică la toate textele similare.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_CASESENSITIVE			0	ro	~Nu ignora majusculele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_WORDONLY			0	ro	~Numai cuvinte întregi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	DLG_NEW_USER_IDX	FL_NAME			0	ro	Index utilizator nou				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	DLG_NEW_USER_IDX	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	modaldialog	DLG_NEW_USER_IDX		HID_DLG_NEW_USER_IDX		0	ro	Crează index definit de utilizator nou				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_IDXMRK_EDIT				0	ro	Editează intrare index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_IDXMRK_INSERT				0	ro	Inserează intrare index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	radiobutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	RB_FROMCOMPONENT			0	ro	~Din baza de date bibliografică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	radiobutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	RB_FROMDOCCONTENT			0	ro	~Din conținutul documentului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_AUTHOR			0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_TITLE			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_ENTRY			0	ro	~Nume scurt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FL_ENTRY			0	ro	Intrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	okbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_OK			0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	cancelbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_CANCEL			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_CREATEENTRY			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_EDITENTRY			0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	ST_CHANGE			0	ro	Modifică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	DLG_CREATE_AUTH_ENTRY	FL_ENTRIES			0	ro	Date intrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	modaldialog	DLG_CREATE_AUTH_ENTRY		HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY		0	ro	Definește o referința bibliografică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_AUTHMRK_EDIT				0	ro	Editează referința bibliografică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_AUTHMRK_INSERT				0	ro	Inserează o referință bibliografică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	querybox	DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY				0	ro	Documentul conține deja referința bibliografică, dar cu date diferite. Doriți să modificați datele existente?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TXT	FN_FORMAT_PAGE_DLG	FN_FORMAT_PAGE_DLG	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Pa~gină...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE	FN_SET_SUPER_SCRIPT	FN_SET_SUPER_SCRIPT	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Indice superior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE	FN_SET_SUB_SCRIPT	FN_SET_SUB_SCRIPT	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Indice inferior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_STYLE	MN_FORMAT_STYLE	!defined _SWMN_HRC	0	ro	~Stil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_ALGN	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Margini				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_ALGN	MN_FORMAT_ALGN	!defined _SWMN_HRC	0	ro	A~liniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_LINESPACE	MN_FORMAT_LINESPACE	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Spațiu între rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD	FN_EDIT_FIELD	FN_EDIT_FIELD	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Câmpuri...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE	FN_EDIT_FOOTNOTE	FN_EDIT_FOOTNOTE	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Notă de subsol~...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE	FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG	FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG	!defined _SWMN_HRC	0	ro	~Referință de tip indice...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE	FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT	FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Acceptă schimbarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE	FN_REDLINE_REJECT_DIRECT	FN_REDLINE_REJECT_DIRECT	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Respinge schimbarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE._MN_EDIT_BIB_ENTRY_DLG	FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG	FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Referință ~bibliografică...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Editează legătura...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION	FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Copiază adresa ~legăturii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_REMOVE_HYPERLINK	FN_REMOVE_HYPERLINK	!defined _SWMN_HRC	0	ro	~Elimină legătura				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_MN_EDIT__HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	!defined _SWMN_HRC	0	ro	~Editează legătura web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MN_RESET	FN_FORMAT_RESET	FN_FORMAT_RESET	!defined _SWMN_HRC	0	ro	~Formatare implicită				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUMBER_NEWSTART	FN_NUMBER_NEWSTART	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Reîncepe numerotarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_CONTINUE	FN_NUM_CONTINUE	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Continuă numerotarea anterioară				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_BULLET_UP	FN_NUM_BULLET_UP	!defined _SWMN_HRC	0	ro	În sus cu un nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_BULLET_DOWN	FN_NUM_BULLET_DOWN	!defined _SWMN_HRC	0	ro	În jos cu un nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_UPDATE_CUR_TOX	FN_UPDATE_CUR_TOX	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Act~ualizează indexul sau tabelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_EDIT_CURRENT_TOX	FN_EDIT_CURRENT_TOX	!defined _SWMN_HRC	0	ro	~Editare index sau tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\swmn_tmpl.hrc	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_REMOVE_CUR_TOX	FN_REMOVE_CUR_TOX	!defined _SWMN_HRC	0	ro	Șterge indexul sau tabelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	toolboxitem	MN_TEXT_BACKGROUND	Paragraph Background		!defined _TOOLBOX_HRC	0	ro	Fundal paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	toolboxitem	MN_ATTRIBUTES_GRAFIK	FN_FORMAT_FRAME_DLG	FN_FORMAT_GRAFIC_DLG	!defined _TOOLBOX_HRC	0	ro	Proprietăți grafice				20110201 21:28:21
sw	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	toolboxitem	MN_ATTRIBUTES_OLE	FN_FORMAT_FRAME_DLG	FN_FORMAT_FRAME_DLG	!defined _TOOLBOX_HRC	0	ro	Proprietăți obiecte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_OPENURL	SID_OPENDOC		0	ro	~Deschide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_OPENURLNEW	SID_OPENDOC		0	ro	Deschide în fereastră nouă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_EDITDOC	SID_EDITDOC		0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SELECTION_MODE	FN_READONLY_SELECTION_MODE		0	ro	Selectează textul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_RELOAD	SID_RELOAD		0	ro	~Reîncarcă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_RELOAD_FRAME	SID_RELOAD		0	ro	Reîncarcă cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SOURCEVIEW	HID_SOURCEVIEW		0	ro	Sursă HT~ML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BROWSE_BACKWARD	SID_BROWSE_BACKWARD		0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BROWSE_FORWARD	SID_BROWSE_FORWARD		0	ro	Î~nainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SAVEGRAPHIC	HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC		0	ro	Salvează grafică...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYLINK	HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK		0	ro	Ca legătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYCOPY	HID_MN_READONLY_TOGALLERYCOPY		0	ro	Copiază				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	HID_MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY		0	ro	Adaugă grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SAVEBACKGROUND	HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND		0	ro	Salvează fundal...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYLINK	HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK		0	ro	Ca legătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYCOPY	HID_MN_READONLY_TOGALLERYCOPY		0	ro	Copiază				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	HID_MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY		0	ro	Adaugă fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPYLINK	HID_MN_READONLY_COPYLINK		0	ro	Copiază ~legătura				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPYGRAPHIC	HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC		0	ro	Copiază ima~ginea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_LOADGRAPHIC	HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC		0	ro	Încarcă grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_GRAPHICOFF	HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF		0	ro	Fără grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_PLUGINOFF	HID_MN_READONLY_PLUGINOFF		0	ro	Oprește modulele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	SID_WIN_FULLSCREEN	SID_WIN_FULLSCREEN		0	ro	Păstrează mod ecran complet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPY	SID_COPY		0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_EXPORT_GRAFIK_TITLE				0	ro	Exportă grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_OK				0	ro	Apăsați butonul stâng al mausului pentru a lega cadrele.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_EMPTY				0	ro	Cadrul țintă nu este gol.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_IS_IN_CHAIN				0	ro	Cadrul țintă este deja legat.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_WRONG_AREA				0	ro	Cadrul țintă pentru legătură se află într-o zonă invalidă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_FOUND				0	ro	Cadrul țintă nu a fost găsit la poziția curentă. 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED				0	ro	Cadrul sursă este deja sursa unei legături.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_SELF				0	ro	O legătură închisă nu este posibilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_INSERT				0	ro	Inserat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_DELETE				0	ro	Eliminat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_FORMAT				0	ro	Formatat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_TABLE				0	ro	Tabel modificat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLL				0	ro	Stiluri de paragraf aplicate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_ENDNOTE				0	ro	Notă de final:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_FTNNOTE				0	ro	Notă de subsol: 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	infobox	MSG_READONLY_CONTENT				0	ro	Conținutul protejat la scriere nu poate fi schimbat.\nNici o modificare nu va fi acceptată.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_COL_ADJUST				0	ro	Ajustează coloana tabelului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_ROW_ADJUST				0	ro	Ajustează rândul tabelului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_ALL				0	ro	Selectează tot tabelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_ROW				0	ro	Selecteză rândul din tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_COL				0	ro	Selecteză coloana din tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_SMARTTAG_CLICK				0	ro	Clic %s pentru a deschide meniul „Marcaje istețe”				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_DOC_NAME				0	ro	Vizualizare document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_DOC_DESC				0	ro	Vizualizare document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADING_WITH_NUM_DESC				0	ro	Număr titlu $(ARG2): $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADER_NAME				0	ro	Antet $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADER_DESC				0	ro	Pagină antet $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTER_NAME				0	ro	Subsol $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTER_DESC				0	ro	Pagină Subsol $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME				0	ro	Notă de subsol $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC				0	ro	Notă de subsol $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME				0	ro	Notă de final $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC				0	ro	Notă de final $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_TABLE_DESC				0	ro	$(ARG1)  pe pagina $(ARG2)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_PAGE_NAME				0	ro	Pagina $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_PAGE_DESC				0	ro	Pagina: $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	#define	TEXT_TEXTFLOW				0	ro	Curgere text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_FORMAT_TABLE			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_TABLE_COLUMN			0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	tabdialog	DLG_FORMAT_TABLE				0	ro	Format tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_WIDTH			0	ro	Lăț~ime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_FORMAT_TABLE	CB_REL_WIDTH			0	ro	Relati~v				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_OPTIONS			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FULL			0	ro	A~utomat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_LEFT			0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FROM_LEFT			0	ro	~De la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_RIGHT			0	ro	~Dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_CENTER			0	ro	~Centru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FREE			0	ro	~Manual				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_POS			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_DIST			0	ro	Spațiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_LEFT_DIST			0	ro	S~tânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_RIGHT_DIST			0	ro	~Dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_TOP_DIST			0	ro	De~asupra				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_BOTTOM_DIST			0	ro	Dedesu~bt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_PROPERTIES			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_TEXTDIRECTION			0	ro	~Direcție text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	1			0	ro	De la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	2			0	ro	De la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	3			0	ro	Folosește configurația obiectului superior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_COLUMN	CB_MOD_TBL			0	ro	~Adaptează lățimea tabelului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_COLUMN	CB_PROP			0	ro	A~justează coloanele proporțional				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_COLUMN	FT_SPACE			0	ro	Spațiu rămas				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_TABLE_COLUMN	COL_FL_LAYOUT			0	ro	Lățime coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_PAGEBREAK			0	ro	Întreru~pere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_BREAKPAGE			0	ro	~Pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_BREAKCOLUMN			0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_PAGEBREAKBEFORE			0	ro	Î~nainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_PAGEBREAKAFTER			0	ro	~După				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_PAGECOLL			0	ro	~Cu stilul paginii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_PAGENUM			0	ro	~Numărul paginii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT			0	ro	Permi~te împărțirea tabelului după pagini și coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	tristatebox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT_ROW			0	ro	Permite rândului să fie întrerupt între pagini și ~coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_KEEP			0	ro	~Unește cu paragraful următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_HEADLINE			0	ro	R~epetă titlurile coloanelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_REPEAT_HEADER			0	ro	Primele %POSITION_OF_CONTROL linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_TEXTDIRECTION			0	ro	~Direcție text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	1			0	ro	De la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	2			0	ro	De la dreapta la stânga (vertical)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	3			0	ro	Folosește configurația obiectului superior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_TABLE_TEXTFLOW	FL_VERT_ORIENT			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_VERTORIENT			0	ro	Aliniere ~verticală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	1			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	2			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	3			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	infobox	MSG_WRONG_TABLENAME				0	ro	Numele tabelului nu trebuie să conțină spații. 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	fixedline	DLG_AUTOFMT_TABLE	FL_FORMAT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_NUMFORMAT			0	ro	Format ~numeric				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_BORDER			0	ro	~Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_FONT			0	ro	F~ont				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_PATTERN			0	ro	~Model				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_ALIGNMENT			0	ro	~Aliniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	fixedline	DLG_AUTOFMT_TABLE	FL_FORMATS			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	morebutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_MORE			0	ro	~Mai mult				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_REMOVE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_RENAME			0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_ADD_TITLE			0	ro	Adăugare formatare automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_ADD_LABEL			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_TITLE			0	ro	Șterge formatarea automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_MSG			0	ro	Se va șterge următoarea formatare automată:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_RENAME_TITLE			0	ro	Redenumește formatarea automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_BTN_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_JAN			0	ro	Ian				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_FEB			0	ro	Feb				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_MAR			0	ro	Mar				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_NORTH			0	ro	Nord				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_MID			0	ro	Mid				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_SOUTH			0	ro	sud				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_SUM			0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_INVALID_AFNAME			0	ro	Ați introdus un nume nevalid.\nNu s-a putut crea formatarea automată dorită. \nÎncercați din nou folosind un alt nume.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	modaldialog	DLG_AUTOFMT_TABLE		HID_AUTOFMT_TABLE		0	ro	Formatare automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedline	DLG_INSERT_CHART	FL_1			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_CHART	FT_RANGE			0	ro	Sup~rafață				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	checkbox	DLG_INSERT_CHART	CB_FIRST_ROW			0	ro	~Primul rând ca legendă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	checkbox	DLG_INSERT_CHART	CB_FIRST_COL			0	ro	Prima ~coloană ca legendă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_CHART	FT_TEXT			0	ro	Dacă celulele selectate nu conțin datele dorite, selectați intervalul de date acum.\n\nIncludeți celulele care conțin etichetele de coloană și rând dacă doriți să le includeți în diagramă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_PREV			0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_NEXT			0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_FINISH			0	ro	Cree~ază				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\chartins.src	0	modelessdialog	DLG_INSERT_CHART		HID_INSERT_CHART		0	ro	Formatare automată a diagramei (1-4)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_COL			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_ROW			0	ro	~Linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedline	DLG_INSERT_TABLE	FL_TABLE			0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_HEADER			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_REPEAT_HEADER			0	ro	Repetă titlurile coloanelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_REPEAT_HEADER			0	ro	Primele %POSITION_OF_CONTROL linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_DONT_SPLIT			0	ro	Nu despărți tabelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_BORDER			0	ro	Bordură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			0	ro	~Formatare automată...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedline	DLG_INSERT_TABLE	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\instable.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_TABLE		FN_INSERT_TABLE		0	ro	Inserează un tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_TAB			0	ro	~Tabulatori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_SEMI			0	ro	~Punct și virgulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_PARA			0	ro	~Paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	RB_OTHER			0	ro	~Altceva: 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_KEEPCOLUMN			0	ro	Lățime egală pentru toate coloanele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedline	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FL_DELIM			0	ro	Separă text la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_HEADER			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_REPEAT_HEADER			0	ro	Repetă titlurile coloanelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedtext	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FT_REPEAT_HEADER			0	ro	Primele %POSITION_OF_CONTROL linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_DONT_SPLIT			0	ro	Nu despărți tabelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_BORDER			0	ro	Bordură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedline	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	string	DLG_CONV_TEXT_TABLE	STR_CONVERT_TEXT_TABLE			0	ro	Convertește textul în tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	pushbutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			0	ro	~Formatare automată...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\convert.src	0	modaldialog	DLG_CONV_TEXT_TABLE		FN_CONVERT_TEXT_TABLE		0	ro	Convertește tabelul în text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\rowht.src	0	checkbox	DLG_ROW_HEIGHT	CB_AUTOHEIGHT			0	ro	~Ajustare la mărime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\rowht.src	0	fixedline	DLG_ROW_HEIGHT	FL_HEIGHT			0	ro	Înălțime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\rowht.src	0	modaldialog	DLG_ROW_HEIGHT		FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT		0	ro	Înălțime rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	fixedline	DLG_MERGE_TABLE	FL_MERGE			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_TABLE	RB_MERGE_PREV			0	ro	Joncțiune cu tabelul ~precedent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_TABLE	RB_MERGE_NEXT			0	ro	Jo~ncțiune cu tabelul următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	modaldialog	DLG_MERGE_TABLE		FN_TABLE_MERGE_TABLE		0	ro	Fuzionează tabele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\splittbl.src	0	fixedline	DLG_SPLIT_TABLE	FL_SPLIT			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_CNTNT			0	ro	~Copiază titlurile coloanelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BOX_PARA			0	ro	Titl~u de coloane personalizat (aplicare stil)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BOX_NOPARA			0	ro	Titlu de coloane per~sonalizat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BORDER			0	ro	~Fără titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\splittbl.src	0	modaldialog	DLG_SPLIT_TABLE		FN_TABLE_SPLIT_TABLE		0	ro	Desparte tabelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\table.src	0	infobox	MSG_ERR_TABLE_MERGE				0	ro	Celulele din tabel selectate sunt prea complexe pentru a fi fuzionate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedtext	DLG_COL_WIDTH	FT_WIDTH			0	ro	~Lățime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedline	DLG_COL_WIDTH	FL_WIDTH			0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedtext	DLG_COL_WIDTH	FT_COL			0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\table\colwd.src	0	modaldialog	DLG_COL_WIDTH		FN_TABLE_SET_COL_WIDTH		0	ro	Lățime coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedline	TP_MAILCONFIG	FL_IDENTITY			0	ro	Informații despre utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_DISPLAYNAME			0	ro	~Numele dumneavoastră				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_ADDRESS			0	ro	Adr~esă de email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	TP_MAILCONFIG	CB_REPLYTO			0	ro	Trimite răspunsurile la o a~dresă de email diferită				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_REPLYTO			0	ro	Ad~resa de răspuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedline	TP_MAILCONFIG	FL_SMTP			0	ro	Setările serverului de trimitere (SMTP)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_SERVER			0	ro	Nume ~server				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_PORT			0	ro	~Port				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	TP_MAILCONFIG	CB_SECURE			0	ro	Folosește conexi~unea securizată (SSL)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	TP_MAILCONFIG	PB_AUTHENTICATION			0	ro	Iden~tificarea la server				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	TP_MAILCONFIG	PB_TEST			0	ro	T~estează setările...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	tabpage	TP_MAILCONFIG		HID_TP_MAILCONFIG		0	ro	Trimite email în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	FI_INFO			0	ro	%PRODUCTNAME testează setările contului de email...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	FI_ERROR			0	ro	Erori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	PB_STOP			0	ro	~Oprește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS		HID_MM_TESTACCOUNTSETTINGS		0	ro	Testează setările contului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_TASK				0	ro	Sarcină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_STATUS				0	ro	Stare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_ESTABLISH				0	ro	Stabilire a conexiunii cu rețeaua				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_FINDSERVER				0	ro	Găsire a serverului de trimitere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_COMPLETED				0	ro	Succes				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_FAILED				0	ro	Eșec				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_ERROR_SERVER				0	ro	%PRODUCTNAME nu s-a putut conecta la serverul de trimis email. Verificați setările sistemului dumneavoastră și setările din %PRODUCTNAME. Verificați numele serverului, portul și setările de conexiune securizată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	CB_AUTHENTICATION			0	ro	Serverul de trimitere (SM~TP) necesită autentificare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_SEP_AUTHENTICATION			0	ro	~Serverul de trimitere (SMTP) necesită autentificare separată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_OUTGOINGSERVER			0	ro	Server de trimis email:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_USERNAME			0	ro	N~ume de utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_OUTPASSWORD			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_SMPTAFTERPOP			0	ro	Serverul de trimis email folosește aceeași autentificare ca și serverul de primit email. ~Introduceți setările serverului de primit email.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INCOMINGSERVER			0	ro	Server de primit email:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_SERVER			0	ro	~Nume server				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_PORT			0	ro	P~ort				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_PROTOCOL			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_POP3			0	ro	~POP 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_IMAP			0	ro	~IMAP				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INUSERNAME			0	ro	Num~e de utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INPASSWORD			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION		HID_MM_SERVERAUTHENTICATION		0	ro	Autentificarea pe server				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_LINE			0	ro	Ghidaje				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_CROSS			0	ro	~Ghidaje în timpul mutării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HANDLE			0	ro	Mânere sim~ple				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_BIGHANDLE			0	ro	Mânere mari				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_WINDOW			0	ro	Vizualizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HSCROLL			0	ro	Banda ~orizontală pentru derulare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VSCROLL			0	ro	Banda ~verticală pentru derulare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_ANY_RULER			0	ro	~Riglă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HRULER			0	ro	Riglă ori~zontală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VRULER			0	ro	Riglă verti~cală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VRULER_RIGHT			0	ro	Aliniat la dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_SMOOTH_SCROLL			0	ro	~Derulare lină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_DISP			0	ro	Afișaj				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_GRF			0	ro	~Grafică și obiecte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_TBL			0	ro	~Tabele 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_DRWFAST			0	ro	~Desene și controale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_FIELD			0	ro	~Coduri de câmp				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_POSTIT			0	ro	~Note				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_SETTINGS			0	ro	Setări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_CONTENT_OPT	FT_METRIC			0	ro	Unitate de măsură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_1			0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PGRF			0	ro	~Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_CTRLFLD			0	ro	~Controale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_BACKGROUND			0	ro	~Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_BLACK_FONT			0	ro	~Tipărește în negru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_HIDDEN_TEXT			0	ro	Te~xt ascuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_TEXT_PLACEHOLDER			0	ro	Locțiitor ~pentru text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_2			0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_LEFTP			0	ro	~Pagini de stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_RIGHTP			0	ro	Pagini de d~reapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PROSPECT			0	ro	Broș~ură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PROSPECT_RTL			0	ro	De la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_NO			0	ro	~Fără				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_ONLY			0	ro	D~oar notele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_END			0	ro	Sfârșitul docu~mentului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_PAGEEND			0	ro	~Sfârșitul paginii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_3			0	ro	Note				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_4			0	ro	Alt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PRINTEMPTYPAGES			0	ro	Tipărește p~aginile albe inserate automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PAPERFROMSETUP			0	ro	Tava de hârtie din setările im~primantei				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTPRINT_PAGE	FT_FAX			0	ro	~Fax				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_OPTPRINT_PAGE	ST_NONE			0	ro	<Nimic>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_STD_FONT	FL_STDCHR			0	ro	Fonturi de bază (%1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_TYPE			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_SIZE			0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_STANDARD			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_TITLE			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_LIST			0	ro	~Listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_LABEL			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_IDX			0	ro	~Index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_STD_FONT	CB_DOCONLY			0	ro	N~umai pentru documentul curent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	pushbutton	TP_STD_FONT	PB_STANDARD			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_ASIAN			0	ro	Asiatic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_CTL			0	ro	CTL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_WESTERN			0	ro	Vestic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_TABLE			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_HEADER			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_REPEAT_HEADER			0	ro	Re~petă pe fiecare pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_DONT_SPLIT			0	ro	Nu despărți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_BORDER			0	ro	B~ordură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_TABLE_INSERT			0	ro	Introducere în tabele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMFORMATTING			0	ro	Recunoașterea numerelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMFMT_FORMATTING			0	ro	Recunoaștere format numere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMALIGNMENT			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_MOVE			0	ro	Utilizare tastatură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_MOVE			0	ro	Mută celule				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_ROWMOVE			0	ro	~Rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_COLMOVE			0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_INSERT			0	ro	Inserează celulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_ROWINSERT			0	ro	~Rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_COLINSERT			0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_HANDLING			0	ro	Comportament rânduri/coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_FIX			0	ro	~Fix				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIX			0	ro	Schimbările afectează doar zona adiacentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_FIXPROP			0	ro	Fi~x, proporțional				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIXPROP			0	ro	Schimbările afectează întregul tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_VAR			0	ro	~Variabil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_VAR			0	ro	Schimbările afectează mărimea tabelului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_NOPRINT			0	ro	Afișaj al				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_PARA			0	ro	Sfâ~rșitul paragrafului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SHYPH			0	ro	~Cratime personalizată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SPACE			0	ro	~Spații				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_HSPACE			0	ro	S~pații neîntreruptibile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_TAB			0	ro	Ta~bulatori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_BREAK			0	ro	Întreru~peri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_CHAR_HIDDEN			0	ro	Text ascuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_FLD_HIDDEN			0	ro	Câmpuri: Te~xt ascuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_FLD_HIDDEN_PARA			0	ro	Câmpuri: p~aragrafe ascunse				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_SHDWCRSFLAG			0	ro	Cursor direct				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SHDWCRSONOFF			0	ro	Cursor ~direct				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTSHDWCRSR	FT_SHDWCRSFILLMODE			0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLMARGIN			0	ro	Aliniere para~graf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLINDENT			0	ro	Marginea stângă a paragrafu~lui				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLTAB			0	ro	~Tabulatori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLSPACE			0	ro	~Tabulatori și spații				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_CRSR_OPT			0	ro	Cursor în zone protejate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_ALLOW_IN_PROT			0	ro	Activează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedline	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FL_MAIN			0	ro	Opțiuni de compatibilitate pentru %DOCNAME				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedtext	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FT_FORMATTING			0	ro	Opțiuni de ~formatare recomandate pentru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedtext	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FT_OPTIONS			0	ro	~Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	pushbutton	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	PB_RESET			0	ro	~Resetează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	pushbutton	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	PB_DEFAULT			0	ro	~Folosește ca implicit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USERENTRY			0	ro	<Setări de utilizator>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_QRYBOX_USEASDEFAULT			0	ro	Doriți să schimbați opțiunile de compatibilitate ale șablonului implicit?\nAceasta va afecta toate documentele noi bazate pe șablonul implicit.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_PRINTER_METRICS			0	ro	Folosește  metrica imprimantei pentru formatarea documentelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_MERGE_PARA_DIST			0	ro	Adaugă spațiere între paragrafe și tabele (în documentul curent)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART			0	ro	Adaugă spațiere pentru paragrafe și tabele la începutul paginilor (în documentul curent)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_TAB_ALIGNMENT			0	ro	Folosește formatarea %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 pentru formatarea tabulatorilor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_EXTERNAL_LEADING			0	ro	Nu adăuga spațiu suplimentar între liniile de text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_LINE_SPACING			0	ro	Folosește %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 pentru spațiul dintre rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_ADD_TABLESPACING			0	ro	Adaugă spațiere pentru paragrafe și tabele la sfârșitul celulelor din tabele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USE_OBJPOSITIONING			0	ro	Folosește poziționarea de obiecte %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USE_OURTEXTWRAPPING			0	ro	Folosește %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 pentru aranjarea textului în jurul obiectelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_CONSIDER_WRAPPINGSTYLE			0	ro	Verifică stilul de aranjare când se poziționează obiectele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_EXPAND_WORDSPACE			0	ro	Extinde spațiul dintre cuvinte pe rândurile cu întreruperi manuale de linie în paragrafele aliniate la margini				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTLOAD_PAGE	FL_UPDATE			0	ro	Actualizează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_LINK			0	ro	Actualizează legături la încărcare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_ALWAYS			0	ro	Întotde~auna				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_REQUEST			0	ro	~La cerere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_NEVER			0	ro	~Niciodată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_FIELD			0	ro	Automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_AUTO_UPDATE_FIELDS			0	ro	~Câmpuri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_AUTO_UPDATE_CHARTS			0	ro	~Diagrame				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTLOAD_PAGE	FL_SETTINGS			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_METRIC			0	ro	Unitate de măsură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_TAB			0	ro	Oprire tabulator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_USE_SQUARE_PAGE_MODE			0	ro	Folosește modul de pagină pătrată pentru grila de text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_OBJECTS			0	ro	Adaugă automat titluri\ncând inserez:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_ORDER			0	ro	Ordinea titlurilor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER	1			0	ro	Prima dată categoria				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER	2			0	ro	Prima dată numerotarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_TABLE			0	ro	Tabel %PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_FRAME			0	ro	Cadru %PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_GRAPHIC			0	ro	Imagine %PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_OLE			0	ro	Alte obiecte OLE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_SETTINGS_2			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_CATEGORY			0	ro	Categorie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_FORMAT			0	ro	~Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_NUM_SEP			0	ro	Separator pentru numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_TEXT			0	ro	Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_NUMCAPT			0	ro	Numerotare titluri după capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_LEVEL			0	ro	Nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL	1			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_SEPARATOR			0	ro	Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_CATEGORY			0	ro	Categorie și format de cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_CHARSTYLE			0	ro	Stilul de formatare al caracterelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE	1			0	ro	Niciunul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTCAPTION_PAGE	CB_APPLYBORDER			0	ro	Aplică bordură și umbră				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_BEGINNING			0	ro	La început				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_END			0	ro	La sfârșit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_ABOVE			0	ro	Deasupra				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_CP_BELOW			0	ro	Dedesubt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_CATEGORY_NONE			0	ro	<Niciuna>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	tabpage	TP_OPTCAPTION_PAGE		HID_OPTCAPTION_PAGE		0	ro	Subtitrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	1			0	ro	Milimetru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	2			0	ro	Centimetru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	3			0	ro	Metru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	4			0	ro	Kilometru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	5			0	ro	Țol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	6			0	ro	Picior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	7			0	ro	Mile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	8			0	ro	Pica				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	9			0	ro	Punct				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedline	TP_REDLINE_OPT	FL_TE			0	ro	Afișare text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_INSERT			0	ro	Inserții				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_INS_ATTR			0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	1			0	ro	[Niciunul]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	2			0	ro	Aldin				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	3			0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	4			0	ro	Subliniat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	5			0	ro	Subliniere dublă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	6			0	ro	Barat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	7			0	ro	Majuscule				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	8			0	ro	Minuscule				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	9			0	ro	Majuscule mici				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	10			0	ro	Font titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	11			0	ro	Culoare de fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_INS_COL			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_INS			0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_DELETE			0	ro	Eliminări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_DEL_ATTR			0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_DEL_COL			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_DEL			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_CHANGE			0	ro	Atribute schimbate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_ATTR			0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_COL			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_CHG			0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedline	TP_REDLINE_OPT	FL_LC			0	ro	Linii schimbate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_MARKPOS			0	ro	~Semn				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	1			0	ro	[Niciunul]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	2			0	ro	Marginea din stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	3			0	ro	Margine dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	4			0	ro	Margine exterioară				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	5			0	ro	Marginea dinăuntru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_LC_COL			0	ro	~Culoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	string	TP_REDLINE_OPT	STR_AUTHOR			0	ro	De autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\config\redlopt.src	0	string	TP_REDLINE_OPT	STR_NOTHING			0	ro	[Nimic]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_HUMAN_SWWEBDOC_NAME				0	ro	HTML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_40				0	ro	HTML %PRODUCTNAME 4.0				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_50				0	ro	HTML %PRODUCTNAME 5.0				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE				0	ro	Document HTML %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_SHELLNAME_WEBTEXT				0	ro	Text/web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_SHELLNAME_WEBFRAME				0	ro	Cadru/Web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBTOOLS_TOOLBOX				0	ro	Trusa principală/web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBTEXT_TOOLBOX				0	ro	Bara obiect text/web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBFRAME_TOOLBOX				0	ro	Bara obiect cadru/web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBGRAPHIC_TOOLBOX				0	ro	Bara obiecte grafice/web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBOLE_TOOLBOX				0	ro	Obiect/Web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DOK			0	ro	Document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_REF			0	ro	Referințe încrucișate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_FUNC			0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DOKINF			0	ro	InformațiiDoc				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_VAR			0	ro	Variabile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DB			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	string	DLG_FLD_INSERT	STR_FLD_INSERT			0	ro	~Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	string	DLG_FLD_INSERT	STR_FLD_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	tabdialog	DLG_FLD_INSERT				0	ro	Câmpuri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedline	DLG_CHANGE_DB	FL_DBLIST			0	ro	Schimbați baza de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_USEDDB			0	ro	Baze de date folosite				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_AVAILDB			0	ro	Baze de date disponibile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	pushbutton	DLG_CHANGE_DB	PB_ADDDB			0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DESC			0	ro	Folosiți acest dialog pentru a înlocui bazele de date pe care le accesați în document prin câmpuri de baze de date, cu alte baze de date. Puteți face doar câte o singură modificare. Selecția multiplă este posibilă în lista din stânga.\nFolosiți butonul „Răsfoiește” pentru a selecta un fișier cu o bază de date.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DOCDBTEXT			0	ro	Baza de date aplicată documentului:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DOCDBNAME			0	ro	Adrese.Adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	okbutton	DLG_CHANGE_DB	BT_OK			0	ro	Definește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	cancelbutton	DLG_CHANGE_DB	BT_CANCEL			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	modaldialog	DLG_CHANGE_DB				0	ro	Schimb de baze de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARTYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARSELECTION			0	ro	S~electare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARFORMAT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	checkbox	TP_FLD_VAR	CB_VARINVISIBLE			0	ro	Invizi~bil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARCHAPTERHEADER			0	ro	Numerotare după capitole				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARCHAPTERLEVEL			0	ro	Nive~l				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	stringlist	TP_FLD_VAR.LB_VARCHAPTERLEVEL	1			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARSEPARATOR			0	ro	~Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARNAME			0	ro	Nu~me				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARVALUE			0	ro	~Valoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	toolboxitem	TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL	BT_VARAPPLY	HID_FLDVAR_APPLY		0	ro	Aplică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	toolboxitem	TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL	BT_VARDELETE	HID_FLDVAR_DELETE		0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	tabpage	TP_FLD_VAR		HID_FLD_VAR		0	ro	Variabile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFTYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFSELECTION			0	ro	S~electare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFFORMAT			0	ro	Inse~rează referință către				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFNAME			0	ro	Nu~me				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFVALUE			0	ro	~Valoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFBOOKMARK			0	ro	Semne de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFFOOTNOTE			0	ro	Note de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFENDNOTE			0	ro	Note de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFHEADING			0	ro	Titluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFNUMITEM			0	ro	Paragrafe numerotate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	tabpage	TP_FLD_REF		HID_FLD_REF		0	ro	Referințe încrucișate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FLD_EDIT_DLG				0	ro	Editează câmpuri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DATEFLD				0	ro	Data				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TIMEFLD				0	ro	Timp				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FILENAMEFLD				0	ro	Nume fișier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNAMEFLD				0	ro	Numele bazei de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CHAPTERFLD				0	ro	Capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PAGENUMBERFLD				0	ro	Numerotare pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DOCSTATFLD				0	ro	Statistici				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_AUTHORFLD				0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TEMPLNAMEFLD				0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_EXTUSERFLD				0	ro	Expeditor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETFLD				0	ro	Configurează variabilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETFLD				0	ro	Arată variabilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FORMELFLD				0	ro	Inserează formulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INPUTFLD				0	ro	Câmp de intrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETINPUTFLD				0	ro	Câmp de intrare (variabilă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_USRINPUTFLD				0	ro	Câmp de intrare (utilizator)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CONDTXTFLD				0	ro	Text condițional				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DDEFLD				0	ro	Câmp DDE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACROFLD				0	ro	Execută macrocomandă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SEQFLD				0	ro	Interval de numere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETREFPAGEFLD				0	ro	Configurează variabilă pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETREFPAGEFLD				0	ro	Arată variabilă pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INTERNETFLD				0	ro	Încarcă URL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_JUMPEDITFLD				0	ro	Simbol substituire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COMBINED_CHARS				0	ro	Combinare caractere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DROPDOWN				0	ro	Listă de intrări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETREFFLD				0	ro	Configurează referință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETREFFLD				0	ro	Inserează referință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBFLD				0	ro	Câmpuri pentru corespondența în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNEXTSETFLD				0	ro	Înregistrarea următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNUMSETFLD				0	ro	Orice înregistrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBSETNUMBERFLD				0	ro	Număr înregistrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PREVPAGEFLD				0	ro	Pagina precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_NEXTPAGEFLD				0	ro	Pagina următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_HIDDENTXTFLD				0	ro	Text ascuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_USERFLD				0	ro	Câmp utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_POSTITFLD				0	ro	Notă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SCRIPTFLD				0	ro	Script				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_AUTHORITY				0	ro	Referință bibliografică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_HIDDENPARAFLD				0	ro	Paragraf ascuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DOCINFOFLD				0	ro	InformațiiDoc				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_DATE_STD				0	ro	Dată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_DATE_FIX				0	ro	Dată (fixă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_TIME_STD				0	ro	Timp				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_TIME_FIX				0	ro	Timp (fix)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_TABLE				0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_CHAR				0	ro	Caractere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_WORD				0	ro	Cuvinte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_PARA				0	ro	Paragrafe				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_GRF				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_OBJ				0	ro	Obiecte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_PAGE				0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DDE_HOT				0	ro	DDE automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DDE_NORMAL				0	ro	DDE manual				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_FIRMA				0	ro	Companie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_VORNAME				0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_NAME				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_ABK				0	ro	Inițiale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_STRASSE				0	ro	Stradă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_LAND				0	ro	Țară				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_PLZ				0	ro	Cod poștal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_ORT				0	ro	Localitate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TITEL				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_POS				0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TELPRIV				0	ro	Tel. (acasă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TELFIRMA				0	ro	Tel. (serviciu)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_FAX				0	ro	FAX				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_EMAIL				0	ro	Email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_STATE				0	ro	Stare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_PAGEREF_OFF				0	ro	fără				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_PAGEREF_ON				0	ro	cu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME				0	ro	Nume fișier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME_NOEXT				0	ro	Nume fișier fără extensie 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_PATHNAME				0	ro	Cale/Nume fișier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_PATH				0	ro	Cale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_UI_NAME				0	ro	Stil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_UI_RANGE				0	ro	Categorie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NAME				0	ro	Nume capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NO				0	ro	Numărul capitolului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR				0	ro	Numărul capitolului fără separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NAMENO				0	ro	Numărul și numele capitolului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_ROMAN				0	ro	Roman (I II III)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_SROMAN				0	ro	Roman (i ii iii)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_ARABIC				0	ro	Arab (1 2 3)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_PAGEDESC				0	ro	Ca stil de pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_PAGESPECIAL				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_AUTHOR_NAME				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_AUTHOR_SCUT				0	ro	Inițiale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_SETVAR_SYS				0	ro	Sistem				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_SETVAR_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_GETVAR_NAME				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_GETVAR_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_USERVAR_CMD				0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_USERVAR_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DBFLD_DB				0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DBFLD_SYS				0	ro	Sistem				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_AUTHOR				0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_TIME				0	ro	Timp				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_DATE				0	ro	Dată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_TEXT				0	ro	Referință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_PAGE				0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_CHAPTER				0	ro	Capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_UPDOWN				0	ro	Deasupra/Dedesubt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_PAGE_PGDSC				0	ro	Ca stil de pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYNUMBER				0	ro	Categorie și număr				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYCAPTION				0	ro	Textul subtitrării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYSEQNO				0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER				0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT				0	ro	Număr (fără context)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT				0	ro	Număr (context complet)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_TABLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_FRAME				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_GRAFIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_OLE				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_ALL				0	ro	Toate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INSERT				0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COND				0	ro	~Condiție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TEXT				0	ro	Atunci, altfel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DDE_CMD				0	ro	Declarație DDE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INSTEXT				0	ro	T~ext ascuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACNAME				0	ro	Nu~mele macro-comenzii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PROMPT				0	ro	~Referință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COMBCHRS_FT				0	ro	C~aractere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETNO				0	ro	Număr înregistrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_OFFSET				0	ro	~Decalaj				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_VALUE				0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FORMULA				0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_URLPROMPT				0	ro	~URL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_ALL_DATABASE				0	ro	<Toate>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	pushbutton	PB_FLDEDT_ADDRESS		HID_DLG_FLDEDT_ADDRESS		0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CUSTOM				0	ro	Personalizat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	fixedline	DLG_FLD_DROPDOWN	FL_ITEMS			0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	pushbutton	DLG_FLD_DROPDOWN	PB_NEXT			0	ro	Î~nainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	pushbutton	DLG_FLD_DROPDOWN	PB_EDIT			0	ro	~Editează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	modaldialog	DLG_FLD_DROPDOWN		HID_FLD_DROPDOWN		0	ro	Alege un element:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	edit	DLG_FLD_INPUT	ED_LABEL			0	ro	Intrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	fixedline	DLG_FLD_INPUT	FL_EDIT			0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	pushbutton	DLG_FLD_INPUT	PB_NEXT			0	ro	Î~nainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	modaldialog	DLG_FLD_INPUT		HID_FLD_INPUT		0	ro	Câmp de intrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKTYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKSELECTION			0	ro	S~electează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKFORMAT			0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKVALUE			0	ro	~Decalaj				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	checkbox	TP_FLD_DOK	CB_DOKFIXEDCONTENT			0	ro	Conținut ~fix				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKDATEOFF			0	ro	D~ecalaj în zile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKTIMEOFF			0	ro	D~ecalaj în minute				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	tabpage	TP_FLD_DOK		HID_FLD_DOK		0	ro	Document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBTYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBCONDITION			0	ro	~Condiție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBSETNUMBER			0	ro	Număr înregistrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBSELECTION			0	ro	S~electare bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_ADDDB			0	ro	Adaugă fișier bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	pushbutton	TP_FLD_DB	PB_ADDDB			0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	radiobutton	TP_FLD_DB	RB_DBOWNFORMAT			0	ro	Din baza de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	radiobutton	TP_FLD_DB	RB_DBFORMAT			0	ro	Definit de utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedline	TP_FLD_DB	FL_DBFORMAT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	tabpage	TP_FLD_DB		HID_FLD_DB		0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFTYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFSELECTION			0	ro	S~electare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	1			0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	2			0	ro	Oră				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	3			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	4			0	ro	Data Ora Autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFFORMAT			0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	checkbox	TP_FLD_DOKINF	CB_DOKINFFIXEDCONTENT			0	ro	Conținut ~fix				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	string	TP_FLD_DOKINF	STR_DOKINF_INFO			0	ro	Informații				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	tabpage	TP_FLD_DOKINF		HID_FLD_DOKINF		0	ro	InformațiiDoc				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCTYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCSELECTION			0	ro	S~electare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCFORMAT			0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCNAME			0	ro	Nu~me				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCVALUE			0	ro	~Valoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCCOND1			0	ro	Atunci				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCCOND2			0	ro	Altfel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	BT_FUNCMACRO			0	ro	~Macro-comandă...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTITEM			0	ro	Ele~ment				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTITEMS			0	ro	E~lemente în listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTREMOVE			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTUP			0	ro	M~ută în sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTDOWN			0	ro	~Mută în jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTNAME			0	ro	Nu~me				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	tabpage	TP_FLD_FUNC		HID_FLD_FUNC		0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	fixedtext	DLG_JAVAEDIT	FT_TYPE			0	ro	Tip script				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	radiobutton	DLG_JAVAEDIT	RB_URL			0	ro	URL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	radiobutton	DLG_JAVAEDIT	RB_EDIT			0	ro	~Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	fixedline	DLG_JAVAEDIT	FL_POSTIT			0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	string	DLG_JAVAEDIT	STR_JAVA_EDIT			0	ro	Editează script				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	string	DLG_JAVAEDIT	STR_JAVA_INSERT			0	ro	Inserează script				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	modaldialog	DLG_JAVAEDIT				0	ro	Editează script				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedline	TP_CONDCOLL	FL_CONDITION			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	checkbox	TP_CONDCOLL	CB_CONDITION			0	ro	Stil ~condițional				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_CONTEXT			0	ro	Conte~xt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_USED			0	ro	Stiluri aplicate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_STYLE			0	ro	Stiluri de ~paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	pushbutton	TP_CONDCOLL	PB_REMOVE			0	ro	Eli~mină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	pushbutton	TP_CONDCOLL	PB_ASSIGN			0	ro	~Aplică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	1			0	ro	Antet tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	2			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	3			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	4			0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	5			0	ro	Notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	6			0	ro	Notă de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	7			0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	8			0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	9			0	ro	Primul nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	10			0	ro	Al doilea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	11			0	ro	Al treilea nivel de schiță				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	12			0	ro	Al patrulea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	13			0	ro	Al cincilea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	14			0	ro	Al șaselea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	15			0	ro	Al șaptelea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	16			0	ro	Al optelea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	17			0	ro	Al nouălea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	18			0	ro	Al zecelea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	19			0	ro	Primul nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	20			0	ro	Al doilea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	21			0	ro	Al treilea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	22			0	ro	Al patrulea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	23			0	ro	Al cincilea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	24			0	ro	Al șaselea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	25			0	ro	Al șaptelea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	26			0	ro	Al optelea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	27			0	ro	Al nouălea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	28			0	ro	Al zecelea nivel de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	string	TP_CONDCOLL	STR_NOTEMPL			0	ro	<niciuna>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_LINE			0	ro	Î~ntrerupere de rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_PAGE			0	ro	Întreru~pere de pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_COL			0	ro	Întrerupere de ~coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	fixedline	DLG_BREAK	FL_BREAK			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_COLL			0	ro	~Stil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	stringlist	DLG_BREAK.LB_COLL	1			0	ro	[Nimic]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	checkbox	DLG_BREAK	CB_PAGENUM			0	ro	Schimbă ~numărul paginii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	modaldialog	DLG_BREAK		FN_INSERT_BREAK_DLG		0	ro	Inserează întrerupere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_STD			0	ro	Spațiere și alinieri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_ALIGN			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_EXT			0	ro	Curgere text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_NUMPARA			0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_TABULATOR			0	ro	Tabulatori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_DROPCAPS			0	ro	Majuscule multirând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	tabdialog	DLG_PARA				0	ro	Paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_STD			0	ro	Spațiere paragrafări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_ALIGN			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_TABULATOR			0	ro	Tabulatori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	tabdialog	DLG_DRAWPARA				0	ro	Paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	pageitem	DLG_DROPCAPS.1	TP_DROPCAPS			0	ro	Majuscule multirând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	tabdialog	DLG_DROPCAPS				0	ro	Majuscule multirând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	checkbox	TP_DROPCAPS	CB_SWITCH			0	ro	Afișează majuscule multirând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	checkbox	TP_DROPCAPS	CB_WORD			0	ro	~Cuvânt întreg				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	FT_DROPCAPS			0	ro	Număr de ~caractere:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_LINES			0	ro	~Linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_DISTANCE			0	ro	Spațiază la text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedline	TP_DROPCAPS	FL_SETTINGS			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_TEXT			0	ro	~Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_TEMPLATE			0	ro	~Stil de caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedline	TP_DROPCAPS	FL_CONTENT			0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_STD			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_EXT			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_TWOLN			0	ro	Aranjament asiatic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_URL			0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	tabdialog	DLG_CHAR				0	ro	Caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWCHAR.1	TP_CHAR_STD			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	tabdialog	DLG_DRAWCHAR				0	ro	Font				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedline	TP_CHAR_URL	FL_URL			0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_URL			0	ro	~URL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pushbutton	TP_CHAR_URL	PB_URL			0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_TEXT			0	ro	Te~xt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_TARGET			0	ro	Cadru țin~tă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pushbutton	TP_CHAR_URL	PB_EVENT			0	ro	~Evenimente...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedline	TP_CHAR_URL	FL_STYLE			0	ro	Stiluri caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_VISITED			0	ro	Legături ~vizitate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_NOT_VISITED			0	ro	~Legături nevizitate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	STR_TEXTCOLL_HEADER				0	ro	(Stil paragraf:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	STR_PAGEFMT_HEADER				0	ro	(Stil pagină:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	SW_STR_NONE				0	ro	[Nimic]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	infobox	MSG_ILLEGAL_PAGENUM				0	ro	Pagina curentă nu a putut fi numerotată. Numerele pare pot fi utilizate pe paginile din stânga, numerele impare pa paginile din dreapta.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_OUTLINE_START			0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_OUTLINE_LEVEL			0	ro	Nivelul în cuprins				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	1			0	ro	Text normal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	2			0	ro	Nivelul 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	3			0	ro	Nivelul 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	4			0	ro	Nivelul 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	5			0	ro	Nivelul 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	6			0	ro	Nivelul 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	7			0	ro	Nivelul 6				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	8			0	ro	Nivelul 7				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	9			0	ro	Nivelul 8				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	10			0	ro	Nivelul 9				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	11			0	ro	Nivelul 10				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_NEW_START			0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_NUMBER_STYLE			0	ro	Stil de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_NUMBER_STYLE	1			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_NEW_START			0	ro	R~eîncepe la acest paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_NUMBER_NEW_START			0	ro	Porneș~te cu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_COUNT_PARA			0	ro	Numerotare linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_COUNT_PARA			0	ro	~Include acest paragraf în numerotarea liniilor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_RESTART_PARACOUNT			0	ro	Reîncepe l~a acest paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_RESTART_NO			0	ro	~Pornește cu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_APP1				0	ro	Aplicația [				20110201 21:28:21
sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_APP2				0	ro	] nu răspunde.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_DATA1				0	ro	Datele pentru [				20110201 21:28:21
sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_DATA2				0	ro	] nu pot fi obținute.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_LINK1				0	ro	Legătura cu [				20110201 21:28:21
sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_LINK2				0	ro	] nu poate fi stabilită.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM	FT_COL			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\pview.src	0	fixedtext	DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM	FT_ROW			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\pview.src	0	modaldialog	DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM		HID_PPREV_ZOOM		0	ro	Pagini multiple				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\pview.src	0	string	RID_PVIEW_TOOLBOX				0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_WRAP				0	ro	Doriți să continuați verificarea la începutul documentului ? 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_BODY				0	ro	Doriți să verificați textul principal ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_PRT_FIELDNAME				0	ro	Opțiunea de vedere a comenzilor de câmp este bifată.\nDoriți să tipăriți documentul cu numele câmpurilor ?  				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_SPECIAL				0	ro	Doriți să bifați regiunile speciale ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_THESAURUS				0	ro	Acest cuvânt apare în lista cuvintelor pe care doriți să le evitați! Pornire tezaur?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_SPECIAL_FORCED				0	ro	Verificarea regiunilor speciale dezactivată. Verificăm oricum?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	MSG_SEARCH_END				0	ro	%PRODUCTNAME Writer a căutat până la sfârșitul documentului. Doriți să continuați la început ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	MSG_SEARCH_START				0	ro	%PRODUCTNAME Writer a căutat până la începutul documentului. Doriți să continuați la sfârșit ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_NO_MERGE_ENTRY				0	ro	Nu s-au putut fuziona documentele.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_INSERT_GLOS				0	ro	Nu s-a putut crea textul automat.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_SRCSTREAM				0	ro	Sursa nu a putut fi încărcată.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_NO_FAX				0	ro	Nici o imprimantă fax  nu a fost configurată în Unelte/Opțiuni/%1/Print. 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_WEBOPTIONS				0	ro	Document HTML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_TEXTOPTIONS				0	ro	Document text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_NOT_FOUND				0	ro	Cheia de căutare nu a fost găsită.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_INDEX_OVERFLOW				0	ro	găsit.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_SCAN_NOSOURCE				0	ro	Sursa nu a fost specificată.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_NUM_LEVEL				0	ro	Nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_NUM_OUTLINE				0	ro	Cuprins 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_ERROR_NOLANG				0	ro	Nici o limbă nu a fost selectată în secțiunea extrasă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_EDIT_FOOTNOTE				0	ro	Editează nota de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_NB_REPLACED				0	ro	Cheia de căutare a fost înlocuită de XX ori.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	RID_TOOLS_TOOLBOX				0	ro	Bara principală de unelte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_SRCVIEW_ROW				0	ro	Rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_SRCVIEW_COL				0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_TITLE				0	ro	Selecție de tipărit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_MSG				0	ro	Doriți să tipăriți selecția sau întregul document?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_ALL				0	ro	Toate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_SELECTION				0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_READONLY_SEL				0	ro	protejat la scriere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_SAVEAS_SRC				0	ro	~Exportă sursa...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	MN_SRCVIEW_POPUPMENU				0	ro	Sursă HTML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\uiview\view.src	0	menuitem	MN_SRCVIEW_POPUPMENU	SID_SOURCEVIEW	HID_SOURCEVIEW		0	ro	Sursa HTML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_STD			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_EXT			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_TWOLN			0	ro	Aranjament asiatic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_1				0	ro	Stil de caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_STD			0	ro	Spațiere și paragrafări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_ALIGN			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_EXT			0	ro	Curgere text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_STD			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_EXT			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_TWOLN			0	ro	Aranjament asiatic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_NUMPARA			0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_TABULATOR			0	ro	Tabulatori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_DROPCAPS			0	ro	Majuscule multirând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CONDCOLL			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_2				0	ro	Stil de paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_4.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_4				0	ro	Stil pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_STD				0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_BORDER				0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_HEADER				0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_FOOTER				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_TEXTGRID				0	ro	Grilă  text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_COLUMN				0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	string	STR_PAGE_FOOTNOTE				0	ro	Notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_FRM_STD			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_FRM_ADD			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_FRM_WRAP			0	ro	Realiniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_COLUMN			0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_3.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	ro	Macro-comandă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_3				0	ro	Stil de cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	ro	Buline				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	ro	Stil de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_NUM			0	ro	Contur				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_5				0	ro	Stil de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\fmtui.src	0	string	STR_FMT_STD				0	ro	(niciunul)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\fmtui\fmtui.src	0	string	STR_OVERWRITE				0	ro	\nSigur vreți să ștergeți acest șablon ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT_PAGE			0	ro	~Nu mai mare decât suprafața paginii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT			0	ro	Înălți~mea maximă a notei de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_DIST			0	ro	Spațiază la text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTE_PAGE	FL_FOOTNOTE_SIZE			0	ro	Zona notei de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEPOS			0	ro	~Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	1			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	2			0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	3			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINETYPE			0	ro	~Greutate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEWIDTH			0	ro	~Lungime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEDIST			0	ro	~Spațiere înainte de nota de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTE_PAGE	FL_LINE			0	ro	Linie separatoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_NUMBERING_ON			0	ro	~Arată numerotarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_CHAR_STYLE			0	ro	Stil de ~caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_FORMAT			0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	1			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	2			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	3			0	ro	Interior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	4			0	ro	Exterior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_OFFSET			0	ro	Spațiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_NUM_INVERVAL			0	ro	Interval				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_NUM_ROWS			0	ro	linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_DISPLAY			0	ro	Vizualizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIVISOR			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIV_INTERVAL			0	ro	Fiecare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIV_ROWS			0	ro	Linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_DIVISOR			0	ro	Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_COUNT_EMPTYLINES			0	ro	Rânduri goale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_COUNT_FRAMELINES			0	ro	Rânduri în cadre text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_RESTART_PAGE			0	ro	~Reîncepe la fiecare pagină nouă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_COUNT			0	ro	Numără				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\linenum.src	0	tabpage	TP_LINENUMBERING		HID_LINENUMBERING		0	ro	Numerotare linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_COL			0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_KEYTYP			0	ro	Literă cheie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_DIR			0	ro	Comandă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY1			0	ro	Cheie ~1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_NUMERIC			0	ro	Numeric				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP			0	ro	~Crescător				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN			0	ro	~Descrescător				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY2			0	ro	Cheie ~2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP2			0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN2			0	ro	descrescător				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY3			0	ro	Cheie ~3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP3			0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN3			0	ro	Descrescător				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_SORT_2			0	ro	Criterii sortare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_COL			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_ROW			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_DIR			0	ro	Direcție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_TAB			0	ro	~Tabulatori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_TABCH			0	ro	~Caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_DELIM			0	ro	Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_ROW			0	ro	Rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_COL			0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_LANG			0	ro	Limbaj				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_SORT			0	ro	Parametru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_CASE			0	ro	Litere corespunzătoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	modaldialog	DLG_SORTING		FN_SORTING_DLG		0	ro	Sortare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	infobox	MSG_SRTERR				0	ro	Nu pot sorta seleția				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_BOOKMARK	BT_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	fixedline	DLG_INSERT_BOOKMARK	FL_BOOKMARK			0	ro	Semne de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_BOOKMARK		FN_INSERT_BOOKMARK		0	ro	Inserează semn de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	string	STR_REMOVE_WARNING				0	ro	Caracterele următoare nu sunt valide și vor fi înlăturate:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_GRID_TYPE			0	ro	Grilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_NOGRID			0	ro	Fără grilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_LINESGRID			0	ro	Grilă (doar linii)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_CHARSGRID			0	ro	Grilă (linii și caractere)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_SNAPTOCHARS			0	ro	~Aliniază la caractere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_LAYOUT			0	ro	Aspect general grilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_LINESPERPAGE			0	ro	Rânduri pe pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_TEXTSIZE			0	ro	Dimens. maximă text de bază				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_CHARSPERLINE			0	ro	Caractere pe rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_CHARWIDTH			0	ro	~Lățime caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_RUBYSIZE			0	ro	Dimensiunea maximă a textului Rubin				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_RUBYBELOW			0	ro	Text rubin dedesubt/la stânga față de textul de bază				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_DISPLAY			0	ro	Afișare grilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_DISPLAY			0	ro	Afișează grilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_PRINT			0	ro	Tipărire grilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_COLOR			0	ro	Culoare grilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_NEW			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_RENAME			0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_BIB			0	ro	Categorie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_PATH			0	ro	Cale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_SELECT			0	ro	Listă selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	modaldialog	DLG_BIB_BASE		HID_BIB_BASE		0	ro	Editează categorii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insrule.src	0	fixedline	DLG_INSERT_RULER	FL_SEL			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insrule.src	0	string	DLG_INSERT_RULER	ST_SIMPLE			0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insrule.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_RULER		HID_RULER_DIALOG		0	ro	Inserează riglă orizontală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	pageitem	DLG_DOC_FOOTNOTE.1	TP_FOOTNOTEOPTION			0	ro	Note de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	pageitem	DLG_DOC_FOOTNOTE.1	TP_ENDNOTEOPTION			0	ro	Note de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	tabdialog	DLG_DOC_FOOTNOTE				0	ro	Setări pentru nota de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_NUM			0	ro	AutoNumerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_NUMTYPE			0	ro	~Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_OFFSET			0	ro	~Pornește de la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_NUMCOUNT			0	ro	~Se numără				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	1			0	ro	Per pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	2			0	ro	Per capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	3			0	ro	Per document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PREFIX			0	ro	~Înainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_SUFFIX			0	ro	~După				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTEOPTION	RB_POS_PAGE			0	ro	~Sfârșitul paginii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTEOPTION	RB_POS_CHAPTER			0	ro	Sfârșitul ~documentului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_TEMPL			0	ro	Stiluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PARA_TEMPL			0	ro	Pa~ragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PAGE_TEMPL			0	ro	~Pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_CHAR_TEMPL			0	ro	Stiluri caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_ANCHR_CHARFMT			0	ro	Câmp de te~xt multilinar				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_TEXT_CHARFMT			0	ro	~Zona notei de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_CONT			0	ro	Notă de continuare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_CONT			0	ro	Sfârșitul n~otei de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_CONT_FROM			0	ro	Începu~tul paginii următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_ENDNOTEOPTION	FL_NUM			0	ro	AutoNumerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_ENDNOTEOPTION	FT_NUMTYPE			0	ro	~Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_OFFSET				0	ro	~Pornește de la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PREFIX				0	ro	~Înainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_SUFFIX				0	ro	~După				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	RB_POS_PAGE				0	ro	~Sfârșitul paginii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	RB_POS_CHAPTER				0	ro	Sfârșitul ~documentului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_TEMPL				0	ro	Stiluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PARA_TEMPL				0	ro	Pa~ragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PAGE_TEMPL				0	ro	~Pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_CHAR_TEMPL				0	ro	Stiluri de caractere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_ANCHR_CHARFMT				0	ro	Câmp de te~xt multilinar				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_TEXT_CHARFMT				0	ro	Zona not~elor de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_CONT				0	ro	Notă de continuare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_CONT				0	ro	~Pagina următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_CONT_FROM				0	ro	Î~nceput				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedline	TP_NUM_POSITION	FL_LEVEL			0	ro	Nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedline	TP_NUM_POSITION	FL_POSITION			0	ro	Poziție și spațiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_BORDERDIST			0	ro	Paragrafare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	checkbox	TP_NUM_POSITION	CB_RELATIVE			0	ro	Relati~v				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_INDENT			0	ro	Lățimea numerotării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_NUMDIST			0	ro	Numerotare cu spațiu minim <-> text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_ALIGN			0	ro	Aliniere n~umerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	1			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	2			0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	3			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_LABEL_FOLLOWED_BY			0	ro	Numerotarea este urmată de				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	1			0	ro	Tabulator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	2			0	ro	Spațiu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	3			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_LISTTAB			0	ro	la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_ALIGNED_AT			0	ro	Aliniat la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_INDENT_AT			0	ro	Indentare la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	pushbutton	TP_NUM_POSITION	PB_STANDARD			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	ro	Buline				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	ro	Tip numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_NUM			0	ro	Contur				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	string	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET	ST_RESET			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\num.src	0	tabdialog	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET				0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	DLG_NUM_NAMES	FL_FORM			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	1			0	ro	Neintitulat 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	2			0	ro	Neintitulat 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	3			0	ro	Neintitulat 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	4			0	ro	Neintitulat 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	5			0	ro	Neintitulat 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	6			0	ro	Neintitulat 6				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	7			0	ro	Neintitulat 7				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	8			0	ro	Neintitulat 8				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	9			0	ro	Neintitulat 9				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	modaldialog	DLG_NUM_NAMES		HID_NUM_NAMES		0	ro	Salvează ca				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	pageitem	DLG_TAB_OUTLINE.1	TP_OUTLINE_NUM			0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	pageitem	DLG_TAB_OUTLINE.1	TP_NUM_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	string	DLG_TAB_OUTLINE	ST_FORM			0	ro	~Format				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM1	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM2	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM3	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM4	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM5	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM6	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 6				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM7	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 7				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM8	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 8				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM9	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	ro	Neintitulat 9				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_SAVE	HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS		0	ro	S~alvează ca...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	TP_OUTLINE_NUM	FL_LEVEL			0	ro	Nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_COLL			0	ro	Stil de ~paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_NUMBER			0	ro	~Număr				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_CHARFMT			0	ro	Stil de ~caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_ALL_LEVEL			0	ro	~Arată subniveluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_DELIM			0	ro	Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_PREFIX			0	ro	~Înainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_SUFFIX			0	ro	~După				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_START			0	ro	~Pornește de la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	TP_OUTLINE_NUM	FL_NUMBER			0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\outline.src	0	string	TP_OUTLINE_NUM	ST_NO_COLL			0	ro	(nimic)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	modelessdialog	DLG_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_ACCEPT		0	ro	Acceptă sau respinge schimbările				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	modaldialog	DLG_MOD_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_AUTOFMT_ACCEPT		0	ro	Acceptă sau respinge modificările formatării automate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP	MN_EDIT_COMMENT	HID_EDIT_COMMENT		0	ro	Editare comentariu...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_ACTION	HID_SORT_ACTION		0	ro	Acțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_AUTHOR	HID_SORT_AUTHOR		0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_DATE	HID_SORT_DATE		0	ro	Data				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_COMMENT	HID_SORT_COMMENT		0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_POSITION	HID_SW_SORT_POSITION		0	ro	Poziția documentului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP	MN_SUB_SORT			0	ro	Sortează după				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_NUMBER_AUTO			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_NUMBER_CHAR			0	ro	~Caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	fixedline	DLG_INS_FOOTNOTE	FL_NUMBER			0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_TYPE_FTN			0	ro	~Notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_TYPE_ENDNOTE			0	ro	Notă d~e final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	fixedline	DLG_INS_FOOTNOTE	FL_TYPE			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	modaldialog	DLG_INS_FOOTNOTE				0	ro	Inserează notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	1			0	ro	1, 2, 3, ...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	2			0	ro	A, B, C, ...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	3			0	ro	a, b, c, ...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	4			0	ro	I, II, III, ...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	5			0	ro	i, ii, iii, ...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	6			0	ro	A, .., AA, .., AAA, ...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	7			0	ro	a, .., aa, .., aaa, ...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	8			0	ro	Bulină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	9			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	10			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	11			0	ro	Numerotare nativă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	12			0	ro	А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgară)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	13			0	ro	а, б, .., аа, аб, ... (Bulgară)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	14			0	ro	А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgară)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	15			0	ro	а, б, .., аа, бб, ... (Bulgară)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	16			0	ro	А, Б, .., Аа, Аб, ... (Rusă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	17			0	ro	а, б, .., аа, аб, ... (Rusă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	18			0	ro	А, Б, .., Аа, Бб, ... (Rusă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	19			0	ro	а, б, .., аа, бб, ... (Rusă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	20			0	ro	А, Б, .., Аа, Аб, ... (Sârbă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	21			0	ro	а, б, .., аа, аб, ... (Sârbă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	22			0	ro	А, Б, .., Аа, Бб, ... (Sârbă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	23			0	ro	а, б, .., аа, бб, ... (Sârbă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_INSERT_TIP			0	ro	~Afișează numele ca o sugestie în timpul tastării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_GLOSSARY	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_GLOSSARY	FT_SHORTNAME			0	ro	~Scurtătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	DLG_GLOSSARY.LB_BIB	ST_READONLY			0	ro	protejat la scriere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedline	DLG_GLOSSARY	FL_RELATIVE			0	ro	Salvează legături relative la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_FILE_REL			0	ro	Sistem de ~fișiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_NET_REL			0	ro	Inte~rnet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_SHOW_EXAMPLE			0	ro	~Arată previzualizarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	okbutton	DLG_GLOSSARY	PB_INSERT			0	ro	~Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	cancelbutton	DLG_GLOSSARY	PB_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menubutton	DLG_GLOSSARY	PB_EDIT			0	ro	Te~xt automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	pushbutton	DLG_GLOSSARY	PB_BIB			0	ro	C~ategorii...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	pushbutton	DLG_GLOSSARY	PB_PATH			0	ro	~Cale...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	DLG_GLOSSARY	ST_READONLY_PATH			0	ro	Directoarele de „Text automat” nu permit scrierea în ele. Doriți să se deschidă dialogul de setare a căilor?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DEFINE	HID_MD_GLOS_DEFINE		0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DEFINE_TEXT	HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT		0	ro	Nou (doar text)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_COPY_TO_CLIPBOARD	HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD		0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_REPLACE	HID_MD_GLOS_REPLACE		0	ro	Înlocuire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_REPLACE_TEXT	HID_MD_GLOS_REPLACE		0	ro	În~locuiește (doar text)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_RENAME	HID_MD_GLOS_RENAME		0	ro	Redenumește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DELETE	HID_MD_GLOS_DELETE		0	ro	Ș~terge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_EDIT	HID_MD_GLOS_EDIT		0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_MACRO	HID_MD_GLOS_MACRO		0	ro	~Macro...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_IMPORT	HID_MD_GLOS_IMPORT		0	ro	~Importă...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	modaldialog	DLG_GLOSSARY		FN_GLOSSARY_DLG		0	ro	Text automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_DOUBLE_SHORTNAME				0	ro	Numele comenzii rapide există deja. Vă rugăm să alegeți un alt nume.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	querybox	MSG_QUERY_DELETE				0	ro	Ștergeți textul automat?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP1				0	ro	Elimină categoria				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP2				0	ro	?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_GLOSSARY				0	ro	Text automat :				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_ON			0	ro	Nu~me				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_OS			0	ro	S~curtătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_NN			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_NS			0	ro	~Scurtătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	modaldialog	DLG_RENAME_GLOS		HID_RENAME_GLOSSARY		0	ro	Redenumește textul automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_SAVE_GLOSSARY				0	ro	Salvează textul automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_NO_GLOSSARIES				0	ro	Fișierul acesta nu conține texte automate.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	FT_FIELDS			0	ro	Elementele listei ~de adresă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_ADD			0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_RENAME			0	ro	~Redenumește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_UP			0	ro	-		Move up		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_DOWN			0	ro	-		Move down		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST		HID_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST		0	ro	Personalizează lista de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY	FT_FIELDNAME			0	ro	~Nume element				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY	ST_RENAME_TITLE			0	ro	Redenumire element				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY	ST_ADD_BUTTON			0	ro	Adaugă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY		HID_MM_ADD_RENAME_ENTRY		0	ro	Adaugă un element				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	FI_HEADER			0	ro	Selectați documentul inițial pentru corespondența în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	FT_HOWTO			0	ro	Selectați documentul pe care se va baza corespondența în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_CURRENTDOC			0	ro	Folosește ~documentul curent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_NEWDOC			0	ro	~Creează un document nou				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_LOADDOC			0	ro	Porn~ește de la un document existent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	PB_LOADDOC			0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_LOADTEMPLATE			0	ro	Porn~ește de la un șablon				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	PB_BROWSETEMPLATE			0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_RECENTDOC			0	ro	Pornește de la un docu~ment de început salvat recent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	#define	WORKAROUND				0	ro	Înapoi la asistentul de corespondență în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	floatingwindow	DLG_MAILMERGECHILD		HID_MAILMERGECHILD		0	ro	Asistentul pentru corespondența în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedline	FL_STATUS				0	ro	Stare conexiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FT_STATUS1				0	ro	S-a stabilit conexiunea cu serverul de trimis email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_SEND				0	ro	Trimitere email-uri...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedline	FL_TRANSFERSTATUS				0	ro	Stare transfer				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FT_TRANSFERSTATUS				0	ro	s-au trimis %1 din %2 email-uri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FI_PAUSED				0	ro	Trimitere întreruptă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FT_ERRORSTATUS				0	ro	Email-uri netrimise: %1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	pushbutton	PB_DETAILS				0	ro	Mai mult >>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_LESS				0	ro	<< Mai puțin				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	pushbutton	PB_STOP				0	ro	~Oprește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	pushbutton	PB_CLOSE				0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_CONTINUE				0	ro	~Continuă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	modelessdialog			HID_MM_SENDMAILS		0	ro	Trimitere mesaje email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_TASK				0	ro	Sarcină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_STATUS				0	ro	Stare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_SENDINGTO				0	ro	Trimitere la : %1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_COMPLETED				0	ro	Trimitere efectuată cu succes				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_FAILED				0	ro	Trimitere eșuată (adresă nevalidă)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_TERMINATEQUERY				0	ro	Există încă mesaje email netrimise în %PRODUCTNAME.\nDoriți sa ieșiți oricum?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	DLG_MM_SENDWARNING	FI_WARNING			0	ro	A intervenit următoarea eroare:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	DLG_MM_SENDWARNING	FT_DETAILS			0	ro	Informații detaliate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	modaldialog	DLG_MM_SENDWARNING		HID_MM_SENDWARNING		0	ro	Email-urile nu au putut fi trimise				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FI_HEADER			0	ro	Ajustați reprezentarea blocului de adrese și a salutării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedline	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FL_POSITION			0	ro	Poziția blocului de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	checkbox	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	CB_ALIGN			0	ro	Aliniere la corpul textului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_LEFT			0	ro	De ~la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_TOP			0	ro	~De sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedline	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FL_GREETINGLINE			0	ro	Poziția salutării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_UP			0	ro	Mută				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	MF_UP			0	ro	S~us				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_DOWN			0	ro	Mută				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	PB_DOWN			0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_ZOOM			0	ro	Zoom				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	stringlist	DLG_MM_LAYOUT_PAGE.LB_ZOOM	1			0	ro	Pagina întreagă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	FI_DESCRIPTION			0	ro	Selectați o listă de adrese. Apăsați „%1” pentru a selecta destinatari dintr-o listă diferită. Dacă nu aveți o listă de adrese puteți crea una apăsând „%2”.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	FT_LIST			0	ro	Destinatarii sunt acum selectați din:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_LOADLIST			0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_CREATELIST			0	ro	~Creează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_FILTER			0	ro	~Filtrează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_EDIT			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_TABLE			0	ro	Schimbă ~tabelul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	ST_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	ST_TABLE			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	ST_CONNECTING			0	ro	Conectare la sursa de date...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG		HID_MM_ADDRESSLISTDIALOG		0	ro	Selectare lista de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_STARTING			0	ro	Selectați documentul inițial				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_DOCUMETNTYPE			0	ro	Selectați tipul documentului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_ADDRESSBLOCK			0	ro	Inserare bloc de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_ADDRESSLIST			0	ro	Selectează lista de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_GREETINGSLINE			0	ro	Creare salutare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_LAYOUT			0	ro	Ajustare aspect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_PREPAREMERGE			0	ro	Editare document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_MERGE			0	ro	Personalizare document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_OUTPUT			0	ro	Salvare, tipărire sau trimitere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_FINISH			0	ro	În~cheiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	modaldialog	DLG_MAILMERGEWIZARD				0	ro	Asistentul pentru corespondența în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	modaldialog	DLG_DBSELECTION				0	ro	Selecția bazei de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_PRINTING			0	ro	se tipărește pe				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_SENDING			0	ro	este trimis la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_SAVING			0	ro	e salvat în				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_EMAILMON			0	ro	Monitor trimitere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_SAVEMON			0	ro	Inspectorul de salvare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	modelessdialog	DLG_PRINTMONITOR		HID_MERGE_PRINTMONITOR		0	ro	Monitorizare tipărire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_DB_EMAIL				0	ro	Email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	1			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	2			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	3			0	ro	Nume de familie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	4			0	ro	Numele companiei				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	5			0	ro	Linia de adresă 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	6			0	ro	Linia de adresă 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	7			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	8			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	9			0	ro	Cod poștal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	10			0	ro	Țară				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	11			0	ro	Telefon privat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	12			0	ro	Telefon de afaceri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	13			0	ro	Adresă email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	14			0	ro	Sex				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_NOTASSIGNED				0	ro	 nu s-a găsit o potrivire încă 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_ALL				0	ro	Toate fișierele (*.*)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_ALL_DATA				0	ro	Liste de adrese(*.*)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_SXB				0	ro	%PRODUCTNAME Base (*.odb)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_SXC				0	ro	%PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_DBF				0	ro	dBase (*.dbf)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_XLS				0	ro	Microsoft Excel (*.xls)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_TXT				0	ro	Text simplu (*.txt)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_CSV				0	ro	Text separat prin virgulă (*.csv)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_MDB				0	ro	Microsoft Access (*.mdb)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	string	STR_FILTER_ACCDB				0	ro	Microsoft Access 2007 (*.accdb)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATIONMONITOR	FT_STATUS			0	ro	Stare:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATIONMONITOR	FT_PROGRESS			0	ro	Progres:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATIONMONITOR	FT_CREATEDOCUMENTS			0	ro	Creare documente...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATIONMONITOR	FT_COUNTING			0	ro	%X din %Y				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	modelessdialog	DLG_MM_CREATIONMONITOR		HID_MERGE_PRINTMONITOR		0	ro	Corespondență în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	stringlist	_ST_NONE_LIST	1			0	ro	< nimic >				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_HEADER			0	ro	Inserare bloc de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_FIRST			0	ro	1.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_ADDRESSLIST			0	ro	Selectați lista de adrese care conține adresele pe care doriți să le folosiți. Aceste date sunt necesare pentru a crea blocul de adrese.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	PB_ADDRESSLIST			0	ro	Selectați lista ~de adrese...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	STR_CHANGEADDRESS			0	ro	Selectați o altă listă ~de adrese...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_CURRENTADDRESS			0	ro	Lista de adrese curentă: %1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_SECOND			0	ro	2.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	checkbox	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	CB_ADDRESS			0	ro	Aces~t document va conține un bloc de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	PB_SETTINGS			0	ro	~Mai multe...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	checkbox	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	CB_HIDE_EMPTY_PARA			0	ro	A~scunde liniile cu câmpuri goale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_THIRD			0	ro	3.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_MATCH_FIELDS			0	ro	Potrivește numele câmpului folosit în corespondența în serie cu antetele de coloană din sursa dumneavoastră de date.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	PB_ASSIGN			0	ro	~Potrivește câmpurile...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_FOURTH			0	ro	4.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_PREVIEW			0	ro	Verifică dacă datele adresei se potrivesc.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	IB_PREVSET			0	ro	-		Preview Previous Address Block		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	IB_NEXTSET			0	ro	-		Preview Next Address Block		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	STR_DOCUMENT			0	ro	Document: %1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	FT_SELECT			0	ro	~Selectați blocul preferat de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	PB_NEW			0	ro	~Nou...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	PB_CUSTOMIZE			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	PB_DELETE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	FI_SETTINGS			0	ro	Setări bloc de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_NEVER			0	ro	Nu includ~e niciodată țara sau regiunea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_ALWAYS			0	ro	Include întotde~auna țara sau regiunea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_DEPENDENT			0	ro	~Include țara sau regiunea doar dacă nu este:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK		HID_MM_SELECTADDRESSBLOCK		0	ro	Selectați blocul de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	#define	WORKAROUND				0	ro	Bloc de adrese nou				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TITLE_EDIT			0	ro	Editare bloc de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TITLE_MALE			0	ro	Salutare personalizată (destinatari bărbați)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TITLE_FEMALE			0	ro	Salutare personalizată (destinatari femei)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	FT_ADDRESSELEMENTS			0	ro	Compon~ente de adresă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_SALUTATIONELEMENTS			0	ro	Componente a~le salutării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_INSERTFIELD			0	ro	-		Add to address		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_INSERTSALUTATIONFIELD			0	ro	Adăugați la salutare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_REMOVEFIELD			0	ro	-		Remove from address		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_REMOVESALUTATIONFIELD			0	ro	Înlăturați din salutare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	FT_DRAG			0	ro	1. Trageți elementele adresei aici				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_DRAGSALUTATION			0	ro	1. Trageți componentele salutării în căsuța ~de mai jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_UP			0	ro	-		Move up		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_LEFT			0	ro	-		Move left		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_RIGHT			0	ro	-		Move right		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_DOWN			0	ro	-		Move down		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	FT_FIELD			0	ro	2. Personali~zați forma de salut				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	FI_PREVIEW			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_SALUTATION			0	ro	Formulă de salut				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_PUNCTUATION			0	ro	Semn de punctuație				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_TEXT			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	itemlist	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	1			0	ro	Dragă domnule <2>,				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	itemlist	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	2			0	ro	Dl. <2>,				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	itemlist	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	3			0	ro	Dragă <1>,				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	itemlist	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	4			0	ro	Salutare <1>,				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	FI_MATCHING			0	ro	Asociați câmpurile din sursa dumneavoastră de date pentru a se potrivi cu componentele adresei.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_SALUTATIONMATCHING			0	ro	Asociați câmpurile din sursa dumneavoastră de date pentru a se potrivi cu elementele salutării.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	FI_PREVIEW			0	ro	Avanpremieră pentru blocul de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_SALUTATIONPREVIEW			0	ro	Avanpremieră a salutării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_ADDRESSELEMENT			0	ro	Componente de adresă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_SALUTATIONELEMENT			0	ro	Componente ale salutării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_MATCHESTO			0	ro	Asocieri cu câmpul:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_PREVIEW			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_NONE			0	ro	< nimic >				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_ASSIGNFIELDS		HID_MM_ASSIGNFIELDS		0	ro	Potrivire câmpuri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	FI_HEADER			0	ro	Selectați un tip de document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	FT_TYPE			0	ro	Ce tip de document doriți să creați?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	RB_LETTER			0	ro	~Scrisoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	RB_MAIL			0	ro	M~esaj email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_LETTERHINTHEADER			0	ro	Scrisoare:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_MAILHINTHEADER			0	ro	Mesaj email:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_LETTERHINT			0	ro	Trimiteți scrisori la un grup de destinatari. Scrisorile pot conține un bloc de adrese și o salutare. Scrisorile pot fi personalizate pentru fiecare destinatar.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	string	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	ST_MAILHINT			0	ro	Trimiteți mesaje email la un grup de destinatari. Mesajele pot conține o salutare. Mesajele email pot fi personalizate pentru fiecare destinatar.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE	FT_NOMAILHINT			0	ro	%PRODUCTNAME nu a putut găsi o conexiune Java Mail. Pentru a trimite email cu %PRODUCTNAME, trebuie să instalați ultima versiune Java Mail. Puteți găsi alte informații despre Java Mail pe internet la „http://java.sun.com/products/javamail/”.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_HEADER			0	ro	Previzualizați și modificați documentul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_PREVIEW			0	ro	Puteți vedea o avanpremieră a documentului combinat. Pentru o avanpremieră a altui document, faceți clic pe una dintre săgeți.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FT_RECIPIENT			0	ro	Destinata~r				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_FIRST			0	ro	-		First		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_PREV			0	ro	-		Previous		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_NEXT			0	ro	-		Next		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_LAST			0	ro	-		Last		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	CB_EXCLUDE			0	ro	E~xclude acest destinatar				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedline	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FL_NOTEHEADER			0	ro	Editare document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_EDIT			0	ro	Scrieți sau editați documentul dumneavoastră acum dacă nu ați făcut-o deja. Schimbările vor afecta toate documentele combinate.\n\nUn clic pe „Editare document...” va reduce temporar asistentul la o fereastră mică astfel încât să puteți edita documentul ce trebuie combinat. După editarea documentului reveniți la asistent printr-un clic în fereastra mică pe „Înapoi la asistentul de corespondență în serie”.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_EDIT			0	ro	~Editare document...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FI_HEADER			0	ro	Salvați, tipăriți sau trimiteți documentul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FI_OPTIONS			0	ro	Selectați una dintre opțiunile de mai jos:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVESTARTDOC			0	ro	~Salvează documentul inițial				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVEMERGEDDOC			0	ro	Salvează docu~mentul combinat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_PRINT			0	ro	Ti~părește documentul combinat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SENDMAIL			0	ro	Trimit~e documentul combinat ca email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_SAVESTARTDOC			0	ro	Salvează ~documentul inițial				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVEASONE			0	ro	S~alvează ca un singur document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVEINDIVIDUAL			0	ro	Sal~vează ca documentele individuale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_FROM			0	ro	~De la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_TO			0	ro	~La				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_SAVENOW			0	ro	Salvează do~cumentele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_PRINT			0	ro	Im~primantă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_PRINTERSETTINGS			0	ro	P~roprietăți...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_PRINTALL			0	ro	Tipărește to~ate documentele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_PRINTNOW			0	ro	~Tipărește documentele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_MAILTO			0	ro	~La				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	PB_COPYTO			0	ro	~Copiază către...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_SUBJECT			0	ro	S~ubiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_SENDAS			0	ro	T~rimitere ca				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	1			0	ro	Text OpenDocument				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	2			0	ro	Document PDF Adobe				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	3			0	ro	Document Microsoft Word				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	4			0	ro	Mesaj HTML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	stringlist	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	5			0	ro	Text simplu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	PB_SENDAS				0	ro	Pr~oprietăți...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	FT_ATTACHMENT				0	ro	~Numele anexei				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	radiobutton	RB_SENDALL				0	ro	Trimit~e toate documentele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	pushbutton	PB_SENDDOCUMENTS				0	ro	Trimite docume~ntele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_SAVESTART				0	ro	~Salvează documentul inițial				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_SAVEMERGED				0	ro	Salvează documentul combinat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_PRINT				0	ro	Setări pentru tipărire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_SENDMAIL				0	ro	Setări pentru email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_DEFAULTATTACHMENT				0	ro	Neintitulat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_SUBJECTQUERY				0	ro	Nu ați specificat un subiect pentru acest mesaj. Dacă doriți să specificați unul, introduceți-l acum.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_NOSUBJECT				0	ro	Fără subiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_NOATTACHMENTNAME				0	ro	Nu ați specificat un nume nou pentru anexă. Dacă doriți să introduceți unul, vă rugăm să o faceți acum.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_CONFIGUREMAIL				0	ro	Pentru a putea trimite documente combinate prin email, %PRODUCTNAME are nevoie de informații despre contul de email ce va fi folosit.\n\n Doriți să introduceți informațiile despre contul de email acum?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_COPYTO	FI_DESCRIPTION			0	ro	Trimitere  copie a  acestui mail la:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_COPYTO	FT_CC			0	ro	~Cc				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_COPYTO	FT_BCC			0	ro	~Bcc				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_COPYTO	FI_NOTE			0	ro	Notă:\nSepararea adreselor de email se face cu punct și virgulă (;).				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_COPYTO		HID_MM_COPYTO		0	ro	Copiere la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SAVEWARNING	FI_WARNING			0	ro	Există deja un document numit „%1”. Va rugăm să salvați acest document cu un alt nume.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SAVEWARNING	FT_FILENAME			0	ro	Nume nou de document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_INSERT_DATA			0	ro	Inserează date ca				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_AS_TABLE			0	ro	T~abel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_AS_FIELD			0	ro	~Câmpuri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_AS_TEXT			0	ro	~Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_DB_COLUMN			0	ro	~Coloanele bazei de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedline	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FL_FORMAT			0	ro	For~mat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_DBFMT_FROM_DB			0	ro	~Din baza de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_DB_PARA_COLL			0	ro	~Stil de paragraf:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_TABLE_COL			0	ro	Co~loane de tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	checkbox	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	CB_TABLE_HEADON			0	ro	Inserează titlu tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_HEADL_COLNMS			0	ro	Aplică ~numele coloanei				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_HEADL_EMPTY			0	ro	Crează numai rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	pushbutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	PB_TBL_FORMAT			0	ro	Pr~oprietăți...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	pushbutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	PB_TBL_AUTOFMT			0	ro	F~ormatare automată...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	string	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	STR_NOTEMPL			0	ro	<niciunul>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	modaldialog	DLG_AP_INSERT_DB_SEL		HID_AP_INSERT_DB_SEL		0	ro	Inserează coloane bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MERGE_PAGE	FI_HEADER			0	ro	Personalizarea corespondenței în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MERGE_PAGE	FI_EDIT			0	ro	Puteți personaliza anumite documente. Un clic pe „%1” va reduce asistentul la o fereastră mică astfel încât puteți edita documentul dorit. După editare, reveniți la asistent printr-un clic pe „Înapoi la asistentul de corespondență în serie” din fereastra mică.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_MERGE_PAGE	PB_EDIT			0	ro	~Editează documentul individual...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedline	DLG_MM_MERGE_PAGE	FL_FIND			0	ro	~Găsește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MERGE_PAGE	FT_FIND			0	ro	~Caută după:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_MERGE_PAGE	PB_FIND			0	ro	~Caută...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_WHOLEWORDS			0	ro	~Numai cuvinte întregi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_BACKWARDS			0	ro	Îna~poi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_MATCHCASE			0	ro	~Sensibil la majuscule				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	FI_ADDRESSINFORMATION			0	ro	Informații despre adresă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_NEW			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_FIND			0	ro	~Caută...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_CUSTOMIZE			0	ro	~Personalizează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	FI_VIEWENTRIES			0	ro	~Arată numărul de ordine				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	string	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	ST_FILTERNAME			0	ro	Listă de adrese %PRODUCTNAME (.csv)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST		HID_MM_CREATEADDRESSLIST		0	ro	Lista nouă de adrese				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_FIND_ENTRY	FT_FIND			0	ro	~Caută				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	checkbox	DLG_MM_FIND_ENTRY	CB_FINDONLY			0	ro	Caută d~oar în				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_FIND_ENTRY	PB_FIND			0	ro	~Caută				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	cancelbutton	DLG_MM_FIND_ENTRY	PB_CANCEL			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src	0	modelessdialog	DLG_MM_FIND_ENTRY		HID_MM_FIND_ENTRY		0	ro	Caută intrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	FI_SELECT			0	ro	Fișierul selectat conține mai mult de un tabel. Vă rugăm să selectați tabelul care conține lista de adrese pe care doriți să o folosiți.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	PB_PREVIEW			0	ro	~Previzualizează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	string	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	ST_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	string	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	ST_TYPE			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	string	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	ST_TABLE			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	string	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	ST_QUERY			0	ro	Interogare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG		HID_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG		0	ro	Selectează tabelul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG	FI_DESCRIPTION			0	ro	Lista de mai jos arată conținutul din: %1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src	0	okbutton	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG	PB_OK			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src	0	modaldialog	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG		HID_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG		0	ro	Destinatari pentru corespondența în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	stringlist	_LB_FEMALECOLUMN	1			0	ro	< nedisponibil >				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	checkbox	GREETINGS_BODY	CB_PERSONALIZED			0	ro	Inserează o salutare personalizată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_FEMALE			0	ro	~Femeie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	pushbutton	GREETINGS_BODY	PB_FEMALE			0	ro	~Nou...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_MALE			0	ro	~Bărbat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	pushbutton	GREETINGS_BODY	PB_MALE			0	ro	~Nou...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FI_FEMALE			0	ro	Câmpul de listă de adrese indică un destinatar de sex feminin				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_FEMALECOLUMN			0	ro	Nume câmp				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_FEMALEFIELD			0	ro	Valoare câmp				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_NEUTRAL			0	ro	Salutare generală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	FI_HEADER			0	ro	Creare salutare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	checkbox	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	CB_GREETINGLINE			0	ro	Acest document ar trebui să conțină o salutare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	FI_PREVIEW			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	pushbutton	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	PB_ASSIGN			0	ro	Asociază câ~mpuri...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	imagebutton	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	IB_PREVSET			0	ro	-		Preview Previous Salutation		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	imagebutton	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	IB_NEXTSET			0	ro	-		Preview Next Salutation		20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	string	DLG_MM_GREETINGS_PAGE	STR_DOCUMENT			0	ro	Document: %1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	checkbox	DLG_MM_MAILBODY	CB_GREETINGLINE			0	ro	Acest email ar trebui sa conțină o salutare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MAILBODY	FT_BODY			0	ro	Scrieți mesajul dumneavoastră aici				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	modaldialog	DLG_MM_MAILBODY		HID_MM_MAILBODY		0	ro	Mesaj email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedline	TP_ENV_PRT	FL_NONAME			0	ro	Orientare plic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	radiobutton	TP_ENV_PRT	BTN_TOP			0	ro	Ti~părește de sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	radiobutton	TP_ENV_PRT	BTN_BOTTOM			0	ro	~Tipărește de jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_RIGHT			0	ro	Depla~sează spre dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_DOWN			0	ro	~Deplasează în jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedline	TP_ENV_PRT	FL_PRINTER			0	ro	Imprimanta curentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_PRINTER			0	ro	- Nici o imprimantă instalată - 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	pushbutton	TP_ENV_PRT	BTN_PRTSETUP			0	ro	Instalare...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_HDIST			0	ro	Pas ori~zontal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_VDIST			0	ro	Pas pe ~verticală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_WIDTH			0	ro	~Lățime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_HEIGHT			0	ro	Î~nălțime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_LEFT			0	ro	~Marginea stângă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_UPPER			0	ro	~Marginea de sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_COLUMNS			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_ROWS			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	pushbutton	TP_LAB_FMT	PB_SAVE			0	ro	~Salvează...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_HDIST				0	ro	Pas H.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_VDIST				0	ro	Pas V.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_WIDTH				0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_HEIGHT				0	ro	Înălțime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_LEFT				0	ro	Marginea din stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_UPPER				0	ro	Marginea de sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_COLS				0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_ROWS				0	ro	Rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_LABEL	FT_MAKE			0	ro	Marca				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_LABEL	FT_TYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedline	DLG_SAVE_LABEL	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	querybox	DLG_SAVE_LABEL	MB_QUERY			0	ro	Eticheta "%1 / %2" există deja.\nDoriți să o suprascrieți ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	modaldialog	DLG_SAVE_LABEL		HID_SAVE_LABEL_DLG		0	ro	Salvează format etichetă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_DATABASE_NOT_OPENED				0	ro	Baza de date nu a putut fi deschisă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_NO_DRIVERS				0	ro	Drivere bază de date neinstalate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_BTN_NEW_DOC				0	ro	Docume~nt nou				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_BTN_NEWDOC				0	ro	Doc. ~nou				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_SENDER_TOKENS				0	ro	COMPANIE;CR;PRENUME; ;NUME;CR;ADRESĂ;CR;ORAȘ; ;JUDEȚ; ;CODPOȘTAL;CR;ȚARĂ;CR;				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	#define	_MAIL_MERGE_STRING_				0	ro	Corespondență în serie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_ALL			0	ro	~Tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_MARKED			0	ro	Înregi~strările selectate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_FROM			0	ro	~De la:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_BIS			0	ro	~La:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_RECORD			0	ro	Înregistrări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_PRINTER			0	ro	Im~primantă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_MAILING			0	ro	~Electronic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_FILE			0	ro	Fișier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_SINGLE_JOBS			0	ro	~Sarcini de tipărire unice				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_SAVE_MERGED_DOCUMENT			0	ro	Salvează documentul combinat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_SAVE_SINGLE_DOC			0	ro	S~alvează ca un singur document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_SAVE_INDIVIDUAL			0	ro	Sal~vează ca documentele individuale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	RB_GENERATE_FROM_DATABASE			0	ro	Generează numele ~de fișier din baza de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_COLUMN			0	ro	Câmp				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_PATH			0	ro	~Cale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FILTER			0	ro	Formatul f~ișierului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_SUBJECT			0	ro	~Subiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_ATTACH			0	ro	Atașamente				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FORMAT			0	ro	Format corespondență				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_HTML			0	ro	HTM~L				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_RTF			0	ro	RT~F				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_SW			0	ro	%PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_DEST			0	ro	Ieșire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MERGE_CREATE	FL_CREATEFROM			0	ro	Creează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_CREATE	RB_THISDOC			0	ro	~De la acest document				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_CREATE	RB_TEMPLATE			0	ro	Din~tr-un șablon				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FL_CONNECTIONS			0	ro	Conectare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_USEEXISTING			0	ro	S~ursă de date existentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_CREATENEW			0	ro	~Creează o conexiune nouă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FT_INFO			0	ro	Câmpurile sunt folosite la personalizarea scrisorilor formular. Câmpurile sunt simboluri de substituire pentru datele dintr-o sursă de date, de exemplu, o bază de date. Câmpurile din scrisoarea formular trebuie conectate la sursa de date.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	modaldialog	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS		HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS		0	ro	Conexiune sursă de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	#define	LABEL_STRING				0	ro	Etichete				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	#define	BUSINESS_CARD_STRING				0	ro	Cărți de vizită				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_PRIVATE_DATA			0	ro	Privat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_BUSINESS_DATA			0	ro	Afacere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_LAB_FMT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_LAB_PRT			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	DLG_LAB	ST_FIRSTPAGE_BC			0	ro	Mediu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_WRITING			0	ro	Text etichetă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	checkbox	TP_LAB_LAB	BOX_ADDR			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_DATABASE			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_TABLE			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_DBFIELD			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_LAB_LAB	FL_WRITING			0	ro	Inscripție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	radiobutton	TP_LAB_LAB	BTN_CONT			0	ro	~Continuu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	radiobutton	TP_LAB_LAB	BTN_SHEET			0	ro	~Foaie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_MAKE			0	ro	Marca				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_TYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_LAB_LAB	FL_FORMAT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	pushbutton	DLG_SYNC_BTN	BTN_SYNC			0	ro	Sincronizează etichetele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	STR_DOC_TITLE				0	ro	Etichete				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	STR_CUSTOM				0	ro	[Utilizator]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_VISITING_CARDS	FT_AUTO_TEXT_GROUP			0	ro	Text automat - Secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_VISITING_CARDS	FL_CONTENT			0	ro	Conținut				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_PRIVATE_DATA	FL_DATA			0	ro	Date private				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_NAME			0	ro	Prenume/~Nume/Inițiale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_NAME_2			0	ro	Prenume/~Nume/Inițiale 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_STREET			0	ro	S~tradă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_ZIPCITY			0	ro	~Cod poștal/Oraș				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_COUNTRYSTATE			0	ro	Țară/J~udeț				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_TITLEPROF			0	ro	Titlu/~Profesie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_PHONE_MOBILE			0	ro	Tel/Mobil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_FAX			0	ro	Fa~x				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_WWWMAIL			0	ro	Pagină de start / e-mail				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_BUSINESS_DATA	FL_DATA			0	ro	Date pentru afacere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COMP			0	ro	Societate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COMP_EXT			0	ro	Companie linia 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_SLOGAN			0	ro	Slogan				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_STREET			0	ro	Stradă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_ZIPCITY			0	ro	Cod poștal/Oraș				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COUNTRYSTATE			0	ro	Țară/Stat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_PHONE_MOBILE			0	ro	Tel/Mobil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_FAX			0	ro	Fax				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_WWWMAIL			0	ro	Pagina web / e~mail				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_ENV			0	ro	Plic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_FMT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_PRT			0	ro	Imprimantă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	DLG_ENV	ST_INSERT			0	ro	~Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	DLG_ENV	ST_CHANGE			0	ro	~Modifică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	tabdialog	DLG_ENV				0	ro	Plic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	TXT_ADDR			0	ro	D~estinatar				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_DATABASE			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_TABLE			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_DBFIELD			0	ro	Câmp ~de bază de date				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	checkbox	TP_ENV_ENV	BOX_SEND			0	ro	~Expeditor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	STR_DOC_TITLE				0	ro	Plic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_ADDRESSEE			0	ro	Destinatar				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_LEFT			0	ro	de la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_TOP			0	ro	de sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_FORMAT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menubutton	TP_ENV_FMT	BTN_ADDR_EDIT			0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_SENDER			0	ro	Expeditor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_LEFT			0	ro	de la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_TOP			0	ro	de sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_FORMAT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menubutton	TP_ENV_FMT	BTN_SEND_EDIT			0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_SIZE			0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_FORMAT			0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_WIDTH			0	ro	~Lățime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_HEIGHT			0	ro	~Înălțime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menuitem	MNU_EDIT	MID_CHAR			0	ro	~Caracter...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menuitem	MNU_EDIT	MID_PARA			0	ro	P~aragraf...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	radiobutton	TP_LAB_PRT	BTN_PAGE			0	ro	Pagina într~eagă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	radiobutton	TP_LAB_PRT	BTN_SINGLE			0	ro	~Etichetă unică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	TXT_COL			0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	TXT_ROW			0	ro	~Rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	checkbox	TP_LAB_PRT	CB_SYNCHRON			0	ro	Sincroni~zează conținutul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedline	TP_LAB_PRT	FL_DONTKNOW			0	ro	Distribuie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	INF_PRINTER			0	ro	Nume imprimantă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	pushbutton	TP_LAB_PRT	BTN_PRTSETUP			0	ro	Instalare...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedline	TP_LAB_PRT	FL_PRINTER			0	ro	Imprimantă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_AUTOCORR	HID_LINGU_AUTOCORR		0	ro	Corectare automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_WORD				0	ro	Cuvântul este 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_PARAGRAPH				0	ro	Paragraful este				20110201 21:28:21
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_SPELL_OK				0	ro	Verificarea ortografică este completă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_HYP_OK				0	ro	Silabisire completă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_LANGSTATUS_NONE				0	ro	Niciuna (nu verifica ortografierea)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MORE				0	ro	Mai multe...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_IGNORE_SELECTION				0	ro	Ignoră				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	infobox	MSG_NO_RULER				0	ro	Nu există imagini rastru în galeria de teme 'Rigle'.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_OPENERROR				0	ro	Fișierul cu grafică nu poate fi deschis				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_IOERROR				0	ro	Fișierul cu grafică nu poate fi citit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_FORMATERROR				0	ro	Format grafic necunoscut				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	ro	Această versiune a fișierului de grafică nu este suportată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_FILTERERROR				0	ro	Filtrul de grafică nu a fost găsit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_TOOBIG				0	ro	Nu există suficientă memorie pentru a insera imaginea.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_INSERT_GRAPHIC				0	ro	Inserează o imagine				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_NO_ADDRESSBOOK				0	ro	Nu există o agendă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_NOTIZ_INSERT				0	ro	Inserează grup				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_COMMENT				0	ro	Comentariu: 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_INSERTED				0	ro	Inserție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_DELETED				0	ro	Ștergere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_AUTOFMT				0	ro	Formatare automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_FORMATED				0	ro	Formate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_TABLECHG				0	ro	Schimbări tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLLSET				0	ro	Stiluri de paragraf aplicate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_TITLE				0	ro	Formatare automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_MSG				0	ro	Formatare automată completată.\nPuteți accepta sau respinge toate schimbările\nsau doar unele schimbări.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_ACCEPT_ALL				0	ro	Acceptă tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_REJECT_ALL				0	ro	Respinge tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_EDIT				0	ro	Editează modificările				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	querybox	DLG_IMPORT_DBNAME				0	ro	Folosește numele bazei de date ca bază de date implicită pentru document ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_PAGE				0	ro	Pagina 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_TEXT_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_TABLE_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor de tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_FRAME_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor de cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_GRAFIK_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor de grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_OLE_TOOLBOX				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_DRAW_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor desenate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_BEZIER_TOOLBOX				0	ro	Bară de obiecte Bézier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_DRAW_TEXT_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor text/Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_NUM_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_TABLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_FRAME				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_GRAPHIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_OBJECT				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_LIST				0	ro	Listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAW				0	ro	Desen				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAWFORM				0	ro	Formulare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_BEZIER				0	ro	Bézier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAW_TEXT				0	ro	Desenează text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_PARAGRAPH				0	ro	Paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_GRAPHIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_OLE				0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_FRAME				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE_ROW				0	ro	Rând de tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE_CELL				0	ro	Celulă de tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_PAGE				0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_HEADER				0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_FOOTER				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	window	DLG_NAVIGATION_PI		HID_NAVIGATION_PI		0	ro	Navigator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_GLOBAL_SWITCH	HID_NAVI_TBX17		0	ro	Basculează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_CREATE_NAVIGATION	HID_NAVI_TBX24		0	ro	Navigare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_UP	HID_NAVI_TBX2		0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_DOWN	HID_NAVI_TBX3		0	ro	Înainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_DROP_REGION	HID_NAVI_TBX4		0	ro	Mod tragere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_ITEM_UP	HID_NAVI_TBX5		0	ro	Promovare capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_ITEM_DOWN	HID_NAVI_TBX6		0	ro	Retrogradează capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SHOW_CONTENT_BOX	HID_NAVI_TBX7		0	ro	Cu/fără casetă listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SHOW_ROOT	HID_NAVI_TBX8		0	ro	Vedere conținut				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SELECT_SET_AUTO_BOOKMARK	HID_NAVI_TBX9		0	ro	Configurează memento				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SELECT_HEADER	HID_NAVI_TBX10		0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SELECT_FOOTER	HID_NAVI_TBX11		0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_SELECT_FOOTNOTE	HID_NAVI_TBX12		0	ro	Ancoră <-> Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_OUTLINE_LEVEL	HID_NAVI_TBX13		0	ro	Nivele de titluri afișate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_ITEM_LEFT	HID_NAVI_TBX14		0	ro	Promovare nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_ITEM_RIGHT	HID_NAVI_TBX15		0	ro	Retrogradează nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_SWITCH	HID_NAVI_TBX17		0	ro	Basculează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_EDIT	HID_NAVI_TBX18		0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_UPDATE	HID_NAVI_TBX19		0	ro	Actualizează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_OPEN	HID_NAVI_TBX20		0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_GLOBAL_SAVE_CONTENT	HID_NAVI_TBX21		0	ro	Salvează și conținutul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_ITEM_UP	HID_NAVI_TBX22		0	ro	Mută în sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_GLOBAL	FN_ITEM_DOWN	HID_NAVI_TBX23		0	ro	Mută în jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_OUTLINE_LEVEL				0	ro	Nivelul schițării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DRAGMODE				0	ro	Mod Tragere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_HYPERLINK				0	ro	Inserează ca legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_LINK_REGION				0	ro	Inserează ca legătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_COPY_REGION				0	ro	Inserează ca și copie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DISPLAY				0	ro	Afișaj				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_ACTIVE_VIEW				0	ro	Fereastră activă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_HIDDEN				0	ro	ascuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_ACTIVE				0	ro	activ				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_INACTIVE				0	ro	inactiv				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_EDIT_ENTRY				0	ro	Editare...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE				0	ro	Act~ualizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_EDIT_CONTENT				0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_EDIT_LINK				0	ro	Editează legătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_INSERT				0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_INDEX				0	ro	~Index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_FILE				0	ro	Fișier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_NEW_FILE				0	ro	Document nou				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DELETE				0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DELETE_ENTRY				0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE_SEL				0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE_INDEX				0	ro	Indecși				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE_LINK				0	ro	Legături				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE_ALL				0	ro	Toate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_REMOVE_INDEX				0	ro	~Elimină indexul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_REMOVE_TBL_PROTECTION				0	ro	~Elimină protecția				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_INVISIBLE				0	ro	ascuns				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_BROKEN_LINK				0	ro	Fișierul nu a fost găsit:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_RENAME				0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_READONLY_IDX				0	ro	D~oar pentru citire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_POSTIT_SHOW				0	ro	Arată tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_POSTIT_HIDE				0	ro	Ascunde tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_POSTIT_DELETE				0	ro	Șterge tot				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DROP_OVER				0	ro	Majuscule multirând peste				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DROP_LINES				0	ro	rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_DROP_LINES				0	ro	Fără majuscule multirând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_PAGEDESC				0	ro	Fără întrerupere de pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_MIRROR				0	ro	Nu oglindi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_MIRROR				0	ro	Aranjează pe verticală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_MIRROR				0	ro	Aranjează pe orizontală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_BOTH_MIRROR				0	ro	Aranjează pe orizontală și verticală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_MIRROR_TOGGLE				0	ro	+ oglindire orizontală pe paginile impare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHARFMT				0	ro	Stil de caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_CHARFMT				0	ro	Fără stil de caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FOOTER				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_FOOTER				0	ro	Fără subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HEADER				0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_HEADER				0	ro	Fără antet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_IDEAL				0	ro	Plasare optimă pe rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_NONE				0	ro	Fără realiniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_THROUGHT				0	ro	Prin				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_PARALLEL				0	ro	Rânduire paralelă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_COLUMN				0	ro	Realiniere coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_LEFT				0	ro	Realiniere la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_RIGHT				0	ro	Rânduire dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_INSIDE				0	ro	Realiniere interioară				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_OUTSIDE				0	ro	Rânduire externă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_ANCHORONLY				0	ro	(numai ancoră)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_WIDTH				0	ro	Lățime:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_FIXEDHEIGHT				0	ro	Înălțime fixată:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_MINHEIGHT				0	ro	Înălțime min.:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_POS_X				0	ro	Coordonată X:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_POS_Y				0	ro	Coordonată Y:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_TOP				0	ro	sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_CENTER				0	ro	Centrat vertical				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_BOTTOM				0	ro	jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_TOP				0	ro	Marginea superioară a rândului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_CENTER				0	ro	Linie centrată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_BOTTOM				0	ro	Baza rândului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_REGISTER_ON				0	ro	Conformitate cu registrul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_REGISTER_OFF				0	ro	Nu alinia la grila verticală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_RIGHT				0	ro	la dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_CENTER				0	ro	Centrat orizontal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_LEFT				0	ro	la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_INSIDE				0	ro	înăuntru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_OUTSIDE				0	ro	afară				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_FULL				0	ro	Lățime totală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_COLUMNS				0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_WIDTH				0	ro	Lățime separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_MAX_FTN_HEIGHT				0	ro	Maximul zonei notei de subsol:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_EDIT_IN_READONLY				0	ro	Modificabil în documente protejate la scriere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LAYOUT_SPLIT				0	ro	Separare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NUMRULE_ON				0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NUMRULE_OFF				0	ro	fără numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT1				0	ro	legat la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT2				0	ro	și 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINECOUNT				0	ro	Numără rânduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DONTLINECOUNT				0	ro	nu număra rândurile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINCOUNT_START				0	ro	reîncepe numărarea rândurilor cu:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LUMINANCE				0	ro	Luminozitate:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELR				0	ro	Roșu:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELG				0	ro	Verde:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELB				0	ro	Albastru:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONTRAST				0	ro	Contrast:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GAMMA				0	ro	Gamma: 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_TRANSPARENCY				0	ro	Transparență:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_INVERT				0	ro	Inversează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_INVERT_NOT				0	ro	nu inversa				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE				0	ro	Mod grafică:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_STD				0	ro	Standard				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_GREY				0	ro	Tonuri de gri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_BLACKWHITE				0	ro	Alb Negru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_WATERMARK				0	ro	Filigran				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_ROTATION				0	ro	Rotație				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_NONE				0	ro	Fără grilă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_LINES_ONLY				0	ro	Grilă (doar linii)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_LINES_CHARS				0	ro	Grilă (linii și caractere)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FOLLOW_TEXT_FLOW				0	ro	Urmărește curgerea textului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW				0	ro	Nu urmări curgerea textului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT_BORDER_ON				0	ro	Unifică bordurile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT_BORDER_OFF				0	ro	Nu unifica bordurile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_XNAMED	FT_NEW_NAME			0	ro	Nume nou				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	fixedline	DLG_RENAME_XNAMED	FL_NAME			0	ro	Schimbă nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	modaldialog	DLG_RENAME_XNAMED		HID_RENAME_XNAMED		0	ro	Redenumește obiect:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	string	STR_SERVICE_UNAVAILABLE				0	ro	Următorul serviciu nu este disponibil:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	1			0	ro	Zoom				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	2			0	ro	În s~us				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	3			0	ro	În ~jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_PAGE			0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_LINE			0	ro	Linie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_AUTHOR			0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_SYNTAX			0	ro	**Eroare de sintaxă**				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_ZERODIV			0	ro	**Împărțire la zero**				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_BRACK			0	ro	**Folosire greșită a parantezelor**				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_POW			0	ro	**Depășire funcție pătrat**				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_VARNFND			0	ro	** Variabila nu a fost găsită **				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_OVERFLOW			0	ro	**Depășire**				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_WRONGTIME			0	ro	**Format oră greșit**				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_DEFAULT			0	ro	**Eroare**				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_ERROR			0	ro	**Expresie eronată**				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_UP			0	ro	deasupra				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_DOWN			0	ro	dedesubt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND			0	ro	Eroare: nu s-a găsit sursa de referință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_ALLPAGE_HEADFOOT			0	ro	Toate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TEMPLATE_NONE			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_FIELD_FIXED			0	ro	(fixat)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOI			0	ro	Index Alfabetic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOU			0	ro	Definit utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOC			0	ro	Tabla de materii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_AUTH			0	ro	Bibliografie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_TBL			0	ro	Indexul tabelelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_OBJ			0	ro	Tabel de obiecte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_ILL			0	ro	Index ilustrații				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_HYPERLINK_CLICK			0	ro	%s-clic pentru a deschide legătura web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_TITEL			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_THEMA			0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_KEYS			0	ro	Cuvinte cheie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_COMMENT			0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_CREATE			0	ro	Creat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_CHANGE			0	ro	Modificat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_PRINT			0	ro	Ultimul imprimat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_DOCNO			0	ro	Număr de revizie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_EDIT			0	ro	Timp total de editare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_NAME			0	ro	Convertește $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_FIRSTNAME			0	ro	Prima conversie $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_FOLLOWNAME			0	ro	Următoarea conversie $(ARG1)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_ARTICLE				0	ro	Articol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_BOOK				0	ro	Carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_BOOKLET				0	ro	Broșuri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE				0	ro	Activități conferință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INBOOK				0	ro	Extras carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION				0	ro	Extras din carte cu titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS				0	ro	Activități conferință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_JOURNAL				0	ro	Jurnal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MANUAL				0	ro	Doc. tehnică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS				0	ro	Teză				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MISC				0	ro	Diverse				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS				0	ro	Disertație				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS				0	ro	Activități conferință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT				0	ro	Raport de cercetare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED				0	ro	Nepublicat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_EMAIL				0	ro	email				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_WWW				0	ro	Document WWW				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1				0	ro	Definit de utilizator 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2				0	ro	Definit de utilizator 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3				0	ro	Definit de utilizator 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4				0	ro	Definit de utilizator 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5				0	ro	Definit de utilizator 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER				0	ro	Prescurtare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE				0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ADDRESS				0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ANNOTE				0	ro	Adnotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_AUTHOR				0	ro	Autor(i)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE				0	ro	Titlu de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CHAPTER				0	ro	Capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_EDITION				0	ro	Ediție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_EDITOR				0	ro	Editor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED				0	ro	Tip de publicație				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION				0	ro	Instituție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_JOURNAL				0	ro	Jurnal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_MONTH				0	ro	Luna				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_NOTE				0	ro	Notă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_NUMBER				0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS				0	ro	Organizație				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_PAGES				0	ro	Pagină/pagini				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER				0	ro	Editor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_SCHOOL				0	ro	Universitate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_SERIES				0	ro	Serii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_TYPE				0	ro	Tip raport				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_VOLUME				0	ro	Volum				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_YEAR				0	ro	An				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_URL				0	ro	URL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1				0	ro	Definit de utilizator1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2				0	ro	Definit de utilizator 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3				0	ro	Definit de utilizator 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4				0	ro	Definit de utilizator 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5				0	ro	Definit de utilizator 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ISBN				0	ro	ISBN				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DEL_EMPTY_PARA+1			0	ro	Elimină paragrafe goale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1			0	ro	Folosește tabelul de înlocuiri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1			0	ro	Corectează cuvintele care încep cu DOuă MAjuscule				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT+1			0	ro	Prima literă a propoziției în majusculă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_TYPO+1			0	ro	Înlocuiește ghilimelele "standard" cu ghilimele %1personalizate%2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_USER_STYLE+1			0	ro	Înlocuiește stilurile personalizate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_BULLET+1			0	ro	Buline înlocuite				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_UNDER+1			0	ro	_Subliniere_ automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_BOLD+1			0	ro	Aldine automate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_FRACTION+1			0	ro	Înlocuiește 1/2 ... cu ½ ...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DETECT_URL+1			0	ro	Recunoaștere URL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DASH+1			0	ro	Înlocuire liniuțe				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1			0	ro	Înlocuiește 1ul... cu 1^ul...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_RIGHT_MARGIN+1			0	ro	Combină paragrafe cu un singur rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT +1			0	ro	Configurează stilul pentru "Corp text"""				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT +1			0	ro	Configurează stil "aliniere corp text" 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_NEG_INDENT +1			0	ro	Configurează stilul pentru "Indexare remanentă" 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1			0	ro	Configurează "Aliniere corp text" 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_HEADLINE +1			0	ro	Aplică stilul „Titlu $(ARG1)”				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_NUMBULET +1			0	ro	Configurează stilul pentru "Buline" sau "Numerotare" 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DEL_MORELINES +1			0	ro	Combină paragrafele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_OBJECT_SELECT				0	ro	Clic pe obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY				0	ro	Înainte de inserare textul automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY				0	ro	După inserarea textului automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT				0	ro	Maus pe obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT				0	ro	Declanșare legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT				0	ro	Mausul lasă obiectul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_LOAD				0	ro	Încărcare grafică reușită				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_ABORT				0	ro	Încărcare grafică terminată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_ERROR				0	ro	Încărcare grafică cu erori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A				0	ro	Introducere de caractere alfanumerice				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA				0	ro	Introducere de caractere non-alfanumerice				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_RESIZE				0	ro	Redimensionează cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_MOVE				0	ro	Mută cadrul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE				0	ro	Titluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_TABLE				0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_FRAME				0	ro	Cadre de text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_OLE				0	ro	Obiecte OLE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK				0	ro	Semne de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_REGION				0	ro	Secțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD				0	ro	Legături web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE				0	ro	Referințe				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_INDEX				0	ro	Indecși				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT				0	ro	Desenează obiecte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_POSTIT				0	ro	Note				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME				0	ro	Cadru text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE				0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK				0	ro	Semn de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION				0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD				0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE				0	ro	Referință				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX				0	ro	Index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT				0	ro	Notă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT				0	ro	Desenează obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_DEFINE_NUMBERFORMAT				0	ro	Formate adiționale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_STR_SYSTEM				0	ro	[Sistem]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_MULT_INTERACT_SPELL_WARN				0	ro	Corectarea ortografică interactivă este deja activă\nîntr-un document diferit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN				0	ro	Despărțirea în silabe interactivă este deja activă\nintr-un document diferit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_SPELL_TITLE				0	ro	Verificare ortografică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPH_TITLE				0	ro	Silabisire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPERCTRL_SEL				0	ro	SEL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPERCTRL_HYP				0	ro	HYP				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\gloslst.src	0	fixedline	DLG_GLOSSARY_DECIDE_DLG	FL_GLOSS			0	ro	Text automat - Grup				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\gloslst.src	0	modaldialog	DLG_GLOSSARY_DECIDE_DLG		HID_DLG_GLOSS_DECIDE		0	ro	Selectează textul automat:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_FOOTNOTE				0	ro	Caracterele notei de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_PAGENO				0	ro	Număr pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_LABEL				0	ro	Caracterele subtitrării				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_DROPCAPS				0	ro	Majuscule multirând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_NUM_LEVEL				0	ro	Simboluri de numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_BUL_LEVEL				0	ro	Buline				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_INET_NORMAL				0	ro	Legătură Internet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_INET_VISIT				0	ro	Legătură Internet vizitată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_JUMPEDIT				0	ro	Simbol substituire				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_TOXJUMP				0	ro	Legătură index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_ENDNOTE				0	ro	Caracterele notelor de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_LANDSCAPE				0	ro	Peisaj				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_LINENUM				0	ro	Numerotare linii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY				0	ro	Intrare în indexul principal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_FOOTNOTE_ANCHOR				0	ro	Ancora notei de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_ENDNOTE_ANCHOR				0	ro	Ancoră pentru notă de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_EMPHASIS				0	ro	Evidențiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_CITIATION				0	ro	Citat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_STRONG				0	ro	Evidențiere puternică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_CODE				0	ro	Text sursă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_SAMPLE				0	ro	Exemplu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_KEYBOARD				0	ro	Intrare utilizator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE				0	ro	Variabil				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE				0	ro	Definiție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_TELETYPE				0	ro	Telex				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_FRAME				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_GRAPHIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_OLE				0	ro	OLE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_FORMEL				0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_MARGINAL				0	ro	Note marginale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_WATERSIGN				0	ro	Filigran				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_LABEL				0	ro	Etichete				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_STANDARD				0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT				0	ro	Corp text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT				0	ro	Indentarea primului rând				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT				0	ro	Indentare remanentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE				0	ro	Indentare corp text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_GREETING				0	ro	Încheiere scrisoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_SIGNATURE				0	ro	Semnătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE_BASE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUMBUL_BASE				0	ro	Listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_REGISTER_BASE				0	ro	Index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_CONFRONTATION				0	ro	Indentare listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_MARGINAL				0	ro	Note marginale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE1				0	ro	Titlu 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE2				0	ro	Titlu 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE3				0	ro	Titlu 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE4				0	ro	Titlu 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE5				0	ro	Titlu 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE6				0	ro	Titlu 6				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE7				0	ro	Titlu 7				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE8				0	ro	Titlu 8				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE9				0	ro	Titlu 9				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE10				0	ro	Titlu 10				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S				0	ro	Început numerotare 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1				0	ro	Numerotare 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E				0	ro	Sfârșit numerotare 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1				0	ro	Cont. numerotare 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S				0	ro	Început numerotare 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2				0	ro	Numerotare 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E				0	ro	Sfârșit numerotare 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2				0	ro	Cont. numerotare 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3S				0	ro	Început numerotare 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3				0	ro	Numerotare 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3E				0	ro	Sfârșit numerotare 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM3				0	ro	Cont. numerotare 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4S				0	ro	Început numerotare 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4				0	ro	Numerotare 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4E				0	ro	Sfârșit numerotare 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM4				0	ro	Cont. numerotare 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5S				0	ro	Început numerotare 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5				0	ro	Numerotare 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5E				0	ro	Sfârșit numerotare 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM5				0	ro	Cont. numerotare 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1S				0	ro	Început listă 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1				0	ro	Listă 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1E				0	ro	Sfârșit listă 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM1				0	ro	Cont. listă 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2S				0	ro	Început listă 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2				0	ro	Listă 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2E				0	ro	Sfârșit listă 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM2				0	ro	Cont. listă 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3S				0	ro	Început listă 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3				0	ro	Listă 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3E				0	ro	Sfârșit listă 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM3				0	ro	Cont. listă 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4S				0	ro	Început listă 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4				0	ro	Listă 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4E				0	ro	Sfârșit listă 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM4				0	ro	Cont. listă 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5S				0	ro	Început listă 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5				0	ro	Listă 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5E				0	ro	Sfârșit listă 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM5				0	ro	Cont. listă 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADER				0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADERL				0	ro	Antet stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADERR				0	ro	Antet dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FOOTER				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FOOTERL				0	ro	Subsol stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FOOTERR				0	ro	Subsol dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TABLE				0	ro	Conținut tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TABLE_HDLN				0	ro	Titlu de tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FRAME				0	ro	Cuprins cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_FOOTNOTE				0	ro	Notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_ENDNOTE				0	ro	Notă de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL				0	ro	Subtitrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL_ABB				0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_LABEL_DRAWING				0	ro	Desen				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_JAKETADRESS				0	ro	Destinatar				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_SENDADRESS				0	ro	Expeditor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDXH				0	ro	Titlu de index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDX1				0	ro	Index 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDX2				0	ro	Index 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDX3				0	ro	Index 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDXBREAK				0	ro	Separator index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNTH				0	ro	Titlu de cuprins				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT1				0	ro	Cuprins 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT2				0	ro	Cuprins 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT3				0	ro	Cuprins 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT4				0	ro	Cuprins 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT5				0	ro	Cuprins 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6				0	ro	Cuprins 6				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT7				0	ro	Cuprins 7				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8				0	ro	Cuprins 8				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9				0	ro	Cuprins 9				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT10				0	ro	Cuprins 10				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USERH				0	ro	Titlu personalizat de index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER1				0	ro	Index Utilizator 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER2				0	ro	Index Utilizator 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER3				0	ro	Index Utilizator 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER4				0	ro	Index Utilizator 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER5				0	ro	Index Utilizator 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER6				0	ro	Index Utilizator 6				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER7				0	ro	Index Utilizator 7				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER8				0	ro	Index Utilizator 8				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER9				0	ro	Index Utilizator 9				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USER10				0	ro	Index Utilizator 10				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_ILLUSH				0	ro	Titlu de index pentru ilustrații				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_ILLUS1				0	ro	Index ilustrații 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH				0	ro	Titlu de index pentru obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_OBJECT1				0	ro	Index 1 obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH				0	ro	Titlu de index pentru tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1				0	ro	Index 1 Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIESH				0	ro	Titlu pentru bibliografie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIES1				0	ro	Bibliografia 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_DOC_TITEL				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL				0	ro	Subtitlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_BLOCKQUOTE				0	ro	Citate				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_PRE				0	ro	Text preformatat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_HR				0	ro	Linie orizontală				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_DD				0	ro	Conținut listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HTML_DT				0	ro	Titlu de listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_STANDARD				0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_FIRST				0	ro	Prima pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_LEFT				0	ro	Pagină stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_RIGHT				0	ro	Pagină dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_JAKET				0	ro	Plic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_REGISTER				0	ro	Index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_HTML				0	ro	HTML				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_FOOTNOTE				0	ro	Notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_ENDNOTE				0	ro	Notă de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM1				0	ro	Numerotare 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM2				0	ro	Numerotare 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM3				0	ro	Numerotare 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM4				0	ro	Numerotare 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_NUM5				0	ro	Numerotare 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL1				0	ro	Listă 1				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL2				0	ro	Listă 2				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL3				0	ro	Listă 3				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL4				0	ro	Listă 4				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLNUMRULE_BUL5				0	ro	Listă 5				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_RUBYTEXT				0	ro	Rubine				20110201 21:28:21
sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_VERT_NUM				0	ro	Simboluri de numerotare verticale				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	C_WRAP_FL			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_NO_WRAP			0	ro	~Fără				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_LEFT			0	ro	Înainte de				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_RIGHT			0	ro	După				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_PARALLEL			0	ro	~Paralel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_THROUGH			0	ro	~Prin				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_IDEAL			0	ro	~Optim				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_ANCHOR_ONLY			0	ro	Primul paragra~f				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_TRANSPARENT			0	ro	În fun~dal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_OUTLINE			0	ro	~Contur				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_ONLYOUTSIDE			0	ro	Doar afară				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	FL_OPTION			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_LEFT_MARGIN			0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_RIGHT_MARGIN			0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_TOP_MARGIN			0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_BOTTOM_MARGIN			0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	FL_MARGIN			0	ro	Spațiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_STD			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_ADD			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_WRAP			0	ro	Realiniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_URL			0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_COLUMN			0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	ro	Macro-comandă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_STD				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_STD			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_ADD			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_WRAP			0	ro	Realiniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_URL			0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_GRF_EXT			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	RID_SVXPAGE_GRFCROP			0	ro	Scurtează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	ro	Macro-comandă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_GRF				0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_STD			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_ADD			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_WRAP			0	ro	Realiniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_URL			0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	ro	Macro-comandă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_OLE				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_WIDTH			0	ro	~Lățime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_WIDTH_AUTO			0	ro	~Lățime (cel puțin)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_REL_WIDTH			0	ro	Relat~iv				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_AUTOWIDTH			0	ro	Automat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HEIGHT			0	ro	Înălțim~e				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HEIGHT_AUTO			0	ro	Înălțim~e (cel puțin)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_REL_HEIGHT			0	ro	Re~lativ				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_AUTOHEIGHT			0	ro	AutoDimensionare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_FIXEDRATIO			0	ro	~Păstrează aspectul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_STD	BT_REALSIZE			0	ro	~Mărimea inițială				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_SIZE			0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_PAGE			0	ro	La ~pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_PARA			0	ro	~La paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_AT_CHAR			0	ro	La ca~racter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_AS_CHAR			0	ro	C~a și caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_FRAME			0	ro	~La cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_TYPE			0	ro	Ancoră				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HORIZONTAL			0	ro	Ori~zontal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_AT_HORZ_POS			0	ro	~de				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HORI_RELATION			0	ro	~la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_MIRROR			0	ro	~Oglindire pe pagini pare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_VERTICAL			0	ro	~Vertical				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_AT_VERT_POS			0	ro	de către				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_VERT_RELATION			0	ro	~la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_FOLLOWTEXTFLOW			0	ro	Urmărește curgerea textului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_GRF_EXT	FL_CONNECT			0	ro	Legătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_GRF_EXT	FT_CONNECT			0	ro	Nume ~fișier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	edit	TP_GRF_EXT	ED_CONNECT			0	ro	[Nimic]				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_GRF_EXT	PB_BROWSE			0	ro	~...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_GRF_EXT	CB_VERT			0	ro	~Vertical				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_GRF_EXT	CB_HOR			0	ro	Ori~zontal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_ALL_PAGES			0	ro	În toate paginile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_LEFT_PAGES			0	ro	În paginile din stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_RIGHT_PAGES			0	ro	În paginile din dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_GRF_EXT	FL_MIRROR			0	ro	Întoarce				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	string	STR_EDIT_GRF				0	ro	Legătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_URL			0	ro	~URL				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_FRAME			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_URL	PB_SEARCH			0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_URL	FL_HYPERLINK			0	ro	Leagă la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_SERVER			0	ro	Hartă de imagini din partea ~serverului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_CLIENT			0	ro	Hartă de imagini din partea ~clientului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_URL	FL_IMAGE			0	ro	Imagine mapată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_ALT_NAME			0	ro	~Alternativ (numai text)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_PREV			0	ro	Legătura ~precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_PREV	1			0	ro	<Nimic>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_NEXT			0	ro	Legăt~ura următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_NEXT	1			0	ro	<Nimic>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_CONTENT			0	ro	~Conținut				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_FRAME			0	ro	P~oziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_SIZE			0	ro	~Mărime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_PROTECT			0	ro	Protejează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_EDIT_IN_READONLY			0	ro	Modificabil în docum~ente protejate la scriere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PRINT_FRAME			0	ro	~Tipărește				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_EXT			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_TEXTFLOW			0	ro	Direcție ~text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	1			0	ro	De la stânga la dreapta (orizontal)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	2			0	ro	De la dreapta la stânga (orizontal)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	3			0	ro	De la dreapta la stânga (vertical)				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	4			0	ro	Folosește configurația obiectului superior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOP				0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_BOTTOM				0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_VERT				0	ro	C~entru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_HORI				0	ro	~Centru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOPPRT				0	ro	Margine superioară				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOP_BASE				0	ro	~Linia de bază sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_BOTTOM_BASE				0	ro	Linia de ~bază jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_BASE				0	ro	Linia de bază ~centrată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_TOP				0	ro	Marginea superioară a rândului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_BOTTOM				0	ro	Baza rândului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_CENTER				0	ro	Centrul rândului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_TOP				0	ro	Marginea superioară a caracterului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_BOTTOM				0	ro	Baza caracterului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_CENTER				0	ro	Centrul caracterului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_OLE_INSERT				0	ro	Inserează obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_OLE_EDIT				0	ro	Editează obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_COLL_HEADER				0	ro	 (Șablon: 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_BORDER				0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_PATTERN				0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_WRAP				0	ro	Realiniere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	infobox	MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH				0	ro	Spațierea coloanei depășește lărgimea coloanei.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_NUMBER			0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	checkbox	TP_COLUMN	CB_BALANCECOLS			0	ro	Dis~tribuie egal conținutul în toate coloanele				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_COLUMNS			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_COLUMN			0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_WIDTH			0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_DIST			0	ro	Spațiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	checkbox	TP_COLUMN	CB_AUTO_WIDTH			0	ro	~Lățime automată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_LAYOUT			0	ro	Lățime și spațiere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_STYLE			0	ro	~Linie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_STYLE	1			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_HEIGHT			0	ro	Înălțim~e				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_POSITION			0	ro	~Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	1			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	2			0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	3			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_LINETYPE			0	ro	Linie separatoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_PROPERTIES			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_TEXTDIRECTION			0	ro	~Direcție text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	1			0	ro	De la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	2			0	ro	De la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	3			0	ro	Folosește configurația obiectului superior				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	tabpage	TP_COLUMN		HID_COLUMN		0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	DLG_COLUMN	FT_APPLY_TO			0	ro	~Aplică la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	1			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	2			0	ro	Secțiunea curentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	3			0	ro	Secțiune selectată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	4			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	5			0	ro	Stil pagină:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	modaldialog	DLG_COLUMN		HID_FORMAT_COLUMN		0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	pushbutton	DLG_CAPTION	BTN_AUTOCAPTION			0	ro	Legendă automată...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	pushbutton	DLG_CAPTION	BTN_OPTION			0	ro	Opțiuni...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_TEXT			0	ro	Subtitrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_CAPTION	FL_SETTINGS			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_CATEGORY			0	ro	Categorie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_FORMAT			0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	FT_NUM_SEP			0	ro	Separator pentru numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_SEP			0	ro	Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	edit	DLG_CAPTION	EDT_SEP			0	ro	:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_POS			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_BEGINNING			0	ro	Deasupra				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_END			0	ro	Dedesubt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_ABOVE			0	ro	Deasupra				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_CP_BELOW			0	ro	Dedesubt				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_CATEGORY_NONE			0	ro	<Niciuna>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	modaldialog	DLG_CAPTION		HID_DLG_CAPTION		0	ro	Subtitrare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_HEADER			0	ro	Numerotare titluri după capitol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_LEVEL			0	ro	Nive~l				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_LEVEL	1			0	ro	<Niciunul>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_SEPARATOR			0	ro	~Separator				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_CATANDFRAME			0	ro	Categorie și format de cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_CHARSTYLE			0	ro	Stilul de formatare al caracterelor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_CHARSTYLE	1			0	ro	<Niciunul>				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	checkbox	DLG_SEQUENCE_OPTION	CB_APPLYBAS			0	ro	~Aplică bordură și umbră				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_ORDER			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_ORDER			0	ro	Ordinea titlurilor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER	1			0	ro	Prima dată categoria				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER	2			0	ro	Prima dată numerotarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	modaldialog	DLG_SEQUENCE_OPTION		HID_DLG_SEQUENCE_OPTION		0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_PAGE			0	ro	Număr de pagini:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_TABLE			0	ro	Număr de tabele:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_GRF			0	ro	Număr de figuri:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_OLE			0	ro	Număr de obiecte OLE:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_PARA			0	ro	Număr de paragrafe:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_WORD			0	ro	Număr de cuvinte:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_CHAR			0	ro	Număr de caractere:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_LINE			0	ro	Număr de rânduri:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	pushbutton	TP_DOC_STAT	PB_PDATE			0	ro	Act~ualizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedline	DLG_INSERT_ABSTRACT	FL_1			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_LEVEL			0	ro	Nivele de schițare incluse				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_PARA			0	ro	Subpuncte per nivel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_DESC			0	ro	Acest rezumat conține numărul selectat de paragrafe din nivelel de schițare incluse.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_ABSTRACT		HID_INSERT_ABSTRACT		0	ro	Creează automat un rezumat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedline	DLG_WORDCOUNT	FL_CURRENT			0	ro	Selecția curentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_CURRENTWORD			0	ro	Cuvinte:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_CURRENTCHARACTER			0	ro	Caractere:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedline	DLG_WORDCOUNT	FL_DOC			0	ro	Tot documentul				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_DOCWORD			0	ro	Cuvinte:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_DOCCHARACTER			0	ro	Caractere:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	modaldialog	DLG_WORDCOUNT		HID_DLG_WORDCOUNT		0	ro	Contor de cuvinte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_SUBREG_TEXT				0	ro	~Secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_HIDE_TEXT				0	ro	~Ascunde				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_HIDE_TEXT				0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_CONDITION_TEXT				0	ro	~Cu condiția				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_PROPERTIES_TEXT				0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_EDIT_IN_READONLY_TEXT				0	ro	Mo~dificabil în document doar pentru citit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_FILE_TEXT				0	ro	Legătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_FILE_TEXT				0	ro	~Legătură				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_DDE_TEXT				0	ro	DD~E				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_DDE_TEXT				0	ro	~Comandă DDE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_FILE_TEXT				0	ro	Nume ~fișier				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	GB_HIDE_TEXT				0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	GB_OPTIONS_TEXT				0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_PROTECT_TEXT				0	ro	Protecție scriere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_PASSWD_TEXT				0	ro	~Cu parolă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	MD_EDIT_REGION	FL_NAME			0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tristatebox	MD_EDIT_REGION	CB_PROTECT			0	ro	~Protejat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pushbutton	MD_EDIT_REGION	PB_OPTIONS			0	ro	~Opțiuni...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pushbutton	MD_EDIT_REGION	CB_DISMISS			0	ro	Elimină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	modaldialog	MD_EDIT_REGION		FN_EDIT_REGION		0	ro	Editează secțiunile				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	STR_REG_DUPLICATE				0	ro	Numele secțiunii schimbat:				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	STR_INFO_DUPLICATE				0	ro	Nume de secțiune duplicat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	querybox	QB_CONNECT				0	ro	O conexiune la fișier va șterge conținutul secțiunii curente. Ne conectăm oricum ?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	infobox	REG_WRONG_PASSWORD				0	ro	Parola introdusă nu este validă. 				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	infobox	REG_WRONG_PASSWD_REPEAT				0	ro	Parola nu a fos stabilită.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_INSERT_SECTION			0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_COLUMN			0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_SECTION_INDENTS			0	ro	Paragrafări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_SECTION_FTNENDNOTES			0	ro	Note de subsol/Note de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	DLG_INSERT_SECTION	ST_INSERT			0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tabdialog	DLG_INSERT_SECTION		HID_INSERT_SECTION_DLG		0	ro	Inserează secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_INSERT_SECTION	FL_NAME			0	ro	Secțiune nouă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_INSERT_SECTION	CB_PROTECT			0	ro	~Protejează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_COLUMN			0	ro	Coloane				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_SECTION_INDENTS			0	ro	Paragrafări				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_SECTION_FTNENDNOTES			0	ro	Note de subsol/Note de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tabdialog	DLG_SECTION_PROPERTIES		HID_SECTION_PROPERTIES_DLG		0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FL_FTN			0	ro	Note de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_AT_TXTEND			0	ro	Colec~tează la sfârșitul textului				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_NUM			0	ro	~Reîncepe numerotarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_OFFSET			0	ro	~Pornește de la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_NUM_FMT			0	ro	~Format personalizat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_PREFIX			0	ro	~Înainte de				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_SUFFIX			0	ro	~După				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FL_END			0	ro	Note de final				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_AT_TXTEND			0	ro	C~olectează la sfârșitul secțiunii				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_NUM			0	ro	~Reîncepe numerotarea				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_OFFSET			0	ro	~Pornește de la				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_NUM_FMT			0	ro	Format personalizat				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_PREFIX			0	ro	~Înainte de				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_SUFFIX			0	ro	~După				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_INDENTS	FL_INDENT			0	ro	Paragrafare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_INDENTS	FT_BEFORE			0	ro	Î~nainte de secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_INDENTS	FT_AFTER			0	ro	~După secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	checkbox	CB_USE_PASSWD				0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	checkbox	CB_READ_ONLY				0	ro	Numai pent~ru citit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_LINKEDIT_TEXT				0	ro	Editează legături				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_PATH_NOT_FOUND				0	ro	Directorul „%1” nu există.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	querybox	RID_QB_SPELL_CONTINUE				0	ro	Continuați verificarea de la începutul documentului?				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_SPELLING_COMPLETED				0	ro	Verificarea ortografică este completă.				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedline	DLG_ASCII_FILTER	FL_1			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_CHARSET			0	ro	Set de ~caractere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_FONT			0	ro	Fonturi implicite				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_LANGUAGE			0	ro	~Limbă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_CRLF			0	ro	Întreru~pere de paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_CRLF			0	ro	~CR & LF				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_CR			0	ro	C~R				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_LF			0	ro	~LF				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	string	DLG_ASCII_FILTER	STR_SYS_CHARSET			0	ro	Sistem				20110201 21:28:21
sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	modaldialog	DLG_ASCII_FILTER		HID_ASCII_FILTER		0	ro	Opțiuni ale filtrului ASCII				20110201 21:28:21
sw	source\ui\smartmenu\stmenu.src	0	menuitem	MN_SMARTTAG_POPUP	MN_SMARTTAG_OPTIONS	HID_SMARTTAG_MAIN		0	ro	Opțiuni pentru marcaje istețe...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\globdoc\globdoc.src	0	string	STR_HUMAN_SWGLOBDOC_NAME				0	ro	Document Principal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\globdoc\globdoc.src	0	string	STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE				0	ro	Document principal %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\tblctrl.src	0	floatingwindow	RID_TBL_OPT_CTRL		HID_TBL_OPT_CTRL		0	ro	Optimizare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	floatingwindow	RID_INSERT_CTRL		HID_INSERT_CTRL		0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	floatingwindow	RID_INSERT_OBJ_CTRL		HID_INSERT_OBJ_CTRL		0	ro	Inserează un obiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_DATE	FN_INSERT_FLD_DATE		0	ro	Data				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TIME	FN_INSERT_FLD_TIME		0	ro	Ora				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_PGNUMBER	FN_INSERT_FLD_PGNUMBER		0	ro	Număr pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT		0	ro	Contor pagini				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TOPIC	FN_INSERT_FLD_TOPIC		0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TITLE	FN_INSERT_FLD_TITLE		0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_AUTHOR	FN_INSERT_FLD_AUTHOR		0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FIELD	FN_INSERT_FIELD		0	ro	Alt...				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TBL			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_FRM			0	ro	Cadru text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_PGE			0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_DRW			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_CTRL			0	ro	Control				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_REG			0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_BKM			0	ro	Semn de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_GRF			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_OLE			0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_OUTL			0	ro	Titluri				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_SEL			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_FTN			0	ro	Notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_MARK			0	ro	Memento				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_POSTIT			0	ro	Notă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_SRCH_REP			0	ro	Repetă căutare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_INDEX_ENTRY			0	ro	Intrare index				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TABLE_FORMULA			0	ro	Formulă de tabel				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TABLE_FORMULA_ERROR			0	ro	Formulă tabel incorectă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	floatingwindow	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN		HID_INSERT_CTRL		0	ro	Navigare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBL_DOWN				0	ro	Tabelul următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FRM_DOWN				0	ro	Cadrul de text următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_PGE_DOWN				0	ro	Pagina următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_DRW_DOWN				0	ro	Desenul următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_CTRL_DOWN				0	ro	Controlul următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_REG_DOWN				0	ro	Secțiunea următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_BKM_DOWN				0	ro	Următorul semn de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_GRF_DOWN				0	ro	Următoarea grafică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OLE_DOWN				0	ro	Obiectul OLE următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OUTL_DOWN				0	ro	Titlul următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SEL_DOWN				0	ro	Selecția următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FTN_DOWN				0	ro	Următoarea notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_MARK_DOWN				0	ro	Memento următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN				0	ro	Nota următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN				0	ro	Continuă căutarea înainte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN				0	ro	Indexul de intrare următor				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBL_UP				0	ro	Tabelul precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FRM_UP				0	ro	Cadru text precedent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_PGE_UP				0	ro	Pagina precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_DRW_UP				0	ro	Desen precedent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_CTRL_UP				0	ro	Control precedent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_REG_UP				0	ro	Secțiune precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_BKM_UP				0	ro	Precedentul semn de carte				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_GRF_UP				0	ro	Grafică precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OLE_UP				0	ro	Obiect OLE precedent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OUTL_UP				0	ro	Titlul precedent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SEL_UP				0	ro	Selecție precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FTN_UP				0	ro	Nota de subsol precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_MARK_UP				0	ro	Memento precedent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_POSTIT_UP				0	ro	Nota precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP				0	ro	Continuă căutarea înapoi				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP				0	ro	Intrare index precedent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_UP				0	ro	Formula tabel precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN				0	ro	Formula de tabel următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP				0	ro	Formula de tabel eronată precedentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN				0	ro	Formula de tabel eronată următoare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	BTN_NAVI	ST_QUICK			0	ro	Navigare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_PAGE			0	ro	La pagină				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH			0	ro	La paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR			0	ro	La caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_CHAR			0	ro	Ca și caracter				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_FRAME			0	ro	La cadru				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_CALC	FN_FORMULA_CALC		0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_CANCEL	FN_FORMULA_CANCEL		0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_APPLY	FN_FORMULA_APPLY		0	ro	Aplică				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_SUM	HID_MN_CALC_SUM		0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_ROUND	HID_MN_CALC_ROUND		0	ro	Rotund				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_PHD	HID_MN_CALC_PHD		0	ro	Procent				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_SQRT	HID_MN_CALC_SQRT		0	ro	Rădăcină pătrată				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_POW	HID_MN_CALC_POW		0	ro	Putere				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LISTSEP	HID_MN_CALC_LISTSEP		0	ro	Separator listă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_EQ	HID_MN_CALC_EQ		0	ro	Egal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_NEQ	HID_MN_CALC_NEQ		0	ro	Diferit				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LEQ	HID_MN_CALC_LEQ		0	ro	Mai mic sau egal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_GEQ	HID_MN_CALC_GEQ		0	ro	Mai mare sau egal				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LES	HID_MN_CALC_LES		0	ro	Mai mic				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_GRE	HID_MN_CALC_GRE		0	ro	Mai mare				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_OR	HID_MN_CALC_OR		0	ro	SAU boolean				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_XOR	HID_MN_CALC_XOR		0	ro	XOR boolean				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_AND	HID_MN_CALC_AND		0	ro	AND boolean				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_NOT	HID_MN_CALC_NOT		0	ro	NOT boolean				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_OPS	HID_MN_POP_OPS		0	ro	Operatori				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MEAN	HID_MN_CALC_MEAN		0	ro	Medie				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MIN	HID_MN_CALC_MIN		0	ro	Minim				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MAX	HID_MN_CALC_MAX		0	ro	Maxim				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_STATISTICS	HID_MN_POP_STATISTICS		0	ro	Funcții statistice				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_SIN	HID_MN_CALC_SIN		0	ro	Sinus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_COS	HID_MN_CALC_COS		0	ro	Cosinus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_TAN	HID_MN_CALC_TAN		0	ro	Tangentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ASIN	HID_MN_CALC_ASIN		0	ro	Arcsinus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ACOS	HID_MN_CALC_ACOS		0	ro	Arccosinus				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ATAN	HID_MN_CALC_ATAN		0	ro	Arctangentă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_FUNC	HID_MN_POP_FUNC		0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	string	STR_TBL_FORMULA				0	ro	Formulă text				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_CALC	FN_FORMULA_CALC		0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_CANCEL	FN_FORMULA_CANCEL		0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_APPLY	FN_FORMULA_APPLY		0	ro	Aplică				20110201 21:28:21
sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_CHART2_ROW_LABEL_TEXT				0	ro	Rândul %ROWNUMBER				20110201 21:28:21
sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_CHART2_COL_LABEL_TEXT				0	ro	Coloana %COLUMNLETTER				20110201 21:28:21
sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER				0	ro	Caracter				20110201 21:28:21
sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_PARAGRAPH				0	ro	Paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_FRAME				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_PAGE				0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_NUMBERING				0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CANT_UNDO				0	ro	nu este posibil				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETE_UNDO				0	ro	Șterge $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_UNDO				0	ro	Inserează $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OVR_UNDO				0	ro	Suprascrie: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SPLITNODE_UNDO				0	ro	Paragraf nou				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MOVE_UNDO				0	ro	Mută: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSATTR_UNDO				0	ro	Aplică atributele				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SETFMTCOLL_UNDO				0	ro	Aplică stiluri: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_RESET_ATTR_UNDO				0	ro	Resetează atributele				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSFMT_ATTR_UNDO				0	ro	Modificare stil: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_DOC_UNDO				0	ro	Inserează fișier				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_GLOSSARY				0	ro	Inserează text automat				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELBOOKMARK				0	ro	Ștergere semn de carte: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSBOOKMARK				0	ro	Inserare semn de carte: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SORT_TBL				0	ro	Sortare tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SORT_TXT				0	ro	Sortare text				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSTABLE_UNDO				0	ro	Inserare tabel: $1$2$3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TEXTTOTABLE_UNDO				0	ro	Conversie text la tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLETOTEXT_UNDO				0	ro	Conversie tabel la text				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_COPY_UNDO				0	ro	Copiere: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REPLACE_UNDO				0	ro	Înlocuire $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO				0	ro	Inserare întrerupere de pagină				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_COLUMN_BREAK_UNDO				0	ro	Inserare întrerupere de coloană				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PLAY_MACRO_UNDO				0	ro	Executare macro				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_ENV_UNDO				0	ro	Inserat plic				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAG_AND_COPY				0	ro	Copiere: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAG_AND_MOVE				0	ro	Mutare: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_RULER				0	ro	Inserează o riglă orizontală				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_CHART				0	ro	Inserare diagramă %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTFLY				0	ro	Inserare cadru				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETEFLY				0	ro	Ștergere cadru				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_AUTOFORMAT				0	ro	Formatare automată				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLEHEADLINE				0	ro	Titlu de tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REPLACE				0	ro	Înlocuire: $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTSECTION				0	ro	Inserare secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETESECTION				0	ro	Ștergere secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGESECTION				0	ro	Modificare secțiune				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGESECTPASSWD				0	ro	Schimbare a protecției prin parolă				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGEDEFATTR				0	ro	Modificat valori implicite				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REPLACE_STYLE				0	ro	Înlocuire stil: $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OUTLINE_LR				0	ro	Promovare/retrogradare contur				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OUTLINE_UD				0	ro	Mutare contur				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSNUM				0	ro	Inserare numerotare				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NUMUP				0	ro	Promovare nivel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NUMDOWN				0	ro	Retrogradare nivel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MOVENUM				0	ro	Mutare paragrafe				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTDRAW				0	ro	Inserare obiect de tip desen: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NUMORNONUM				0	ro	Cu sau fără număr				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INC_LEFTMARGIN				0	ro	Mărire indentare				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DEC_LEFTMARGIN				0	ro	Scădere indentare				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTLABEL				0	ro	Inserare titlu: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SETNUMRULESTART				0	ro	Reîncepe numerotarea				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGEFTN				0	ro	Modifică nota de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_ACCEPT_REDLINE				0	ro	Acceptare modificare: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REJECT_REDLINE				0	ro	Respingere modificare: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SPLIT_TABLE				0	ro	Despărțire tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DONTEXPAND				0	ro	Oprire atribut				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_AUTOCORRECT				0	ro	Corectare automată				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MERGE_TABLE				0	ro	Unire tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TRANSLITERATE				0	ro	Majuscule				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELNUM				0	ro	Șterge numerotarea				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWUNDO				0	ro	Desenare obiecte: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWGROUP				0	ro	Grupare obiecte de tip desen				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWUNGROUP				0	ro	Degrupare obiecte de tip desen				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWDELETE				0	ro	Ștergere obiecte de tip desen				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REREAD				0	ro	Înlocuire grafică				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELGRF				0	ro	Ștergere grafică				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELOLE				0	ro	Ștergere obiect				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_ATTR				0	ro	Aplicare atribute tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_AUTOFMT				0	ro	Formatare automată a tabelului				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_INSCOL				0	ro	Inserare coloană				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_INSROW				0	ro	Inserare rând				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_DELBOX				0	ro	Șterge rândul sau coloana				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	ro	Ștergere coloană				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	ro	Șterge rândul				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_SPLIT				0	ro	Despărțire celule				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_MERGE				0	ro	Unire celule				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_NUMFORMAT				0	ro	Formatare celulă				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_TOX				0	ro	Introducere index/tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CLEAR_TOX_RANGE				0	ro	Ștergere index/tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_TBLCPYTBL				0	ro	Copiere tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_CPYTBL				0	ro	Copiere tabel				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INS_FROM_SHADOWCRSR				0	ro	Setare cursor				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHAIN				0	ro	Legare cadre de text				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_UNCHAIN				0	ro	Dezlegare cadre de text				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FTNINFO				0	ro	Modifică opțiunile notei de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_ENDNOTEINFO				0	ro	Modificat setările notei finale				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COMPAREDOC				0	ro	Comparare document				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_SETFLYFRMFMT				0	ro	Aplicat cadrului stilul: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_SETRUBYATTR				0	ro	Setare Ruby				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TMPAUTOCORR				0	ro	Corectare automată				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_FOOTNOTE				0	ro	Inserează notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_URLBTN				0	ro	Inserare buton URL				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_URLTXT				0	ro	Inserează o legătură web				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETE_INVISIBLECNTNT				0	ro	eliminare conținut invizibil				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TOXCHANGE				0	ro	Tabel/index schimbat				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_START_QUOTE				0	ro	„				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_END_QUOTE				0	ro	”				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_LDOTS				0	ro	...				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CLIPBOARD				0	ro	clipboard				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MULTISEL				0	ro	selecție multiplă				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TYPING_UNDO				0	ro	Tastare: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO				0	ro	Lipește din clipboard				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_YIELDS				0	ro	->				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OCCURRENCES_OF				0	ro	apariții ale				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TABS				0	ro	$1 tab(uri)				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NLS				0	ro	$1 întreruperi de linie				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEBREAKS				0	ro	întrerupere de pagină				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COLBRKS				0	ro	întrerupere de coloană				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_INSERT				0	ro	Inserare $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_DELETE				0	ro	Ștergere $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_FORMAT				0	ro	Atribute schimbate				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_TABLE				0	ro	Tabel modificat				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLL				0	ro	Stil schimbat				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_MULTIPLE				0	ro	schimbări multiple				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_N_REDLINES				0	ro	$1 schimbări				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC				0	ro	Schimbat stilul paginii: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE				0	ro	Creat stil de pagină: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE				0	ro	Șters stil de pagină: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME				0	ro	Redenumit stil de pagină: $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_HEADER_FOOTER				0	ro	Antet/subsol modificat				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FIELD				0	ro	Câmp modificat				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TXTFMTCOL_CREATE				0	ro	Creat stil de paragraf: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE				0	ro	Șters stil de paragraf: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TXTFMTCOL_RENAME				0	ro	Redenumit stil de paragraf: $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_CREATE				0	ro	Creat stil de caracter: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_DELETE				0	ro	Șters stil de caracter: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_RENAME				0	ro	Redenumit stil de caracter: $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FRMFMT_CREATE				0	ro	Creat stil de cadru: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FRMFMT_DELETE				0	ro	Șters stil de cadru: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FRMFMT_RENAME				0	ro	Redenumit stil de cadru: $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NUMRULE_CREATE				0	ro	Creează stil de numerotare: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NUMRULE_DELETE				0	ro	Ștergere stil de numerotare: $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NUMRULE_RENAME				0	ro	Redenumire stil de numerotare: $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME				0	ro	Redenumit semn de carte: $1 $2 $3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT				0	ro	Inserat element de index				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE				0	ro	Șters intrare de index				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_FIELD				0	ro	câmp				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PARAGRAPHS				0	ro	Paragrafe				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_FRAME				0	ro	cadru				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_OLE				0	ro	obiect OLE				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MATH_FORMULA				0	ro	formulă				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHART				0	ro	diagramă				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NOTE				0	ro	notă				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REFERENCE				0	ro	referință încrucișată				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SCRIPT				0	ro	script				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_AUTHORITY_ENTRY				0	ro	referință bibliografică				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SPECIALCHAR				0	ro	caracter special				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_FOOTNOTE				0	ro	notă de subsol				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_GRAPHIC				0	ro	imagine				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWING_OBJECTS				0	ro	obiect(e) de tip desen				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_NAME				0	ro	tabel: $1$2$3				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PARAGRAPH_UNDO				0	ro	paragraf				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE				0	ro	Schimbați titlul obiectului $1				20110201 21:28:21
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION				0	ro	Schimbați descrierea obiectului $1				20110201 21:28:21
basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_PROG_START				0	ro	Pornire program: ($Arg1); ($Arg2)				20110201 21:28:21
basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_ERROR_OUTSIDE_TESTCASE				0	ro	Eroare în afara cazului de test				20110201 21:28:21
basic	source\app\basmsg.src	0	string	S_WARNING_PREFIX				0	ro	Avertisment: 				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	RID_CALLDLG				0	ro	Legătură dinamică nr.				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_TT_ABOUT_DIALOG	1			0	ro	Unealtă de test VCL				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_TT_ABOUT_DIALOG	4			0	ro	©1995-2010 Oracle				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_TT_ABOUT_DIALOG				0	ro	Despre VCLTestTool				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_FIND_DIALOG	RID_FIXEDTEXT1			0	ro	~Text				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_FIND_DIALOG	RID_OK			0	ro	~Caută				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_FIND_DIALOG	RID_CANCEL			0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_FIND_DIALOG				0	ro	Testtool: Caută text				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_FIXEDTEXT1			0	ro	~Caută după				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_FIXEDTEXT2			0	ro	Î~nlocuiește cu				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_OK			0	ro	Î~nlocuiește				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_REPLACE_DIALOG	RID_CANCEL			0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	modaldialog	IDD_REPLACE_DIALOG				0	ro	Testtool: Înlocuire text				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	infobox	IDS_NOPRINTERERROR				0	ro	Funcția de tipărire nu este disponibilă!				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_CANTLOAD				0	ro	Librăria nu poate fi încărcată!			Testtool Error	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_CANTSAVE				0	ro	Biblioteca nu poate fi salvată!			Testtool Error	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_NOMAINPGM				0	ro	Fereastra nu conține un program principal!			Testtool Error	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_READERROR				0	ro	Fișierul nu poate fi citit!			Testtool Error	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_WRITEERROR				0	ro	Fișierul nu poate fi salvat!			Testtool Error	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_PATTERNNOTFOUND				0	ro	Nu s-a găsit textul căutat!			Testtool Error	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	errorbox	IDS_INVALID_VALUE				0	ro	Valoarea e invalidă și nu poate fi setată.			Testtool Error	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKSAVEERROR				0	ro	Eroare la salvarea fișierelor! Executați oricum?			Testtool	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DIRTY_SAVE				0	ro	Fișierul a fost schimbat. Salvați?			Testtool	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DIRTY_AND_DISKCHANGE_SAVE				0	ro	Fișierul a fost schimbat pe mediul de date\nși în editor. Salvați?			Testtool	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASK_DISKCHANGE_SAVE				0	ro	Fișierul a fost schimbat pe mediul de date.\nSuprascrieți?			Testtool	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKRELOAD				0	ro	Fișierul a fost schimbat pe mediul de date. Îl reîncărcați?			Testtool	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_ASKDIRTYRELOAD				0	ro	Fișierul a fost schimbat pe mediul de date\nși în editor. Îl reîncărcați?			Testtool	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_RUNNING				0	ro	BASIC încă rulează! Ieșiți oricum?			Testtool	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	querybox	IDS_LOSS_OF_INFORMATION				0	ro	Salvarea într-un format extern cauzează pierderi de informații.			Testtool	20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	infobox	IDS_NOT_YET_IMPLEMENTED				0	ro	Neimplementat încă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_WARNING1				0	ro	Avertisment				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_ERROR1				0	ro	Eroare 				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_ERROR2				0	ro	la linia				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_NO_LONGNAME				0	ro	Nicio intrare în Hid.Lst				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_WARNING_PREFIX				0	ro	Avertisment: 				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_OBJECT				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_EDIT_VAR				0	ro	Editează ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPNAME				0	ro	Tester				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPNAME2				0	ro	VLCTestTool				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPMODE_BREAK				0	ro	Întrerupere				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_APPMODE_RUN				0	ro	Execută				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_NONAME				0	ro	Nenumit				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_LOADDLG				0	ro	Testtool: Încărcare fișier				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_SAVEDLG				0	ro	Testtool: Salvează fișier				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_BASFILTER				0	ro	Fișiere sursă (*.BAS)				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_INCFILTER				0	ro	Fișiere de inclus (*.INC)				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_LIBFILTER				0	ro	Biblioteci (*.SB)				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_RESFILTER				0	ro	Fișiere cu rezultate (*.RES)				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_TXTFILTER				0	ro	Rezultatele ca fișier text (*.TXT)				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_PAGE				0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_PRINTMSG				0	ro	Tipărirea pentru				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_CONTINUE				0	ro	Continuă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_CANCEL				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	IDS_DISASWIN				0	ro	Dezasamblează				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPFILE			0	ro	~Fișier				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPEDIT			0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPRUN			0	ro	~Program				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPWINDOW			0	ro	~Fereastră				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_APPMENUBAR	RID_APPHELP			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILENEW			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILEOPEN			0	ro	~Deschide...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILECLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVE			0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVEAS			0	ro	Salvează ca...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILELOADLIB			0	ro	Încarcă o bib~liotecă...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESAVELIB			0	ro	Salvează ~biblioteca...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILEPRINT			0	ro	Ti~părește				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_FILESETUP			0	ro	Seta~re imprimantă...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_FILE	RID_QUIT			0	ro	I~eșire				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITUNDO			0	ro	~Desfă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITREDO			0	ro	~Refă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITCUT			0	ro	~Taie				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITCOPY			0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITPASTE			0	ro	Li~pește				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITDEL			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITSEARCH			0	ro	~Caută...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITREPLACE			0	ro	În~locuiește...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_EDIT	RID_EDITREPEAT			0	ro	R~epetă căutarea				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNCOMPILE			0	ro	~Compilează				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNDISAS			0	ro	~Dezasamblează				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTART			0	ro	~Pornește				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTEPINTO			0	ro	Doar un pa~s				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTEPOVER			0	ro	U~n pas peste procedură				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_TOGLEBRKPNT			0	ro	Adaugă sau șterge un punct de întrerupere				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNBREAK			0	ro	Întreru~pe				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNSTOP			0	ro	~Oprește				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNNEXTERR			0	ro	~Eroarea următoare				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_RUN	RID_RUNPREVERR			0	ro	Eroarea ~precedentă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	string	RID_TT_EXTRAS_NAME				0	ro	E~xtra				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_TT_EXTRAS	RID_OPTIONS			0	ro	~Setări				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	menuitem	RID_HELP				0	ro	~Despre...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_PRINT_DIALOG	RID_TEXT			0	ro	Tipărește				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	cancelbutton	IDD_PRINT_DIALOG	RID_CANCEL			0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	modelessdialog	IDD_PRINT_DIALOG				0	ro	Testtool: Tipărire fișer				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_GEN			0	ro	Generic				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_PRO			0	ro	Profil				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_CRA			0	ro	Raport de eroare				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_MIS			0	ro	Diverse				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pageitem	IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS	RID_TP_FON			0	ro	Font				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	tabdialog	IDD_OPTIONS_DLG				0	ro	Setări				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_GENERIC	RID_FL_AREA			0	ro	Zonă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_NEW_AREA			0	ro	Nou				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PD_DEL_AREA			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_GENERIC	RID_FL_VALUE			0	ro	Setare				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_SELECT_FILE			0	ro	Cale ...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_NEW_VALUE			0	ro	Nou				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_GENERIC	RID_PB_DEL_VALUE			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_PROFILE	RID_FL_PROFILE			0	ro	Profil				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	RID_PB_NEW_PROFILE			0	ro	Nou				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	RID_PD_DEL_PROFILE			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_PROFILE	FL_DIRECTORIES			0	ro	Setări pentru profil				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_PROFILE	LOG_TEXT			0	ro	Director de bază pentru jurnal				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_PROFILE	BASIS_TEXT			0	ro	Director de bază				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	HID_CHECK			0	ro	Dosarul Implicit HID				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	LOG_SET			0	ro	...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	BASIS_SET			0	ro	...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_PROFILE	HID_SET			0	ro	...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_AUTORELOAD			0	ro	Reîncărcare automată				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_AUTOSAVE			0	ro	Salvează înaintea executării				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_PROFILE	CB_STOPONSYNTAXERRORS			0	ro	Oprire la erori de sintaxă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_CRASH	FL_CRASHREPORT			0	ro	Raport de eroare				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_CRASH	CB_USEPROXY			0	ro	Folosește Proxy				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_CRHOST			0	ro	Gazdă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_CRPORT			0	ro	Port				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	checkbox	RID_TP_CRASH	CB_ALLOWCONTACT			0	ro	Permite contact				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_CRASH	FT_EMAIL			0	ro	Email				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_MISC	FL_COMMUNICATION			0	ro	Comunicare				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_HOST			0	ro	Gazdă				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_TTPORT			0	ro	Port Testtool				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_UNOPORT			0	ro	Port UNO la distanță				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedline	RID_TP_MISC	FL_OTHER			0	ro	Alte setări				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	TIMEOUT_TEXT			0	ro	Timpul de răspuns al serverului a expirat				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_LRU			0	ro	Număr maxim de fișiere recent folosite				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_MISC	FT_PROGDIR			0	ro	Directorului programului OOo				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	RID_TP_MISC	PB_PROGDIR			0	ro	...				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTNAME			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTSTYLE			0	ro	Tip de font				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	RID_TP_FONT	FT_FONTSIZE			0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_DISPLAY_HID	RID_FT_CONTROLS			0	ro	Controale				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_DISPLAY_HID	RID_FT_SLOTS			0	ro	Sloturi				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_KOPIEREN			0	ro	Copiază				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_BENENNEN			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	pushbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_PB_SELECTALL			0	ro	Selectează tot				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	okbutton	IDD_DISPLAY_HID	RID_OK_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	floatingwindow	IDD_DISPLAY_HID				0	ro	Afișează HId				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_CONTENT			0	ro	Conținut				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_NEW_CONTENT			0	ro	Conținut nou				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_NAME_VALUE			0	ro	Numele variabilei				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	IDD_EDIT_VAR	RID_FT_CONTENT_VALUE			0	ro	Conținutul precedent				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	radiobutton	IDD_EDIT_VAR	RID_RB_NEW_BOOL_T			0	ro	Adevărat				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	radiobutton	IDD_EDIT_VAR	RID_RB_NEW_BOOL_F			0	ro	Fals				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	edit	IDD_EDIT_VAR	RID_ED_NEW_STRING			0	ro	Editare				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	modelessdialog	IDD_EDIT_VAR				0	ro	Editează variabila				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	LOAD_CONF	WORK			0	ro	Id-uri de slot				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	fixedtext	LOAD_CONF	FILENAME			0	ro	File.win				20110201 21:28:21
basic	source\app\basic.src	0	floatingwindow	LOAD_CONF				0	ro	Se citesc fișierele de configurare				20110201 21:28:21
basic	source\app\testtool.src	0	string	S_INVALID_KEYCODE				0	ro	KeyCode incorect!				20110201 21:28:21
basic	source\app\testtool.src	0	string	S_MANDATORY_FILE				0	ro	\nnu a fost găsit.\nAcest fișier este indispensabil.				20110201 21:28:21
basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_LONGNAMES				0	ro	Citire nume lungi de fișiere				20110201 21:28:21
basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_SLOT_IDS				0	ro	Citire de Slot Id-uri				20110201 21:28:21
basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_CONTROLS				0	ro	Citire controale				20110201 21:28:21
basic	source\app\testtool.src	0	string	S_READING_BASIC_MODULE				0	ro	Citire modul BASIC				20110201 21:28:21
basic	source\app\testtool.src	0	string	S_STARTING_APPLICATION				0	ro	Se pornește aplicația				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_GPF_ABORT				0	ro	Program abandonat cu GPF				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_APP_SHUTDOWN				0	ro	Aplicația a fost închisă				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SID_EXECUTE_FAILED_NO_DISPATCHER				0	ro	Nu se poate executa un Slot ID. Niciun dispecer activ.				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SID_EXECUTE_FAILED				0	ro	Slot ID nu poate fi executat				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNO_PROPERTY_NITIALIZE_FAILED				0	ro	UnoSlot: Proprietățile nu pot fi inițializate				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_RESETAPPLICATION_FAILED_COMPLEX				0	ro	ResetApplication a eșuat: prea complex				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_RESETAPPLICATION_FAILED_UNKNOWN				0	ro	ResetApplication a eșuat: tip necunoscut de fereastră				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_ACTIVE_WINDOW				0	ro	Nu s-a găsit o fereastră activă (GetNetxtCloseWindow)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_DIALOG_IN_GETACTIVE				0	ro	GetActive nu întoarce un dialog! Informații dezvoltatorii				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_POPUP				0	ro	Meniul popup nu este deschis				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SUBMENU				0	ro	Submeniul nu există				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CONTROLTYPE_NOT_SUPPORTED				0	ro	ControlType ($Arg1) nu este suportat				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SELECTION_BY_ATTRIBUTE_ONLY_DIRECTORIES				0	ro	Selecția după atribute e posibilă numai pentru directoare				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_MORE_FILES				0	ro	Nu mai sunt fișiere				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNKNOWN_METHOD				0	ro	Metodă necunoscută „($Arg1)” în ($Arg2)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INVALID_PARAMETERS				0	ro	Parametri invalizi				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_POINTER_OUTSIDE_APPWIN				0	ro	Pointerul nu se află în fereastra aplicației la „($Arg1)”				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_UNKNOWN_COMMAND				0	ro	Comandă necunoscută „($Arg1)”				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_NOT_FOUND				0	ro	($Arg1) nu poate fi găsit				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_INVISIBLE				0	ro	($Arg1) nu este vizibil				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WIN_DISABLED				0	ro	Nu se poate accesa ($Arg1). Dezactivat				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_WINDOW_DISAPPEARED				0	ro	Fereastra a dispărut între timp la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ERROR_SAVING_IMAGE				0	ro	Eroare #($Arg1) la salvarea imaginii				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INVALID_POSITION				0	ro	Poziție neacceptată la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SPLITWIN_NOT_FOUND				0	ro	Nu s-a găsit SplitWindow în ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_INTERNAL_ERROR				0	ro	Eroare internă la  ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_STATUSBAR				0	ro	Fără bară de stare la  ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ITEMS_INVISIBLE				0	ro	Elementele sunt ascunse la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_TABPAGE_NOT_FOUND				0	ro	Nu s-a găsit fila la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_TRISTATE_NOT_ALLOWED				0	ro	Starea triplă nu poate fi activată pentru ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ERROR_IN_SET_TEXT				0	ro	Setarea textului nu a funcționat				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ATTEMPT_TO_WRITE_READONLY				0	ro	Încercare de scriere în mod doar-citire ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SELECT_FALSE				0	ro	Selectare FALSE nepermisă. Folosiți MultiSelect la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_ENTRY_NOT_FOUND				0	ro	Nu s-a găsit înregistrarea „($Arg2)” la „($Arg1)”				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_METHOD_FAILED				0	ro	($Arg1) al înregistrării „($Arg2)” a eșuat				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_HELPID_ON_TOOLBOX_NOT_FOUND				0	ro	HelpID in ToolBox nu a fost găsit în ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_DISABLED_ON_TOOLBOX				0	ro	Butonul este dezactivat în ToolBox la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SIZE_NOT_CHANGEABLE				0	ro	Mărimea nu poate fi alterată la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_OK_BUTTON				0	ro	Nu există buton OK la  ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_YES_BUTTON				0	ro	Nu există buton Da la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_NO_BUTTON				0	ro	Nu există buton Nu la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_RETRY_BUTTON				0	ro	Nu există un buton „Repetă” la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_HELP_BUTTON				0	ro	Nu există buton Ajutor la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_DEFAULT_BUTTON				0	ro	Nu există buton Implicit definit la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTON_ID_NOT_THERE				0	ro	Nu există buton cu ID ($Arg1) la ($Arg2)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_BUTTONID_REQUIRED				0	ro	Un ID pentru buton trebuie dat la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_LIST_BOX_BUTTON				0	ro	ListBoxButton nu există în ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_MENU				0	ro	Nu există meniu la ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_SCROLLBAR				0	ro	Nicio bară de derulare în ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_CANNOT_CREATE_DIRECTORY				0	ro	Nu se poate crea directorul: „($Arg1)”				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_DIRECTORY_NOT_EMPTY				0	ro	Directorul trebuie sa fie gol pentru a despacheta în el. Directorul:"($Arg1)"				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_DEPRECATED				0	ro	Învechit! Modificați, vă rog, scriptul.				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_SIZE_BELOW_MINIMUM				0	ro	Mărimea este sub minim. x=($Arg1) ,y=($Arg2)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_NO_LIST_BOX_STRING				0	ro	Șirul nu există în ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\svtmsg.src	0	string	S_MENU_NOT_CLOSING				0	ro	Meniul nu se închide.				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NAME_NOT_THERE				0	ro	Numele nu există:  #($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_DOUBLE_NAME				0	ro	Nume dublat: ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_CANNOT_OPEN_FILE				0	ro	Fișierul nu poate fi deschis: ($Arg1)				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_INVALID_LINE				0	ro	Linia „($Arg1)” este invalidă.				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_APPLICATION_START_FAILED				0	ro	Aplicația „($Arg1)” nu poate fi pornită.				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_FILES_FOUND				0	ro	Nici un fișier ($Arg1) găsit				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_ERRORS_DETECTED				0	ro	** ($Arg1) erori apărute				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_ERRORS_DETECTED				0	ro	** Nu a apărut nicio eroare				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_WARNINGS_DETECTED				0	ro	** ($Arg1) atenționări apărute				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_WARNINGS_DETECTED				0	ro	** Nu a apărut nicio atenționare				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED				0	ro	** ($Arg1) atenționări apărute la inițializare				20110201 21:28:21
basic	source\app\ttmsg.src	0	string	S_NO_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED				0	ro	** Nu a apărut nicio atenționare în timpul inițializării				20110201 21:28:21
basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_ON				0	ro	Pornit				20110201 21:28:21
basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_OFF				0	ro	Oprit				20110201 21:28:21
basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE				0	ro	Adevărat				20110201 21:28:21
basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE				0	ro	Fals				20110201 21:28:21
basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_YES				0	ro	Da				20110201 21:28:21
basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_NO				0	ro	Nu				20110201 21:28:21
basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY				0	ro	@0,00 lei;@(0,00 lei)				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Eroare de sintaxă.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Nu există memorie suficientă.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Fișierul nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Fișierul există deja.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Acces interzis.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Calea nu a fost găsită.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Canal DDE blocat.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Aplicația externă este ocupată.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Operație DDE fără date.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Datele au format greșit.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Obiectul nu este disponibil.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Proprietate sau metodă negăsită: $(ARG1).				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Format invalid de clipboard.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Această matrice este nemodificabilă sau temporar blocată.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Expresie prea complexă.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Operațiunea cerută nu poate fi efectuată.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Prea mulți clienți de aplicații DLL.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Buclă „for” neinițializată.				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_TERMINATED				0	ro	Eroare la încărcare bibliotecă '$(ARG1)'				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	ro	Eroare la salvare bibliotecă: '$(ARG1)'				20110201 21:28:21
basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK				0	ro	Biblioteca nu a putut fi înlăturată din memorie.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION				0	ro	Vă rugăm specificați o expresie de asociere.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_INVALID_BINDING_EXPRESSION				0	ro	Aceasta este o expresie de asociere invalidă.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE				0	ro	Valoarea este invalidă.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_REQUIRED				0	ro	Este necesară o valoare.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS				0	ro	Sunt adminse maxim $2 cifre.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS				0	ro	Sunt permise maxim $2 cifre la fracție.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_LENGTH				0	ro	Lungimea șirului trebuie să fie $2 caractere.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_LENGTH				0	ro	Lungimea șirului este de minim $2 caractere.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH				0	ro	Lungimea șirului este de maxim $2 caractere.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_STRING				0	ro	Text				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_URL				0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN				0	ro	Adevărat/Fals (bolean)				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DECIMAL				0	ro	Zecimal				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DOUBLE				0	ro	Dublu				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DATE				0	ro	Dată				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_TIME				0	ro	Oră				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DATETIME				0	ro	Data și ora				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_YEARMONTH				0	ro	Lună și an				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_YEAR				0	ro	An				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_MONTHDAY				0	ro	Luna și ziua				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_MONTH				0	ro	Lună				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DAY				0	ro	Zi				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_CANT_EVALUATE				0	ro	Eroare în timpul evaluării				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH				0	ro	Șirul „$1” nu se potrivește cu expresia regulată „$2”.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME				0	ro	Asociere				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST				0	ro	Conținutul unui câmp de selecție sau al unui câmp listă nu a putut fi determinat.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_IMPORT_GRAPHIC				0	ro	Inserează grafică				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME				0	ro	substituit				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_EPXPLAIN				0	ro	A apărut o eroare în timp ce acest control era încărcat. De aceea, el a fost înlocuit de un simbol de substituire. 				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_READERROR				0	ro	Eroare la citirea datelor din baza de date				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTERROR				0	ro	Conectare eșuată				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_ERR_LOADING_FORM				0	ro	Conținutul datelor nu a putut fi încărcat.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_ERR_REFRESHING_FORM				0	ro	Conținutul datelor nu putut fi actualizat				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_INSERTRECORD				0	ro	A intervenit o eroare în timpul inserării înregistrării noi				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_UPDATERECORD				0	ro	Eroare la actualizarea înregistrării curente 				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORD				0	ro	A intervenit o eroare în timpul ștergerii înregistrări curente				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORDS				0	ro	A intervenit o eroare în timpul ștergerii înregistrărilor specificate				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT				0	ro	Obiectul nu poate fi NULL				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OPEN_GRAPHICS				0	ro	Inserează grafică din...				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CLEAR_GRAPHICS				0	ro	Elimină grafică				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALIDSTREAM				0	ro	Fluxul indicat este invalid.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	ro	Eroare de sintaxă în expresia de interogare				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES				0	ro	Tipurile de valori suportate de asociere nu pot fi folosite pentru a face schimb de date cu acest control.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_LABEL_RECORD				0	ro	Înregistrează				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALID_VALIDATOR				0	ro	Acest control este conectat la o valoare externă asociată care, în același timp, are și rol de validare. Trebuie să renunțați la asocierea valorii înainte de a seta o nouă validare.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_LABEL_OF				0	ro	din				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW				0	ro	Conținutul formularului curent a fost modificat.\nDoriți să salvați modificările ?				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER				0	ro	Eroare la setarea criteriului de sortare				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER				0	ro	Eroare la setarea criteriului de filtrare				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS				0	ro	Pentru a executa funcția, sunt necesari parametri.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE				0	ro	Această funcție nu poate fi executată, este doar pentru interogări de stare.				20110201 21:28:21
forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_UNKNOWN				0	ro	Funcție necunoscută.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	FT_HINT_SELECT			0	ro	Selectați certificatul pe care doriți să-l folosiți pentru semnare				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	string	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	STR_HEADERBAR			0	ro	Emis pentru\tEmis de\tData expirării				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	BTN_VIEWCERT			0	ro	Vizualizare certificat...				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER		HID_XMLSEC_DLG_CERTCHOOSER		0	ro	Selectare certificat				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pageitem	RID_XMLSECTP_MACROSEC.1	RID_XMLSECTP_SECLEVEL			0	ro	Nivel de securitate				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pageitem	RID_XMLSECTP_MACROSEC.1	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES			0	ro	Surse de încredere				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROSEC	BTN_RESET			0	ro	Resetează				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	tabdialog	RID_XMLSECTP_MACROSEC		HID_XMLSEC_TP_MACROSEC		0	ro	Securitate pentru macrouri				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_VERYHIGH			0	ro	Ni~vel foarte ridicat.\nEste permisă doar rularea de macrouri din fișiere aflate în locuri de încredere. Toate celelalte macrouri vor fi dezactivate, indiferent dacă sunt semnate sau nu.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_HIGH			0	ro	N~ivel ridicat.\nEste permisă doar rularea macrourilor semnate provenit de la surse sigure. Macrourile nesemnate sunt dezactivate.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_MEDIUM			0	ro	Nivel ~mediu.\nEste necesară o confirmare înainte de a executa un macro dintr-o sursă care nu este de încredere.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_LOW			0	ro	Nive~l mic (nerecomandat).\nToate macrourile vor fi executate fără confirmare. Folosiți această opțiune doar dacă toate documentele ce vor fi deschise sunt sigure.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTCERT			0	ro	Certificate de încredere				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	string	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	STR_HEADERBAR			0	ro	Emis pentru\tEmis de\tData expirării				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_ADD_TRUSTCERT			0	ro	Adaugă...				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_VIEW_TRUSTCERT			0	ro	Vizualizare...				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_REMOVE_TRUSTCERT			0	ro	Elimină				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTFILELOC			0	ro	Amplasări de încredere pentru fișiere				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FI_TRUSTFILELOC			0	ro	Macrourile sunt executate întotdeauna dacă documentul se află în una din următoarele amplasări.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_ADD_TRUSTFILELOC			0	ro	Adaugă...				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_REMOVE_TRUSTFILELOC			0	ro	Elimină				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	string	RID_XMLSECTP_READONLY_CONFIG_TIP				0	ro	Această setare este protejată de administrator				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	ro	Acest document conține macrouri semnate de:				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	ro	Acest document conține macrouri.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_VIEWSIGNS			0	ro	Vizualizare semnături...				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR2			0	ro	Macrourile pot conține viruși. Dezactivarea macrourilor pentru un document este întotdeauna o alegere bună. Dacă dezactivați macrourile s-ar putea să pierdeți funcționalitatea care acestea o oferă.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	checkbox	RID_XMLSECTP_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	ro	Am încredere întotdeauna în macrourile din această sursă				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_ENABLE			0	ro	Activează macrourile				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_DISABLE			0	ro	Dezactivează macrourile				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	modaldialog	RID_XMLSECTP_MACROWARN		HID_XMLSEC_TP_MACROWARN		0	ro	Avertisment de securitate				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_DOC			0	ro	Documentul a fost semnat de:				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_BASIC			0	ro	Macrourile documentului au fost semnate de:				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_PACK			0	ro	Pachetul a fost semnat de:				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_HEADERBAR			0	ro	\tSemnat de\tID digital emis de\tData				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_VALID_SIGNATURE			0	ro	Semnătură validă				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_NO_INFO_TO_VERIFY			0	ro	Certificatul nu poate fi validat				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_INVALID_SIGNATURE			0	ro	Semnăturile din acest document nu sunt valide				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_VALID			0	ro	Semnăturile din acest document sunt valide				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_OLDSIGNATURE			0	ro	Nu toate părțile din document sunt semnate				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_BROKEN			0	ro	Semnăturile din acest document nu sunt valide				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_VIEWCERT			0	ro	Vizualizare certificat...				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_ADDCERT			0	ro	Adaugă...				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_REMOVECERT			0	ro	Elimină				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_DIGSIG		HID_XMLSEC_DLG_DIGSIG		0	ro	Semnături digitale				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	errorbox	RID_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT				0	ro	Acest document conține semnături în format ODF 1.1(OpenOffice.org 2.x). Semnarea documentelor în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION necesită formatul ODF 1.2. De aceea nicio semnătură nu poate fi adăugată sau eliminată în acest document.\n\nSalvați documentul în format ODF 1.2 și adăugați din nou semnăturile dorite.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_GENERAL			0	ro	General				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_DETAILS			0	ro	Detalii				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_CERTPATH			0	ro	Cale de certificare				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	tabdialog	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER		HID_XMLSEC_DLG_CERTVIEWER		0	ro	Vizualizare certificat				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_CERTINFO			0	ro	 Informații despre certificat				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_HINTNOTTRUST			0	ro	Acest certificat servește următoarelor scopuri:				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_ISSTOLABEL			0	ro	Emis pentru:				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_ISSBYLABEL			0	ro	Emis de:				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_VALIDDATE			0	ro	Valid de la %SDATE% la %EDATE%				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_CORRPRIVKEY			0	ro	Aveți o cheie privată care corespunde acestui certificat.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_GENERAL	STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED			0	ro	Certificatul nu poate fi validat.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_HEADERBAR			0	ro	Câmp\tValoare				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VERSION			0	ro	Versiune				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SERIALNUM			0	ro	Număr de serie				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SIGALGORITHM			0	ro	Algoritmul semnăturii				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER			0	ro	Emitent				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER_ID			0	ro	ID unic emitent				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VALIDFROM			0	ro	Valid de la				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VALIDTO			0	ro	Valid până la				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT			0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_ID			0	ro	ID unic subiect				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO			0	ro	Algoritmul subiectului				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL			0	ro	Cheie publică				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SIGNATURE_ALGO			0	ro	Algoritmul semnăturii				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_THUMBPRINT_SHA1			0	ro	Amprentă digitală SHA1				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_THUMBPRINT_MD5			0	ro	Amprentă digitală MD5				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTPATH			0	ro	Cale de certificare				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_CERTPATH	BTN_VIEWCERT			0	ro	Vizualizare certificat...				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTSTATUS			0	ro	Starea certificării				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_OK			0	ro	Certificatul este în regulă.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED			0	ro	Certificatul nu poate fi validat.				20110201 21:28:21
xmlsecurity	source\component\warnbox.src	0	warningbox	RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE				0	ro	Nu se pot folosi semnături digitale pentru că nu s-a găsit niciun profil Mozilla. Vă rugăm să verificați instalarea Mozilla.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_DOCTYPE			0	ro	DocType				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_DTD_SCHEMA			0	ro	DTD				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	pushbutton	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	ED_XML_DTD_SCHEMA_BROWSE	HID_XML_FILTER_DTD_BROWSE		0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_EXPORT_XSLT			0	ro	XSLT pentru export				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	pushbutton	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	PB_XML_EXPORT_XSLT_BROWSE	HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT_BROWSE		0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_IMPORT_XSLT			0	ro	XSLT pentru import				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	pushbutton	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	PB_XML_IMPORT_XSLT_BROWSE	HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT_BROWSE		0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	FT_XML_IMPORT_TEMPLATE			0	ro	Șablon pentru import				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	pushbutton	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT	PB_XML_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE	HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE		0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src	0	tabpage	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT		HID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT		0	ro	Transformare				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_FILTER_NAME			0	ro	Nume filtru				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_APPLICATION			0	ro	Aplicație				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_INTERFACE_NAME			0	ro	Numele \ntipului de fișier				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_EXTENSION			0	ro	Extensie fișier				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	fixedtext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_DESCRIPTION			0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src	0	tabpage	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC		HID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC		0	ro	General				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_NEW	HID_XML_FILTER_NEW		0	ro	~Nou...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_EDIT	HID_XML_FILTER_EDIT		0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_TEST	HID_XML_FILTER_TEST		0	ro	~Testare XSLT...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_DELETE	HID_XML_FILTER_DELETE		0	ro	~Șterge...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_SAVE	HID_XML_FILTER_SAVE		0	ro	~Salvează ca pachet...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_OPEN	HID_XML_FILTER_OPEN		0	ro	~Deschidere pachet...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_CLOSE	HID_XML_FILTER_CLOSE		0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src	0	workwindow	DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG		HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG		0	ro	Configurări filtru XML				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_COLUMN_HEADER_NAME				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_COLUMN_HEADER_TYPE				0	ro	Tip				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_UNKNOWN_APPLICATION				0	ro	Necunoscut				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_IMPORT_ONLY				0	ro	importă filtru				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_IMPORT_EXPORT				0	ro	importă/exportă filtru				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_EXPORT_ONLY				0	ro	exportă filtru				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_WARN_DELETE				0	ro	Doriți să ștergeți filtrul XML „%s”? Această acțiune este ireversibilă.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS				0	ro	Există deja un filtru XML cu numele „%s”. Introduceți un alt nume.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS				0	ro	Numele pentru interfața cu utilizatorul „%s1” este folosită deja de filtrul XML „%s”. Introduceți un alt nume.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND				0	ro	DTD nu poate fi găsit. Vă rugăm introduceți o cale validă.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	ro	XSLT pentru export nu poate fi găsit. Vă rugăm introduceți o cale validă.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	ro	XSLT pentru import nu poate fi găsit. Vă rugăm introduceți o cale validă.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND				0	ro	Șablonul de import indicat nu poate fi găsit. Vă rugăm să introduceți o cale validă.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_NOT_SPECIFIED				0	ro	Nespecificat				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_DEFAULT_FILTER_NAME				0	ro	Filtru nou				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_DEFAULT_UI_NAME				0	ro	Neintitulat				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_UNDEFINED_FILTER				0	ro	filtru nedefinit				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED				0	ro	Filtrul XML  '%s'  a fost salvat sub forma pachetului '%s' .				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED				0	ro	Filtrele XML %s au fost salvate în pachetul '%s' .				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_PACKAGE				0	ro	Pachetul de filtre XSLT				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_INSTALLED				0	ro	Filtrul XML '%s'  a fost instalat cu succes.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTERS_INSTALLED				0	ro	Filtrele XML '%s'  au fost instalate cu succes.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_NO_FILTERS_FOUND				0	ro	Nu s-a putut instala niciun filtru XML fiindcă pachetul „%s” nu conține filtre XML.				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedline	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FL_EXPORT			0	ro	Exportă				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_EXPORT_XSLT			0	ro	XSLT pentru export				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_TRANSFORM_DOCUMENT			0	ro	Transformă document				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_EXPORT_BROWSE	HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE		0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_CURRENT_DOCUMENT	HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT		0	ro	Do~cumentul curent				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedline	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FL_IMPORT			0	ro	Importă				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_IMPORT_XSLT			0	ro	XSLT pentru import				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_IMPORT_TEMPLATE			0	ro	Șablon pentru import				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	fixedtext	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_TRANSFORM_FILE			0	ro	Transformă fișier				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	checkbox	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	CBX_DISPLAY_SOURCE	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE		0	ro	~Afișează sursa				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_IMPORT_BROWSE	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE		0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_RECENT_DOCUMENT	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT		0	ro	Fișie~r recent				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	pushbutton	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	PB_CLOSE	HID_XML_FILTER_TEST_CLOSE		0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src	0	modaldialog	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG		HID_XML_FILTER_TEST_DIALOG		0	ro	Testează filtru XML: %s				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	pageitem	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC			0	ro	General				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	pageitem	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1	RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT			0	ro	Transformare				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src	0	tabdialog	DLG_XML_FILTER_TABDIALOG		HID_XML_FILTER_TABDIALOG		0	ro	Filtru XML: %s				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfileview.src	0	pushbutton	DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG	PB_VALIDATE	HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE		0	ro	~Validează				20110201 21:28:21
filter	source\xsltdialog\xmlfileview.src	0	workwindow	DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG		HID_XML_SOURCE_FILE_DIALOG		0	ro	Filtru ieșire XML				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\psd_Import.xcu	0	value	psd_Import	UIName			0	ro	PSD - Adobe Photoshop				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\sgf_Import.xcu	0	value	sgf_Import	UIName			0	ro	SGF - Format grafic StarWriter				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\xpm_Export.xcu	0	value	xpm_Export	UIName			0	ro	XPM - X PixMap				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcx_Import.xcu	0	value	pcx_Import	UIName			0	ro	PCX - Zsoft Paintbrush				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\met_Export.xcu	0	value	met_Export	UIName			0	ro	MET - Metafișier OS/2				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\wmf_Export.xcu	0	value	wmf_Export	UIName			0	ro	WMF - Metafișier Windows				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pgm_Import.xcu	0	value	pgm_Import	UIName			0	ro	PGM - Portable Graymap				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pbm_Export.xcu	0	value	pbm_Export	UIName			0	ro	PBM - Portable Bitmap				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\tif_Export.xcu	0	value	tif_Export	UIName			0	ro	TIFF - Tagged Image File Format				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\gif_Export.xcu	0	value	gif_Export	UIName			0	ro	GIF - Graphics Interchange Format				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ppm_Import.xcu	0	value	ppm_Import	UIName			0	ro	PPM - Portable Pixelmap				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\ras_Import.xcu	0	value	ras_Import	UIName			0	ro	RAS - Sun Raster Image				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base4.xcu	0	value	pcd_Import_Base4	UIName			0	ro	PCD - Kodak Photo CD (384x256)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\impress8.xcu	0	value	impress8	UIName			0	ro	Impress 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\chart8.xcu	0	value	chart8	UIName			0	ro	Diagrama 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\writer8.xcu	0	value	writer8	UIName			0	ro	Writer 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\calc8.xcu	0	value	calc8	UIName			0	ro	Calc 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\StarBase.xcu	0	value	StarBase	UIName			0	ro	Bază de date OpenDocument				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\draw8.xcu	0	value	draw8	UIName			0	ro	Draw 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\math8.xcu	0	value	math8	UIName			0	ro	Math 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\writer8_template.xcu	0	value	writer8_template	UIName			0	ro	Șablon Writer 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\draw8_template.xcu	0	value	draw8_template	UIName			0	ro	Șablon Draw 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\impress8_template.xcu	0	value	impress8_template	UIName			0	ro	Șablon Impress 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\writerweb8_writer_template.xcu	0	value	writerweb8_writer_template	UIName			0	ro	Șablon Writer/Web 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\types\calc8_template.xcu	0	value	calc8_template	UIName			0	ro	Șablon Calc 8				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_4_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarImpress 4.0 Vorlage	UIName			0	ro	Șablon StarImpress 4.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\draw8_ui.xcu	0	value	draw8	UIName			0	ro	Desen ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writerglobal8_ui.xcu	0	value	writerglobal8	UIName			0	ro	Document principal ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 Binary	UIName			0	ro	Binar Microsoft Excel 2007				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_4_0_GlobalDocument_ui.xcu	0	value	StarWriter 4.0/GlobalDocument	UIName			0	ro	Document principal StarWriter 4.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Writer__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Writer)	UIName			0	ro	Document text %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon StarWriter 4.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\Text_ui.xcu	0	value	Text	UIName			0	ro	Text				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\chart8_ui.xcu	0	value	chart8	UIName			0	ro	Diagramă ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\HTML_MasterDoc_ui.xcu	0	value	HTML_MasterDoc	UIName			0	ro	Document HTML (document principal %productname%)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS Word 95 Vorlage	UIName			0	ro	Șablon Microsoft Word 95				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS PowerPoint 97 Vorlage	UIName			0	ro	Șablon Microsoft PowerPoint 97/2000/XP				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_3_0_Vorlage__StarImpress__ui.xcu	0	value	StarDraw 3.0 Vorlage (StarImpress)	UIName			0	ro	Șablon StarDraw 3.0 (%productname% Impress)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded__ui.xcu	0	value	Text (encoded)	UIName			0	ro	Text codat				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Chart__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Chart)	UIName			0	ro	Diagramă %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_5_0_GlobalDocument_ui.xcu	0	value	StarWriter 5.0/GlobalDocument	UIName			0	ro	Document principal StarWriter 5.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu	0	value	writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template	UIName			0	ro	Șablon HTML %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writerweb8_writer_ui.xcu	0	value	writerweb8_writer	UIName			0	ro	Text %productname% (%productname% Writer/Web)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	Impress MS PowerPoint 2007 XML Template	UIName			0	ro	Șablon Microsoft PowerPoint 2007 XML				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu	0	value	impress_StarOffice_XML_Draw	UIName			0	ro	Desen %productname% %formatversion% (%productname% Impress)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\UOF_text_ui.xcu	0	value	UOF text	UIName			0	ro	Text Unified Office Format				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu	0	value	MS Word 97 Vorlage	UIName			0	ro	Șablon Microsoft Word 97/2000/XP				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\calc_HTML_WebQuery_ui.xcu	0	value	calc_HTML_WebQuery	UIName			0	ro	Interogare de pagină web (%productname% Calc)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu	0	value	Text (encoded) (StarWriter/GlobalDocument)	UIName			0	ro	Text codat (document principal %productname%)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu	0	value	writer_web_StarOffice_XML_Writer	UIName			0	ro	Document text %productname% %formatversion% (%productname% Writer/Web)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Impress__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Impress)	UIName			0	ro	Prezentare %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_3_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter 3.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon StarWriter 3.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu	0	value	Text - txt - csv (StarCalc)	UIName			0	ro	Text CSV				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\HTML__StarWriter__ui.xcu	0	value	HTML (StarWriter)	UIName			0	ro	Document HTML (%productname% Writer)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_Web_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter/Web 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon StarWriter/Web 4.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Draw__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Draw)	UIName			0	ro	Desen %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\UOF_presentation_ui.xcu	0	value	UOF presentation	UIName			0	ro	Prezentare Unified Office Format				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\impress8_ui.xcu	0	value	impress8	UIName			0	ro	Prezentare ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2003_XML_ui.xcu	0	value	MS Word 2003 XML	UIName			0	ro	XML Microsoft Word 2003				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\Text__StarWriter_Web__ui.xcu	0	value	Text (StarWriter/Web)	UIName			0	ro	Text (%productname% Writer/Web)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\UOF_spreadsheet_ui.xcu	0	value	UOF spreadsheet	UIName			0	ro	Foaie de calcul Unified Office Format				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu	0	value	writer_StarOffice_XML_Writer_Template	UIName			0	ro	Șablon de document text %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writer8_ui.xcu	0	value	writer8	UIName			0	ro	Document text ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Math__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Math)	UIName			0	ro	Formulă %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 XML	UIName			0	ro	XML Microsoft Excel 2007				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\impress8_template_ui.xcu	0	value	impress8_template	UIName			0	ro	Șablon de prezentare ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_5_0__packed__ui.xcu	0	value	StarImpress 5.0 (packed)	UIName			0	ro	StarImpress 5.0 comprimat				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_Web_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter/Web 5.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon StarWriter/Web 5.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarWriter_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarWriter 5.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon StarWriter 5.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarCalc_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarCalc 5.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon StarCalc 5.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu	0	value	calc_StarOffice_XML_Calc_Template	UIName			0	ro	Șablon de foaie de calcul %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\impress8_draw_ui.xcu	0	value	impress8_draw	UIName			0	ro	Desen ODF (Impress)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\calc8_ui.xcu	0	value	calc8	UIName			0	ro	Foaie de calcul ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu	0	value	Text (encoded) (StarWriter/Web)	UIName			0	ro	Text codat (%productname% Writer/Web)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 97 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon Microsoft Excel 97/2000/XP				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writer8_template_ui.xcu	0	value	writer8_template	UIName			0	ro	Șablon de document text ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon Microsoft Excel 4.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_3_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarDraw 3.0 Vorlage	UIName			0	ro	Șablon StarDraw 3.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarCalc_3_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarCalc 3.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon StarCalc 3.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon Microsoft Excel 5.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\calc8_template_ui.xcu	0	value	calc8_template	UIName			0	ro	Șablon de foaie de calcul ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Calc__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Calc)	UIName			0	ro	Foaie de calcul %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Base__ui.xcu	0	value	StarOffice XML (Base)	UIName			0	ro	Bază de date ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu	0	value	draw_StarOffice_XML_Draw_Template	UIName			0	ro	Șablon de desen %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu	0	value	Impress MS PowerPoint 2007 XML	UIName			0	ro	XML Microsoft PowerPoint 2007				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	MS Word 2007 XML Template	UIName			0	ro	Șablon XML Microsoft Word 2007				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\HTML__StarCalc__ui.xcu	0	value	HTML (StarCalc)	UIName			0	ro	Document HTML (%productname% Calc)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu	0	value	impress_StarOffice_XML_Impress_Template	UIName			0	ro	Șablon de prezentare %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\draw_html_Export_ui.xcu	0	value	draw_html_Export	UIName			0	ro	Document HTML (%productname% Draw)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu	0	value	Calc MS Excel 2007 XML Template	UIName			0	ro	Șablon XML Microsoft Excel 2007				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\HTML_ui.xcu	0	value	HTML	UIName			0	ro	Document HTML				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Word_2007_XML_ui.xcu	0	value	MS Word 2007 XML	UIName			0	ro	XML Microsoft Word 2007				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_5_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarDraw 5.0 Vorlage	UIName			0	ro	Șablon StarDraw 5.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writerweb8_writer_template_ui.xcu	0	value	writerweb8_writer_template	UIName			0	ro	Șablon de document HTML				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarDraw_5_0_Vorlage__StarImpress__ui.xcu	0	value	StarDraw 5.0 Vorlage (StarImpress)	UIName			0	ro	Șablon StarDraw 5.0 (%productname% Impress)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarCalc_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	StarCalc 4.0 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon StarCalc 4.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\draw8_template_ui.xcu	0	value	draw8_template	UIName			0	ro	Șablon de desen ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\impress_html_Export_ui.xcu	0	value	impress_html_Export	UIName			0	ro	Document HTML (%productname% Impress)				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu	0	value	writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument	UIName			0	ro	Document principal %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_2003_XML_ui.xcu	0	value	MS Excel 2003 XML	UIName			0	ro	XML Microsoft Excel 2003				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writerglobal8_writer_ui.xcu	0	value	writerglobal8_writer	UIName			0	ro	Document text ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu	0	value	writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer	UIName			0	ro	Document text %productname% %formatversion%				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\math8_ui.xcu	0	value	math8	UIName			0	ro	Formulă ODF				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\StarImpress_5_0_Vorlage_ui.xcu	0	value	StarImpress 5.0 Vorlage	UIName			0	ro	Șablon StarImpress 5.0				20110201 21:28:21
filter	source\config\fragments\filters\MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu	0	value	MS Excel 95 Vorlage/Template	UIName			0	ro	Șablon Microsoft Excel 95				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT				0	ro	E~xportă				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_UDPWD				0	ro	Stabilește parola de citire				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_ODPWD				0	ro	Setează parola de permisiune				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_GENER	FL_PAGES			0	ro	Interval				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_ALL			0	ro	~Tot				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_RANGE			0	ro	~Pagini				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_SELECTION			0	ro	~Selecție				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_GENER	FL_IMAGES			0	ro	Imagini				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_LOSSLESSCOMPRESSION			0	ro	Comprimare fără pierderea ca~lității				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_GENER	RB_JPEGCOMPRESSION			0	ro	Comprimare ~JPEG				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_TAB_GENER	FT_QUALITY			0	ro	~Calitate				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_GENER	CB_REDUCEIMAGERESOLUTION			0	ro	~Redu rezoluția imaginii				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_GENER		HID_FILTER_PDF_OPTIONS		0	ro	General				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	FL_GENERAL				0	ro	General				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_PDFA_1B_SELECT				0	ro	P~DF/A-1a				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_TAGGEDPDF				0	ro	PDF cu e~tichete				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTFORMFIELDS				0	ro	~Creează un formular PDF				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	FT_FORMSFORMAT				0	ro	~Format de trimitere				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTBOOKMARKS				0	ro	~Exportă semne de carte				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTNOTES				0	ro	~Exportă notițele				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_EXPORTEMPTYPAGES				0	ro	Exp~ortă automat paginile goale inserate				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_ADDSTREAM				0	ro	Creează un fișier ~hibrid				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_INITVIEW			0	ro	Panouri				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_PAGEONLY			0	ro	Doar ~pagina				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_OUTLINE			0	ro	~Semnele de carte și pagina				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_THUMBS			0	ro	Minia~turile și pagina				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FT_MAGNF_INITIAL_PAGE			0	ro	Deschide în pagină				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_MAGNIFICATION			0	ro	Mărire				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_DEFAULT			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIND			0	ro	Potrivește la ~fereastră				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIDTH			0	ro	~Potrivește pe lățime				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_VISIBLE			0	ro	Potri~vește pentru a fi vizibil				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_ZOOM			0	ro	~Factor de zoom				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FL_PAGE_LAYOUT			0	ro	Aranjament pagină				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_DEFAULT			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_SINGPG			0	ro	O ~singură pagină				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_CONT			0	ro	~Continuu				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_PGLY_CONTFAC			0	ro	~Orientare continuă				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_OPNFTR		HID_FILTER_PDF_INITIAL_VIEW		0	ro	Aspect inițial				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_WINOPT			0	ro	Opțiuni fereastră				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_USRIFOPT			0	ro	Opțiuni pentru interfața cu utilizatorul				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_TRANSITIONS			0	ro	Efecte intermediare				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_VPREFER	FL_BOOKMARKS			0	ro	Semne de carte				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_VPREFER		HID_FILTER_PDF_USER_INTERFACE		0	ro	Interfața cu utilizatorul				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_ENC			0	ro	Documentul PDF va fi criptat				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_UNENC			0	ro	Documentul PDF nu va fi criptat				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_REST			0	ro	Documentul PDF va fi restricționat				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_SECURITY	FL_PRINT_PERMISSIONS			0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_PRINT_NONE			0	ro	~Nu este permis				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedline	RID_PDF_TAB_SECURITY	FL_CHANGES_ALLOWED			0	ro	Modificări				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_NONE			0	ro	Nu es~te permis				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_COMMENT			0	ro	~Comentat, completat formularul				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_SECURITY		HID_FILTER_PDF_SECURITY		0	ro	Securitate				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_CNV_OOO_DOCTOPDF			0	ro	Convertește referințele documentului în destinații PDF				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_ENAB_RELLINKFSYS			0	ro	Exportă URL-urile relativ la sistemul de fișiere				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_DEFAULT			0	ro	Mod implicit				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_APPLICATION			0	ro	Deschide cu aplicația cititoare de PDF				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_VIEW_PDF_BROWSER			0	ro	Deschide cu navigatorul de internet				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabpage	RID_PDF_TAB_LINKS		HID_FILTER_PDF_LINKS		0	ro	---				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_GENER			0	ro	General				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_OPNFTR			0	ro	Aspect inițial				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_VPREFER			0	ro	Interfața utilizator				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_LINKS			0	ro	Legături				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	pageitem	RID_PDF_EXPORT_DLG.1	RID_PDF_TAB_SECURITY			0	ro	Securitate				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\impdialog.src	0	tabdialog	RID_PDF_EXPORT_DLG		HID_FILTER_PDF_OPTIONS		0	ro	Opțiuni PDF				20110201 21:28:21
filter	source\pdf\pdf.src	0	string	PDF_PROGRESS_BAR				0	ro	Exportă ca PDF				20110201 21:28:21
filter	source\flash\impswfdialog.src	0	modaldialog	DLG_OPTIONS				0	ro	Opțiuni Macromedia Flash (SWF)				20110201 21:28:21
filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL				0	ro	Codare				20110201 21:28:21
filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO				0	ro	Automat				20110201 21:28:21
filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT				0	ro	Reformatare text				20110201 21:28:21
filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_OK_BUTTON				0	ro	OK				20110201 21:28:21
sfx2	source\config\config.src	0	string	STR_FILTERNAME_CFG				0	ro	Configurație				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_FILTER				0	ro	Salvarea în formate externe poate cauza \npierderi de informație. Mai doriți să închideți?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE				0	ro	Numele este deja folosit.\nDoriți să suprascrieți șablonul de document?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_QUERY_LOAD_TEMPLATE		MSG_QUERY_LOAD_TEMPLATE		0	ro	Stilurile din acest document nu se potrivesc cu stilurile dvs curente. Aplicăm stilurile dvs curente la acest document?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_REGION				0	ro	Sunteți sigur că doriți să ștergeți regiunea "$1"?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_TEMPLATE				0	ro	Sunteți sigur că doriți să ștergeți intrarea "$1"?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_REGION_NOTEMPTY				0	ro	Această categorie nu este goală.\nȘtergem oricum?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT				0	ro	Documentul „$(DOC)” a fost modificat.\nDoriți să salvați modificările ?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_STYLES				0	ro	Stiluri				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_MACROS				0	ro	Macrocomenzi				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CONFIG				0	ro	Configurație				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PRINT_STYLES_HEADER				0	ro	Stiluri în				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PRINT_STYLES				0	ro	Stiluri de tipărire				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_PRINT_ERROR				0	ro	Sarcina imprimantei nu a putut fi începută.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_BACKUP_COPY				0	ro	Copiază				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE				0	ro	Acest șablon nu a putut fi deschis.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE				0	ro	Documentul a fost deja deschis pentru editare.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_SAVE				0	ro	Eroare la înregistrarea documentului				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPLATE_FILTER				0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_COPY_TEMPLATE				0	ro	Eroare la copierea șablonului „$1”.\nExistă deja un șablon cu acest nume.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE				0	ro	Șablonul „$1” nu a putut fi șters.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE				0	ro	Eroare la mutarea șablonului „$1”.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RESCAN				0	ro	Actualizarea nu a putut fi salvată.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE				0	ro	Eroare la salvarea șablonului 				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE				0	ro	Eroare la redenumirea șablonului.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION				0	ro	Eroare la redenumirea unei categorii de șabloane.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_EMPTY_NAME				0	ro	Vă rugăm să specificați un nume.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_UNIQ_NAME				0	ro	Vă rugăm să specificați un nume unic.\nIntrările nu trebuie să aibă litere specifice.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE				0	ro	Doriți ca șablonul „$(TEXT)” să devină șablonul implicit?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE				0	ro	Doriți să resetați șablonul implicit?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST				0	ro	Directorul de șabloane \n$(DIR)\nnu există.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_DOCINFO_CANTREAD				0	ro	Informația documentului nu poate fi citită.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_NOSTORAGE				0	ro	Fișierul selectat are un fomat incorect.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT				0	ro	Documentele nu pot fi salvate în formatul $(FORMAT). Doriți \nsă vă salvați modificările folosind formatul $(OWNFORMAT)?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVEDOC				0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_UPDATEDOC				0	ro	Act~ualizare				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVEASDOC				0	ro	S~alvează ca...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	ro	S~alvează copia ca...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CLOSEDOC				0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	ro	În~chide și revino la 				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_WIZARD				0	ro	 Pilot automat				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_FILTCONFIG				0	ro	Configurații				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_FILTBASIC				0	ro	Biblioteci Basic %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_STR_WARNSTYLEOVERWRITE				0	ro	Doriți să fie înlocuit stilul „$(ARG1)”?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOC_LOADING				0	ro	Încărcare document				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_NAME_RESOLVE_START			0	ro	Conexiune la: $(HOST). Se așteaptă răspuns...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_CONNECT_START			0	ro	Se deschide $(TARGET) la $(HOST)				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_READ_STATUS			0	ro	Se încarcă (TARGET) din $(HOST). Încărcat: $(BYTE)				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_CONNECTION_CLOSED			0	ro	Deconectat				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_OPEN_READONLY				0	ro	Documentul nu poate fi deschis pentru editare.\nDoriți să îl deschideți ca document protejat la scriere?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EDIT				0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_OFFICEFILTER				0	ro	Documente %PRODUCTNAME 				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES				0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FSET_FILTERNAME0				0	ro	HTML (Set de cadre)				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_FSET_FILTERNAME1				0	ro	Document cadru %PRODUCTNAME 				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPL_MOVED				0	ro	Nu s-a găsit șablonul „$(TEMPLATE)” în locul unde trebuia să fie. Există deja un șablon cu același nume în „$(FOUND)”. Se va folosi pe viitor acest șablon la comparare?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPL_RESET				0	ro	Șablonul „$(TEMPLATE)” nu a fost găsit. Se va căuta șablonul data viitoare când va fi deschis documentul?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_AUTOMATICVERSION				0	ro	Versiune salvată automat 				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SW				0	ro	Document text				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SWWEB				0	ro	Document HTML				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SWGLOB				0	ro	Document principal				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SC				0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SI				0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_SD				0	ro	Desen				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCTYPENAME_MESSAGE				0	ro	Mesaj				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_NOSAVEANDCLOSE				0	ro	Închi~de fără a salva				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PACKNGO_NOACCESS				0	ro	Accesul la mediul de date curent nu este posibil.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PACKNGO_NEWMEDIUM				0	ro	Inserează următorul purtător de date și apasă OK.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_OBJECT				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EDITOBJECT				0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	DLG_MACROQUERY				0	ro	Acest document conține macrocomenzi. $(TEXT)			Run Macro	20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	BTN_OK				0	ro	Rulează				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	BTN_CANCEL				0	ro	Nu rula				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	FT_CANCEL				0	ro	Conform cu configurările de securitate, macrocomenzile din acest document nu ar trebui rulate. Doriți să le rulați oricum?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	FT_OK				0	ro	Doriți să permiteți acestor macrocomenzi să fie rulate?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTASPDF_TITLE				0	ro	Exportă ca PDF				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTWITHCFGBUTTON				0	ro	Exportă...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTBUTTON				0	ro	Exportă				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH				0	ro	Adaugă acest director pe lista căilor sigure:				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_LABEL_FILEFORMAT				0	ro	Format fișier:				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTAINS				0	ro	Acest document conține:\n\n				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES				0	ro	Modificări înregistrate				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_NOTES				0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS				0	ro	Versiuni de document				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_FIELDS				0	ro	Câmpuri				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_LINKDATA				0	ro	Date asociate...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING				0	ro	Doriți să continuați salvarea documentului?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING				0	ro	Doriți să continuați tipărirea documentului?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING				0	ro	Doriți să continuați semnarea documentului?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF				0	ro	Doriți să continuați crearea documentului PDF?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_NEW_FILENAME_SAVE				0	ro	Dacă nu doriți să suprascrieți documentul original, ar trebui să vă salvați munca sub un alt nume de fișier.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR				0	ro	Unele șabloane sunt protejate și nu pot fi șterse.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DOCINFO_INFOFIELD				0	ro	Informații %1				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SHARED				0	ro	 (împărtășit)				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED				0	ro	Versiunea formatului de document este setată la ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) în Unelte-Opțiuni-Încărcare și salvare-General. Semnarea documentelor necesită ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x).				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN				0	ro	Documentul trebuie salvat înainte de a fi semnat. Salvarea documentului va șterge semnăturile existente.\nDoriți să salvați documentul?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_MESSAGE				0	ro	Șablonul „$(ARG1)” pe care se bazează acest document a fost modificat. Doriți să actualizați formatările bazate pe stil pentru a fi în conformitate cu șablonul modificat ?				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN				0	ro	Act~ualizează stilurile				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_KEEP_BTN				0	ro	~Păstrează stilurile vechi				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	1			0	ro	Șabloanele mele				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	2			0	ro	Corespondență de afaceri				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	3			0	ro	Alte documente de afaceri				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	4			0	ro	Corespondență și documente personale 				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	5			0	ro	Formulare și contracte				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	6			0	ro	Finanțe				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	7			0	ro	Educație				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	8			0	ro	Fundaluri pentru prezentări				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	9			0	ro	Prezentări				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	10			0	ro	Diverse				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctempl.src	0	string	RID_CNT_STR_WAITING				0	ro	Șabloanele sunt inițializate pentru prima utilizare.				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	okbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_OK			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	pushbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_FILES			0	ro	~Fișier...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	pushbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_ADDRESSTEMPLATE			0	ro	~Agendă de contacte...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP	1			0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP	2			0	ro	Documente				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP	1			0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	stringlist	DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP	2			0	ro	Documente				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_NEW	HID_ORGANIZE_NEW		0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_DELETE	HID_ORGANIZE_DELETE		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_EDIT	HID_ORGANIZE_EDIT		0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_COPY_FROM	HID_ORGANIZE_COPY_FROM		0	ro	Import șablon...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_COPY_TO	HID_ORGANIZE_COPY_TO		0	ro	Exportă șablon...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_PRINT	HID_ORGANIZE_PRINT		0	ro	Ti~părește				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_PRINTER_SETUP	HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP		0	ro	Configurare imprimantă...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_RESCAN	HID_ORGANIZE_RESCAN		0	ro	Actualizează				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD		0	ro	Configurează ca șablon implicit				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_RESET_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL		0	ro	Reinițializează șablon implicit				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	menubutton	DLG_ORGANIZE	BTN_EDIT			0	ro	Comenzi				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\docvor.src	0	modaldialog	DLG_ORGANIZE		SID_ORGANIZER		0	ro	Management de șabloane 				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedline	DLG_DOC_TEMPLATE	FL_EDIT			0	ro	Șablon nou				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedline	DLG_DOC_TEMPLATE	FL_STYLESHEETS			0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedtext	DLG_DOC_TEMPLATE	FT_SECTION			0	ro	~Categorii				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	fixedtext	DLG_DOC_TEMPLATE	FT_STYLESHEETS			0	ro	Șab~loane				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	pushbutton	DLG_DOC_TEMPLATE	BT_EDIT			0	ro	~Editează				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	pushbutton	DLG_DOC_TEMPLATE	BT_ORGANIZE			0	ro	~Organizator...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\doctdlg.src	0	modaldialog	DLG_DOC_TEMPLATE		SID_DOCTEMPLATE		0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_REGION			0	ro	~Categorii				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_TEMPLATE			0	ro	Șabloan~e				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	morebutton	DLG_NEW_FILE	BT_MORE			0	ro	~Mai multe				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	BTN_PREVIEW			0	ro	Pre~vizualizează				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	fixedline	DLG_NEW_FILE	GB_DOCINFO			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_TEXT_STYLE			0	ro	Te~xt				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_FRAME_STYLE			0	ro	~Cadru				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_PAGE_STYLE			0	ro	~Pagini				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_NUM_STYLE			0	ro	N~umerotare				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_MERGE_STYLE			0	ro	~Suprascriere				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	pushbutton	DLG_NEW_FILE	PB_LOAD_FILE			0	ro	Din fișier...				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	string	DLG_NEW_FILE	STR_LOAD_TEMPLATE			0	ro	Încarcă stiluri				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_TITLE			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_THEMA			0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_KEYWORDS			0	ro	~Cuvinte cheie				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_DESC			0	ro	~Descriere				20110201 21:28:21
sfx2	source\doc\new.src	0	modaldialog	DLG_NEW_FILE		SID_NEWDOC		0	ro	Nou				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NODEFPRINTER				0	ro	Nu a fost găsită nici o imprimantă implicită.\nVă rugăm să alegeți o imprimantă și să încercați din nou.				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NOSTARTPRINTER				0	ro	Nu am putut porni imprimanta.\nVă rugăm să verificați configurația de tipărire. 				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINTER_NOTAVAIL				0	ro	Acest document a fost formatat pentru imprimanta $1. Imprimanta precizată nu este disponibilă.\nDoriți să utilizați imprimanta standard  $2 ?				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_OPTIONS				0	ro	Opțiuni...				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_OPTIONS_TITLE				0	ro	Opțiuni imprimantă				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_PRINTER_BUSY				0	ro	Imprimanta ocupată				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_PRINT				0	ro	Eroare la tipărire				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINTING				0	ro	Se tipărește				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PAGE				0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE				0	ro	Eroare la salvarea șablonului 				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_READONLY				0	ro	(protejat la scriere)				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORI				0	ro	Mărimea și orientarea paginii au fost modificate.\nDoriți să salvați noile setări în\ndocumentul activ?				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWSIZE				0	ro	Dimensiunea paginii a fost modificată.\nSă fie salvate noile setări\nîn documentul activ ?				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORISIZE				0	ro	Mărimea și orientarea paginii au fost modificate.\nDoriți să salvați noile setări în\ndocumentul activ?				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PREVIEW_DOCINFO				0	ro	<html><body BGCOLOR="#c0c0c0"><font FACE="Arial"><dl><dt><b>Titlu:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Subiect:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Cuvinte cheie:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Descriere:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html>				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PREVIEW_NODOCINFO				0	ro	<HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Nu s-a găsit nicio proprietate de document.</B></FONT></P></BODY></HTML>				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_CANT_CLOSE				0	ro	Documentul nu poate fi închis deoarece\nse desfășoară o sarcină de tipărire.				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	#define	DLG_PRINTMONITOR_TEXT				0	ro	Monitor tipărire				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_PRINTING			0	ro	se tipărește pe				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	DLG_PRINTMONITOR	STR_FT_PREPARATION			0	ro	este în curs de pregătire pentru tipărire				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_ERROR_SEND_MAIL				0	ro	A apărut o eroare la trimiterea mesajului. Erorile posibile pot fi reprezentate de un cont utilizator lipsă sau o instalare greșită.\nVă rugăm să verificați configurările %PRODUCTNAME sau configurările dvs pentru e-mail.				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	querybox	MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE				0	ro	Acest document nu poate fi editat, probabil din cauza lipsei drepturilor de acces. Doriți să editați  o copie a documentului?				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_REPAIREDDOCUMENT				0	ro	(document reparat)				20110201 21:28:21
sfx2	source\view\view.src	0	errorbox	MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	ro	%PRODUCTNAME nu a putut găsi un navigator web pe sistemul dumneavoastră. Verificați setările spațiului de lucru sau instalați un browser web (de exemplu, Mozilla) în locul implicit cerut în timpul instalării.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_APP			0	ro	~Aplicație:				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_TOPIC			0	ro	~Fișier:				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_ITEM			0	ro	~Categorie:				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedline	MD_DDE_LINKEDIT	GROUP_DDE_CHG			0	ro	Modifică legătura				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\dde.src	0	modaldialog	MD_DDE_LINKEDIT				0	ro	Modifică legătura				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	RID_DOCALREADYLOADED_DLG				0	ro	Document deja dechis.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	RID_CANTLOADDOC_DLG				0	ro	Nu se poate deschide documentul.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_READ_CFG				0	ro	Eroare la citirea fișierului de configurare.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_WRITE_CFG				0	ro	Eroare la scrierea fișierului de configurare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_OPEN_CFG				0	ro	Eroare la deschiderea fișierului de configurare.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_FILETYPE_CFG				0	ro	Fișierul nu este unul de configurare.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_VERSION_CFG				0	ro	Fișierul de configurare conține o variantă greșită.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_WRITE_SBL				0	ro	Eroare la înregistrarea bibliotecii BASIC în \n'@'.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_SIGNAL				0	ro	A intervenit o eroare neașteptată.\n\nDoriți să încercați să salvați schimbările din toate documentele deschise înainte ca programul să fie terminat?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	ro	%PRODUCTNAME nu a putut găsi un navigator web pe sistemul dumneavoastră. Verificați setările spațiului de lucru sau instalați un browser web (de exemplu, Mozilla) în locul implicit cerut în timpul instalării.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	warningbox	RID_WARN_POST_MAILTO				0	ro	Un formular trebuie trimis prin e-mail.\nAcest lucru înseamnă că destinatarul va putea să vă vadă adresa de e-mail. 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_RECOVER_TITLE				0	ro	Recuperare fișier				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_RECOVER_QUERY				0	ro	Doriți să fie restaurat fișierul „$1”?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_INTERN				0	ro	Intern				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_APPLICATION				0	ro	Aplicație				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_VIEW				0	ro	Vizualizare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DOCUMENT				0	ro	Documente				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_EDIT				0	ro	Editare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MACRO				0	ro	BASIC				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_OPTIONS				0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MATH				0	ro	Math				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_NAVIGATOR				0	ro	Navighează				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_INSERT				0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_FORMAT				0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_TEMPLATE				0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_FRAME				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_GRAPHIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_TABLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_ENUMERATION				0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DATA				0	ro	Date				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_SPECIAL				0	ro	Funcții speciale				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_IMAGE				0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CHART				0	ro	Diagramă				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_EXPLORER				0	ro	Explorer				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CONNECTOR				0	ro	Conector				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_MODIFY				0	ro	Modifică				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_DRAWING				0	ro	Desen				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_CONTROLS				0	ro	Controale				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	pageitem	SID_OPTIONS.1	RID_SFXPAGE_GENERAL			0	ro	General				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	pageitem	SID_OPTIONS.1	RID_SFXPAGE_SAVE			0	ro	Salvează				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	pageitem	SID_OPTIONS.1	RID_SFXPAGE_PATH			0	ro	Căi				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	pageitem	SID_OPTIONS.1	RID_SFXPAGE_SPELL			0	ro	Verificare ortografică				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	tabdialog	SID_OPTIONS				0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	MSG_CANT_QUIT				0	ro	Aplicația nu poate fi terminată în acest moment.\nVă rugăm să așteptați până când toate sarcinile de tipărire și/sau\nacțiunile OLE se vor fi terminat și vor fi închis toate ferestrele de dialog. 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	MSG_IS_SERVER				0	ro	Această aplicație este ca obiect sau server de tipărire activ.\nDoriți să o închideți oricum?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_NODOUBLE				0	ro	%PRODUCTNAME nu poate fi pornit mai mult de o dată.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_NOPRINTER				0	ro	Unele funcții ale %PRODUCTNAME nu vor lucra corespunzător fără un driver de imprimantă.\nVă rugăm saă instalați un driver de imprimantă.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ISMODIFIED				0	ro	Doriți să salvați modificările făcute la %1?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_AUTOSAVE				0	ro	AutoSalvare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_RESWARNING				0	ro	Resurse limitate de sistem. Vă rugăm să părăsiți alte aplicații sau sa mai închideți din ferestre înainte de a continua.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_RESEXCEPTION				0	ro	Lipsesc unele fișiere. Vă rugăm să verificați instalarea aplicației.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_DOUBLEEXCEPTION				0	ro	O altă eroare a apărut în timpul recuperării salvării.\nExistă posibilitatea ca datele să nu fi fost salvate în întregime.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_SYSRESEXCEPTION				0	ro	Resursele de sistem au fost epuizate. Vă rugăm să reporniți aplicația				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	MSG_ERR_SOINIT				0	ro	Eroare la inițializarea obiectului sistem				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_FILE_NOT_FOUND				0	ro	Fișierul $(FILE) nu există.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_PATH_NOT_FOUND				0	ro	Calea către fișierul $(FILE) nu există.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_TOO_MANY_OPEN_FILES				0	ro	Fișierul $(FILE) nu a putut fi deschis ,\ndeoarece sunt deschise prea multe fișiere.\nVă rugăm să mai închideți din fișiere și să încercați din nou.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_ACCESS_DENIED				0	ro	Fișierul $(FILE) nu a putut fi deschis din cauza lipsei drepturilor de acces.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_INVALID_ACCESS				0	ro	Fișierul $(FILE) nu a putut fi accesat.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_INVALID_HANDLE				0	ro	Fișierul $(FILE) nu a putut fi deschis din cauza unui handle de fișier invalid.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_CANNOT_MAKE				0	ro	Fișierul  $(FILE)  nu a putut fi creat.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_SHARING				0	ro	Eroare la accesul comun la fișierul $(FILE) 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	MSG_IOERR_GENERAL				0	ro	Eroare generală de I/O la accesarea fișierului $(FILE) .				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERR_NOTEMPLATE				0	ro	Șablonul selectat are un format incorect.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERR_NOFILE				0	ro	Nu se poate deschide fișierul $.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUITAPP				0	ro	I~eșire				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_EXITANDRETURN				0	ro	~Ieșire și întoarcere la 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_EXTHELPSTATUS				0	ro	Selcetați o comandă sau clic pentru a selecta o temă.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_MAIL				0	ro	Corespondență				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ADDRESS_NAME				0	ro	Adrese				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HELP				0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT				0	ro	Fără start automat la 'XX'				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_NOWELCOMESCREEN				0	ro	Nu arăta sfaturi				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_HELPBAR				0	ro	Bara de ajutor				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HLPFILENOTEXIST				0	ro	Fișierul de ajutor pentru acest subiect nu este instalat.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HLPAPPNOTSTARTED				0	ro	Sistemul de ajutor nu a putut fi pornit.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_ENVTOOLBOX				0	ro	Bara de funcții				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SPECIALCONFIG_ERROR				0	ro	A apărut o eroare în configurația specială.\nVă rugăm să vă contactați administratorul. 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_PLUGIN				0	ro	Activează modulele				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_CORRUPT_INSTALLATION				0	ro	Componente importante ale programului nu au putut fi corect inițializate.\nVă rugăm să porniți programul de instalare cu opțiunea /Repară.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	ro	Referința nu va fi salvată:				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_CONFIG_DIR				0	ro	Configurație				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_WORK_PATH				0	ro	Documentele mele				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_GRAPHICS_PATH				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_BITMAP_PATH				0	ro	Icoane				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_PALETTE_PATH				0	ro	Palete				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_BACKUP_PATH				0	ro	Copii de siguranță				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_MODULES_PATH				0	ro	Module				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_TEMPLATE_PATH				0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_GLOSSARY_PATH				0	ro	Text automat				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_DICTIONARY_PATH				0	ro	Dicționare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_HELP_DIR				0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_GALLERY_DIR				0	ro	Galerie				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_STORAGE_DIR				0	ro	Stocare mesaje				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_TEMP_PATH				0	ro	Fișiere temporare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_PLUGINS_PATH				0	ro	Module				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_FAVORITES_DIR				0	ro	Semne de carte pentru dosare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_FILTER_PATH				0	ro	Filtre				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_ADDINS_PATH				0	ro	Adaosuri				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_USERCONFIG_PATH				0	ro	Configurație utilizator				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_USERDICTIONARY_DIR				0	ro	Dicționare definite de utilizator				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_AUTOCORRECT_DIR				0	ro	Corectare automată				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_LINGUISTIC_DIR				0	ro	Asistență scriere				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_EXIT				0	ro	Închide lansatorul rapid				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_TIP				0	ro	Lansator rapid %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FILEOPEN				0	ro	Deschide document...				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE				0	ro	Din șablon...				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_PRELAUNCH				0	ro	Încarcă %PRODUCTNAME în timpul pornirii sistemului.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX				0	ro	Dezactivează lansatorul rapid				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_LNKNAME				0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FILE				0	ro	Fișier				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_STARTCENTER				0	ro	Centrul de lansare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_RECENTDOC				0	ro	Documente recente				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUERY_UPDATE_LINKS				0	ro	Să se actualizeze toate legăturile?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_DDE_ERROR				0	ro	Legătura DDE la % pentru % zona % nu este disponibilă.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	warningbox	RID_SECURITY_WARNING_HYPERLINK		HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK		0	ro	Această legătură web va deschide „%s”. Doriți să continuați?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	warningbox	RID_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS				0	ro	Din motive de securitate, legătura web nu poate fi executată.\nAdresa menționată nu va fi deschisă.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SECURITY_WARNING_TITLE				0	ro	Avertizare de securitate				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	errorbox	RID_INVALID_URL_MSG				0	ro	URL -ul nu este valid.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE				0	ro	Salvând documentul, toate semnăturile existente vor fi înlăturate.\nDoriți să continuați operația de salvare a documentului?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	RID_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN				0	ro	Documentul trebuie salvat înainte de a putea fi semnat.\nDoriți să salvați documentul?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	RID_XMLSEC_INFO_WRONGDOCFORMAT				0	ro	Acest document trebuie salvat în format OpenDocument înainte sa fie semnat digital.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_XMLSEC_DOCUMENTSIGNED				0	ro	 (Semnat)				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_NONAME				0	ro	Neintitulat				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_NONE				0	ro	 - Nimic -				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_CLOSE				0	ro	Închide				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_AUTO				0	ro	Automat				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_USED				0	ro	Stiluri aplicate				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_USERDEF				0	ro	Stiluri personalizate				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_ALL				0	ro	Toate stilurile				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STANDARD				0	ro	Standard				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_STANDARD_SHORTCUT				0	ro	Standard				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_SFX_FILTERNAME_ALL				0	ro	Toate fișierele (*.*)				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_BYTES				0	ro	Octeți				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_KB				0	ro	KO				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_MB				0	ro	MO				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_GB				0	ro	GO				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_UNDO				0	ro	Anulare: 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_REDO				0	ro	~Refacere: 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_REPEAT				0	ro	~Repetă: 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	RID_STR_NEW_TASK				0	ro	Sarcină nouă				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	querybox	MSG_QUERY_LASTVERSION				0	ro	Anularea tuturor schimbărilor?				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\sfx.src	0	string	STR_ERRUNOEVENTBINDUNG				0	ro	Nu se poate localiza o metodă %1 pentru componentă.\n\nVerificați că ați scris corect numele metodei.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_CONTENTS			0	ro	Conținut				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_INDEX			0	ro	Index				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_SEARCH			0	ro	Caută				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_BOOKMARKS			0	ro	Semne de carte				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_INDEX	FT_EXPRESSION			0	ro	~Caută un termen				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_INDEX	PB_OPEN_INDEX			0	ro	~Afișaj				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_SEARCH	FT_SEARCH			0	ro	Caută t~ermen				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_SEARCH	PB_SEARCH			0	ro	~Caută				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	checkbox	TP_HELP_SEARCH	CB_FULLWORDS			0	ro	Doar ~cuvinte întregi				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	checkbox	TP_HELP_SEARCH	CB_SCOPE			0	ro	~Caută doar în titluri 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_SEARCH	PB_OPEN_SEARCH			0	ro	~Afișaj				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	TP_HELP_BOOKMARKS	FT_BOOKMARKS			0	ro	~Semne de carte				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_BOOKMARKS	PB_BOOKMARKS			0	ro	~Afișaj				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_WINDOW_TITLE				0	ro	Manualul %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON				0	ro	Bara de navigare vizibilă				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF				0	ro	Bara de navigare invizibilă				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_START				0	ro	Prima pagină				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_PREV				0	ro	Pagina precedentă				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_NEXT				0	ro	Pagina următoare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_PRINT				0	ro	Tipărire...				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK				0	ro	Adaugă la semne de carte				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG				0	ro	Caută în această pagină...				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW				0	ro	Sursă HTML				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_FIRST_MESSAGE				0	ro	Se pornește Ajutorul ...				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE				0	ro	Selectează textul				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_MENU_TEXT_COPY				0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	fixedtext	DLG_HELP_ADDBOOKMARK	FT_BOOKMARK_TITLE			0	ro	Semn de carte:				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	DLG_HELP_ADDBOOKMARK	STR_BOOKMARK_RENAME			0	ro	Redenumește semnul de carte 				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	modaldialog	DLG_HELP_ADDBOOKMARK				0	ro	Adaugă la semne de carte				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_OPEN	HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN		0	ro	Afișare				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_RENAME	HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME		0	ro	Redenumește...				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	menuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_DELETE	HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE		0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHRESULTS				0	ro	Nici un subiect nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND				0	ro	Textul introdus nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT				0	ro	Arată manualul %PRO~DUCTNAME %MODULENAME la pornire				20110201 21:28:21
sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_NOT_INSTALLED				0	ro	Filtrul selectat $(FILTER) nu a fost instalat.\nDoriți să-l instalați acum?				20110201 21:28:21
sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_CONSULT_SERVICE				0	ro	Filtrul selectat $(FILTER) nu este inclus în ediția dumneavoastră.\nPuteți găsi informații despre comenzi pe pagina noastră de start.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_ALIEN_WARNING	FT_INFOTEXT			0	ro	Acest document poate conține formatări sau conținut ce nu pot fi salvate în formatul %FORMATNAME. Vreți să salvați oricum documentul în acest format?\n\nPentru a vă asigura că formatările și conținutul sunt salvate corect, folosiți cea mai recentă versiune de format ODF.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	okbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_NO			0	ro	Confirm formatul selectat				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	cancelbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_YES			0	ro	~Salvează în format ODF				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	helpbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_MOREINFO			0	ro	~Mai multe informații...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	checkbox	RID_DLG_ALIEN_WARNING	CB_WARNING_OFF			0	ro	Între~abă când nu se salvează în format ODF				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\mailwindow.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG				0	ro	%PRODUCTNAME nu a găsit o configurație validă pentru email. Vă rugăm să salvați acest document local și să-l anexați din clientul dumneavoastră de email.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfedt.src	0	fixedline	DLG_DOCINFO_EDT	FL_INFO			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfedt.src	0	modaldialog	DLG_DOCINFO_EDT		HID_DOCINFO_EDT		0	ro	Editează nume câmp 				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION				0	ro	Versiunea curentă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT				0	ro	Exportă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT				0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT				0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_IMPORT_ALL				0	ro	<Toate formatele>				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_AUTO_EXTENSION				0	ro	Extensie ~automată pentru numele de fișier				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_SELECTION				0	ro	~Selecție				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_INSERT_AS_LINK				0	ro	~Legătură				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_SHOW_PREVIEW				0	ro	Pr~evizualizează				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_READONLY				0	ro	Numai pent~ru citit				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_PASSWORD				0	ro	Salvează cu ~parolă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_CB_FILTER_OPTIONS				0	ro	Editează setările ~filtrului				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_PLAY				0	ro	~Redare				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_STOP				0	ro	O~prește				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_OPEN				0	ro	~Deschide				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_PB_SAVE				0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_IMAGE_TEMPLATE				0	ro	Stil:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_TEMPLATES				0	ro	Șa~bloane:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_LB_VERSION				0	ro	~Versiune:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	fixedline	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE	FL_COL			0	ro	Nume stil				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	querybox	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE	MSG_OVERWRITE			0	ro	Stilul există deja. Doriți să suprascrieți?				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	modaldialog	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE		SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE		0	ro	Crează stil				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	checkbox	TP_MANAGE_STYLES	CB_AUTO			0	ro	~Actualizare automată				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_NEXT			0	ro	~Stilul următor				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_BASE			0	ro	Legat la				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedtext	TP_MANAGE_STYLES	FT_REGION			0	ro	~Categorie				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedline	TP_MANAGE_STYLES	GB_DESC			0	ro	Conține				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedline	TP_COMMONPRINTOPTIONS	GB_REDUCE			0	ro	Redu datele de tipărire				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedtext	TP_COMMONPRINTOPTIONS	FT_OUTPUTTYPE			0	ro	Setări pentru				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_PRINTEROUTPUT			0	ro	Im~primantă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_PRINTFILEOUTPUT			0	ro	Tipărire în ~fișier				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCETRANSPARENCY			0	ro	~Redu transparența				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO			0	ro	Auto~mat				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE			0	ro	Fără tra~nsparență				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEGRADIENTS			0	ro	Redu de~gradeurile				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES			0	ro	~Dungi degradeuri				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR			0	ro	~Culoare intermediară				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEBITMAPS			0	ro	~Redu imaginile				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL			0	ro	~Tipărire la calitate ridicată				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL			0	ro	Tipărire la calitate n~ormală				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION			0	ro	Rezo~luție				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	1			0	ro	72 DPI				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	2			0	ro	96 DPI				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	3			0	ro	150 DPI (Fax)				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	4			0	ro	200 DPI (implicit)				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	5			0	ro	300 DPI				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	stringlist	TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION	6			0	ro	600 DPI				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY			0	ro	~Include obiectele transparente				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_CONVERTTOGREYSCALES			0	ro	Con~vertește culorile la tonuri de gri				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedline	TP_COMMONPRINTOPTIONS	GB_PRINT_WARN			0	ro	Avertismente de la imprimantă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERSIZE			0	ro	~Dimensiune hârtie				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERORIENTATION			0	ro	Ori~entare hârtie				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_TRANSPARENCY			0	ro	~Transparență				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedtext	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	FT_PRINTTRANSWARN			0	ro	Documentul dvs conține obiecte transparente.\nAcest lucru poate duce la timpi de imprimare mai mari pentru anumite\nimprimante. Reducem aspectul de transparență?				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	okbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_YES			0	ro	~Da				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	pushbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_NO			0	ro	~Nu				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	cancelbutton	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	BTN_PRINTTRANS_CANCEL			0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	checkbox	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	CBX_NOPRINTTRANSWARN			0	ro	Nu arăta această avertizare ~din nou.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\printopt.src	0	modaldialog	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY				0	ro	Avertizare				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_SEARCH	FT_SEARCH			0	ro	~Caută după				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_WHOLEWORDS			0	ro	~Numai cuvinte întregi				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_MATCHCASE			0	ro	Sensibil la ~majuscule				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_WRAPAROUND			0	ro	Continuă căut~area de la început				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_BACKWARDS			0	ro	Îna~poi				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SEARCH	PB_FIND			0	ro	~Găsește				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	cancelbutton	RID_DLG_SEARCH	PB_CANCELFIND			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_DLG_SEARCH	STR_TOGGLE			0	ro	Continuă căut~area de la început				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_DLG_SEARCH		HID_SEARCHDIALOG		0	ro	Caută în această pagină				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedline	DLG_VERSIONS	GB_NEWVERSIONS			0	ro	Versiuni noi				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_SAVE			0	ro	Salvează o versiu~ne nouă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	checkbox	DLG_VERSIONS	CB_SAVEONCLOSE			0	ro	S~alvează întotdeauna o versiune la închidere				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedline	DLG_VERSIONS	GB_OLDVERSIONS			0	ro	Versiuni existente				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_DATETIME			0	ro	Data și ora				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_SAVEDBY			0	ro	Salvat de				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_COMMENTS			0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	cancelbutton	DLG_VERSIONS	PB_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_OPEN			0	ro	Deschide				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_VIEW			0	ro	A~rată...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_COMPARE			0	ro	Compară				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	modaldialog	DLG_VERSIONS				0	ro	Versiuni ale				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_COMMENTS	FT_DATETIME			0	ro	Data și ora:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_COMMENTS	FT_SAVEDBY			0	ro	Salvat de				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_COMMENTS	PB_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	modaldialog	DLG_COMMENTS				0	ro	Inserează comentariu versiune				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	string	DLG_COMMENTS				0	ro	Comentariu versiune				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_ORG			0	ro	~Organizator...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_DEL			0	ro	Șter~ge...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_EDIT			0	ro	~Modifică...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_NEW			0	ro	~Nou...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	modaldialog	RID_STYLECATALOG		SID_STYLE_CATALOG		0	ro	Catalog stiluri				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	string	STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL				0	ro	Ierarhic				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_WATERCAN	HID_TEMPLDLG_WATERCAN		0	ro	Mod format de umplere 				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE	HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE		0	ro	Stil nou din selecție				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	toolboxitem	DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION	SID_STYLE_UPDATE_BY_EXAMPLE	HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE		0	ro	Actualizează stilul				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	dockingwindow	DLG_STYLE_DESIGNER		SID_STYLE_DESIGNER		0	ro	Stiluri și formatare				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	STR_SFX_NEWOFFICEDOC				0	ro	Document %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_TITLE			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_THEMA			0	ro	~Subiect				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_KEYWORDS			0	ro	~Cuvinte cheie				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_COMMENT			0	ro	~Comentarii				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE_TYP			0	ro	Tip:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	checkbox	TP_DOCINFODOC	CB_FILE_READONLY			0	ro	Numai pent~ru citit				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE			0	ro	Locație:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_FILE_SIZE			0	ro	Mărime:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_CREATE			0	ro	Creat:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_CHANGE			0	ro	Modificat:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_SIGNED			0	ro	Semnat electronic:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFODOC	BTN_SIGNATURE			0	ro	Semnătură digitală...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFODOC	STR_MULTSIGNED			0	ro	Document semnat multiplu				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_PRINT			0	ro	Ultima tipărire:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_TIMELOG			0	ro	Timp total de editare:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_DOCNO			0	ro	Număr de revizie:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFODOC	BTN_DELETE			0	ro	Resetează				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	checkbox	TP_DOCINFODOC	CB_USE_USERDATA			0	ro	~Aplică datele de utilizator				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODOC	FT_TEMPL			0	ro	Șablon:				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFODOC	STR_UNKNOWNSIZE			0	ro	necunoscut				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_DOCINFOUSER	BTN_EDITLABEL			0	ro	Câmpur~i de informație...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_NOAUTOUPDATE			0	ro	Nu reactualiza automat				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_RELOADUPDATE			0	ro	Reactualizează acest document				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_EVERY			0	ro	fiecare				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_RELOADSECS			0	ro	secunde				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_FORWARDUPDATE			0	ro	Redirecționează din acest document				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_AFTER			0	ro	după				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_FORWARDSECS			0	ro	secunde				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_URL			0	ro	la URL				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_FRAME			0	ro	la cadru				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_DOCINFORELOAD	STR_FORWARD_ERRMSSG			0	ro	Dacă selectați opțiunea  "%PLACEHOLDER%", trebuie să introduceți un URL.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_CUSTOMPROPERTIES	FT_PROPERTIES			0	ro	~Proprietăți				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_TYPE			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	string	TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES	STR_HEADER_VALUE			0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pushbutton	TP_CUSTOMPROPERTIES	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	combobox	SFX_CB_PROPERTY_NAME				0	ro	-		Property Name		20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	1			0	ro	Verificat de				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	2			0	ro	Client				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	3			0	ro	Data completării				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	4			0	ro	Departament				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	5			0	ro	Destinații				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	6			0	ro	Dispoziție				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	7			0	ro	Împărțire				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	8			0	ro	Numărul documentului				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	9			0	ro	Editor				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	10			0	ro	Email				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	11			0	ro	Înaintează către				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	12			0	ro	Grup				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	13			0	ro	Informații				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	14			0	ro	Limbă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	15			0	ro	Oprire corespondență				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	16			0	ro	Materie				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	17			0	ro	Birou				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	18			0	ro	Proprietar				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	19			0	ro	Proiect				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	20			0	ro	Editor				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	21			0	ro	Scop				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	22			0	ro	Primit de la				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	23			0	ro	Înregistrat de				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	24			0	ro	Data înregistrării				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	25			0	ro	Referință				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	26			0	ro	Sursă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	27			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	28			0	ro	Număr de telefon				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	29			0	ro	Dactilograf				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	30			0	ro	URL				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	1			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	2			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	3			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_LB_PROPERTY_TYPE	4			0	ro	Da sau nu				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	SFX_WIN_PROPERTY_YESNO	RB_PROPERTY_YES			0	ro	Da				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	SFX_WIN_PROPERTY_YESNO	RB_PROPERTY_NO			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	imagebutton	SFX_PB_PROPERTY_REMOVE				0	ro	-		Remove Property		20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	querybox	SFX_QB_WRONG_TYPE				0	ro	Valoarea introdusă nu se potrivește cu tipul specificat.\nValoarea va fi stocată ca text.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFODOC			0	ro	General				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFODESC			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_CUSTOMPROPERTIES			0	ro	Proprietăți personalizate				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	pageitem	SID_DOCINFO.1	TP_DOCINFORELOAD			0	ro	Internet				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	tabdialog	SID_DOCINFO				0	ro	Proprietăți ale				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	DLG_PASSWD	FT_PASSWD_USER			0	ro	~Utilizator				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	DLG_PASSWD	FT_PASSWD_PASSWORD			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	DLG_PASSWD	FT_PASSWD_CONFIRM			0	ro	~Confirmă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\passwd.src	0	fixedline	DLG_PASSWD	GB_PASSWD_PASSWORD			0	ro	Parolă				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\passwd.src	0	string	DLG_PASSWD	STR_PASSWD_CONFIRM			0	ro	Confirmă parola				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\passwd.src	0	modaldialog	DLG_PASSWD		HID_PASSWD		0	ro	Introdu parola				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_RESET				0	ro	~Resetează				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_APPLY				0	ro	Aplică				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_TABPAGE_MANAGESTYLES				0	ro	Organizator				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDNAME				0	ro	Acest nume este deja folosit.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE				0	ro	Acest stil nu există.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT				0	ro	Acest stil nu poate fi folosit ca stil de bază,\ndeoarece ar conduce la o referință recursivă.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_POOL_STYLE_NAME				0	ro	Numele există deja ca stil implicit.\nVă rugăm alegeți un alt nume.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_DELETE_STYLE				0	ro	Sunteți sigur că doriți să ștergeți stilul  $1?				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_DELETE_STYLE_USED				0	ro	Actualmente, ștergeți un stil aplicat!\n				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_NEW	HID_STYLIST_NEW		0	ro	Creează...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_EDIT	HID_STYLIST_EDIT		0	ro	Modifică...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_DELETE	HID_STYLIST_DELETE		0	ro	Șterge...				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	SID_NAVIGATOR				0	ro	Navigator				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	errorbox	MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM				0	ro	Confirmare de parolă eronată				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\dialog.src	0	string	STR_PDF_EXPORT_SEND				0	ro	Trimite				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	floatingwindow	SID_RECORDING_FLOATWINDOW				0	ro	Înregistrează macro-comanda				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	string	STR_MACRO_LOSS				0	ro	Sunteți sigur că doriți să anulați înregistrarea? Orice pași înregistrați până acum vor fi pierduți.				20110201 21:28:21
sfx2	source\dialog\recfloat.src	0	string	STR_CANCEL_RECORDING				0	ro	Părăsește înregistrarea				20110201 21:28:21
sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_CFGITEM				0	ro	Meniu configurare				20110201 21:28:21
sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_ADDONS				0	ro	~Suplimente				20110201 21:28:21
sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_CUT	SID_CUT		0	ro	~Taie				20110201 21:28:21
sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_COPY	SID_COPY		0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sfx2	source\menu\menu.src	0	menuitem	MN_CLIPBOARDFUNCS	SID_PASTE	SID_PASTE		0	ro	Li~pește				20110201 21:28:21
sfx2	source\menu\menu.src	0	string	SID_WIN_FULLSCREEN				0	ro	Părăsire mod ecran complet				20110201 21:28:21
sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_ADDONHELP				0	ro	Ajut~or pentru suplimente				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	ro	General				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	ro	Date				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	1			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	2			0	ro	Da				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE				0	ro	Forțează pagină nouă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	1			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	2			0	ro	Înaintea secțiunii				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	3			0	ro	După secțiune				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	4			0	ro	Înainte și după secțiune				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER				0	ro	Ține laolaltă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	1			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	2			0	ro	Tot grupul				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	3			0	ro	Cu primul detaliu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANGROW				0	ro	Se poate mări				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANSHRINK				0	ro	Se poate micșora				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPEATSECTION				0	ro	Repetă secțiunea				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES				0	ro	Tipărește valori repetate				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION				0	ro	Expresie condițională pentru tipărire				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWCOLUMN				0	ro	Începe coloană nouă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWPAGE				0	ro	Începe pagină nouă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CHARTTYPE				0	ro	Tip de diagramă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VISIBLE				0	ro	Vizibil				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	1			0	ro	Pe pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	2			0	ro	Per coloană				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	1			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	2			0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	3			0	ro	Automat				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADEROPTION				0	ro	Antet de pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEFOOTEROPTION				0	ro	Subsol de pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	1			0	ro	Toate paginile				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	2			0	ro	Fără cap de tabel pentru raport				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DEEPTRAVERSING				0	ro	Traversare în adîncime				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREEVALUATED				0	ro	Pre evaluare				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_INITIALFORMULA				0	ro	Valoare inițială				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRESERVEIRI				0	ro	Păstrează ca legătură				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULA				0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKCOLOR				0	ro	Culoarea fundalului				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKTRANSPARENT				0	ro	Fundal transparent				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT				0	ro	Fundal transparent				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL				0	ro	Această operație nu este permisă. Controlul se suprapune cu un altul.				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_ILLEGAL_POSITION				0	ro	Nu se poate seta această poziție. Este invalidă.				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE_GROUP				0	ro	Grup: %1				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULALIST				0	ro	Funcție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE				0	ro	Domeniu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	1			0	ro	Câmp sau formulă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	2			0	ro	Funcție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	3			0	ro	Numărător				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	4			0	ro	Funcție definită de către utilizator				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_EXPLANATION				0	ro	Diagramele pot fi utilizate pentru a afișa date detaliate despre înregistrarea curentă a raportului. Pentru aceasta, puteți specifica care coloane din diagramă să corespundă cărei coloane din raport.				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILLABEL				0	ro	Diagramă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_COUNT				0	ro	Previzualizează rînd(uri)				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICALALIGN				0	ro	Aliniere verticală				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	1			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	2			0	ro	Mijloc				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	3			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	1			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	2			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	3			0	ro	Bloc				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	4			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_COUNTER				0	ro	Numărător				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MINIMUM				0	ro	Minim				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MAXIMUM				0	ro	Maxim				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	ro	Proprietăți:				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	ro	Selecție multiplă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	ro	Control de tip imagine				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	ro	Câmp de tip etichetă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE				0	ro	Linie				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION				0	ro	Funcție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	ro	Arată rigla				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_GRID				0	ro	Arată grila				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION				0	ro	Schimbă obiect				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP				0	ro	Mută grup(uri)				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER				0	ro	Adaugă antet de raport / subsol de raport				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_PAGEHEADERFOOTER				0	ro	Adaugă antet de pagină / subsol de pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER				0	ro	Adaugă antet de grup 				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER				0	ro	Adaugă subsol de grup 				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION				0	ro	Adaugă funcție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION				0	ro	Șterge funcție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DESIGN_VIEW				0	ro	Concepere				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_VIEW				0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_RPT_TITLE				0	ro	Raport #				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP				0	ro	Ștergere grup				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP				0	ro	Adăugare grup				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION				0	ro	Șterge funcție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE				0	ro	Schimbă dimensiunea				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_PASTE				0	ro	Lipește				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL				0	ro	Inserează un control				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL				0	ro	Șterge un control				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_UNGROUP				0	ro	Ștergere grup				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_GROUPHEADER				0	ro	AntetGrup				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_GROUPFOOTER				0	ro	SubsolGrup				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SORTINGANDGROUPING	SID_SORTINGANDGROUPING		0	ro	Sortare și grupare...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND	SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND		0	ro	Culoare de fundal...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_RULER	SID_RULER		0	ro	Riglă...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_GRID_VISIBLE	SID_GRID_VISIBLE		0	ro	Grilă...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_UP	SID_FRAME_UP		0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_DOWN	SID_FRAME_DOWN		0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ARRANGEMENU	SID_ARRANGEMENU		0	ro	~Aranjare				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH	SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH		0	ro	~Potrivește la cea mai mică lățime				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTWIDTH	SID_OBJECT_GREATESTWIDTH		0	ro	~Potrivește la cea mai mare lățime				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT	SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT		0	ro	~Potrivește la cea mai mică înălțime				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT	SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT		0	ro	~Potrivește la cea mai mare înălțime				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_RESIZING		0	ro	Redimensi~onare obiect				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK	SID_SECTION_SHRINK		0	ro	Micșorează				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_TOP	SID_SECTION_SHRINK_TOP		0	ro	Micșorează de sus				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM	SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM		0	ro	Micșorează de jos				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_MENU		0	ro	Secțiune				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_DISTRIBUTION	SID_DISTRIBUTION		0	ro	Distribuție...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FILTER				0	ro	Filtru				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_APP_NEW_DOC				0	ro	Neintitulat				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ALIGNMENT				0	ro	Schimbă alinierea				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_HEADER				0	ro	# Antet				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FOOTER				0	ro	# Subsol				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DELETE				0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FUNCTION				0	ro	Funcție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION				0	ro	A fost prinsă o excepție de tipul $type$.				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEFONT				0	ro	Schimbă fontul				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE				0	ro	Schimbă atributele paginii				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT				0	ro	Inserează antet/subsol de pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE				0	ro	Șterge antet/subsol de pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT				0	ro	Inserează antet/subsol de coloană				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE				0	ro	Șterge antetul sau subsolul de coloană				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT				0	ro	Inserează antet/subsol de raport				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE				0	ro	Șterge antet/subsol de raport				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_COMMAND				0	ro	Raportul nu poate fi executat decît dacă este legat de conținut.				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_OBJECTS				0	ro	Raportul nu poate fi executat decît dacă cel puțin un obiect a fost inserat.				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_SHRINK				0	ro	Micșorează secțiune				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	ro	Detaliu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	ro	Antetul paginii				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	ro	Subsolul paginii				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	ro	Subsolul raportului				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_INSERT				0	ro	Inserează				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_FORMAT			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N			0	ro	Pagina N				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N_OF_M			0	ro	Pagina N din M				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_TOPPAGE			0	ro	Partea de sus a paginii (antet)				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_BOTTOMPAGE			0	ro	Partea de jos a paginii (subsol)				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	1			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	2			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	3			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	checkbox	RID_PAGENUMBERS	CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE			0	ro	Arată număr pe prima pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	helpbutton	RID_PAGENUMBERS	PB_HELP			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	modaldialog	RID_PAGENUMBERS		HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG		0	ro	Numere de pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	1			0	ro	Valoarea câmpului este				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	2			0	ro	Expresia este				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	1			0	ro	între				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	2			0	ro	nu este între				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	3			0	ro	egal cu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	4			0	ro	diferit de				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	5			0	ro	mai mare ca				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	6			0	ro	mai mic ca				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	7			0	ro	mai mare sau egal cu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	8			0	ro	mai mic sau egal cu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	WIN_CONDITION	FT_AND			0	ro	și				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	helpbutton	RID_CONDFORMAT	PB_HELP			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_ADD_CONTROL_PAIR			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedline	ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR				0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SORTINGANDGROUPING	SID_SORTINGANDGROUPING		0	ro	Sortare și grupare...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_PAGEHEADERFOOTER	SID_PAGEHEADERFOOTER		0	ro	Antet/Subsol pagină...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_REPORTHEADERFOOTER	SID_REPORTHEADERFOOTER		0	ro	Antet/Subsol raport...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_RPT_NEW_FUNCTION	SID_RPT_NEW_FUNCTION		0	ro	Funcție nouă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_DATE_FORMAT			0	ro	Format				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_TIME_FORMAT			0	ro	Format				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	helpbutton	RID_DATETIME_DLG	PB_HELP			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_PAGE			0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	2			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_PAGE				0	ro	Configurație a paginii				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_TWOLN			0	ro	Aspect asiatic				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			0	ro	Caracter				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	ro	Linie				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			0	ro	Linie				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_LINE				0	ro	Linie				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_MOVELABEL			0	ro	Grupează acțiunile				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP		0	ro	Mută în sus				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN		0	ro	Mută în jos				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR3			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	1			0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	2			0	ro	Descrescător				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_HEADER			0	ro	Antetul grupului				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	1			0	ro	Prezent				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	2			0	ro	Absent				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_FOOTER			0	ro	Nota de subsol a grupului				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	1			0	ro	Prezent				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	2			0	ro	Absent				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPON			0	ro	Grupează după				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_GROUPONLST	1			0	ro	Fiecare valoare				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPINTERVAL			0	ro	Interval grupare				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_KEEPTOGETHER			0	ro	Ține laolaltă				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	1			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	2			0	ro	Tot grupul				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	3			0	ro	Cu primul detaliu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR1			0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	floatingwindow	RID_GROUPS_SORTING		HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG		0	ro	Sortare și grupare				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_EXPRESSION				0	ro	Câmp/Expresie				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_SORTING				0	ro	Ordinea sortării				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_PREFIXCHARS				0	ro	Caractere prefix				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_QUARTER				0	ro	Trimestru				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_WEEK				0	ro	Săptămână				20110201 21:28:21
reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_INTERVAL				0	ro	Interval sau număr de caractere după care să se facă gruparea.				20110201 21:28:21
reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	ro	Detaliu				20110201 21:28:21
reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	ro	Antetul paginii				20110201 21:28:21
reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	ro	Nota de subsol a paginii				20110201 21:28:21
reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_HEADER				0	ro	Antetul grupului				20110201 21:28:21
reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_FOOTER				0	ro	Nota de subsol a grupului				20110201 21:28:21
reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	ro	Subsolul raportului				20110201 21:28:21
reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FIXEDTEXT				0	ro	Câmp de tip etichetă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES				0	ro	Nu puteți da același nume și unui tabel și unei interogări. Vă rugăm să folosiți un nume care nu este încă folosit de o interogare sau de un tabel.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_TABLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_BASENAME_QUERY				0	ro	Interogare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES				0	ro	Conexiunea dată nu este o interogare validă și/sau nu furnizează tabele.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_NO_TABLE_OBJECT				0	ro	Obiectul dat nu este un tabel.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE				0	ro	Tipul compoziției este invalid - sunt admise doar valori din com.sun.star.sdb.tools.CompositionType.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_INVALID_COMMAND_TYPE				0	ro	Tipul comanzii este nevalid - sunt permise doar TABLE și AND QUERY din com.sun.star.sdb.CommandType.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION				0	ro	Această relație există deja. Doriți să o editați sau să creați una nouă ?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_EDIT				0	ro	Editează...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_CREATE				0	ro	Creează...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN				0	ro	 - %PRODUCTNAME Base: Design de relație				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE				0	ro	Baza de date nu suportă relații.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	querybox	RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED				0	ro	Relația a fost schimbată.\nDoriți să salvați modificările?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW				0	ro	Când ștergeți acest tabel toate relațiile corespondente sunt de asemeni șterse. Continuați?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	string	STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE				0	ro	Baza de date nu a putut crea relația. Poate că nu există suport pentru chei externe în acest tip de tabel.\nVă rugăm să consultați documentația bazei de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_FORM				0	ro	Creează vizual un formular...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_FORM_AUTO				0	ro	Folosește asistentul pentru a crea un formular...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_REPORT_AUTO				0	ro	Folosește asistentul pentru a crea un raport...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_REPORT				0	ro	Creează vizual un raport...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY				0	ro	Creează vizual o interogare...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY_SQL				0	ro	Creează o interogare cu text SQL...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_QUERY_AUTO				0	ro	Folosește asistentul pentru a crea o interogare...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_TABLE				0	ro	Creează vizual un tabel...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_TABLE_AUTO				0	ro	Folosește asistentul pentru a crea un tabel...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_NEW_VIEW				0	ro	Creează o vizualizare...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_CONTAINER				0	ro	Formulare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORTS_CONTAINER				0	ro	Rapoarte				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_APP_NEW_FORM	SID_APP_NEW_FORM		0	ro	Formular..				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_APP_NEW_REPORT	SID_APP_NEW_REPORT		0	ro	Raport...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_NEW	SID_DB_NEW_VIEW_SQL	SID_DB_NEW_VIEW_SQL		0	ro	Vizualizare (simplă)...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_PASTE_SPECIAL	SID_DB_APP_PASTE_SPECIAL		0	ro	Lipește special...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_DELETE	SID_DB_APP_DELETE		0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_RENAME	SID_DB_APP_RENAME		0	ro	Redenumește				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT		0	ro	Editare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW	SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW		0	ro	Editează ca text SQL...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_OPEN	SID_DB_APP_OPEN		0	ro	Deschide				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW	SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW		0	ro	Creează ca vizualizare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_FORM_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL			0	ro	Asistent de formulare...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_APP_NEW_REPORT_PRE_SEL	SID_APP_NEW_REPORT_PRE_SEL		0	ro	Raport...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_REPORT_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL	HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		0	ro	Asistent de rapoarte...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_SELECTALL	SID_SELECTALL		0	ro	Selectează tot				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSPROPS	SID_DB_APP_DSPROPS		0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSCONNECTION_TYPE	SID_DB_APP_DSCONNECTION_TYPE		0	ro	Tipul conexiunii				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS	SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS	SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS		0	ro	Setări avansate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	MN_PROPS			0	ro	Bază ~de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_DATASOURCE				0	ro	Doriți să ștergeți sursa de date „%1”?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_APP_TITLE				0	ro	 - %PRODUCTNAME Base				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORTS_HELP_TEXT_WIZARD				0	ro	Asistentul vă va ghida pașii necesari pentru a crea un raport.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_HELP_TEXT				0	ro	Creați un formular specificând sursa înregistrărilor, controalele și proprietățile lor.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORT_HELP_TEXT				0	ro	Creați un raport specificând sursa de date, comenzile și caracteristicile comenzii.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORMS_HELP_TEXT_WIZARD				0	ro	Asistentul vă va ghida pașii necesari pentru a crea un formular.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT				0	ro	Creați o interogare specificând filtrele, tabelele de intrare, numele câmpurilor și proprietăți pentru sortare sau grupare.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_SQL				0	ro	Creați o interogare scriind direct SQL.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_WIZARD				0	ro	Asistentul vă va ghida pașii necesari pentru a crea o interogare.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_DESIGN				0	ro	Creați un tabel specificând numele câmpurilor și proprietățile lor, precum și tipul datelor.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD				0	ro	Alegeți dintr-o selecție de mostre de tabele personale și de afaceri pe care le puteți personaliza pentru a crea un tabel.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_DESIGN				0	ro	Creați o vizualizare specificând tabelele și numele câmpurilor care doriți să fie vizibile.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_WIZARD				0	ro	Deschide asistentul de creat vizualizări				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DATABASE				0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_TASKS				0	ro	Sarcini				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DESCRIPTION				0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PREVIEW				0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DISABLEPREVIEW				0	ro	Dezactivează previzualizarea				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	querybox	APP_SAVEMODIFIED				0	ro	Baza de date a fost modificată.\nDoriți să salvați schimbările?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	querybox	APP_CLOSEDOCUMENTS				0	ro	Tipul conexiunii a fost modificat.\nPentru ca schimbările să aibă efect, toate formularele, rapoartele, interogările și tabelele trebuie să fie închise.\n\nDoriți să închideți toate documentele acum?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW	SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW		0	ro	Fără				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW		0	ro	Informații despre document				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW	SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW		0	ro	Document				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_FORM				0	ro	Formular				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	ro	Raport				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FRM_LABEL				0	ro	Nume f~ormular				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_RPT_LABEL				0	ro	Nume ~raport				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FOLDER_LABEL				0	ro	Nume d~osar				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS				0	ro	Documentul conține formulare sau rapoarte cu macrouri încorporate.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS_DETAIL				0	ro	Macrourile ar trebui să fie încorporate chiar în baza de date.\n\nPuteți continua sa folosiți documentul ca și până acum, dar vă încurajăm să migrați macrourile. Elementul de meniu „Unelte / Migrează macrouri ...” vă va asista în acest scop.\n\nLuați aminte că nu veți putea încorpora macrouri în baza de date până când nu este  făcută această migrare. 				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_EMBEDDED_DATABASE				0	ro	Bază de date încorporată				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DBFIELDTYPES				0	ro	Unknown;Text;Number;Date/Time;Date;Time;Yes/No;Currency;Memo;Counter;Image;Text (fix);Decimal;Binary (fix);Binary;BigInt;Double;Float;Real;Integer;Small Integer;Tiny Integer;SQL Null;Object;Distinct;Structure;Field;BLOB;CLOB;REF;OTHER				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_UNDO_PRIMKEY				0	ro	Inserează sau elimină o cheie primară				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_YES				0	ro	Da				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_NO				0	ro	Nu				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_ASC				0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_DESC				0	ro	Descrescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_VALUE_NONE				0	ro	<nimic>				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_NAME				0	ro	Nume câmp				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_COLUMN_NAME				0	ro	Nume câmp				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_DATATYPE				0	ro	~Tip de câmp				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_COLUMN_DATATYPE				0	ro	Tip câmp				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_LENGTH				0	ro	Lungime câmp				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_NULLABLE				0	ro	Se așteaptă o intrare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FIELD_AUTOINCREMENT				0	ro	V~aloarea automată				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_PROPERTIES				0	ro	Proprietăți câmp				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABPAGE_GENERAL				0	ro	General				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_TABLE_DESCRIPTION				0	ro	Descriere:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_TABLE_PROPERTIES				0	ro	Proprietăți tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	errorbox	ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY				0	ro	Textul introdus nu este un element de pe listă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	menuitem	RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU	SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS	SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS		0	ro	Inserează rânduri				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	menuitem	RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY		0	ro	Cheie primară				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED				0	ro	Modifică celula				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWDELETED				0	ro	Șterge rândul				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED				0	ro	Tip de câmp modificat				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWINSERTED				0	ro	Inserare rând				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_NEWROWINSERTED				0	ro	Inserează un rând nou				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_PRIMKEY				0	ro	Inserează sau elimină o cheie primară				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_DEFAULT_VALUE				0	ro	~Valoarea implicită				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FIELD_REQUIRED				0	ro	Câmpul tr~ebuie completat				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TEXT_LENGTH				0	ro	~Lungime				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NUMERIC_TYPE				0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_LENGTH				0	ro	~Lungime				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_SCALE				0	ro	~Poziții zecimale				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FORMAT				0	ro	Format exemplu				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_BOOL_DEFAULT				0	ro	Selectați o valoare care trebuie să apară implicit pentru noile înregistrări.\nDacă câmpul nu are o valoare implicită, selectați șirul gol.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_DEFAULT_VALUE				0	ro	Introduceți o valoare implicită pentru acest câmp.\n\nDupă aceea, când introduceți date în tabel, textul va fi folosit în fiecare nouă înregistrare pentru câmpul selectat. Prin urmare, ar trebui să corespundă formatului celulei care trebuie introdus mai jos.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FIELD_REQUIRED				0	ro	Activați această opțiune daca acest câmp nu poate conține valori NULL, adică utilizatorul trebuie să introducă de fiecare dată o informație.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_TEXT_LENGTH				0	ro	Introduceți lungimea maxim permisă a textului.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_NUMERIC_TYPE				0	ro	Introduceți formatul numeric.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_LENGTH				0	ro	Determinați lungimea datelor introduse în acest câmp.\n\nDacă e un câmp zecimal, trebuie introdus numărul maxim permis, dacă e un câmp binar, trebuie introdusă mărimea blocului de date.\nValoarea va fi trunchiată când depășește maximul permis.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_SCALE				0	ro	Specificați numărul de poziții zecimale permise în acest câmp.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_CODE				0	ro	Aici puteți vedea cum vor fi afișate datele în formatul curent (folosiți butonul din dreapta pentru a modifica formatul).				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_BUTTON				0	ro	Aici puteți determina forma de afișare a datelor.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT				0	ro	Alegeți dacă acest câmp trebuie să conțină valori incrementate automat.\n\nNu puteți introduce date în câmpurile de acest tip. Fiecare înregistrare nouă va primi automat o valoare intrinsecă (rezultată din incrementarea înregistrării precedente).				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	pushbutton	PB_FORMAT				0	ro	~...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME				0	ro	Tabela nu poate fi salvată deoarece numele coloanei  "$column$"  a fost folosit de două ori.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN				0	ro	Coloana „$column$” aparține unei chei primare. Dacă coloana este ștearsă, va fi ștearsă și cheia primară. Doriți să continuați?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN_TITLE				0	ro	Cheia primară este afectată				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_COLUMN_NAME				0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_QRY_CONTINUE				0	ro	Continuă oricum?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_STAT_WARNING				0	ro	Avertisment!				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED				0	ro	Tabelul a fost schimbat.\nDoriți să salvați schimbările?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST				0	ro	S-a pierdut conexiunea cu baza de date! Conceperea tabelului poate continua doar cu funcționalități limitate datorită acestui fapt.\nVă reconectați ?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING				0	ro	Tabela nu a putut fi salvată din cauza unor probleme cu conexiunea la baza de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED				0	ro	Filtrul tabelului nu a putut fi ajustat din cauză că sursa de date a fost ștearsă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES				0	ro	Înainte de a edita indecșii tabelului, trebuie să îl salvați.\nDoriți să salvați modificările acum?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY_HEAD				0	ro	Fără cheie primară				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY				0	ro	Pentru identificarea înregistrărilor din baza de date este necesară o cheie primară sau un index unic.\nPuteți introduce date în acest tabel doar când se îndeplinește una din aceste două condiții structurale.\n\nCreați acum o cheie primară?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_TITLE				0	ro	- %PRODUCTNAME Base: Creare vizuală a unui tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR				0	ro	Coloana „$column$” nu a putut fi schimbată. Doriți să fie ștearsă și apoi să fie adăugat formatul nou?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR				0	ro	Eroare în timpul salvării designului de tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL				0	ro	Coloana $column$ nu poate fi ștearsă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_DESIGN_ALL_ROWS_DELETED				0	ro	Încercați să ștergeți toate coloanele dintr-un tabel. Un tabel nu poate exista fără coloane. Doriți de fapt să ștergeți tabelul din baza de date? Dacă nu, tabelul va rămâne neschimbat.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_AUTOINCREMENT_VALUE				0	ro	Instr~ucțiune de incrementare automată				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_AUTOINCREMENT_VALUE				0	ro	Introduceți instrucțiuni SQL pentru câmpul incrementat automat.\n\nAceste instrucțiuni vor fi transferate direct în baza de date când este creat tabelul.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_NO_TYPE_INFO_AVAILABLE				0	ro	Nu se pot obține informații despre tipuri din baza de date.\nDesignul de tabel nu este disponibil pentru această sursă de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_NAME				0	ro	schimbă numele câmpului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_TYPE				0	ro	schimbă tipul câmpului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION				0	ro	schimbă descrierea câmpului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_ATTRIBUTE				0	ro	schimbă atributul câmpului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW				0	ro	Fereastra de adăugat tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN				0	ro	Mută fereastra tabelului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION				0	ro	Inserează Join				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION				0	ro	Șterge Join				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN				0	ro	Redimensionează fereastra tabelului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE				0	ro	Șterge coloana				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED				0	ro	Mută coloană				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE				0	ro	Adaugă o coloană				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST				0	ro	Expresie invalidă, tabelul „$name$” nu există.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST				0	ro	Expresie invalidă, câmpul „$name$” nu există.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TOMUCHTABLES				0	ro	Interogarea accesează #num# tabele. Cu toate astea, tipul bazei de date selectat poate procesa doar maxim #maxnum# tabel(e) per interogare.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE				0	ro	Șterge fereastra tabelului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL				0	ro	Editează descrierea coloanei				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN				0	ro	Ajustează lățimea coloanei				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SORTTEXT				0	ro	(not sorted);crescător;descrescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTIONS				0	ro	(nicio funcție);Group				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_NOTABLE				0	ro	(niciun tabel)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED				0	ro	Baza de date suportă numai sortarea câmpurilor vizibile.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_FUNCTION	HID_QUERY_FUNCTION		0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_TABLENAME	HID_QUERY_TABLENAME		0	ro	Nume tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_ALIASNAME	HID_QUERY_ALIASNAME		0	ro	Nume alias				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	menuitem	RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_DISTINCT	HID_QUERY_DISTINCT		0	ro	Valori distincte				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_HANDLETEXT				0	ro	Câmp;Alias;Tabel;Sortare;Vizibil;Funcție;Criteriu;Sau;Sau				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS				0	ro	Sunt prea multe coloane				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK				0	ro	Nu se poate aplica o condiție câmpului [*]				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT				0	ro	Declarația SQL creată este prea lungă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOCOMPLEX				0	ro	Interogarea este prea complexă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NOSELECT				0	ro	Nu ați selectat nimic.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOMANYCOND				0	ro	Prea multe criterii de căutare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_SYNTAX				0	ro	Eroare de sintaxă SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK				0	ro	[*] nu poate fi utilizat ca criteriu de căutare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_TRUE				0	ro	ADEVĂRAT				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_FALSE				0	ro	FALS				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_TABLES				0	ro	Sunt prea multe tabele.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_NATIVE				0	ro	Interogarea nu va fi aplicată când se vor face interogări în dialectul SQL al bazei de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_AMB_FIELD				0	ro	Numele câmpului nu a fost găsit sau nu este unic				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_ILLEGAL_JOIN				0	ro	Nu se poate procesa joncțiunea				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				0	ro	Eroare de sintaxă în declarația SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT				0	ro	Baza de date nu suportă vederi de tabele.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT				0	ro	Această bază de date nu suportă alterarea unor vizualizări de tabel existente.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK				0	ro	Doriți în schimb crearea unei interogări?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOSTATEMENT				0	ro	Interogarea nu a putut fi creată.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_NOCRITERIA				0	ro	Nu s-a putut crea nicio interogare fiindcă nu s-a selectat niciun câmp.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_DATASOURCE_DELETED				0	ro	Sursa de date corespunzătoare a fost ștearsă așa că datele legate de acea sursă nu pot fi salvate.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND				0	ro	Coloana '$name$'  este necunoscută.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE				0	ro	Coloanele pot fi comparate numai folosind „=”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN				0	ro	Trebuie să folosiți un nume de coloană înainte de  'LIKE'.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE				0	ro	Coloana nu a fost găsită. Țineți cont că baza de date distinge minusculele de majuscule. 				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERYDESIGN				0	ro	- %PRODUCTNAME Base: Creare vizuală a unei interogări				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_VIEWDESIGN				0	ro	 - %PRODUCTNAME Base: Design de vedere				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SAVEMODIFIED				0	ro	$object$ a fost schimbat.\nDoriți să salvați schimbările?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_ERROR_PARSING_STATEMENT				0	ro	$object$ e bazat pe o comandă SQL ce nu poate fi analizată.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW				0	ro	$object$ va fi deschis într-o vedere SQL.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	1			0	ro	Vederea de tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	2			0	ro	Interogarea				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	3			0	ro	Interogarea SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				0	ro	Interogarea nu creează un set de rezultate și ca urmare nu poate face parte din altă interogare.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION				0	ro	Parametrii ActiveConnection și DataSourceName lipsesc sau sunt incorecți - nu se poate inițializa asistentul de creat interogări.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FL_JOIN			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedtext	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	FT_LISTBOXTITLE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	1			0	ro	Joncțiune interioară				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	2			0	ro	Joncțiune la stânga				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	3			0	ro	Joncțiune la dreapta				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	4			0	ro	Joncțiune completă (exterioară)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	stringlist	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE	5			0	ro	Joncțiune încrucișată				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	checkbox	DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL	CB_NATURAL			0	ro	Natural				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_TABLES			0	ro	Tabele implicate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	fixedline	DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_FIELDS			0	ro	Câmpuri implicate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	modaldialog	DLG_QRY_JOIN		HID_DLG_QRY_JOIN		0	ro	Proprietăți joncțiune				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_JOIN_TYPE_HINT				0	ro	Rețineți că s-ar putea ca unele baze de date să nu suporte acest tip de joncțiune.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_INNER_JOIN				0	ro	Include doar înregistrările pentru care conținutul câmpurilor corespondente din ambele tabele este identic.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN				0	ro	Conține TOATE înregistrările din tabelul „%1” dar numai înregistrările din tabelul „%2” unde se potrivesc valorile din câmpurile corespondente.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_FULL_JOIN				0	ro	Conține TOATE înregistrările din „%1” și din „%2”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_CROSS_JOIN				0	ro	Conține produsul cartezian al tuturor înregistrărilor din „%1” și din „%2”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_NATURAL_JOIN				0	ro	Conține doar o coloană pentru fiecare pereche de coloane cu același nume din „%1” și din „%2”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT				0	ro	Baza de date destinație nu suportă vederi.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT				0	ro	Baza de date vizată nu suportă chei primare.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_INVALID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR				0	ro	Nu s-a găsit un descriptor pentru accesul la date sau niciun descriptor nu poate furniza toate informațiile necesare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT				0	ro	Momentan sunt suportate doar tabelele și interogările.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS				0	ro	Setul de rezultate al sursei de copiere trebuie să suporte semne de carte.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE				0	ro	Tip nesuportat de coloană sursă ($type$) la coloana de pe poziția $pos$.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ILLEGAL_PARAMETER_COUNT				0	ro	Număr ilegal de parametri de inițializare.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION				0	ro	A intervenit o eroare în timpul inițializării.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\dbinteraction.src	0	string	STR_REMEMBERPASSWORD_SESSION				0	ro	Memo~rează parola până la sfârșitul sesiunii				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\uno\dbinteraction.src	0	string	STR_REMEMBERPASSWORD_PERSISTENT				0	ro	Memo~rează parola				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_SBA_QRY_REFRESH			!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Reîmprospătează				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_VIEW_DESIGN		HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Design nou de ~vedere				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_NEW_TABLE_DESIGN		HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Creează vizual un ~tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_WIZARD		HID_BROWSER_QUERY_WIZARD	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Pilot automat pentru interogare...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_NEW_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Creează v~izual o interogare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_EDIT_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_EDIT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	~Editează interogarea				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_QUERY_NEW_SQL		HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Creează o interogare direct în ~SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION		HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Editează...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_COLUMN_WIDTH		HID_BROWSER_COLUMNWIDTH	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	~Lățime coloană...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ		HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Asistent de rapoarte...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc	0	#define	MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT		SID_DB_FORM_NEW_PILOT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	ro	Pilot automat pentru formulare...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_COLCTXMENU	ID_BROWSER_COLATTRSET	HID_BROWSER_COLUMNFORMAT		0	ro	~Format coloană...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_COLCTXMENU	ID_BROWSER_COLUMNINFO	HID_BROWSER_COLUMNINFO		0	ro	Copiază d~escrierea coloanei				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU	ID_BROWSER_TABLEATTR	HID_BROWSER_TABLEFORMAT		0	ro	Format tabel...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	menuitem	RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU	ID_BROWSER_ROWHEIGHT	HID_BROWSER_ROWHEIGHT		0	ro	Înălțime rând...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD				0	ro	Desfă: Introducere date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD				0	ro	Salvează înregistrarea curentă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_QRY_TITLE				0	ro	Interogare #				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_TBL_TITLE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_VIEW_TITLE				0	ro	Vizualizare #				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NAME_ALREADY_EXISTS				0	ro	Numele „#” există deja.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING				0	ro	Nu s-au găsit nume de coloane care să se potrivească.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING				0	ro	A apărut o eroare. Doriți să continuați copierea ?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME				0	ro	Vizualizare sursa de date tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC				0	ro	Arată tabelul selectat sau interogarea.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\bcommon.src	0	string	RID_STR_TBL_TITLE				0	ro	Tabel #				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_SAVEMODIFIED				0	ro	Înregistrarea curentă a fost schimbată.\nDoriți să salvați schimbările?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_ROWS				0	ro	Doriți să ștergeți datele selectate?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_DATABROWSER_FILTERED				0	ro	(filtrat)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_ORDER				0	ro	Eroare la configurarea criteriilor de sortare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_FILTER				0	ro	Eroare la configurarea criteriilor de filtrare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_LOST				0	ro	Conexiunea pierdută				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_QUERIES_CONTAINER				0	ro	Interogări				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_TABLES_CONTAINER				0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_EDIT_DATABASE		HID_BROWSER_EDIT_DATABASE		0	ro	E~ditează fișierul bază de date...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_ADMINISTRATE		HID_BROWSER_ADMINISTRATE		0	ro	Baze de date înregistrate ...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	#define	MID_CLOSECONN		HID_BROWSER_CLOSECONN		0	ro	Deco~nectare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_TITLE_CONFIRM_DELETION				0	ro	Confirmați ștergerea				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_TABLE				0	ro	Doriți să ștergeți tabelul „%1”?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM				0	ro	Interogarea există deja. Doriți să o ștergeți?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_CONNECTION_LOST				0	ro	S-a pierdut conexiunea cu baza de date. Doriți să vă reconectați?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS				0	ro	Au apărut niște avertismente				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS				0	ro	În timp ce se obțineau tabelele, conexiunea la baza de date a raportat niște avertismente.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_CONNECTING_DATASOURCE				0	ro	Conectare la „$name%”...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_QUERY				0	ro	Se încarcă interogarea $name$ ...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_TABLE				0	ro	Se încarcă tabelul $name$ ...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE				0	ro	Nu s-a găsit niciun format de tabel.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				0	ro	Nu se poate stabili conexiunea la sursa de date „$name$”				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	menuitem	RID_MENU_REFRESH_DATA	ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD	HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW		0	ro	Reconstruiește				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	RSC_CHARSETS	1			0	ro	Sistem				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_ERROR_DURING_CREATION				0	ro	Eroare în timpul creării				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNEXPECTED_ERROR				0	ro	A apărut o eroare neașteptată. Operația nu a putut fi realizată.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC				0	ro	Nu se poate deschide documentul „$file$”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_MISSING_TABLES_XDROP				0	ro	Acest tabel nu se poate șterge pentru că conexiunea la baza de date nu suportă acest lucru.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_BUTTON_TEXT_ALL				0	ro	~Tot				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNDO_COLON				0	ro	Anulare:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_REDO_COLON				0	ro	Refacere:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND				0	ro	Nu a fost găsit un tip de coloană corespunzător pentru coloana „#1”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	ro	Nu există fișierul „$file$”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_WARNINGS_DURING_CONNECT				0	ro	Au apărut  avertismente la conectarea la sursa de date. Apăsați „$buttontext$” pentru a le vizualiza.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS				0	ro	Numele „$#$” există deja.\nVă rugăm să introduceți un alt nume.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT				0	ro	Raportul „$file$” necesită extensia Sun Report Builder.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL				0	ro	Aplică coloanele				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL				0	ro	Formatarea tipului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED				0	ro	Următoarele câmpuri au fost deja setate ca și chei primare:\n				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL				0	ro	Atribuie coloane				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	helpbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_HELP			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	cancelbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_CANCEL			0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	pushbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_PREV			0	ro	< Îna~poi				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	pushbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_NEXT			0	ro	Î~nainte>				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	okbutton	WIZ_RTFCOPYTABLE	PB_OK			0	ro	C~reează				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	modaldialog	WIZ_RTFCOPYTABLE				0	ro	Copiază tabel RTF				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_COLUMN_SELECT	FL_COLUMN_SELECT			0	ro	Coloane existente				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_TYPE_SELECT	FL_COLUMN_NAME			0	ro	Informații coloană				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_TYPE_SELECT	FL_AUTO_TYPE			0	ro	Recunoaștere automată  a tipului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_TYPE_SELECT	FT_AUTO			0	ro	Linii (ma~x)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	menuitem	RID_SBA_RTF_PKEYPOPUP	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY	SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY		0	ro	Cheie primară				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_NAME_MATCHING	FT_TABLE_LEFT			0	ro	Tabel sursă: \n				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_NAME_MATCHING	FT_TABLE_RIGHT			0	ro	Tabel destinație:\n				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	pushbutton	TAB_WIZ_NAME_MATCHING	PB_ALL			0	ro	~Tot				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	pushbutton	TAB_WIZ_NAME_MATCHING	PB_NONE			0	ro	~Nimic				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_COPYTABLE	FT_TABLENAME			0	ro	Numele ta~belului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_COPYTABLE	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_DEFDATA			0	ro	De~finiții și date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_DEF			0	ro	Def~iniție				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_VIEW			0	ro	Ca ~vedere de tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_APPENDDATA			0	ro	A~daugă date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	checkbox	TAB_WIZ_COPYTABLE	CB_USEHEADERLINE			0	ro	Fo~losește prima linie ca nume de coloane				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	checkbox	TAB_WIZ_COPYTABLE	CB_PRIMARY_COLUMN			0	ro	C~reează cheie primară				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_COPYTABLE	FT_KEYNAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_TABLE_COPY				0	ro	Copiază tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_COPYTABLE_TITLE_COPY				0	ro	Copiază tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA				0	ro	Alegeți opțiunea „Adaugă date” de pe prima pagină pentru a adăuga date într-un tabel existent.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\undosqledit.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT				0	ro	Modifică enunț(uri) SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_NAME				0	ro	Nume tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_INSERT				0	ro	Introducere date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_DELETE				0	ro	Ștergere date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_UPDATE				0	ro	Modificare date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_ALTER				0	ro	Alterare structură				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_SELECT				0	ro	Citește date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_REFERENCE				0	ro	Modificare referințe				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_DROP				0	ro	Aruncare structură				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	menuitem	MENU_TABLETREE_POPUP	MID_SORT_ASCENDING			0	ro	Sortează crescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	menuitem	MENU_TABLETREE_POPUP	MID_SORT_DECENDING			0	ro	Sortează descrescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER				0	ro	Nu se poate conecta la managerul de drivere SDBC  (#servicename#).				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_NOREGISTEREDDRIVER				0	ro	Nu este înregistrat un driver pentru URL-ul #connurl#.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT				0	ro	Nu se poate stabili o conexiune cu URL-ul #connurl#.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK				0	ro	Vă rugăm să verificați setările curente, cum ar fi utilizatorul și parola.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_NOTABLEINFO				0	ro	Conexiune efectuată cu succes, dar nu sunt disponibile informații despre tabelele bazei de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_TABLES				0	ro	Toate tabelele				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_VIEWS				0	ro	Toate vizualizările				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS				0	ro	Toate tabelele și vizualizările				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_TABLES			0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	radiobutton	DLG_JOIN_TABADD	RB_CASE_QUERIES			0	ro	Interogări				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	pushbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_ADDTABLE			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	cancelbutton	DLG_JOIN_TABADD	PB_CLOSE	HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE		0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLES			0	ro	Adaugă tabele				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\adtabdlg.src	0	string	DLG_JOIN_TABADD	STR_ADD_TABLE_OR_QUERY			0	ro	Adaugă tabel sau interogare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR1			0	ro	General				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_HOSTNAME			0	ro	~Numele gazdei				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR2			0	ro	Autentificare utilizator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_USERNAME			0	ro	N~ume de utilizator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	checkbox	PAGE_CONNECTION	CB_PASSWORD_REQUIRED			0	ro	Este necesară parola				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedline	PAGE_CONNECTION	FL_SEPARATOR3			0	ro	Proprietăți JDBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	fixedtext	PAGE_CONNECTION	FT_JDBCDRIVERCLASS			0	ro	Clasă de driver ~JDBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTDRIVERCLASS			0	ro	Testează clasa				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTCONNECTION			0	ro	Conectare de test				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_NO_ADABASE_DATASOURCES				0	ro	Nu s-au găsit surse de date Adabas D pe sistemul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_TEST				0	ro	Test de conexiune				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_SUCCESS				0	ro	Conexiunea a fost stabilită cu succes.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	ro	Conexiunea nu a putut fi stabilită.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_SUCCESS				0	ro	Driverul JDBC a fost încărcat cu succes.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS				0	ro	Driverul JDBC nu a putut fi încărcat.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_FILTERNAME				0	ro	Fișier MS Access				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME				0	ro	Fișier MS Access 2007				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1	1			0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1	2			0	ro	descrescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2	1			0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2	2			0	ro	descrescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3	1			0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	stringlist	DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3	2			0	ro	descrescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERFIELD			0	ro	Nume cont				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERAFTER1			0	ro	și apoi				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERAFTER2			0	ro	și apoi				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDEROPER			0	ro	Operator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERDIR			0	ro	Comandă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedline	DLG_ORDERCRIT	FL_ORDER			0	ro	Ordine sortare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	string	DLG_ORDERCRIT	STR_NOENTRY			0	ro	<nimic>				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	modaldialog	DLG_ORDERCRIT		HID_DLG_ORDERCRIT		0	ro	Ordine sortare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	pushbutton	AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID)	PB_AUTOBROWSEURL	(AUTO_HID + 1)		0	ro	Răsfoiește				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTODATABASENAME			0	ro	Numele bazei de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOHOSTNAME			0	ro	Server				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_BASEDNCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOBASEDN			0	ro	~DN de bază				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_PORTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOPORTNUMBER			0	ro	Număr de ~port				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedline	AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )	FL_DATACONVERT			0	ro	Conversie de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )	FT_CHARSET			0	ro	Set de ~caractere				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOEXTENSIONHEADER			0	ro	Specificați tipul fișierelor pe care doriți să le accesați				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSCTEXTFILES	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES		0	ro	Fișiere simple cu text (*.txt)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSCCSVFILES	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES		0	ro	Fișiere cu „valori separate de virgulă” (*.csv)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	radiobutton	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	RB_AUTOACCESSOTHERS	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES		0	ro	Personalizat:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOOWNEXTENSIONAPPENDIX			0	ro	Personalizat: *.abc				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedline	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FL_AUTOSEPARATOR2			0	ro	Format rând				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOFIELDSEPARATOR			0	ro	Separator de câmpuri				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTOTEXTSEPARATOR			0	ro	Separator de texte				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)	FT_AUTODECIMALSEPARATOR			0	ro	Separator de zecimale				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	FT_AUTOTHOUSANDSSEPARATOR				0	ro	Separator de mii				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	checkbox	CB_AUTOHEADER		HID_DSADMIN_TEXT_HEADER		0	ro	~Textul conține antete				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE				0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST				0	ro	;\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32 				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MISSING				0	ro	#1 trebuie să fie setat.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER				0	ro	#1 și #2 trebuie să fie diferite.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTONO_WILDCARDS				0	ro	Jokerii cum ar fi ?, * nu sunt permiși în #1.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTOJDBCDRIVERCLASS			0	ro	Clasă de d~river JDBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	pushbutton	AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	PB_AUTOTESTDRIVERCLASS	AUTO_HID + 1		0	ro	Clasă de test				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	fixedtext	AUTO_SOCKETCONTROLGROUP(AUTO_Y)	FT_SOCKET			0	ro	Socket				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedline	TAB_PAGE_USERADMIN	FL_USER			0	ro	Selecție utilizator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	TAB_PAGE_USERADMIN	FT_USER			0	ro	~Utilizator:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	pushbutton	TAB_PAGE_USERADMIN	PB_NEWUSER	HID_TAB_PAGE_PBUSER		0	ro	~Adaugă utilizator...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	pushbutton	TAB_PAGE_USERADMIN	PB_CHANGEPWD	HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD		0	ro	Schimbă ~parola...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	pushbutton	TAB_PAGE_USERADMIN	PB_DELETEUSER	HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE		0	ro	Șterge ~utilizator...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedline	TAB_PAGE_USERADMIN	FL_TABLE_GRANTS			0	ro	Drepturi de acces pentru utilizatorul selectat				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	querybox	QUERY_USERADMIN_DELETE_USER				0	ro	Sigur doriți să ștergeți acest utilizator?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	string	STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE				0	ro	Baza de date nu suportă administrarea utilizatorilor.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedline	DLG_PASSWORD	FL_USER			0	ro	Utilizator "$name$:  $""""""				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	DLG_PASSWORD	FT_OLDPASSWORD			0	ro	P~arolă veche				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	DLG_PASSWORD	FT_PASSWORD			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedtext	DLG_PASSWORD	FT_PASSWORD_REPEAT			0	ro	~Confirmați parola				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	modaldialog	DLG_PASSWORD		HID_DLG_PASSWORD		0	ro	Schimbare parolă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL				0	ro	Parolele nu se potrivesc. Vă rugăm să introduceți parola din nou.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\textconnectionsettings.src	0	modaldialog	DLG_TEXT_CONNECTION_SETTINGS				0	ro	Setările conexiunii pentru text				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_DBWIZARDTITLE			0	ro	Asistent de baze de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_INTROPAGE			0	ro	Selectare bază de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_DBASE			0	ro	Setați conexiunea la dBASE				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_TEXT			0	ro	Setați conexiunea la fișiere text				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MSACCESS			0	ro	Setați conexiunea la Microsoft Access				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_LDAP			0	ro	Setați conexiunea la LDAP				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ADABAS			0	ro	Setați conexiunea la Adabas D				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ADO			0	ro	Setați conexiunea la ADO				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_JDBC			0	ro	Setați conexiunea la JDBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ORACLE			0	ro	Setați conexiunea la baza de date Oracle				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MYSQL			0	ro	Setați conexiunea la MySQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ODBC			0	ro	Setați conexiunea la ODBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_SPREADSHEET			0	ro	Setați conexiunea la foaia de calcul				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION			0	ro	Setați autentificarea utilizatorului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE			0	ro	Setați datele serverului MySQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_FINAL			0	ro	Salvare și continuare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	modaldialog	DLG_DATABASE_WIZARD		HID_DLG_DATABASE_WIZARD		0	ro	Asistent de baze de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	STR_DATABASEDEFAULTNAME				0	ro	Bază de date nouă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la o bază de date MySQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQL_HELPTEXT			0	ro	Puteți să vă conectați la o bază de date MySQL folosind ODBC sau JDBC.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu sunteți sigur de următoarele setări.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	FT_MYSQLCONNECTIONMODE			0	ro	Cum doriți să vă conectați la baza dumneavoastră de date MySQL?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIAODBC	HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC		0	ro	Conectare prin ODBC (Open Database Connectivity)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIAJDBC	HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC		0	ro	Conectare prin JDBC (Java Database Connectivity)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIANATIVE			0	ro	Conectare directă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT			0	ro	Setați autentificarea utilizatorului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_AUTHENTIFICATIONHELPTEXT			0	ro	Unele baze de date cer introducerea unui nume de utilizator.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_GENERALUSERNAME			0	ro	N~ume de utilizator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	CB_GENERALPASSWORDREQUIRED	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED		0	ro	~E nevoie de parolă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	pushbutton	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	PB_TESTCONNECTION	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION		0	ro	Conec~tare de test				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHEADER			0	ro	Decideți ce să se facă după salvarea bazei de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHELPTEXT			0	ro	Doriți ca asistentul să înregistreze baza de date în %PRODUCTNAME?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_FINAL	RB_REGISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE		0	ro	~Da, înregistrează baza de date pentru mine				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_FINAL	RB_DONTREGISTERDATASOURCE	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE		0	ro	~Nu, nu înregistra baza de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_ADDITIONALSETTINGS			0	ro	Ce doriți să faceți după ce se salvează fișierul cu baza de date?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_FINAL	CB_OPENAFTERWARDS	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS		0	ro	Deschide baza de date pentru editare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_FINAL	CB_STARTTABLEWIZARD	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD		0	ro	Creează tabele folosind asistentul de tabele				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALTEXT			0	ro	Apăsați „Încheiere” pentru a salva baza de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT			0	ro	Setați conexiunea la MySQL prin JDBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT			0	ro	Vă rugăm să introduceți informațiile necesare pentru conectarea la MySQL prin JDBC. Rețineți că trebuie să aveți instalată o clasă cu un driver JDBC și aceasta să fie înregistrată cu %PRODUCTNAME.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu sunteți siguri de următoarele setări.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT			0	ro	Clasa de d~river MySQL JDBC:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC	STR_MYSQL_DEFAULT			0	ro	Implicit: 3306				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HEADER			0	ro	Setați o conexiune la o bază de date MySQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HELP			0	ro	Vă rugăm să introduceți informațiile necesare pentru conectarea la o bază de date MySQL.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la fișiere dBASE				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_DBASE	STR_DBASE_HELPTEXT			0	ro	Selectați dosarul unde sunt stocate fișierele dBASE.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_HEADERTEXT			0	ro	Setați conexiunea la fișiere text				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_HELPTEXT			0	ro	Selectați dosarul unde sunt stocate fișierele CSV (valori separate de virgulă). %PRODUCTNAME Base va deschide aceste fișiere numai pentru citire.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_PATH_OR_FILE			0	ro	Calea către fișierele text				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la o bază de date Microsoft Access				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_MSACCESS	STR_MSACCESS_HELPTEXT			0	ro	Vă rugăm să selectați fișierul Microsoft Access pe care doriți să-l accesați.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_LDAP	FT_LDAP_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la un director LDAP				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_LDAP	FT_LDAP_HELPTEXT			0	ro	Vă rugăm să introduceți informațiile necesare pentru conectarea la un director LDAP.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă cunoașteți următoarele date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_LDAP	STR_LDAP_DEFAULT			0	ro	Implicit: 389				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_LDAP	CB_WIZ_USESSL	HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL		0	ro	Folo~sește conexiunea securizată (SSL)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADABAS	STR_ADABAS_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la o bază de date Adabas D				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADABAS	STR_ADABAS_HELPTEXT			0	ro	Introduceți numele bazei de date Adabas D la care doriți să vă conectați.\nApăsați „Răsfoiește...” pentru a selecta o bază de date Adabas D care este deja înregistrată în %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la o bază de date ADO				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HELPTEXT			0	ro	Vă rugăm să introduceți URL-ul către sursa de date ADO la care doriți să vă conectați.\nApăsați „Răsfoiește...” pentru a configura setări specifice furnizorului.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu cunoașteți următoarele date cerute.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la o bază de date ODBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HELPTEXT			0	ro	Introduceți numele bazei de date la care doriți să vă conectați.\nApăsați „Răsfoiește...” pentru a selecta o bază de date ODBC care este deja înregistrată în %PRODUCTNAME.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu cunoașteți următoarele date cerute.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la o bază de date JDBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_JDBC	STR_JDBC_HELPTEXT			0	ro	Vă rugăm să introduceți informațiile necesare pentru conectarea la o bază de date JDBC.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu cunoașteți următoarele date cerute.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la o bază de date Oracle				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_DEFAULT			0	ro	Implicit: 1521				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT			0	ro	Clasa de driver Oracle J~DBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_ORACLE	STR_ORACLE_HELPTEXT			0	ro	Vă rugăm să introduceți informațiile necesare pentru conectarea la o bază de date Oracle. Rețineți că trebuie să aveți instalată pe sistemul dumneavoastră o o clasă JDBC cu un driver și aceasta trebuie să fie înregistrată în %PRODUCTNAME.\nVă rugăm să contactați administratorul de sistem dacă nu cunoașteți următoarele date cerute.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT			0	ro	Setați o conexiune la o foaie de calcul				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEET_HELPTEXT			0	ro	Apăsați „Răsfoiește...” pentru a selecta o foaie de calcul %PRODUCTNAME sau Microsoft Excel.\n%PRODUCTNAME va deschide acest fișier numai pentru citire.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEETPATH			0	ro	~Locul și numele fișierului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	checkbox	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED	HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED		0	ro	~E nevoie de parolă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y)	FL_DATAHANDLING			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y)	CB_SQL92CHECK	HID_DSADMIN_SQL92CHECK		0	ro	Folosește constrângerile de numire SQL92				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y)	CB_APPENDTABLEALIAS	HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS		0	ro	Adaugă aliasul tabelului la instrucțiunile SELECT				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_AS_BEFORE_CORR_NAME(AUTO_Y)	CB_AS_BEFORE_CORR_NAME	HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME		0	ro	Folosește cuvântul cheie „AS” înaintea aliasurilor de tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y)	CB_ENABLEOUTERJOIN	HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN		0	ro	Folosește sintaxa Outer Join „{OJ }”				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y)	CB_IGNOREDRIVER_PRIV	HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV		0	ro	Ignoră privilegiile din driverul bazei de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y)	CB_PARAMETERNAMESUBST	HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST		0	ro	Înlocuiește parametrii numiți cu „?”				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y)	CB_SUPPRESVERSIONCL	HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL		0	ro	Arată coloanele de versiune (când sunt disponibile)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CATALOG(AUTO_Y)	CB_CATALOG	HID_DSADMIN_CATALOG		0	ro	Folosește numele catalogului în instrucțiunile SELECT				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_SCHEMA(AUTO_Y)	CB_SCHEMA	HID_DSADMIN_SCHEMA		0	ro	Folosește numele schemei în instrucțiunile SELECT				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y)	CB_IGNOREINDEXAPPENDIX	HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX		0	ro	Creează un index cu instrucțiunea ASC sau DESC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y)	CB_DOSLINEENDS	HID_DSADMIN_DOSLINEENDS		0	ro	Termină liniile de text cu CR+LF				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_IGNORECURRENCY(AUTO_Y)	CB_IGNORECURRENCY	HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY		0	ro	Ignoră informația din câmpul valutelor				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_CHECKREQUIRED(AUTO_Y)	CB_CHECK_REQUIRED	HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS		0	ro	Verificarea formatului datelor introduse pentru câmpurile obligatorii				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	AUTO_ESCAPE_DATETIME(AUTO_Y)	CB_ESCAPE_DATETIME	HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIME		0	ro	Folosește formatul de dată și oră conform cu ODBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	1			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	2			0	ro	SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	3			0	ro	Mixt				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	stringlist	WORKAROUND	4			0	ro	MS Access				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y)	FT_BOOLEANCOMPARISON			0	ro	Compararea valorilor logice				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedline	PAGE_GENERATED_VALUES	FL_SEPARATORAUTO			0	ro	Setări				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	checkbox	PAGE_GENERATED_VALUES	CB_RETRIEVE_AUTO	HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED		0	ro	Ex~trage valorile generate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_AUTOINCREMENTVALUE			0	ro	Instrucțiune de increment~are automată				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	fixedtext	PAGE_GENERATED_VALUES	FT_RETRIEVE_AUTO			0	ro	~Interogare de valori generate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_GENERATED_VALUE			0	ro	Valori generate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	string	DLG_DATABASE_ADVANCED	STR_DS_BEHAVIOUR			0	ro	Setări speciale				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\advancedsettings.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADVANCED		HID_DSADMIN_ADVANCED		0	ro	Proprietăți avansate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			0	ro	-		Create New Directory		20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	imagebutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_UP			0	ro	-		Up One Level		20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	fixedtext	DLG_COLLECTION_VIEW	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			0	ro	~Numele fișierului:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	pushbutton	DLG_COLLECTION_VIEW	BTN_EXPLORERFILE_SAVE			0	ro	Salvează				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	DLG_COLLECTION_VIEW	STR_PATHNAME			0	ro	~Cale:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	modaldialog	DLG_COLLECTION_VIEW		HID_EXPLORERDLG_COLLECTION		0	ro	Salvează				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_NEW_FOLDER				0	ro	Dosar				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	ro	Fișierul există deja. Suprascrieți?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_DESCRIPTION			0	ro	Introduceți numele pentru obiectul ce va fi creat:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_CATALOG			0	ro	~Catalog				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_AS	FT_SCHEMA			0	ro	~Schemă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TBL_LABEL			0	ro	Numele ~tabelului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_VW_LABEL			0	ro	~Numele vederii de tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_QRY_LABEL			0	ro	~Numele interogării				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TITLE_RENAME			0	ro	Redenumire în				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TITLE_PASTE_AS			0	ro	Inserează ca				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	modaldialog	DLG_SAVE_AS		HID_DLG_SAVE_AS		0	ro	Salvează ca				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	fixedline	DLG_PARAMETERS	FL_PARAMS			0	ro	~Parametri				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	fixedtext	DLG_PARAMETERS	FT_VALUE			0	ro	~Valoare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	pushbutton	DLG_PARAMETERS	BT_TRAVELNEXT			0	ro	Î~nainte				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	string	DLG_PARAMETERS	STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM			0	ro	Intrarea nu poate fi convertită la o valoare validă pentru coloana „$name$”				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	modaldialog	DLG_PARAMETERS				0	ro	Introducere parametru				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdminDlg.src	0	string	DLG_DATABASE_USERADMIN	STR_PAGETITLE_USERADMIN			0	ro	Setări de utilizator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\UserAdminDlg.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_USERADMIN		HID_DSADMIN_USERADMIN		0	ro	Administrare utilizatori				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD				0	ro	Aveți nevoie de o parolă pentru a vă conecta la sursa de date „$name$”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_QUERY_DROP_ALL				0	ro	Doriți să ștergeți toate elementele selectate?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ASK_FOR_DIRECTORY_CREATION				0	ro	Directorul\n\n\$path$\n\nnu există. Doriți să fie creat?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY				0	ro	Directorul $name$ nu poate fi creat.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_SYSTEM				0	ro	Agendă de contacte Windows				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_OUTLOOK				0	ro	MS Outlook				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_MOZILLA				0	ro	Agendă de contacte Mozilla				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_THUNDERBIRD				0	ro	Agendă de contacte Thunderbird				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_EVOLUTION				0	ro	Agendă de contacte Evolution				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ADDRESSBOOK_LDAP				0	ro	Agendă de contacte LDAP				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_HINT_READONLY_CONNECTION				0	ro	(Conexiunea permite numai citirea)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_HINT_CONNECTION_NOT_CAPABLE				0	ro	(Nu este suportat de această conexiune)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	fixedline	DLG_DOMAINPASSWORD	FT_PASSWORD			0	ro	Vă rugăm să introduceți ~parola pentru utilizatorul „DOMAIN”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	modaldialog	DLG_DOMAINPASSWORD				0	ro	Convertește baza de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	fixedline	PAGE_TABLESUBSCRIPTION	FL_SEPARATOR1			0	ro	Tabele și filtru de tabele				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	fixedtext	PAGE_TABLESUBSCRIPTION	FT_FILTER_EXPLANATION	HID_DSADMIN_FILTER_EXPLANATION		0	ro	Marcați tabelele care ar trebui să fie vizibile aplicațiilor.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	tabpage	PAGE_TABLESUBSCRIPTION		HID_DSADMIN_TABLE_SUBSCRIPTION		0	ro	Filtru de tabele				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	pushbutton	DLG_ATTR	1			0	ro	Îna~poi				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	string	DLG_ATTR	TP_ATTR_CHAR			0	ro	Font				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	string	DLG_ATTR	TP_ATTR_NUMBER			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	string	DLG_ATTR	TP_ATTR_ALIGN			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	string	DLG_ATTR	ST_ROW			0	ro	Format tabelă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgattr.src	0	tabdialog	DLG_ATTR				0	ro	Format de câmp				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedtext	DLG_DBASE_INDEXES	FT_TABLES			0	ro	~Tabel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedline	DLG_DBASE_INDEXES	FL_INDEXES			0	ro	Atribuire				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedtext	DLG_DBASE_INDEXES	FT_TABLEINDEXES			0	ro	Indecși de t~abel				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	fixedtext	DLG_DBASE_INDEXES	FT_ALLINDEXES			0	ro	~Indecși liberi				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbfindex.src	0	modaldialog	DLG_DBASE_INDEXES				0	ro	Indecși				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	string	RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT				0	ro	Pentru a deschide un raport aveți nevoie de extensia Sun™ Report Builder.\n\nFaceți clic pe „Descarcă...” pentru a descărca și instala extensia.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	pushbutton	RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG	PB_DOWNLOAD			0	ro	~Descarcă...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\ExtensionNotPresent.src	0	modaldialog	RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG		HID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG		0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_FILES			0	ro	Fișiere de bază de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SYSDEVSPACE			0	ro	S~YSDEVSPACE:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_TRANSACTIONLOG			0	ro	~TRANSACTIONLOG:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_DATADEVSPACE			0	ro	DATAD~EVSPACE:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_SIZES			0	ro	Mărimile bazelor de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SIZE			0	ro	Măr~ime (MO):				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_FREESIZE			0	ro	~Memorie liberă (MO):				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_MEMORYUSING			0	ro	~Memorie utilizată (în %):				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	modaldialog	DLG_ADABASSTAT				0	ro	Statistici bază de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE				0	ro	Conține tabelele de sistem				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_TRANSACT				0	ro	Conține informații despre tranzacție				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_DATADEVSPACES				0	ro	Conține toate fișierele cu date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SIZE				0	ro	Mărimea totală a fișierelor bazei de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_FREESIZE				0	ro	Spațiul disponibil înainte de crearea unui nou fișier datadev.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_MEMORYUSING				0	ro	Memorie utilizată curent				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES				0	ro	Nu se pot afișa informații deoarece nu există drepturi de acces necesare pentru tabelele de sistem.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	AUTO_USECATALOG(AUTO_Y)	CB_USECATALOG	HID_DSADMIN_USECATALOG		0	ro	Folosește catalogul pentru baze de date stocate în fișiere				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y)	FL_SEPARATOR1			0	ro	Setări de conexiune				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_HOSTNAME			0	ro	~Nume de gazdă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)	FT_PORTNUMBER			0	ro	Număr de ~port				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_GENERAL			0	ro	Proprietăți avansate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_ADVANCED			0	ro	Setări adiționale				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_CONNECTION			0	ro	Setări de conexiune				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION		HID_DSADMIN_DIALOG		0	ro	Proprietățile bazei de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	modaldialog	DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE		HID_DSADMIN_TYPE_DIALOG		0	ro	Proprietățile bazei de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_GENERALHEADERTEXT			0	ro	Bun venit la asistentul de baze de date %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_GENERALHELPTEXT			0	ro	Folosiți asistentul de baze de date pentru a crea o bază nouă de date, pentru a deschide un fișier existent cu o bază de date sau pentru a vă conecta la o bază de date stocată pe un server.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCEHEADER			0	ro	Ce doriți să faceți?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_CREATEDBDATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE		0	ro	Cr~eează o bază nouă de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_OPENEXISTINGDOC			0	ro	~Deschide o bază de date existentă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DOCLISTLABEL			0	ro	Folosite recent				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_GETEXISTINGDATABASE	HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE		0	ro	Conectare la o bază de date e~xistentă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_PRE			0	ro	Alegeți tipul bazei de date la care doriți să vă conectați.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATATYPE			0	ro	~Tip de bază de date 				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATATYPEAPPENDIX			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_POST			0	ro	În următoarele pagini, puteți face setări detaliate asupra conexiunii.\n\nNoile setări pe care le faceți vor suprascrie setările existente.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_MYSQLENTRY			0	ro	MySQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_PARENTTITLE			0	ro	Proprietățile sursei de date: #				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB			0	ro	Nu s-a putut încărca librăria programului #lib#. Ar putea fi coruptă. Opțiunea Sursă de date ODBC nu este disponibilă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE			0	ro	Acest tip de sursă de date nu este suportat pe această platformă.\nVă este permis să schimbați setări, dar probabil că nu vă veți putea conecta la baza de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	tabpage	PAGE_GENERAL		HID_DSADMIN_PAGE_GENERAL		0	ro	General				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_DBASE	FL_SEPARATOR1			0	ro	Setări opționale				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_DBASE	CB_SHOWDELETEDROWS	HID_DSADMIN_SHOWDELETED		0	ro	Afișează și rândurile șterse				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_DBASE	FT_SPECIAL_MESSAGE			0	ro	Notă: Când sunt șterse și implicit inactive, înregistrările sunt afișate, dar nu veți putea să ștergeți înregistrări din sursa de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_DBASE	PB_INDICIES	HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES		0	ro	Indecși...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ODBC	FL_SEPARATOR1			0	ro	Setări opționale				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ODBC	FT_OPTIONS			0	ro	~Opțiuni ODBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ADABAS	FL_SEPARATOR1			0	ro	Setări de conexiune				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_HOSTNAME			0	ro	~Nume de gazdă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CACHE_SIZE			0	ro	~Memorie temporară (MO)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_DATA_INCREMENT			0	ro	Increment ~de date (MO)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_ADABAS	FL_SEPARATOR2			0	ro	Administrare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CTRLUSERNAME			0	ro	N~ume de utilizator de control				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CTRLPASSWORD			0	ro	~Parola de control				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_ADABAS	CB_SHUTDB			0	ro	Oprește ~serviciul în timpul închiderii %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_ADABAS	PB_STAT			0	ro	E~xtins...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_MYSQL_JDBC	FT_JDBCDRIVERCLASS			0	ro	Clasă de d~river MySQL JDBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_MYSQL_JDBC	PB_TESTDRIVERCLASS			0	ro	Clasă de test				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_MYSQL_NATIVE	FL_SEPARATOR2			0	ro	Autentificare utilizator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_MYSQL_NATIVE	FT_USERNAME			0	ro	N~ume de utilizator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_MYSQL_NATIVE	CB_PASSWORD_REQUIRED			0	ro	Este necesară parola				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ORACLE_JDBC	FT_JDBCDRIVERCLASS			0	ro	Clasa de d~river Oracle JDBC				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_ORACLE_JDBC	PB_TESTDRIVERCLASS			0	ro	Clasă de test				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedline	PAGE_LDAP	FL_SEPARATOR1			0	ro	Setări de conexiune				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_BASEDN			0	ro	DN de ~bază				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	checkbox	PAGE_LDAP	CB_USESSL	HID_DSADMIN_USESSL_LDAP		0	ro	Folosește conexiunea securizată (SSL)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_PORTNUMBER			0	ro	Număr de ~port				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_LDAP	FT_LDAPROWCOUNT			0	ro	Numă~rul maxim de înregistrări				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_HOSTNAME			0	ro	~Nume de gazdă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_PORTNUMBER			0	ro	Număr de ~port				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_USERDRIVER	FT_OPTIONS			0	ro	Setări pentru ~driver				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	STR_ERR_USE_CONNECT_TO				0	ro	Vă rugăm alegeți „Conectare la o bază de date existentă” pentru a vă conecta la o bază de date deja existentă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	fixedtext	DLG_ROWHEIGHT	FT_VALUE			0	ro	Î~nălțime				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	checkbox	DLG_ROWHEIGHT	CB_STANDARD			0	ro	~Automată				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	modaldialog	DLG_ROWHEIGHT		HID_DLG_ROWHEIGHT		0	ro	Înălțime rând				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	fixedtext	DLG_COLWIDTH	FT_VALUE			0	ro	~Lățime				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	checkbox	DLG_COLWIDTH	CB_STANDARD			0	ro	~Automată				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dlgsize.src	0	modaldialog	DLG_COLWIDTH		HID_DLG_COLWIDTH		0	ro	Lățime coloană				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedline	DLG_DIRECTSQL	FL_SQL			0	ro	Comandă SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedtext	DLG_DIRECTSQL	FT_SQL			0	ro	Comandă de executat				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	pushbutton	DLG_DIRECTSQL	PB_EXECUTE			0	ro	Execută				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedtext	DLG_DIRECTSQL	FT_HISTORY			0	ro	Comenzi precedente				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	fixedline	DLG_DIRECTSQL	FL_STATUS			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	pushbutton	DLG_DIRECTSQL	PB_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	modaldialog	DLG_DIRECTSQL				0	ro	Execută instrucțiunea SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	string	STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY				0	ro	Comanda a fost executată cu succes.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	string	STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST				0	ro	S-a pierdut conexiunea cu baza de date. Dialogul va fi închis.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_MYSQL_DATABASE_NAME			0	ro	Numele bazei ~de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_HOST_PORT			0	ro	Se~rver / port				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_HOST_NAME			0	ro	~Server				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT			0	ro	~Port				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_COMMON_PORT_DEFAULT			0	ro	Implicit: 3306				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_SOCKET			0	ro	So~cket				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\admincontrols.src	0	radiobutton	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	RB_MYSQL_NAMED_PIPE			0	ro	„P~ipe” cu nume				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	fixedtext	DLG_DATASOURCE_SELECTION	FT_DESCRIPTION			0	ro	Alegeți o sursă de date:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	pushbutton	DLG_DATASOURCE_SELECTION	PB_MANAGE			0	ro	Organizează...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	pushbutton	DLG_DATASOURCE_SELECTION	PB_CREATE			0	ro	Creează...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	string	DLG_DATASOURCE_SELECTION	STR_LOCAL_DATASOURCES			0	ro	Baze locale de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	string	DLG_DATASOURCE_SELECTION	STR_DESCRIPTION2			0	ro	Alegeți o bază de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\dsselect.src	0	modaldialog	DLG_DATASOURCE_SELECTION				0	ro	Sursa de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_DBASE_PATH_OR_FILE				0	ro	Calea către fișierele dBASE				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_FLAT_PATH_OR_FILE				0	ro	Calea către fișierele text				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_CALC_PATH_OR_FILE				0	ro	Calea către foaia de calcul				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE				0	ro	Numele sursei de date ODBC de pe sistemul dumneavoastră				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MYSQL_DATABASE_NAME				0	ro	Numele bazei de date MySQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ORACLE_DATABASE_NAME				0	ro	Numele bazei de date Oracle				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ADABAS_DATABASE_NAME				0	ro	Numele bazei de date Adabas D				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MSACCESS_MDB_FILE				0	ro	Fișierul cu baza de date Microsoft Access				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				0	ro	Nu mai sunt necesare alte setări. Pentru a verifica dacă conexiunea funcționează, apăsați butonul „%test”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_COMMONURL				0	ro	URL sursă de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_HOSTNAME				0	ro	~Nume de gazdă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MOZILLA_PROFILE_NAME				0	ro	Nume profil ~Mozilla				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME				0	ro	Nume profil ~Thunderbird				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_TABLES			0	ro	Tabele implicate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL	FL_INVOLVED_FIELDS			0	ro	Câmpuri implicate				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES	FL_CASC_UPD			0	ro	Actualizează opțiuni				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_NO_CASC_UPD	HID_DLG_REL_NO_CASC_UPD		0	ro	~Nicio acțiune				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_UPD	HID_DLG_REL_CASC_UPD		0	ro	Act~ualizează în cascadă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_UPD_NULL	HID_DLG_REL_CASC_UPD_NULL		0	ro	~Setează nul				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_UPD_DEFAULT	HID_DLG_REL_CASC_UPD_DEFAULT		0	ro	Setează valoarea ~implicită				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	fixedline	DLG_REL_PROPERTIES	FL_CASC_DEL			0	ro	Opțiuni de ștergere				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_NO_CASC_DEL	HID_DLG_REL_NO_CASC_DEL		0	ro	~Nicio acțiune				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL	HID_DLG_REL_CASC_DEL		0	ro	Șterge în ~cascadă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL_NULL	HID_DLG_REL_CASC_DEL_NULL		0	ro	~Setează nul				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL_DEFAULT	HID_DLG_REL_CASC_DEL_DEFAULT		0	ro	~Setează valoarea implicită				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\RelationDlg.src	0	modaldialog	DLG_REL_PROPERTIES				0	ro	Relații				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_NEW	HID_DLGIDX_NEWINDEX		0	ro	Index nou				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_DROP	HID_DLGIDX_DROPINDEX		0	ro	Șterge indexul curent				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_RENAME	HID_DLGIDX_RENAMEINDEX		0	ro	Redenumește index curent				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_SAVE	HID_DLGIDX_SAVEINDEX		0	ro	Salvează index curent				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	toolboxitem	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_RESET	HID_DLGIDX_RESETINDEX		0	ro	Resetează indexul curent				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	fixedline	DLG_INDEXDESIGN	FL_INDEXDETAILS			0	ro	Detalii index				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	fixedtext	DLG_INDEXDESIGN	FT_DESC_LABEL			0	ro	Identificator index:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	checkbox	DLG_INDEXDESIGN	CB_UNIQUE			0	ro	~Unic				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	fixedtext	DLG_INDEXDESIGN	FT_FIELDS			0	ro	Câmpuri				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	pushbutton	DLG_INDEXDESIGN	PB_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	modaldialog	DLG_INDEXDESIGN				0	ro	Indecși				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_TAB_INDEX_SORTORDER				0	ro	Ordine sortare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_TAB_INDEX_FIELD				0	ro	Câmp index				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_ORDER_ASCENDING				0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_ORDER_DESCENDING				0	ro	Descrescător				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_CONFIRM_DROP_INDEX				0	ro	Sigur doriți să ștergeți indexul „$name$”?				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_LOGICAL_INDEX_NAME				0	ro	index				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	errorbox	ERR_NEED_INDEX_FIELDS				0	ro	Indexul trebuie să conțină cel puțin un câmp.			Save Index	20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	querybox	QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX				0	ro	Doriți să salvați schimbările făcute indexului curent?			Exit Index Design	20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED				0	ro	Există deja un index numit "$name$".				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME				0	ro	O coloană de tabel nu poate să apară de mai multe ori într-o definiție de index. Cu toate astea, ați introdus coloana „$name$” de două ori.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2	1			0	ro	ȘI				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2	2			0	ro	SAU				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3	1			0	ro	ȘI				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	stringlist	DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3	2			0	ro	SAU				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREFIELD			0	ro	Nume câmp				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHERECOMP			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREVALUE			0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedtext	DLG_FILTERCRIT	FT_WHEREOPER			0	ro	Operator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	fixedline	DLG_FILTERCRIT	FL_FIELDS			0	ro	Criterii				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	string	DLG_FILTERCRIT	STR_NOENTRY			0	ro	- nimic -				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	string	DLG_FILTERCRIT	STR_COMPARE_OPERATORS			0	ro	=;<>;<;<=;>;>=;like;not like;null;not null				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\queryfilter.src	0	modaldialog	DLG_FILTERCRIT		HID_DLG_FILTERCRIT		0	ro	Filtru standard				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedline	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FL_DETAILS			0	ro	Detalii				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedtext	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FT_ERRORLIST			0	ro	~Lista de erori:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedtext	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FT_DESCRIPTION			0	ro	~Descriere:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	STR_EXCEPTION_STATUS			0	ro	Stare SQL				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	STR_EXCEPTION_ERRORCODE			0	ro	Cod de eroare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	modaldialog	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN				0	ro	%PRODUCTNAME Base				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR				0	ro	Un motiv frecvent pentru această eroare este setarea neadecvată a setului de caractere pentru limba bazei de date. Verificați această setare alegând Editare - Bază de date - Proprietăți.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_ERROR				0	ro	Eroare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_WARNING				0	ro	Avertisment				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_INFO				0	ro	Informație				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_DETAILS				0	ro	Detalii				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATABASENAME			0	ro	~Numele bazei de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedline	DLG_ADABAS_NEWDB	FL_USER			0	ro	Setări de utilizator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_CONUSR			0	ro	Utilizator de ~control				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_SYSUSR			0	ro	~Administrator				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DOMAIN_USR			0	ro	Utilizator ~de domeniu				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_SYSPWD	HID_DLG_ADABAS_SYSPWD		0	ro	P~arolă...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_CONPWD	HID_DLG_ADABAS_CONPWD		0	ro	~Parolă...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_DOMAINPWD	HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD		0	ro	Pa~rolă...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_RESTORE			0	ro	~Fișier cu copie de siguranță				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_RESTORE	HID_DLG_ADABAS_PBRESTORE		0	ro	...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedline	DLG_ADABAS_NEWDB	FL_DBSETTINGS			0	ro	Setările bazei de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_SYSDEVSPACE			0	ro	S~YSDEVSPACE				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_TRANSACTIONLOG			0	ro	TRANSACTI~ONLOG				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATADEVSPACE			0	ro	DATAD~EVSPACE				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_SYSDEVSPACE	HID_DLG_ADABAS_PBSYSDEVSPACE		0	ro	...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_TRANSACTIONLOG	HID_DLG_ADABAS_PBTRANSACTIONLOG		0	ro	...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_DATADEVSPACE	HID_DLG_ADABAS_PBDATADEVSPACE		0	ro	...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_TRANSACTIONLOG_SIZE			0	ro	~Fișierul de tranzacție (MO)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATADEVSPACE_SIZE			0	ro	Mărimea ~bazei de date (MO)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_CACHE_SIZE			0	ro	~Memorie temporară (MO)				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	DLG_ADABAS_NEWDB	STR_BACKUPFILE_LOAD			0	ro	Informații despre copia de siguranță				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	modaldialog	DLG_ADABAS_NEWDB		HID_DLG_ADABAS_NEWDB		0	ro	Crează o bază de date Adabas D nouă				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_PARAM_SET				0	ro	Nu a putut fi scrisă nici o intrare în fișierul de configurație.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DB_CREATED				0	ro	A intervenit o eroare în timpul creării fișierelor bazei de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES				0	ro	A intervenit o eroare în timpul creării tabelelor de sistem.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE				0	ro	Fișierul cu copia de siguranță introdus nu există.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	infobox	INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH				0	ro	Numele complet al fișierului nu poate fi mai lung decât \'#\' caractere.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_NO_SAME_USER				0	ro	Administratorul și utilizatorul de control nu pot avea același nume!				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_DEVSPACE_NO_FILE				0	ro	Nu s-a introdus niciun nume pentru fișierul $name$!				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_NO_PERMISSION				0	ro	Aveți nevoie de drepturi de administrator pentru a crea o bază de date nouă!				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN				0	ro	Fișierul sau directorul specificat nu există.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ERROR_IN_ADABAS_INSTALLATION				0	ro	Nu pot fi create baze de date noi.\nVerificați instalarea de Adabas D, în mod special variabilele „DBROOT” și „DBWORK”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_STAT_WARNING				0	ro	Avertisment!				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CREATEFILES				0	ro	Se creează fișierele bazei de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CREATEPARAM_FILE				0	ro	Se creează fișierul de configurare al bazei de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_START_DATABASE				0	ro	Se pornește baza de date pentru prima dată.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_DB_EXISTS				0	ro	Numele fișierului introdus există deja.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_DEFAULTNAME				0	ro	Nu s-au putut seta nume implicite pentru fișierele bază de date. Lungimea totală e mai mare de 40 caractere.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_ACCESSRIGHTS				0	ro	Nu s-au putut seta numele implicit pentru bazele de date. Nu există permisiune de scriere pe disc.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_CANNOT_CONVERT				0	ro	Baza de date trebuie convertită. Vă rugăm să introduceți numele și parola utilizatorului de control.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL				0	ro	Nu sunt permise spațiile în parolă. Vă rugăm să introduceți o altă parolă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS			0	ro	Pregătire				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_BACKUP_DBDOC			0	ro	Copie de siguranță pentru document				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_MIGRATE			0	ro	Migrare				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	DLG_MACRO_MIGRATION	STR_STATE_SUMMARY			0	ro	Sumar				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	modaldialog	DLG_MACRO_MIGRATION				0	ro	Migrare de macrouri de documente de baze de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_HEADER			0	ro	Bun venit la asistentul de migrare a macrourilor de baze de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_INTRODUCTION			0	ro	Acest asistent va ghida migrarea macrourilor dumneavoastră.\n\nDupă ce terminați, toate macrourile care înainte erau încorporate în formularele și rapoartele documentului bază de date vor fi mutate chiar în document. Pe parcursul acestei acțiuni, bibliotecile vor fi redenumite după cum va fi nevoie.\n\nDacă formularele și rapoartele conțin referințe către aceste macrouri, ele vor fi ajustate, unde acest lucru este posibil.\n\nÎnainte de a putea începe migrarea, toate formularele, rapoartele, interogările și tabelele care aparțin documentului trebuie închise. Apăsați „Înainte” pentru a face acest lucru.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_PREPARE	FT_CLOSE_DOC_ERROR			0	ro	Nu s-au putut închide toate obiectele. Vă rugăm să le închideți manual, apoi reporniți asistentul.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_HEADER			0	ro	Faceți o copie de siguranță a documentului				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_EXPLANATION			0	ro	Pentru a vă permite să reveniți la starea anterioară migrației, baza de date va fi salvată într-un loc ales de dumneavoastră. Modificările făcute de acest asistent vor afecta doar documentul original, copia rămânând neatinsă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_SAVE_AS_LABEL			0	ro	Salvează în:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	pushbutton	TP_SAVE_DBDOC_AS	PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION			0	ro	Răsfoire...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_START_MIGRATION			0	ro	Apăsați „Înainte” pentru a salva o copie a documentului dumneavoastră și a începe migrația.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_HEADER			0	ro	Progresul migrației				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_OBJECT_COUNT			0	ro	Documentul bază de date conține $forms$ formular(e) și $reports$ rapoarte care sunt procesate în momentul de față:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_CURRENT_OBJECT_LABEL			0	ro	Obiectul curent:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL			0	ro	Progresul curent:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_ALL_PROGRESS_LABEL			0	ro	Progres total:				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS			0	ro	documentul $current$ din $overall$				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_MIGRATION_DONE			0	ro	Toate formularele și rapoartele au fost procesate cu succes. Apăsați „Înainte” pentru un sumar detaliat.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SUMMARY	FT_HEADER			0	ro	Sumar				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	TP_SUMMARY	STR_SUCCESSFUL			0	ro	Migrarea a reușit. Mai jos găsiți un jurnal al acțiunilor care au fost aplicate documentului dumneavoastră.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	TP_SUMMARY	STR_UNSUCCESSFUL			0	ro	Migrarea nu a reușit. Examinați jurnalul de migrare de mai jos pentru detalii.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_FORM				0	ro	Formularul „$name$”				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_REPORT				0	ro	Raportul „$name$”				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_OVERALL_PROGRESS				0	ro	documentul $current$ din $overall$				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DATABASE_DOCUMENT				0	ro	Document bază de date				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_SAVED_COPY_TO				0	ro	copie salvată în $location$				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_MOVED_LIBRARY				0	ro	s-a migrat biblioteca $type$ „$old$” la „$new$”				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_LIBRARY_TYPE_AND_NAME				0	ro	biblioteca $type$ „$library$”				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_MIGRATING_LIBS				0	ro	migrare librării...				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_OOO_BASIC				0	ro	%PRODUCTNAME Basic				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_JAVA_SCRIPT				0	ro	JavaScript				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_BEAN_SHELL				0	ro	BeanShell				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_JAVA				0	ro	Java				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_PYTHON				0	ro	Python				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DIALOG				0	ro	dialog				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_ERRORS				0	ro	Erori				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_WARNINGS				0	ro	Avertismente				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_EXCEPTION				0	ro	excepția prinsă: 				20110201 21:28:21
dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	errorbox	ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION				0	ro	Trebuie să alegeți o destinație pentru copia de siguranță diferită de cea a documentului.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE				0	ro	S-a încercat deschiderea tabelului $name$.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_INVALID				0	ro	Conexiunea nu a putut fi stabilită.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_IS_FILTERED				0	ro	Tabela $name$ există deja. Nu este vizibilă deoarece a fost filtrată.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS				0	ro	Nu aveți acces la scriere la datele de configurare pe care se bazează obiectul.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				0	ro	Conexiunea la sursa externă de date nu a putut fi stabilită. A apărut o eroare necunoscută. Driverul este probabil deficient. 				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				0	ro	Nu s-a putut stabili conexiunea la sursa externă de date. Nu s-a găsit un driver SDBC pentru URL-ul dat.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER				0	ro	Conexiunea la sursa externă de date nu a putut fi stabilită. Gestionarul de driver SDBC nu a putut fi încărcat.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORM				0	ro	Formular				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	ro	Raport				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED				0	ro	Sursa de date nu a fost salvată. Vă rugăm să folosiți interfața XStorable pentru a salva sursa de date.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ONLY_QUERY				0	ro	Comanda dată nu este o instrucțiune SELECT.\nSunt permise numai aceste interogări.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_VALUE_CHANGED				0	ro	Nu s-au modificat valori.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				0	ro	Nu s-au putut insera valori. Interfața XRowUpdate nu este suportată de ResultSet.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				0	ro	Nu s-au putut insera valori. Interfața XResultSetUpdate nu este suportată de ResultSet.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION				0	ro	Nu s-au putut modifica valorile datorită lipsei unei condiții.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_ADD				0	ro	Adăugarea de coloane nu este suportată.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_COLUMN_DROP				0	ro	Aruncarea coloanelor nu este suportată.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK				0	ro	Condiția WHERE nu poate fi creată pentru cheia primară.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP				0	ro	Coloana nu suportă proprietatea „%value”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE				0	ro	Coloana nu suportă căutare!				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8				0	ro	Valorile coloanelor nu sunt de tipul Sequence<sal_Int8>.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_NOT_VALID				0	ro	Coloana nu este validă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				0	ro	Coloana „%name” trebuie să fie vizibilă ca și coloană.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER				0	ro	Interfața XQueriesSupplier nu este disponibilă.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER				0	ro	Driverul nu suportă această funcție.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ABS_ZERO				0	ro	Nu este permis apelul „absolute(0)”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_RELATIVE				0	ro	Poziționarea relativă nu este permisă în acest stadiu.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST				0	ro	Un rând nu poate fi reîmprospătat când ResultSet este poziționat după ultimul rând.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED				0	ro	Se poate insera un rând nou doar după ce ResultSet a fost mutat pe noul rând.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATEROW				0	ro	Nu se poate modifica rândul în acest stadiu.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETEROW				0	ro	Nu se poate șterge rândul în acest stadiu.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_TABLE_RENAME				0	ro	Driverul nu suportă redenumirea tabelelor.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF				0	ro	Driverul nu suportă modificarea descrierilor coloanelor.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME				0	ro	Driverul nu suportă modificarea descrierilor coloanelor prin schimbarea numelui.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX				0	ro	Driverul nu suportă modificarea descrierilor coloanelor prin schimbarea indexului.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	ro	Nu există fișierul „$file$”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST				0	ro	Nu există niciun tabel cu numele „$table$”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST				0	ro	Nu există nicio interogare numită „$table$”.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONFLICTING_NAMES				0	ro	Există tabele în baza de date al căror nume este identic cu numele unor interogări existente. Pentru a și interogări și nume de tabele, asigurați-vă că au nume distincte.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR				0	ro	Comanda SQL care adus la această eroare este:\n\n$command$				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				0	ro	Comanda SQL nu descrie un set de rezultate.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY				0	ro	Numele nu poate fi gol.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER				0	ro	Containerul nu poate conține obiecte NULL.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_ALREADY_USED				0	ro	Deja există un obiect cu numele dat.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH				0	ro	Acest obiect nu poate fi parte a acestui container.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED				0	ro	Obiectul original este deja, cu un nume diferit, parte a acestui container.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_NOT_FOUND				0	ro	Documentul „$name$” nu poate fi găsit.				20110201 21:28:21
dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING				0	ro	Nu se poate salva documentul:\n\n$except$:\n$message$				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu	0	value	.Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.SunPresentationMinimizer.Command1.MenuItems.SunPresentationMinimizerExecute2	Title			0	ro	~Minimizează prezentarea...				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer	HelpFile			0	ro	%origin%/../../../../../../help/help_ro-RO.odt				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2			0	ro	Minimizorul de prezentări de la Sun				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_STEPS			0	ro	Pași				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_HELP			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_BACK			0	ro	< Îna~poi				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_NEXT			0	ro	Î~nainte >				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_FINISH			0	ro	În~cheiere				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CANCEL			0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INTRODUCTION			0	ro	Introducere				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INTRODUCTION_T			0	ro	Minimizorul de prezentări de la Sun este folosit pentru a reduce dimensiunea fișierului prezentării curente. Imaginile vor fi compresate, iar datele care nu mai sunt necesare vor fi șterse. În ultimul pas al asistentului puteți alege dacă optimizările se vor aplica prezentării curente sau dacă preferați să creați o versiune nouă.				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CHOSE_SETTINGS			0	ro	~Alegeți setările pentru minimizorul de prezentări de la Sun				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_REMOVE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION			0	ro	Alegeți setările pentru optimizarea imaginilor și a graficelor				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_OPTIMIZATION			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_LOSSLESS_COMPRESSION			0	ro	Comprimare fără pierderea ca~lității				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_JPEG_COMPRESSION			0	ro	Comprimare ~JPEG				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_QUALITY			0	ro	~Calitate în %				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_REMOVE_CROP_AREA			0	ro	Șterge zonele ~decupate de grafică				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION			0	ro	Redu rezoluț~ia imaginii				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_0			0	ro	0;<nicio schimbare>				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_1			0	ro	90;90 DPI (rezoluție de ecran)				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_2			0	ro	150;150 DPI (rezoluție proiector)				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_3			0	ro	300;300 DPI (rezoluție tipărire)				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS			0	ro	~Elimină legăturile spre grafică externă				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OLE_OBJECTS			0	ro	Obiecte OLE				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OLE_OPTIMIZATION			0	ro	Alegeți setările pentru înlocuirea obiectelor OLE				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OLE_REPLACE			0	ro	Creează grafică statică pentru a înlocui obiectele OLE				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OLE_OBJECTS_DESC			0	ro	Object Linking and Embedding (OLE) este o tehnologie care permite includerea și legarea documentelor și a altor obiecte. Prezentarea curentă conține obiecte OLE.				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_NO_OLE_OBJECTS_DESC			0	ro	Object Linking and Embedding (OLE) este o tehnologie care permite includerea și leagarea documentelor și a altor obiecte. Prezentarea curentă nu conține niciun obiect OLE.				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SLIDES			0	ro	Diapozitive				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CHOOSE_SLIDES			0	ro	Alegeți diapozitivele care vor fi șterse				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_MASTER_PAGES			0	ro	Pagini principale				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SUMMARY			0	ro	Sumar				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SUMMARY_TITLE			0	ro	Alegeți unde doriți să aplicați schimbările următoare				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_APPLY_TO_CURRENT			0	ro	~Aplicați schimbările prezentării curente				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_AUTOMATICALLY_OPEN			0	ro	Deschide prezentarea n~ou creată				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_SAVE_AS			0	ro	~Duplicați prezentarea înainte de aplicarea schimbărilor				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_SLIDES			0	ro	Șterge %SLIDES diapozitive.				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CURRENT_FILESIZE			0	ro	Dimensiunile fișierului curent:				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ESTIMATED_FILESIZE			0	ro	Dimensiunile estimate ale noului fișier:				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_YES			0	ro	~Da				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_OK			0	ro	OK				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_1			0	ro	%EXTENSIONNAME a actualizat cu succes prezentarea „%TITLE”. Mărimea fișierului s-a schimbat de la %OLDFILESIZE MO la %NEWFILESIZE MO.				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_2			0	ro	%EXTENSIONNAME a actualizat cu succes prezentarea „%TITLE”. Mărimea fișierului s-a schimbat de la %OLDFILESIZE MO la %NEWFILESIZE MO.				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_3			0	ro	%EXTENSIONNAME a actualizat cu succes prezentarea „%TITLE”. Mărimea fișierului s-a schimbat la %NEWFILESIZE MO.				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_4			0	ro	%EXTENSIONNAME a actualizat cu succes prezentarea „%TITLE”. Mărimea fișierului s-a schimbat la %NEWFILESIZE MO.				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DUPLICATING_PRESENTATION			0	ro	Se creează o copie a prezentării...				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETING_SLIDES			0	ro	Se șterg diapozitive...				20110201 21:28:21
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template1	Name			0	ro	Optimizat pentru ecran (mărime de fișier minimă)				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal	Text			0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal	Text			0	ro	Înainte				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal	Text			0	ro	Note				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal	Text			0	ro	Diapozitive				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal	Text			0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal	Text			0	ro	Zoom				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c	Left			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c	Right			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d	Left			0	ro	Acasă				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d	Right			0	ro	Primul diapozitiv				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e	Left			0	ro	Sfârșit				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e	Right			0	ro	Ultimul diapozitiv				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f	Left			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f	Right			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g	Right			0	ro	Diapozitivul precedent fără efecte				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h	Right			0	ro	Următorul diapozitiv fără efecte				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i	Left			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i	Right			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l	Left			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l	Right			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n	Left			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n	Right			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p	Left			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p	Right			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s	Left			0	ro	'H', 'L'				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t	Left			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t	Right			0	ro	 				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v	Right			0	ro	Arată prezentarea generală a diapozitivelor				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w	Right			0	ro	Arată prezentarea generală a diapozitivelor				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText	String			0	ro	Clic pentru părăsirea prezentării...				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview	Title			0	ro	Diapozitivul următor				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView	Title			0	ro	Note				20110201 21:28:21
sdext	source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu	0	value	..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView	Title			0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_FONTDIALOG	1			0	ro	~Aldin				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_FONTDIALOG	2			0	ro	Curs~iv				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTDIALOG	2			0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_FONTDIALOG				0	ro	Fonturi				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	1			0	ro	Dimen~siunea bazei				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	4			0	ro	~Text				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	5			0	ro	~Indecși				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	6			0	ro	~Funcții				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	7			0	ro	~Operatori				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTSIZEDIALOG	8			0	ro	~Limite				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_FONTSIZEDIALOG	1			0	ro	Mărimi relative				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_FONTSIZEDIALOG	1			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_FONTSIZEDIALOG		SID_FONTSIZE		0	ro	Dimensiuni font				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_FONTTYPEDIALOG	1			0	ro	Fonturi formulă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_FONTTYPEDIALOG	2			0	ro	Fonturi personalizate				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	1			0	ro	~Variabile				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	2			0	ro	~Funcții				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	3			0	ro	~Numere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	4			0	ro	~Text				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTTYPEDIALOG	7			0	ro	F~ix				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menubutton	RID_FONTTYPEDIALOG	1			0	ro	~Modifică				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_FONTTYPEDIALOG	2			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_FONTTYPEDIALOG		SID_FONT		0	ro	Fonturi				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	metricfield	RID_DISTANCEDIALOG	1			0	ro	%				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	metricfield	RID_DISTANCEDIALOG	2			0	ro	%				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_DISTANCEDIALOG	1			0	ro	Scalează toate parantezele				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	metricfield	RID_DISTANCEDIALOG	3			0	ro	%				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_DISTANCEDIALOG	1			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menubutton	RID_DISTANCEDIALOG	1			0	ro	~Categorie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_DISTANCEDIALOG	1			0	ro	Categorie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	1			0	ro	Spațiere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	2			0	ro	~Spațiere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	3			0	ro	~Spațiu între rânduri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	4			0	ro	Spație~re rădăcină				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.2	1			0	ro	Indecși				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.2	2			0	ro	Indice ~superior				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.2	3			0	ro	~Indice inferior				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.3	1			0	ro	Fracții				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.3	2			0	ro	~Numărător				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.3	3			0	ro	~Numitor				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.4	1			0	ro	Bară fracții				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.4	2			0	ro	Lungim~e excedentară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.4	3			0	ro	~Pondere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.5	1			0	ro	Limite				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.5	2			0	ro	Limită s~uperioară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.5	3			0	ro	~Limită inferioară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.6	1			0	ro	Paranteze				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.6	2			0	ro	Dim~ensiune excedentară (stânga/dreapta)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.6	3			0	ro	~Spațiere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.6	5			0	ro	Dim~ensiune excedentară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.7	1			0	ro	Matrice				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.7	2			0	ro	~Spațiu între rânduri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.7	3			0	ro	Spațiere ~coloane				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.8	1			0	ro	Simboluri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.8	2			0	ro	Înălțime ~primară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.8	3			0	ro	Spațiere ~minimă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.9	1			0	ro	Operatori				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.9	2			0	ro	Dim~ensiune excedentară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.9	3			0	ro	~Spațiere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	1			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	2			0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	3			0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	4			0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	5			0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_DISTANCEDIALOG		SID_DISTANCE		0	ro	Spațiere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_ALIGNDIALOG	1			0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_ALIGNDIALOG	2			0	ro	~Centrat				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_ALIGNDIALOG	3			0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_ALIGNDIALOG	1			0	ro	Orizontal				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_ALIGNDIALOG	1			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_ALIGNDIALOG		SID_ALIGN		0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_PRINTOPTIONPAGE	FL_PRINTOPTIONS			0	ro	Opțiuni tipărire				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_TITLEROW			0	ro	Rând ~titlu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_EQUATION_TEXT			0	ro	Textul ~formulei				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_FRAME			0	ro	B~ordură				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_PRINTOPTIONPAGE	FL_PRINT_FORMAT			0	ro	Format tipărire				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_PRINTOPTIONPAGE	RB_ORIGINAL_SIZE			0	ro	Mă~rime originală				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_PRINTOPTIONPAGE	RB_FIT_TO_PAGE			0	ro	Încadrează în ~pagină				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_PRINTOPTIONPAGE	RB_ZOOM			0	ro	~Scalare				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_PRINTOPTIONPAGE	FL_MISC_OPTIONS			0	ro	Opțiuni diverse				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_IGNORE_SPACING			0	ro	Ig~noră ~~ și ` de la sfârșit de linie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	tabpage	RID_PRINTOPTIONPAGE				0	ro	Opțiuni formulă: configurări				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMBOLDIALOG	1			0	ro	~Set de simboluri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMBOLDIALOG	2			0	ro	Necunoscut				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMBOLDIALOG	2			0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMBOLDIALOG	3			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMBOLDIALOG	1			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_SYMBOLDIALOG				0	ro	Simboluri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	1			0	ro	Simb~ol vechi				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	2			0	ro	Set vechi de simbo~luri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	9			0	ro	~Simbol				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	10			0	ro	S~et de simboluri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	FT_FONTS_SUBSET			0	ro	~Subset				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	4			0	ro	~Tip de font				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMDEFINEDIALOG	1			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMDEFINEDIALOG	2			0	ro	~Modifică				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMDEFINEDIALOG	3			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_SYMDEFINEDIALOG				0	ro	Editează simboluri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	warningbox	RID_NOMATHTYPEFACEWARNING				0	ro	Fontul "StarMath" nu a fost instalat.\nFără acest font %PRODUCTNAME Math nu poate funcționa corect.\nVă rugăm să instalați acest font și să reporniți %PRODUCTNAME Math.				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	querybox	RID_DEFAULTSAVEQUERY				0	ro	Salvăm modificările ca implicite?\n\nAceste schimbări se vor aplica la toate formulele noi. 				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_FONTREGULAR				0	ro	Standard				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_FONTITALIC				0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_FONTBOLD				0	ro	Aldin				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW050	SID_VIEW050		0	ro	~Vizualizare 50%				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW100	SID_VIEW100		0	ro	Vizualizare ~100%				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW200	SID_VIEW200		0	ro	Vizualizare ~200%				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_ZOOMIN	SID_ZOOMIN		0	ro	~Mărește				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_ZOOMOUT	SID_ZOOMOUT		0	ro	Micș~orează				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_ADJUST	SID_ADJUST		0	ro	~Afișează tot				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_DRAW	SID_DRAW		0	ro	~Actualizare				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	WORKARROUND_1			0	ro	Spațiere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Indexes			0	ro	Indici				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	WORKARROUND_3			0	ro	Fracții				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Fraction Bars			0	ro	Linii de fracție				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Limits			0	ro	Limite				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Brackets			0	ro	Paranteze				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Matrices			0	ro	Matrici				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Symbols			0	ro	Simboluri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Operators			0	ro	Operatori				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	WORKARROUND_10			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Variables			0	ro	Variabile				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Functions			0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Numbers			0	ro	Numere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Text			0	ro	Text				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Serif			0	ro	Serif				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Sans			0	ro	Sans				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_FONTMENU	Fixed			0	ro	Fixat				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_PLUSX	HID_SMA_PLUSX		0	ro	Semnul +				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_MINUSX	HID_SMA_MINUSX		0	ro	Semnul -				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_PLUSMINUSX	HID_SMA_PLUSMINUSX		0	ro	Semnul +-				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_MINUSPLUSX	HID_SMA_MINUSPLUSX		0	ro	Semnul -+				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_NEGX	HID_SMA_NEGX		0	ro	Negație logică				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XPLUSY	HID_SMA_XPLUSY		0	ro	Adunare +				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XCDOTY	HID_SMA_XCDOTY		0	ro	Înmulțire (punct)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XTIMESY	HID_SMA_XTIMESY		0	ro	Înmulțire (x)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XSYMTIMESY	HID_SMA_XSYMTIMESY		0	ro	Înmulțire (*)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XANDY	HID_SMA_XANDY		0	ro	ȘI logic				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XMINUSY	HID_SMA_XMINUSY		0	ro	Scădere -				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XOVERY	HID_SMA_XOVERY		0	ro	Împărțire (fracție)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XDIVY	HID_SMA_XDIVY		0	ro	Împărțire (÷)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XSYMDIVIDEY	HID_SMA_XSYMDIVIDEY		0	ro	Împărțire (bară)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XORY	HID_SMA_XORY		0	ro	SAU Logic				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.1	RID_XCIRCY	HID_SMA_XCIRCY		0	ro	Concatenează				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XEQY	HID_SMA_XEQY		0	ro	Este egal				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XNEQY	HID_SMA_XNEQY		0	ro	Nu este egal				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XAPPROXY	HID_SMA_XAPPROXY		0	ro	Este aproximativ egal				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XDIVIDESY	HID_SMA_XDIVIDESY		0	ro	Se împarte				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XNDIVIDESY	HID_SMA_XNDIVIDESY		0	ro	Nu se împarte				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XLTY	HID_SMA_XLTY		0	ro	Este mai mic ca				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XGTY	HID_SMA_XGTY		0	ro	Este mai mare ca				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XSIMEQY	HID_SMA_XSIMEQY		0	ro	Este similar sau egal				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XPARALLELY	HID_SMA_XPARALLELY		0	ro	Este paralel cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XORTHOY	HID_SMA_XORTHOY		0	ro	Este ortogonal pe				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XLESLANTY	HID_SMA_XLESLANTY		0	ro	Este mai mic sau egal cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XGESLANTY	HID_SMA_XGESLANTY		0	ro	Este mai mare sau egal cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XSIMY	HID_SMA_XSIMY		0	ro	Este similar cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XEQUIVY	HID_SMA_XEQUIVY		0	ro	Este asemenea cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XLEY	HID_SMA_XLEY		0	ro	Este mai mic sau egal cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XGEY	HID_SMA_XGEY		0	ro	Este mai mare sau egal cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XPROPY	HID_SMA_XPROPY		0	ro	Este proporțional cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_XTOWARDY	HID_SMA_XTOWARDY		0	ro	Înspre				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_DLARROW	HID_SMA_DLARROW		0	ro	Săgeată dublă la stânga				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_DLRARROW	HID_SMA_DLRARROW		0	ro	Săgeată dublă stânga și dreapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.2	RID_DRARROW	HID_SMA_DRARROW		0	ro	Săgeată dublă la dreapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XINY	HID_SMA_XINY		0	ro	Este în				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNOTINY	HID_SMA_XNOTINY		0	ro	Nu este în				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XOWNSY	HID_SMA_XOWNSY		0	ro	Posedă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_EMPTYSET	HID_SMA_EMPTYSET		0	ro	Set vid				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XINTERSECTIONY	HID_SMA_XINTERSECTIONY		0	ro	Intersecție				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XUNIONY	HID_SMA_XUNIONY		0	ro	Reuniune				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSETMINUSY	HID_SMA_XSETMINUSY		0	ro	Diferență				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSLASHY	HID_SMA_XSLASHY		0	ro	Set coeficienți				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_ALEPH	HID_SMA_ALEPH		0	ro	Alef				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSUBSETY	HID_SMA_XSUBSETY		0	ro	Subset				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSUBSETEQY	HID_SMA_XSUBSETEQY		0	ro	Submulțime sau egal cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSUPSETY	HID_SMA_XSUPSETY		0	ro	Supramulțime				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XSUPSETEQY	HID_SMA_XSUPSETEQY		0	ro	Supramulțime sau egal cu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNSUBSETY	HID_SMA_XNSUBSETY		0	ro	Nu este o submulțime				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNSUBSETEQY	HID_SMA_XNSUBSETEQY		0	ro	Nu este submulțime sau egal				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNSUPSETY	HID_SMA_XNSUPSETY		0	ro	Nu este supramulțime				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_XNSUPSETEQY	HID_SMA_XNSUPSETEQY		0	ro	Nu este supramulțime 				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETN	HID_SMA_SETN		0	ro	Mulțimea numerelor naturale				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETZ	HID_SMA_SETZ		0	ro	Mulțime de întregi				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETQ	HID_SMA_SETQ		0	ro	Mulțime de numere raționale				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETR	HID_SMA_SETR		0	ro	Mulțimea Numerelor Reale				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.3	RID_SETC	HID_SMA_SETC		0	ro	Mulțimea numerelor complexe				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_EX	HID_SMA_EX		0	ro	Funcție exponențială				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_LNX	HID_SMA_LNX		0	ro	Logaritm natural				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_EXPX	HID_SMA_EXPX		0	ro	Funcția exponențială				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_LOGX	HID_SMA_LOGX		0	ro	Logaritm				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_RSUPX	HID_SMA_RSUPX		0	ro	Putere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_SINX	HID_SMA_SINX		0	ro	Sinus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_COSX	HID_SMA_COSX		0	ro	Cosinus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_TANX	HID_SMA_TANX		0	ro	Tangentă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_COTX	HID_SMA_COTX		0	ro	Cotangentă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_SQRTX	HID_SMA_SQRTX		0	ro	Rădăcină pătrată				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCSINX	HID_SMA_ARCSINX		0	ro	Arcsinus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCCOSX	HID_SMA_ARCCOSX		0	ro	Arccosinus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCTANX	HID_SMA_ARCTANX		0	ro	Arctangentă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCCOTX	HID_SMA_ARCCOTX		0	ro	Arccotangentă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_NROOTXY	HID_SMA_NROOTXY		0	ro	Rădăcină de ordinul n				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_SINHX	HID_SMA_SINHX		0	ro	Sinus hiperbolic				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_COSHX	HID_SMA_COSHX		0	ro	Cosinus hiperbolic				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_TANHX	HID_SMA_TANHX		0	ro	Tangentă hiperbolică				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_COTHX	HID_SMA_COTHX		0	ro	Cotangentă hiperbolică				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ABSX	HID_SMA_ABSX		0	ro	Modul				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARSINHX	HID_SMA_ARSINHX		0	ro	Sinus hiperbolic de arie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCOSHX	HID_SMA_ARCOSHX		0	ro	Cosinus hiperbolic de arie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARTANHX	HID_SMA_ARTANHX		0	ro	Tangentă hiperbolică de arie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_ARCOTHX	HID_SMA_ARCOTHX		0	ro	Cotangenta hiperbolică de arie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.4	RID_FACTX	HID_SMA_FACTX		0	ro	Factorial				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_LIMX	HID_SMA_LIMX		0	ro	Lămâițe				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_SUMX	HID_SMA_SUMX		0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_PRODX	HID_SMA_PRODX		0	ro	Produs				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_COPRODX	HID_SMA_COPRODX		0	ro	Coprodus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_FROMXTOY	HID_SMA_FROMXTOY		0	ro	Limită superioară și inferioară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_INTX	HID_SMA_INTX		0	ro	Integrală				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_IINTX	HID_SMA_IINTX		0	ro	Integrală dublă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_IIINTX	HID_SMA_IIINTX		0	ro	Intregrala triplă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_FROMX	HID_SMA_FROMX		0	ro	Limită inferioară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_LINTX	HID_SMA_LINTX		0	ro	Integrala curbei				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_LLINTX	HID_SMA_LLINTX		0	ro	Integrală dublă curbilinie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_LLLINTX	HID_SMA_LLLINTX		0	ro	Integrala triplă curbilinie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.5	RID_TOX	HID_SMA_TOX		0	ro	Limită superioară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_ACUTEX	HID_SMA_ACUTEX		0	ro	Accent ascuțit				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_GRAVEX	HID_SMA_GRAVEX		0	ro	Accent grav				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_CHECKX	HID_SMA_CHECKX		0	ro	Circumflex invers				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_BREVEX	HID_SMA_BREVEX		0	ro	Brevă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_CIRCLEX	HID_SMA_CIRCLEX		0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_VECX	HID_SMA_VECX		0	ro	Săgeată de vector				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_TILDEX	HID_SMA_TILDEX		0	ro	Tilda				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_HATX	HID_SMA_HATX		0	ro	Circumflex				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_BARX	HID_SMA_BARX		0	ro	Suprabarat				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_DOTX	HID_SMA_DOTX		0	ro	Punct				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_WIDEVECX	HID_SMA_WIDEVECX		0	ro	Săgeată vectorială extinsă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_WIDETILDEX	HID_SMA_WIDETILDEX		0	ro	Tildă extinsă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_WIDEHATX	HID_SMA_WIDEHATX		0	ro	Circumflex extins				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_DDOTX	HID_SMA_DDOTX		0	ro	Punct dublu				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_OVERLINEX	HID_SMA_OVERLINEX		0	ro	Linie peste				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_UNDERLINEX	HID_SMA_UNDERLINEX		0	ro	Subliniat				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_OVERSTRIKEX	HID_SMA_OVERSTRIKEX		0	ro	Linie prin				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_DDDOTX	HID_SMA_DDDOTX		0	ro	Trei puncte				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_PHANTOMX	HID_SMA_PHANTOMX		0	ro	Transparent				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_BOLDX	HID_SMA_BOLDX		0	ro	Font aldin				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_ITALX	HID_SMA_ITALX		0	ro	Font cursiv				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_SIZEXY	HID_SMA_SIZEXY		0	ro	Redimensionează				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.6	RID_FONTXY	HID_SMA_FONTXY		0	ro	Schimbă font				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRPARENTX	HID_SMA_LRPARENTX		0	ro	Paranteze rotunde				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRBRACKETX	HID_SMA_LRBRACKETX		0	ro	Paranteze drepte				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRDBRACKETX	HID_SMA_LRDBRACKETX		0	ro	Paranteze pătrate duble				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRLINEX	HID_SMA_LRLINEX		0	ro	Linii unice				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRDLINEX	HID_SMA_LRDLINEX		0	ro	Linii duble				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRBRACEX	HID_SMA_LRBRACEX		0	ro	Acolade				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRANGLEX	HID_SMA_LRANGLEX		0	ro	Paranteze unghiulare				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LMRANGLEXY	HID_SMA_LMRANGLEXY		0	ro	Paranteze operator				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_LRGROUPX	HID_SMA_LRGROUPX		0	ro	Grupare paranteze				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRPARENTX	HID_SMA_SLRPARENTX		0	ro	Paranteze rotunde (scalabile)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRBRACKETX	HID_SMA_SLRBRACKETX		0	ro	Paranteze drepte (scalabile)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRDBRACKETX	HID_SMA_SLRDBRACKETX		0	ro	Paranteze păatrate duble (scalabile)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRLINEX	HID_SMA_SLRLINEX		0	ro	Linii simple (scalabile) unice				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRDLINEX	HID_SMA_SLRDLINEX		0	ro	Linii duble (scalabile)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRBRACEX	HID_SMA_SLRBRACEX		0	ro	Acolade (scalabile)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLRANGLEX	HID_SMA_SLRANGLEX		0	ro	Paranteze unghiulare (scalabile)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_SLMRANGLEXY	HID_SMA_SLMRANGLEXY		0	ro	Paranteze operator (scalabile)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_XOVERBRACEY	HID_SMA_XOVERBRACEY		0	ro	Vârful acoladelor (scalabil)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.7	RID_XUNDERBRACEY	HID_SMA_XUNDERBRACEY		0	ro	Baza acoladelor (scalabil)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_LSUPX	HID_SMA_LSUPX		0	ro	Indice superior stânga				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_CSUPX	HID_SMA_CSUPX		0	ro	Indice superior sus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_RSUPX	HID_SMA_RSUPX		0	ro	Indice superior dreapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_BINOMXY	HID_SMA_BINOMXY		0	ro	Stivă verticală (2 elemente)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_NEWLINE	HID_SMA_NEWLINE		0	ro	linie nouă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_LSUBX	HID_SMA_LSUBX		0	ro	Indice stânga				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_CSUBX	HID_SMA_CSUBX		0	ro	Indice jos				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_RSUBX	HID_SMA_RSUBX		0	ro	Indice dreapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_STACK	HID_SMA_STACK		0	ro	Stivă verticală				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_SBLANK	HID_SMA_SBLANK		0	ro	Deschidere mică				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_ALIGNLX	HID_SMA_ALIGNLX		0	ro	Aliniere la stânga				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_ALIGNCX	HID_SMA_ALIGNCX		0	ro	Aliniază centru				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_ALIGNRX	HID_SMA_ALIGNRX		0	ro	Aliniere la dreapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_MATRIX	HID_SMA_MATRIX		0	ro	Stiva de matrice				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.8	RID_BLANK	HID_SMA_BLANK		0	ro	Deschidere				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_INFINITY	HID_SMA_INFINITY		0	ro	infinit				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_PARTIAL	HID_SMA_PARTIAL		0	ro	Parțial				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_NABLA	HID_SMA_NABLA		0	ro	Nabla				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_EXISTS	HID_SMA_EXISTS		0	ro	Există				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_FORALL	HID_SMA_FORALL		0	ro	Pentru tot				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_HBAR	HID_SMA_HBAR		0	ro	Bara H				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_LAMBDABAR	HID_SMA_LAMBDABAR		0	ro	Bară lambda				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_RE	HID_SMA_RE		0	ro	Partea reală				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_IM	HID_SMA_IM		0	ro	Parte imaginară				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_WP	HID_SMA_WP		0	ro	Weierstrass p				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_LEFTARROW	HID_SMA_LEFTARROW		0	ro	Săgeată stânga				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_RIGHTARROW	HID_SMA_RIGHTARROW		0	ro	Săgeată dreapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_UPARROW	HID_SMA_UPARROW		0	ro	Săgeată sus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOWNARROW	HID_SMA_DOWNARROW		0	ro	Săgeată în jos				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSLOW	HID_SMA_DOTSLOW		0	ro	Puncte jos				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSAXIS	HID_SMA_DOTSAXIS		0	ro	Puncte la mijloc				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSVERT	HID_SMA_DOTSVERT		0	ro	Puncte pe verticală				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSUP	HID_SMA_DOTSUP		0	ro	Puncte sus				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.9	RID_DOTSDOWN	HID_SMA_DOTSDOWN		0	ro	Puncte jos				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_UNBINOPS_CAT	HID_SMA_UNBINOPS_CAT		0	ro	Operatori unari/binari				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_RELATIONS_CAT	HID_SMA_RELATIONS_CAT		0	ro	Relații				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_SETOPERATIONS_CAT	HID_SMA_SETOPERATIONS_CAT		0	ro	Operații cu mulțimi				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_FUNCTIONS_CAT	HID_SMA_FUNCTIONS_CAT		0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_OPERATORS_CAT	HID_SMA_OPERATORS_CAT		0	ro	Operatori				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_ATTRIBUTES_CAT	HID_SMA_ATTRIBUTES_CAT		0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_MISC_CAT	HID_SMA_MISC_CAT		0	ro	Alte				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_BRACKETS_CAT	HID_SMA_BRACKETS_CAT		0	ro	Paranteze				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.10	RID_FORMAT_CAT	HID_SMA_FORMAT_CAT		0	ro	Formate				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	floatingwindow	RID_TOOLBOXWINDOW		HID_SMA_OPERATOR_WIN		0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	#define	CMDBOXWINDOW_TEXT				0	ro	Comenzi				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_DOCUMENTSTR				0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	STR_STATSTR_READING				0	ro	Încărcare document...				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	STR_STATSTR_WRITING				0	ro	Se salvează documentul...				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT				0	ro	Formulă %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_SYMBOLFILESSTR				0	ro	Fișiere simbol (*.sms)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ALLFILESSTR				0	ro	Toate fișierele (*.*)				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_IDENT				0	ro	ERROR:				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNKOWN				0	ro	Eroare necunoscută				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER				0	ro	Caracter neașteptat				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_OVERFLOW				0	ro	Formula introdusă este prea complexă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LGROUPEXPECTED				0	ro	Se aștepta un '{' 				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RGROUPEXPECTED				0	ro	Se aștepta '}'  				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LBRACEEXPECTED				0	ro	Se aștepta '('				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RBRACEEXPECTED				0	ro	Se aștepta ')'				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_FUNCEXPECTED				0	ro	Se așteaptă o funcție				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNOPEREXPECTED				0	ro	Se așteaptă un operator unar				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_BINOPEREXPECTED				0	ro	Se așteaptă un operator binar				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_SYMBOLEXPECTED				0	ro	Se așteaptă un simbol				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_IDENTEXPECTED				0	ro	Se aștepta un identificator				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_POUNDEXPECTED				0	ro	Se așteaptă '#' 				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_COLOREXPECTED				0	ro	Culoarea obligatorie				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LPARENTEXPECTED				0	ro	Se așteaptă o limită la stânga				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RPARENTEXPECTED				0	ro	Se așteaptă o limită la dreapta				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RIGHTEXPECTED				0	ro	Se așteaptă 'RIGHT'				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_ZOOMIN	SID_ZOOMIN		0	ro	Focalizează				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_ZOOMOUT	SID_ZOOMOUT		0	ro	Defocalizează				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_VIEW100	SID_VIEW100		0	ro	Zoom 100%				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_ADJUST	SID_ADJUST		0	ro	Formulă întreagă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_DRAW	SID_DRAW		0	ro	Reactualizează				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_FORMULACURSOR	SID_FORMULACURSOR		0	ro	Cursor formulă				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	toolboxitem	RID_MATH_TOOLBOX	SID_SYMBOLS_CATALOGUE	SID_SYMBOLS_CATALOGUE		0	ro	Simboluri				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	string	RID_MATH_TOOLBOX				0	ro	Bara principală de unelte				20110201 21:28:21
starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	17			0	ro	Ig~noră ~~ și ` de la sfârșit de linie				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_UNBINOPS_MENU	HID_SMA_UNBINOPS_TBX		0	ro	Operatori ~unari/binari				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_RELATIONS_MENU	HID_SMA_RELATIONS_TBX		0	ro	~Relații				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_SETOPERATIONS_MENU	HID_SMA_SETOPERATIONS_TBX		0	ro	~Operații cu mulțimi				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FUNCTIONS_MENU	RID_FUNCTIONSOTHER1_MENU	HID_SMA_FUNCTIONSOTHER1_MENU		0	ro	Mai mult				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_FUNCTIONS_MENU	HID_SMA_FUNCTIONS_TBX		0	ro	~Funcții				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_OPERATORS_MENU	HID_SMA_OPERATORS_TBX		0	ro	O~peratori				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_ATTRIBUTES_MENU	HID_SMA_ATTRIBUTES_TBX		0	ro	~Atribute				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_BRACKETS_MENU	HID_SMA_BRACKETS_TBX		0	ro	~Paranteze				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU	RID_NEWLINE	HID_SMA_NEWLINE		0	ro	Linie nouă				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU	RID_SBLANK	HID_SMA_SBLANK		0	ro	Deschidere mică				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU	RID_BLANK	HID_SMA_BLANK		0	ro	Deschidere 				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_FORMAT_MENU	HID_SMA_FORMAT_TBX		0	ro	For~mate				20110201 21:28:21
starmath	source\commands.src	0	menuitem	RID_COMMANDMENU	RID_MISC_MENU	HID_SMA_MISC_MENU		0	ro	~Altele				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOLSET_NAMES	1			0	ro	Greacă				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOLSET_NAMES	2			0	ro	Special				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	1			0	ro	alfa				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	2			0	ro	ALFA				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	3			0	ro	beta				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	5			0	ro	gama				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	6			0	ro	GAMA				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	23			0	ro	miu				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	24			0	ro	MIU				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	25			0	ro	niu				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	26			0	ro	NIU				20110201 21:28:21
starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	65			0	ro	și				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE1_TITEL			0	ro	Atribuire design				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_NEW_DESIGN			0	ro	Design nou				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_OLD_DESIGN			0	ro	Design existent				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DEL_DESIGN			0	ro	Elimină design selectat				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DESC			0	ro	Selectează un design existent sau crează unul nou				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL			0	ro	Tip de publicație				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_STANDARD			0	ro	Format H~TML standard				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_FRAMES			0	ro	~HTML standard cu cadre				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_KIOSK			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_WEBCAST			0	ro	~WebCast				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL_HTML			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE2_CONTENT			0	ro	Creează o pagină de titlu				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE2_NOTES			0	ro	Arată note				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL_KIOSK			0	ro	Avansează diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_CHG_DEFAULT			0	ro	După cum s-~a precizat în document				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_CHG_AUTO			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_DURATION_TXT			0	ro	~Timp de afișat diapozitivul:				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	timefield	DLG_PUBLISHING	PAGE2_DURATION_TMF			0	ro	-		~Duration of page		20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE2_ENDLESS			0	ro	~Fără sfârșit				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL_WEBCAST			0	ro	WebCast				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_ASP			0	ro	~Active Server Pages (ASP)				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE2_PERL			0	ro	Perl				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_INDEX_TXT			0	ro	~URL pentru ascultători				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_URL_TXT			0	ro	URL ~pentru prezentare:				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_CGI_TXT			0	ro	URL pentru scripturi ~Perl:				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE3_TITEL_1			0	ro	Salvează grafică drept				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_PNG			0	ro	~PNG				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_GIF			0	ro	~GIF				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_JPG			0	ro	~JPG				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE3_QUALITY_TXT			0	ro	Calitate				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE3_TITEL_2			0	ro	Rezoluția monitorului				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_1			0	ro	Rezoluție joasă (~640x480 pixeli)				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_2			0	ro	Rezoluție medie (~800x600 pixeli)				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_3			0	ro	Rezoluție înaltă (~1024x768 pixeli)				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE3_TITEL_3			0	ro	Efecte				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE3_SLD_SOUND			0	ro	~Exportă sunete la avansarea diapozitivului				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE3_HIDDEN_SLIDES			0	ro	~Exportă diapozitivele ascunse				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE4_TITEL_1			0	ro	Informații pentru pagina de titlu				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_AUTHOR_TXT			0	ro	~Autor				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_EMAIL_TXT			0	ro	Adresa de e~mail				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_WWW_TXT			0	ro	Pagina dumn~eavoastră de start				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_TITEL_2			0	ro	~Informații suplimentare				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE4_DOWNLOAD			0	ro	Legătură la ~o copie a prezentării originale				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE4_CREATED			0	ro	Notă: 'Creat cu %PRODUCTNAME'				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE5_TITEL			0	ro	Selectează stil buton				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE5_TEXTONLY			0	ro	Doar ~text				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE6_TITEL			0	ro	Selectează schema de culori				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_DOCCOLORS			0	ro	~Aplică schema de culori din document				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_DEFAULT			0	ro	~Folosește culorile navigatorului				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_USER			0	ro	Folosește schemă de c~ulori personalizată				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_TEXT			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_LINK			0	ro	~Legătură web				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_ALINK			0	ro	~Legătură activă				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_VLINK			0	ro	Legătură ~vizitată				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_BACK			0	ro	Fun~dal				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	BUT_LAST			0	ro	<< Înapoi				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	BUT_NEXT			0	ro	Înainte >>				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	okbutton	DLG_PUBLISHING	BUT_FINISH			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	modaldialog	DLG_PUBLISHING				0	ro	Export HTML				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	okbutton	DLG_DESIGNNAME	BTN_SAVE			0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	cancelbutton	DLG_DESIGNNAME	BTN_NOSAVE			0	ro	Nu salva				20110201 21:28:21
sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	modaldialog	DLG_DESIGNNAME		HID_SD_HTMLEXPORT_DLG_DNAME		0	ro	Denumește design HTML				20110201 21:28:21
sd	source\ui\notes\NotesChildWindow.src	0	dockingwindow	FLT_WIN_NOTES		SID_NOTES_WINDOW		0	ro	Fereastra de note				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP	SID_FORMAT_TABLE_DLG	SID_FORMAT_TABLE_DLG		0	ro	~Tabel...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_MERGE_CELLS	SID_TABLE_MERGE_CELLS		0	ro	~Unește				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_SPLIT_CELLS	SID_TABLE_SPLIT_CELLS		0	ro	~Divide...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_NONE	SID_TABLE_VERT_NONE		0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_CENTER	SID_TABLE_VERT_CENTER		0	ro	C~entru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_BOTTOM	SID_TABLE_VERT_BOTTOM		0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP	DUMMY+10			0	ro	~Celulă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS	SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS		0	ro	~Spațiază uniform				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_SELECT_ROW	SID_TABLE_SELECT_ROW		0	ro	~Selectare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG	SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG		0	ro	~Inserează...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DELETE_ROW	SID_TABLE_DELETE_ROW		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP	DUMMY+11			0	ro	~Rând				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS	SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS		0	ro	~Spațiază uniform				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_SELECT_COL	SID_TABLE_SELECT_COL		0	ro	~Selectare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_INSERT_COL_DLG	SID_TABLE_INSERT_COL_DLG		0	ro	~Inserează...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DELETE_COL	SID_TABLE_DELETE_COL		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP	DUMMY+12			0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_INSERTLAYER	SID_INSERTLAYER		0	ro	~Inserează un strat...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_MODIFYLAYER	SID_MODIFYLAYER		0	ro	~Modifică stratul...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER		0	ro	Șterge stratu~l...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES		0	ro	~Aplică tuturor diapozitivelor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES		0	ro	Aplică diapozitivelor ~selectate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW		0	ro	Arată previzua~lizarea mare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW		0	ro	Arată previzualizarea ~mică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES		0	ro	~Aplică tuturor diapozitivelor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES		0	ro	Aplică diapozitivelor ~selectate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_EDIT_MASTER	SID_TP_EDIT_MASTER		0	ro	~Editează principalul...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW		0	ro	Arată previzua~lizarea mare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW		0	ro	Arată previzualizarea ~mică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_LAYOUTMENU_POPUP	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES	SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES		0	ro	Aplică diapozitivelor ~selectate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	RID_TASKPANE_LAYOUTMENU_POPUP	SID_INSERTPAGE_LAYOUT_MENU	SID_INSERTPAGE_LAYOUT_MENU		0	ro	~Inserează un diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\res_bmp.src	0	#define	SfxStyleFamiliesRes1				0	ro	Stiluri de grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\res_bmp.src	0	#define	SfxStyleFamiliesRes2				0	ro	Stiluri de prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHANGEBEZIER	SID_CHANGEBEZIER	SID_CHANGEBEZIER		0	ro	În ~curbă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHANGEPOLYGON	SID_CHANGEPOLYGON	SID_CHANGEPOLYGON		0	ro	În ~poligon				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_CONTOUR	SID_CONVERT_TO_CONTOUR	SID_CONVERT_TO_CONTOUR		0	ro	În c~ontur				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_3D	SID_CONVERT_TO_3D	SID_CONVERT_TO_3D		0	ro	În 3~D				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_BITMAP	SID_CONVERT_TO_BITMAP	SID_CONVERT_TO_BITMAP		0	ro	În ~bitmap				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_METAFILE	SID_CONVERT_TO_METAFILE	SID_CONVERT_TO_METAFILE		0	ro	În ~metafișier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST	SID_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST	SID_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST		0	ro	În obiect de ~rotație 3D				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_VERTICAL	SID_VERTICAL	SID_VERTICAL		0	ro	~Vertical				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_HORIZONTAL	SID_HORIZONTAL	SID_HORIZONTAL		0	ro	~Orizontal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_3D_WIN	SID_3D_WIN	SID_3D_WIN		0	ro	Efecte ~3D				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_PRESENTATION_LAYOUT	SID_PRESENTATION_LAYOUT	SID_PRESENTATION_LAYOUT		0	ro	De~sign diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_DIA	SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL	SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL		0	ro	~Tranziție între diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_SHOW_SLIDE	SID_SHOW_SLIDE	SID_SHOW_SLIDE		0	ro	~Arată cadrul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_HIDE_SLIDE	SID_HIDE_SLIDE	SID_HIDE_SLIDE		0	ro	~Ascunde cadrul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_GROUP_IMPRESS	SID_GROUP	SID_GROUP		0	ro	~Grupare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_UNGROUP_IMPRESS	SID_UNGROUP	SID_UNGROUP		0	ro	~Separare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_ENTER_GROUP_IMPRESS	SID_ENTER_GROUP	SID_ENTER_GROUP		0	ro	~Editare grup				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MN_LEAVE_GROUP_IMPRESS	SID_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP		0	ro	~Părăsire grup				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids3_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_GROUP	MN_SUB_GROUP	MN_SUB_GROUP		0	ro	~Grupare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_ALIGNMENT		HID_SD_FW_ALIGNMENT		0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_ZOOM		HID_SD_FW_ZOOM		0	ro	Zoom				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_CHOOSE_MODE		HID_SD_FW_CHOOSE_MODE		0	ro	Efecte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_TEXT		HID_SD_FW_TEXT		0	ro	Text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_RECTANGLES		HID_SD_FW_RECTANGLES		0	ro	Dreptunghiuri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_ELLIPSES		HID_SD_FW_ELLIPSES		0	ro	Elipse				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_LINES		HID_SD_FW_LINES		0	ro	Curbe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_ARROWS		HID_SD_FW_ARROWS		0	ro	Linii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_3D_OBJECTS		HID_SD_FW_3D_OBJECTS		0	ro	Obiecte 3D				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_CONNECTORS		HID_SD_FW_CONNECTORS		0	ro	Conectori				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_INSERT		HID_SD_FW_INSERT		0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\tbx_ww.src	0	floatingwindow	RID_POSITION		HID_SD_FW_POSITION		0	ro	Aranjează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_NOT_FOUND				0	ro	Cheia de căutare nu a fost găsită				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_FORWARD				0	ro	%PRODUCTNAME Impress a căutat până la sfârșitul prezentării. Doriți să continuați de la început? 				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_BACKWARD				0	ro	%PRODUCTNAME Impress a căutat de la începutul prezentării. Doriți să continați la sfârșit? 				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW				0	ro	%PRODUCTNAME Draw a căutat până la sfârșitul documentului. Doriți să continuați de la început?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW				0	ro	%PRODUCTNAME Draw a căutat de la începutul documentului. Doriți să continuați de la sfârșit?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_NEWDOCDIRECT	SID_NEWDOCDIRECT	SID_NEWDOCDIRECT		0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_EXPORTDOC	SID_EXPORTDOC	SID_EXPORTDOC		0	ro	~Exportă...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_EXPORTPDF	SID_EXPORTDOCASPDF	SID_EXPORTDOCASPDF		0	ro	Exportă ca PDF...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_SEND	MN_SUB_SEND	MN_SUB_SEND		0	ro	Tri~mite				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PAGESETUP	SID_PAGESETUP	SID_PAGESETUP		0	ro	~Pagină...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_PAGESETUP	MN_EDIT			0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PASTE2	SID_PASTE2	SID_PASTE2		0	ro	Lipește ~special...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_COPYOBJECTS	SID_COPYOBJECTS	SID_COPYOBJECTS		0	ro	Duplicar~e...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_POLYGON_MORPHING	SID_POLYGON_MORPHING	SID_POLYGON_MORPHING		0	ro	Dizolvare...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MODIFY_FIELD	SID_MODIFY_FIELD	SID_MODIFY_FIELD		0	ro	Câmpur~i...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER		0	ro	Șterge stratu~l...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MANAGE_LINKS	SID_MANAGE_LINKS	SID_MANAGE_LINKS		0	ro	~Legături...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_MANAGE_LINKS	MN_VIEW			0	ro	~Vizualizare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TOGGLETOOLBAR	SID_TOGGLETOOLBAR	SID_TOGGLETOOLBAR		0	ro	Bara principală de unel~te				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TOGGLEOPTIONBAR	SID_TOGGLEOPTIONBAR	SID_TOGGLEOPTIONBAR		0	ro	Bară cu opțiu~ni				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TOGGLECOMMONTASKBAR	SID_TOGGLECOMMONTASKBAR	SID_TOGGLECOMMONTASKBAR		0	ro	~Prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_CUSTOMIZETOOLBOX	SID_CUSTOMIZETOOLBOX	SID_CUSTOMIZETOOLBOX		0	ro	Personali~zează...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_RULER	SID_RULER	SID_RULER		0	ro	~Rigle				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_NOTESMODE	SID_NOTESMODE	SID_NOTESMODE		0	ro	Afișează ~notele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_HANDOUTMODE	SID_HANDOUTMODE	SID_HANDOUTMODE		0	ro	~Vizualizare broșură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_WIN	SID_PREVIEW_WIN	SID_PREVIEW_WIN		0	ro	~Previzualizează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PAGEMODE	SID_PAGEMODE	SID_PAGEMODE		0	ro	~Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_SLIDE_MASTERPAGE	SID_SLIDE_MASTERPAGE	SID_SLIDE_MASTERPAGE		0	ro	~Diapozitiv principal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TITLE_MASTERPAGE	SID_TITLE_MASTERPAGE	SID_TITLE_MASTERPAGE		0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_NOTES_MASTERPAGE	SID_NOTES_MASTERPAGE	SID_NOTES_MASTERPAGE		0	ro	~Note				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_HANDOUT_MASTERPAGE	SID_HANDOUT_MASTERPAGE	SID_HANDOUT_MASTERPAGE		0	ro	~Broșură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYERMODE	SID_LAYERMODE	SID_LAYERMODE		0	ro	~Strat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_VIEW	MN_SUB_VIEW	MN_SUB_VIEW		0	ro	~Spațiu de lucru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_MASTERPAGE	MN_SUB_MASTERPAGE	MN_SUB_MASTERPAGE		0	ro	~Principal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MNSUB_MASTERPAGE	MN_INSERT			0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE		0	ro	~Diapozitiv...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERTPAGE_DRAW	SID_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE		0	ro	~Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_DUPLICATE_PAGE	SID_DUPLICATE_PAGE	SID_DUPLICATE_PAGE		0	ro	D~uplică diapozitivul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_EXPAND_PAGE	SID_EXPAND_PAGE	SID_EXPAND_PAGE		0	ro	E~xtinde diapozitivul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_SUMMARY_PAGE	SID_SUMMARY_PAGE	SID_SUMMARY_PAGE		0	ro	~Diapozitiv cu cuprins				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERTLAYER	SID_INSERTLAYER	SID_INSERTLAYER		0	ro	~Strat...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_DATE_FIX	SID_INSERT_FLD_DATE_FIX	SID_INSERT_FLD_DATE_FIX		0	ro	~Dată (fixă)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_DATE_VAR	SID_INSERT_FLD_DATE_VAR	SID_INSERT_FLD_DATE_VAR		0	ro	~Dată (variabilă)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_TIME_FIX	SID_INSERT_FLD_TIME_FIX	SID_INSERT_FLD_TIME_FIX		0	ro	Ora (fixa~tă)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_TIME_VAR	SID_INSERT_FLD_TIME_VAR	SID_INSERT_FLD_TIME_VAR		0	ro	Oră (var~iabilă)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_PAGE	SID_INSERT_FLD_PAGE	SID_INSERT_FLD_PAGE		0	ro	Numărul ~paginii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_FILE	SID_INSERT_FLD_FILE	SID_INSERT_FLD_FILE		0	ro	Nume ~fișier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLD_AUTHOR	SID_INSERT_FLD_AUTHOR	SID_INSERT_FLD_AUTHOR		0	ro	~Autor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT		0	ro	~Selectați sursa...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER		0	ro	Solicita~re...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_ATTR_TABLE	SID_ATTR_TABLE	SID_ATTR_TABLE		0	ro	~Foaie de calcul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_INSERT_GRAPHIC	From ~File...			0	ro	Din ~fișier...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_INSERT_DIAGRAM	SID_INSERT_DIAGRAM	SID_INSERT_DIAGRAM		0	ro	Diagramă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_FLOATINGFRAME	SID_INSERT_FLOATINGFRAME	SID_INSERT_FLOATINGFRAME		0	ro	~Cadru flotant...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERTFILE	SID_INSERTFILE	SID_INSERTFILE		0	ro	~Fișier...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_FIELD	MN_SUB_FIELD	MN_SUB_FIELD		0	ro	~Câmpuri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_FORMAT				0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXTATTR_DLG	SID_TEXTATTR_DLG	SID_TEXTATTR_DLG		0	ro	Te~xt...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MEASURE_DLG	SID_MEASURE_DLG	SID_MEASURE_DLG		0	ro	Dimen~siuni...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONNECTION_DLG	SID_CONNECTION_DLG	SID_CONNECTION_DLG		0	ro	~Conector...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MODIFYLAYER	SID_MODIFYLAYER	SID_MODIFYLAYER		0	ro	~Strat...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MODIFYPAGE	SID_MODIFYPAGE	SID_MODIFYPAGE		0	ro	Modifică aspectu~l...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_TEMPLATES	MN_SUB_TEMPLATES	MN_SUB_TEMPLATES		0	ro	~Stiluri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_EXTRAS				0	ro	~Unelte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MN_SLIDESHOW				0	ro	~Prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_SPELLING	SID_SPELL_DIALOG	SID_SPELL_DIALOG		0	ro	Verifi~care...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_AUTOSPELL_CHECK	SID_AUTOSPELL_CHECK	SID_AUTOSPELL_CHECK		0	ro	Verifică ortogr~afia automat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_THESAURUS	SID_THESAURUS	SID_THESAURUS		0	ro	~Sinonime...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_HYPHENATION	SID_HYPHENATION	SID_HYPHENATION		0	ro	~Silabisire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG		0	ro	Corect~are automată...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PRESENTATION_DLG	SID_PRESENTATION_DLG	SID_PRESENTATION_DLG		0	ro	~Setări pentru prezentarea de diapozitive...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_CUSTOMSHOW_DLG	SID_CUSTOMSHOW_DLG	SID_CUSTOMSHOW_DLG		0	ro	Prezentare de diapozitive parti~cularizată...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_ANIMATION_OBJECTS	SID_ANIMATION_OBJECTS	SID_ANIMATION_OBJECTS		0	ro	~Animație				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_ANIMATION_EFFECTS	SID_ANIMATION_EFFECTS	SID_ANIMATION_EFFECTS		0	ro	~Interacțiune...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_SPELLING	MN_SUB_SPELLING	MN_SUB_SPELLING		0	ro	~Verificare ortografică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	#define	MNSUB_SPELLING	MN_MODIFY			0	ro	~Modificare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MOREFRONT	SID_MOREFRONT	SID_MOREFRONT		0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_MOREBACK	SID_MOREBACK	SID_MOREBACK		0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEFORE_OBJ	SID_BEFORE_OBJ	SID_BEFORE_OBJ		0	ro	În fața ~obiectului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEHIND_OBJ	SID_BEHIND_OBJ	SID_BEHIND_OBJ		0	ro	În ~spatele obiectului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_REVERSE_ORDER	SID_REVERSE_ORDER	SID_REVERSE_ORDER		0	ro	Inve~rsează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_BMPMASK	SID_BMPMASK	SID_BMPMASK		0	ro	Pip~etă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_GALLERY	SID_GALLERY	SID_GALLERY		0	ro	~Galerie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTPUT_QUALITY_COLOR	SID_OUTPUT_QUALITY_COLOR	SID_OUTPUT_QUALITY_COLOR		0	ro	~Culoare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE	SID_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE	SID_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE		0	ro	Tonuri de ~gri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE	SID_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE	SID_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE		0	ro	Al~b-negru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST	SID_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST	SID_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST		0	ro	~Contrast puternic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_QUALITY_COLOR	SID_PREVIEW_QUALITY_COLOR	SID_PREVIEW_QUALITY_COLOR		0	ro	~Culoare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE	SID_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE	SID_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE		0	ro	Tonuri de ~gri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE	SID_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE	SID_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE		0	ro	Al~b-negru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST	SID_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST	SID_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST		0	ro	~Contrast puternic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_POSITION	MN_SUB_POSITION	MN_SUB_POSITION		0	ro	~Aranjare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_OUTPUT_QUALITY	MN_SUB_OUTPUT_QUALITY	MN_SUB_OUTPUT_QUALITY		0	ro	~Calitate afișaj				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY	MN_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY	MN_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY		0	ro	Mod de pre~vizualizare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_TOOLBOX				0	ro	Trusă pentru imagini				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_TOOLBOX				0	ro	Trusă de desen/Grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_TOOLBOX				0	ro	Bară diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_OUTLINE_TOOLBOX				0	ro	Bara de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_OBJ_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor desenate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_OBJ_TOOLBOX				0	ro	Bara obiecte de desen/grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_OPTIONS_TOOLBOX				0	ro	Bara de opțiuni				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_OPTIONS_TOOLBOX				0	ro	Bara de opțiuni/grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_COMMONTASK_TOOLBOX				0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_OBJ_TOOLBOX				0	ro	Bară obiect diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BEZIER_TOOLBOX				0	ro	Bară de obiecte Bézier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUEPOINTS_TOOLBOX				0	ro	Bara obiect punct de lipit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_TEXT_TOOLBOX				0	ro	Bara obiect text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_TEXT_TOOLBOX				0	ro	Bara obiecte text/grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NULL				0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERTPAGE				0	ro	Inserează un diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERTLAYER				0	ro	Inserează un strat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_MODIFYLAYER				0	ro	Modifică stratul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SLIDE_PARAMS				0	ro	Parametru diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SLIDE_MOVE				0	ro	Mută diapozitivul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CUT				0	ro	Taie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_REPLACE				0	ro	Înlocuiește				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_DRAGDROP				0	ro	Trage și mută				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERTGRAPHIC				0	ro	Inserează o imagine				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLOW				0	ro	Încet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_MEDIUM				0	ro	Mediu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FAST				0	ro	Rapid				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_BEZCLOSE				0	ro	Închide poligonul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_MODE				0	ro	Organizator de diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_MODE				0	ro	Normal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_OUTLINE_MODE				0	ro	Schiță				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NOTES_MODE				0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HANDOUT_MODE				0	ro	Broșură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_NONE				0	ro	Diapozitiv gol				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE				0	ro	Numai titlu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT				0	ro	Text centrat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_TITLE				0	ro	Diapozitiv titlu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE				0	ro	Titlu, text vertical				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART				0	ro	Titlu, text vertical, colaj				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART				0	ro	Titlu vertical, text, diagramă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE				0	ro	Titlu vertical, text vertical				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1				0	ro	Un diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2				0	ro	Două diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3				0	ro	Trei diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4				0	ro	Patru diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6				0	ro	Șase diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9				0	ro	Nouă diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_NOTES				0	ro	Note				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TRANSFORM				0	ro	transformare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LINEEND				0	ro	Sfârșit de linie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DESC_LINEEND				0	ro	Vă rugăm să introduceți un nume pentru noul cap de săgeată:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_NAME_DUPLICATE				0	ro	Numele ales există deja.\nVă rugăm să alegeți alt nume.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_ANIMATION				0	ro	Parametri animație				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EXPORT_HTML_NAME				0	ro	Pagină web				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EXPORT_DIALOG_TITLE				0	ro	Export				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_COPYOBJECTS				0	ro	Duplicat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TITLE_NAMEGROUP				0	ro	Numește obiectul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DESC_NAMEGROUP				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_PAGE_EXISTS				0	ro	Numele diapozitivului există deja sau este invalid. Vă rugăm să introduceți un alt nume.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SNAPDLG_SETLINE				0	ro	Editează linie de atracție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SNAPDLG_SETPOINT				0	ro	Editează punct de atracție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE				0	ro	Editează linie de atracție...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT				0	ro	Editează punct de atracție...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE				0	ro	Elimină linie de atracție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT				0	ro	Elimină punct de atracție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPRESS				0	ro	StarImpress 4.0				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LAYER				0	ro	Strat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_DELETEPAGES				0	ro	Elimină diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERTPAGES				0	ro	Inserează diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ASK_DELETE_LAYER				0	ro	Sunteți sigur că doriți să ștergeți nivelul "$"?\nNotă : Toate obiectele de pe acest nivel vor fi șterse!				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES				0	ro	Sunteți sigur că vreți să ștergeți toate imaginile?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT				0	ro	Modifică titlu și contur				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WAV_FILE				0	ro	Sunet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_MIDI_FILE				0	ro	MIDI				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AU_FILE				0	ro	Audio Sun/NeXT				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_VOC_FILE				0	ro	Audio Creative Labs				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AIFF_FILE				0	ro	Audio Apple/SGI				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SVX_FILE				0	ro	Audio Amiga SVX				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SD_PAGE				0	ro	Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ALL_FILES				0	ro	Toate fișierele (*.*)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME				0	ro	Inserează cadru text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ACTION_NOTPOSSIBLE				0	ro	Această funcție nu poate fi rulată \ncu obiectele selectate.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE				0	ro	Inserează fișier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_READ_DATA_ERROR				0	ro	Fișierul nu a putut fi încărcat!				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SCALE_OBJECTS				0	ro	Formatul noii pagini va fi adaptat.\nDoriți să adaptați și obicetele?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CREATE_PAGES				0	ro	Crează diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT				0	ro	Modifică format pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER				0	ro	Modifică margini pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EDIT_OBJ				0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	fixedtext	RID_UNDO_DELETE_WARNING	FT_UNDO_DELETE_WARNING			0	ro	Această acțiune elimină lista acțiunilor care \nnu pot fi anulate. Modificările anterioare aplicate documentului sunt încă valide,\ndar nu pot fi anulate. Doriți să continuați și \nastfel să atribuiți diapozitivului noul său design ?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	checkbox	RID_UNDO_DELETE_WARNING	CB_UNDO_DELETE_DISABLE			0	ro	~Nu arăta acest avertisment pe viitor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	modaldialog	RID_UNDO_DELETE_WARNING		RID_UNDO_DELETE_WARNING		0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DELETE_PAGES				0	ro	Elimină diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE				0	ro	Formatul documentului nu a putut fi configurat pe imprimanta specificată.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_REMOVE_LINK				0	ro	Grafica este legată la un document.\nDoriți să dezlegați grafica pentru a-l putea edita?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR				0	ro	Fișierul grafic nu poate fi deschis				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR				0	ro	Fișierul nu a putut fi citit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR				0	ro	Format grafic necunoscut				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR				0	ro	Versiunea fișierului grafic nu este suportată.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR				0	ro	Cheia de căutare nu a fost găsită				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG				0	ro	Memorie insuficientă pentru importul de grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_OBJECTS				0	ro	Obiecte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SEARCHING				0	ro	Căutarea în document a luat sfârșit.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SPELLING				0	ro	Verificarea ortografică a întregului document s-a încheiat.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SPELLING_OBJ				0	ro	Verificarea ortografică pentru obiectele selectate s-a încheiat.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NOLANGUAGE				0	ro	Limba selectată nu este disponibilă.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER				0	ro	Conversia obiectului selectat în curbă?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT				0	ro	Modifică obiectul de prezentare '$'				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_MODIFY_PAGE				0	ro	Aspect diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STATSTR_PRINT				0	ro	Se tipărește...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERT_FILE				0	ro	Inserează fișier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SCALE_OBJS_TO_PAGE				0	ro	Doriți să fie scalată grafica la noul format de diapozitiv?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR				0	ro	Inserează caracter special				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT				0	ro	Aplică aspect general prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STRING_NOTFOUND				0	ro	Cheia de căutare nu a fost găsită				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLAY				0	ro	~Redare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STOP				0	ro	O~prire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_ORIGINALSIZE				0	ro	Mărime originală				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRINT_DRAWING				0	ro	(Desen)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRINT_NOTES				0	ro	(Note)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRINT_HANDOUT				0	ro	 (Broșură)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRINT_OUTLINE				0	ro	(Contur)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_SCALE_FAIL				0	ro	Scala precizată nu este validă.\nDoriți să introduceți una nouă?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_NONE				0	ro	Nici o acțiune				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE				0	ro	La diapozitivul anterior				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE				0	ro	La diapozitivul următor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE				0	ro	La primul diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE				0	ro	La ultimul diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK				0	ro	La pagină sau obiect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT				0	ro	La document				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_VANISH				0	ro	Pălire obiect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_INVISIBLE				0	ro	Ascunde obiect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_SOUND				0	ro	Redă sunet 				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_VERB				0	ro	Pornește acțiune obiect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_PROGRAM				0	ro	Execută program				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_MACRO				0	ro	Rulează macrocomandă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION				0	ro	Părăsește prezentarea				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_JUMP				0	ro	Țintă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_ACTION				0	ro	Acț~iune				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_SOUND				0	ro	Sunet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT				0	ro	Diapozitiv / Obiect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_DOCUMENT				0	ro	Document				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_PROGRAM				0	ro	Program				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECTDLG_MACRO				0	ro	Macro-comandă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECT_NONE				0	ro	Nici un efect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERT_TEXT				0	ro	Inserează text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_SINGULAR				0	ro	Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_PLURAL				0	ro	diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT				0	ro	Încarcă design diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_URL				0	ro	Inserează ca legătură web				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_EMBEDDED				0	ro	Inserează ca și copie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_LINK				0	ro	Inserează ca legătură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_SMART				0	ro	Isteț				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_LEFT				0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT				0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_TOP				0	ro	Sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM				0	ro	Jos				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_LO				0	ro	Stânga sus ?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_LU				0	ro	Stânga jos?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_RO				0	ro	Dreapta sus?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_RU				0	ro	Dreapta jos?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_HORZ				0	ro	Orizontal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_VERT				0	ro	Vertical				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GLUE_ESCDIR_ALL				0	ro	Toate?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE				0	ro	Această acțiune nu poate fi rulată pe viu.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBLISH_BACK				0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBLISH_NEXT				0	ro	Continuă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBLISH_OUTLINE				0	ro	Trecere în revistă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EYEDROPPER				0	ro	Pipetă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_MORPHING				0	ro	Pălire la tranziție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_COLORRESOLUTION				0	ro	Rezoluția de culoare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_EXPAND_PAGE				0	ro	Extinde diapozitivul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SUMMARY_PAGE				0	ro	Diapozitiv Tablă de materii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX				0	ro	Nici o sursă SANE nu este disponibilă în acest moment.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TWAIN_NO_SOURCE				0	ro	Actualmente, nici o sursă TWAIN nu este disponibilă.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIX				0	ro	Fixat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_VAR				0	ro	Variabil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STANDARD_NORMAL				0	ro	Standard				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STANDARD_SMALL				0	ro	Standard (scurt)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STANDARD_BIG				0	ro	Standard (lung)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_NAME_EXT				0	ro	Nume fișier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_FULLPATH				0	ro	Cale/Nume fișier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_PATH				0	ro	Cale				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_NAME				0	ro	Nume fișier fără extensie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_RELEASE_GRAPHICLINK				0	ro	Acest element grafic este legat la un document. Doriți să dezlegați elementul pentru a-l edita?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NEW_CUSTOMSHOW				0	ro	Prezentare diapozitiv personalizată nouă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_COPY_CUSTOMSHOW				0	ro	Copiază 				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPRESS_DOCUMENT				0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60				0	ro	Prezentare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_DOCUMENT				0	ro	Desen				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_60				0	ro	Desen %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_METAFILE				0	ro	Degrupează metafișier(e)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_FAIL				0	ro	Nu a fost posibilă degruparea tuturor obiectelor de desen.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PUBDLG_SAMENAME				0	ro	Există deja un alt design cu acest nume.\nDoriți să-l înlocuiți?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLATTR_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLATTR_LINK				0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLATTR_VLINK				0	ro	Legătură vizitată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLATTR_ALINK				0	ro	Legătură activă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_NOTES				0	ro	Note				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_CONTENTS				0	ro	Tabla de materii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_CLICKSTART				0	ro	Clic aici pentru a începe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_AUTHOR				0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_EMAIL				0	ro	Email				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_HOMEPAGE				0	ro	Pagină de start				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_INFO				0	ro	Alte informații				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_DOWNLOAD				0	ro	Descarcă prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_NOFRAMES				0	ro	Din păcate, navigatorul dumneavoastră nu suportă cadre flotante.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE				0	ro	Prima pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_LASTPAGE				0	ro	Ultima pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_SETTEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_OUTLINE				0	ro	Cu conținut				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_NOOUTLINE				0	ro	Fără conținut				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WEBVIEW_SAVE				0	ro	La pagina dată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_VECTORIZE				0	ro	Convertește imagine rastru în poligon				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRES_SOFTEND				0	ro	Clic pentru părăsirea prezentării...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRES_PAUSE				0	ro	Pauză...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WIZARD_ORIGINAL				0	ro	<Original>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ISLOADING				0	ro	Se încarcă...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAW_GRAF_TOOLBOX				0	ro	Bara de obiecte grafice				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE				0	ro	Aplică favorit 3D				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_GRAFFILTER				0	ro	Filtru Avansat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARNING_NOSOUNDFILE				0	ro	Fișierul %\nnu este un fișier valid de sunet.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE				0	ro	Conversie la metafișier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CONVERT_TO_BITMAP				0	ro	Conversie la imagine rastru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE				0	ro	Nu se poate crea fișierul  $(URL1).				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE				0	ro	Nu se poate deschide fișierul $(URL1).				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE				0	ro	Fișierul $(URL1) nu poate fi copiat în $(URL2)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PAGE_BACKGROUND_TITLE				0	ro	Parametri pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PAGE_BACKGROUND_TXT				0	ro	Setări de fundal pentru toate paginile?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TITLE_RENAMESLIDE				0	ro	Redenumește diapozitivul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TITLE_SAVE_AS_PICTURE				0	ro	Salvare ca imagine				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DESC_RENAMESLIDE				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE				0	ro	Zona de titlu pentru aranjamente automate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE				0	ro	Zona de obiecte pentru aranjamente automate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER				0	ro	Zona de subsol				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_HEADER				0	ro	Zona de antet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME				0	ro	Zona pentru dată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_SLIDE				0	ro	Zona pentru numărul diapozitivului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER				0	ro	Zona pentru numărul paginii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_HEADER				0	ro	<antet>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_FOOTER				0	ro	<subsol>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_DATETIME				0	ro	<data/ora>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_NUMBER				0	ro	<număr>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FIELD_PLACEHOLDER_COUNT				0	ro	<număr>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NOTES				0	ro	Zona pentru note				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION				0	ro	Conversie Hangul/Hanja				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LEFT_PANE_IMPRESS_TITLE				0	ro	Diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE				0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_RIGHT_PANE_TITLE				0	ro	Sarcini				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_TITLE				0	ro	Pagini principale				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_TITLE				0	ro	Vizualizare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_LOCK				0	ro	Atașează panoul ~de sarcini				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK				0	ro	Detașează pano~ul de sarcini				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_CURRENT_MASTER_PAGES_TITLE				0	ro	Folosite în această prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_RECENT_MASTER_PAGES_TITLE				0	ro	Folosite recent				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_ALL_MASTER_PAGES_TITLE				0	ro	Altele care pot fi folosite				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION				0	ro	Previzualizare nedisponibilă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION				0	ro	Se pregătește previzualizarea				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_LAYOUT_MENU_TITLE				0	ro	Aspect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY				0	ro	Stiluri de grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CELL_STYLE_FAMILY				0	ro	Stiluri de celulă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	DLG_TABLEDESIGNPANE				0	ro	Design pentru tabele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NAVIGATOR_SHOW_NAMED_SHAPES				0	ro	Forme cu nume				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NAVIGATOR_SHOW_ALL_SHAPES				0	ro	Toate formele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NAVIGATOR_SHAPE_BASE_NAME				0	ro	Forma %1				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SET_BACKGROUND_PICTURE				0	ro	Setează imaginea de fundal pentru diapozitiv ...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	RID_ANNOTATIONS_START				0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuportal_tmpl.src	0	menuitem	SD_MENU_PORTAL	MN_SUB_TOOLBAR	MN_SUB_TOOLBAR		0	ro	Bare de unel~te				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids4_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_GRAPHIC_PORTAL	MN_SUB_GRAPHIC	MN_SUB_GRAPHIC		0	ro	Ima~gini				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP	SID_FORMAT_TABLE_DLG	SID_FORMAT_TABLE_DLG	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Tabel...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_MERGE_CELLS	SID_TABLE_MERGE_CELLS	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Unește				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_SPLIT_CELLS	SID_TABLE_SPLIT_CELLS	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Divide...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_NONE	SID_TABLE_VERT_NONE	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_CENTER	SID_TABLE_VERT_CENTER	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	C~entru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10	SID_TABLE_VERT_BOTTOM	SID_TABLE_VERT_BOTTOM	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP	DUMMY+10		SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Celulă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS	SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Spațiază uniform				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_SELECT_ROW	SID_TABLE_SELECT_ROW	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Selectare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG	SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Inserează...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DELETE_ROW	SID_TABLE_DELETE_ROW	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP	DUMMY+11		SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Rând				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS	SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Spațiază uniform				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_SELECT_COL	SID_TABLE_SELECT_COL	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Selectare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_INSERT_COL_DLG	SID_TABLE_INSERT_COL_DLG	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Inserează...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DELETE_COL	SID_TABLE_DELETE_COL	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\popup2_tmpl.src	0	menuitem	RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP	DUMMY+12		SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DISTRIBUTE	SID_DISTRIBUTE_DLG	SID_DISTRIBUTE_DLG		0	ro	~Distribuție...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DRAWINGMODE	SID_DRAWINGMODE	SID_DRAWINGMODE		0	ro	Vizualizare ~desen				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OUTLINEMODE	SID_OUTLINEMODE	SID_OUTLINEMODE		0	ro	~Vizualizare structură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DIAMODE	SID_DIAMODE	SID_DIAMODE		0	ro	~Organizator de diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_PRESENTATION	SID_PRESENTATION	SID_PRESENTATION		0	ro	~Prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CAPTUREPOINT	SID_CAPTUREPOINT	SID_CAPTUREPOINT		0	ro	~Inserează un punct sau o linie de atracție...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_SET_SNAPITEM	SID_SET_SNAPITEM	SID_SET_SNAPITEM		0	ro	~Editare...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_SNAPITEM	SID_DELETE_SNAPITEM	SID_DELETE_SNAPITEM		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_MODIFY_PAGE	SID_MODIFYPAGE	SID_MODIFYPAGE		0	ro	~Aspect diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_FORMAT_PAGE	SID_PAGESETUP	SID_PAGESETUP		0	ro	Aranjare în ~pagină...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_SLIDE	SID_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE		0	ro	Diapozitiv ~nou				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_MASTER	SID_INSERT_MASTER_PAGE	SID_INSERT_MASTER_PAGE		0	ro	Docume~nt principal nou				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_PAGE	SID_INSERTPAGE	SID_INSERTPAGE		0	ro	Pagi~nă nouă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND	SID_SELECT_BACKGROUND	SID_SELECT_BACKGROUND		0	ro	Setează imaginea de fundal pentru diapozitiv ...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND	SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND	SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND		0	ro	Afișează fundalul documentului principal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_OBJECTS	SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS	SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS		0	ro	Afișează obiectele din documentul principal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_PAGE_MENU	DUMMY+3			0	ro	~Pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_SLIDE_MENU	DUMMY+8			0	ro	~Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_RENAME_LAYER	SID_RENAMELAYER	SID_RENAMELAYER		0	ro	~Redenumește stratul...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_SLIDE	SID_DELETE_PAGE	SID_DELETE_PAGE		0	ro	Șt~erge diapozitivul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_MASTER	SID_DELETE_MASTER_PAGE	SID_DELETE_MASTER_PAGE		0	ro	Șt~erge documentul principal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE_PAGE	SID_DELETE_PAGE	SID_DELETE_PAGE		0	ro	Șt~erge pagina				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_RENAME_SLIDE	SID_RENAMEPAGE	SID_RENAMEPAGE		0	ro	~Redenumește diapozitivul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_RENAME_MASTER	SID_RENAME_MASTER_PAGE	SID_RENAME_MASTER_PAGE		0	ro	~Redenumește documentul principal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_RENAME_PAGE	SID_RENAMEPAGE	SID_RENAMEPAGE		0	ro	~Redenumește pagina				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINE	SID_ATTRIBUTES_LINE	SID_ATTRIBUTES_LINE		0	ro	L~inie...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_AREA	SID_ATTRIBUTES_AREA	SID_ATTRIBUTES_AREA		0	ro	~Zonă...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXTATTR	SID_TEXTATTR_DLG	SID_TEXTATTR_DLG		0	ro	~Text...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONNECTION	SID_CONNECTION_DLG	SID_CONNECTION_DLG		0	ro	~Conector...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_NEW_ROUTING	SID_CONNECTION_NEW_ROUTING	SID_CONNECTION_NEW_ROUTING		0	ro	~Resetează traseul liniei				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_MEASURE	SID_MEASURE_DLG	SID_MEASURE_DLG		0	ro	Dimen~siuni...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TRANSFORM	SID_ATTR_TRANSFORM	SID_ATTR_TRANSFORM		0	ro	Po~ziție și mărime...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_EDIT_POINTS	SID_BEZIER_EDIT	SID_BEZIER_EDIT		0	ro	Editare ~puncte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_FRAME_TO_TOP	SID_FRAME_TO_TOP		0	ro	~Adu în față				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_MOREFRONT	SID_MOREFRONT		0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_MOREBACK	SID_MOREBACK		0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_FRAME_TO_BOTTOM	SID_FRAME_TO_BOTTOM		0	ro	Trimite în ~spate de tot				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_BEFORE_OBJ	SID_BEFORE_OBJ		0	ro	În fața ~obiectului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_BEHIND_OBJ	SID_BEHIND_OBJ		0	ro	În ~spatele obiectului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_REVERSE_ORDER	SID_REVERSE_ORDER		0	ro	Inve~rsare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION	SID_POSITION	SID_POSITION		0	ro	Ara~njare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHAR	SID_CHAR_DLG	SID_CHAR_DLG		0	ro	~Caracter...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHAR_PARAGRAPH	SID_PARA_DLG	SID_PARA_DLG		0	ro	P~aragraf...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	SID_ATTR_CHAR_FONT	SID_ATTR_CHAR_FONT		0	ro	~Font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT	SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT		0	ro	~Mărime				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_WEIGHT	SID_ATTR_CHAR_WEIGHT		0	ro	Aldin				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_POSTURE	SID_ATTR_CHAR_POSTURE		0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_OVERLINE	SID_ATTR_CHAR_OVERLINE		0	ro	Linie superioară				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE	SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE		0	ro	Subliniat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT	SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT		0	ro	Barat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_SHADOWED	SID_ATTR_CHAR_SHADOWED		0	ro	Umbră				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.DUMMY	SID_ATTR_CHAR_CONTOUR	SID_ATTR_CHAR_CONTOUR		0	ro	~Contur				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	DUMMY			0	ro	~Stil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10		0	ro	Spațiu cât un rând				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15		0	ro	1 rând și jumătate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20	SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20		0	ro	~Dublu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LINESPACING_ATTR	DUMMY+1			0	ro	~Spațiu între rânduri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BULLET	SID_CHARMAP	SID_CHARMAP		0	ro	Caracter s~pecial...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2	SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT	SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT		0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2	SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT	SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT		0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2	SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER	SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER		0	ro	~Centrat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK		0	ro	Margini				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_TEXT_ALIGN	DUMMY+2			0	ro	A~liniere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_LEFT	SID_OBJECT_ALIGN_LEFT		0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_CENTER	SID_OBJECT_ALIGN_CENTER		0	ro	~Centru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT	SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT		0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_UP	SID_OBJECT_ALIGN_UP		0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE	SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE		0	ro	C~entru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN_DOWN	SID_OBJECT_ALIGN_DOWN		0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN		0	ro	Al~iniere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CLOSE_OBJECT	SID_OBJECT_CLOSE	SID_OBJECT_CLOSE		0	ro	Închide ~obiectul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_EDIT	SID_BEZIER_EDIT		0	ro	Editare ~puncte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_MOVE	SID_BEZIER_MOVE		0	ro	~Mutare puncte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_INSERT	SID_BEZIER_INSERT		0	ro	Inserează ~puncte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_DELETE	SID_BEZIER_DELETE		0	ro	Șter~gere puncte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_CLOSE	SID_BEZIER_CLOSE		0	ro	Închide ~obiectul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_CUTLINE	SID_BEZIER_CUTLINE		0	ro	De~sparte curba				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_CONVERT	SID_BEZIER_CONVERT		0	ro	Con~vertește în curbă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_EDGE	SID_BEZIER_EDGE		0	ro	~Colț				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_SMOOTH	SID_BEZIER_SMOOTH		0	ro	~Neted				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_SYMMTR	SID_BEZIER_SYMMTR		0	ro	~Simetric				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS	SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS		0	ro	~Reducere puncte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GROUP	SID_GROUP	SID_GROUP		0	ro	~Grupează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_UNGROUP	SID_UNGROUP	SID_UNGROUP		0	ro	~Separă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_COMBINE	SID_COMBINE	SID_COMBINE		0	ro	Comb~ină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DISMANTLE	SID_DISMANTLE	SID_DISMANTLE		0	ro	~Divide				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_ENTER_GROUP	SID_ENTER_GROUP	SID_ENTER_GROUP		0	ro	~Intră în grup				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP		0	ro	~Ieși din grup				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_NAME_GROUP	SID_NAME_GROUP	SID_NAME_GROUP		0	ro	Nume...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION	SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION	SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION		0	ro	Descriere...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_REHEARSE_TIMINGS	SID_REHEARSE_TIMINGS	SID_REHEARSE_TIMINGS		0	ro	P~rezentare cronometrată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_EFFECT	SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL	SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL		0	ro	Animație personalizată...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_ACTION	SID_ANIMATION_EFFECTS	SID_ANIMATION_EFFECTS		0	ro	Int~eracțiune...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_PRESENTATIONOBJECT	SID_PRESENTATIONOBJECT	SID_PRESENTATIONOBJECT		0	ro	~Obiect de prezentare...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE	SID_DELETE	SID_DELETE		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_SET_DEFAULT	SID_SET_DEFAULT	SID_SET_DEFAULT		0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_FONTWORK	SID_FONTWORK	SID_FONTWORK		0	ro	F~ontwork				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_OLE_OBJECT	SID_OBJECT	SID_OBJECT		0	ro	~Obiect OLE				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_ORIGINAL_SIZE	SID_ORIGINAL_SIZE	SID_ORIGINAL_SIZE		0	ro	Mărime ~originală				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_SAVEGRAPHIC	SID_SAVEGRAPHIC	SID_SAVEGRAPHIC		0	ro	Salvează ca imagine...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CROP	SID_ATTR_GRAF_CROP	SID_ATTR_GRAF_CROP		0	ro	Decupează imaginea...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_NAVIGATOR	SID_NAVIGATOR	SID_NAVIGATOR		0	ro	Na~vigator				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_INSERT_POINT	SID_GLUE_INSERT_POINT	SID_GLUE_INSERT_POINT		0	ro	Inserează un ~punct				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_ESC_DIR_LEFT	SID_GLUE_ESCDIR_LEFT	SID_GLUE_ESCDIR_LEFT		0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_ESC_DIR_TOP	SID_GLUE_ESCDIR_TOP	SID_GLUE_ESCDIR_TOP		0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_ESC_DIR_RIGHT	SID_GLUE_ESCDIR_RIGHT	SID_GLUE_ESCDIR_RIGHT		0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_ESC_DIR_BOTTOM	SID_GLUE_ESCDIR_BOTTOM	SID_GLUE_ESCDIR_BOTTOM		0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_PERCENT	SID_GLUE_PERCENT	SID_GLUE_PERCENT		0	ro	~Adaptează poziția la obiect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_HORZALIGN_LEFT	SID_GLUE_HORZALIGN_LEFT	SID_GLUE_HORZALIGN_LEFT		0	ro	~Orizontal stânga fixat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_HORZALIGN_CENTER	SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER	SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER		0	ro	Orizontal ~centru fixat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_HORZALIGN_RIGHT	SID_GLUE_HORZALIGN_RIGHT	SID_GLUE_HORZALIGN_RIGHT		0	ro	Ori~zontal dreapta fixat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_VERTALIGN_TOP	SID_GLUE_VERTALIGN_TOP	SID_GLUE_VERTALIGN_TOP		0	ro	~Vertical sus fixat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_VERTALIGN_CENTER	SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER	SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER		0	ro	V~ertical centru fixat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM	SID_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM	SID_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM		0	ro	Ver~tical jos fixat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GRID_VISIBLE	SID_GRID_VISIBLE	SID_GRID_VISIBLE		0	ro	Grilă ~vizibilă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GRID_USE	SID_GRID_USE	SID_GRID_USE		0	ro	Aliniază la grilă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GRID_FRONT	SID_GRID_FRONT	SID_GRID_FRONT		0	ro	Grila în ~față				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GRID	DUMMY+5			0	ro	~Grilă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_HELPLINES_VISIBLE	SID_HELPLINES_VISIBLE	SID_HELPLINES_VISIBLE		0	ro	~Linii de atracție vizibile				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_HELPLINES_USE	SID_HELPLINES_USE	SID_HELPLINES_USE		0	ro	Aliniază la liniile de atracție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_HELPLINES_FRONT	SID_HELPLINES_FRONT	SID_HELPLINES_FRONT		0	ro	Linii de atracție în față				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_HELPLINES	DUMMY+6			0	ro	~Linii de atracție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONTROL_SHOW_BROWSER	SID_SHOW_BROWSER	SID_SHOW_BROWSER		0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD	SID_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD	SID_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD		0	ro	Prag de 1 bi~t				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX	SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX	SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX		0	ro	Oscilație ~de 1 bit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS	SID_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS	SID_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS		0	ro	Deg~radeuri de 4 biți				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_4BIT_COLORS	SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS	SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS		0	ro	Paletă de ~culori pe 4 biți				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS	SID_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS	SID_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS		0	ro	~Tonuri de gri pe 8 biți				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_8BIT_COLORS	SID_CONVERT_TO_8BIT_COLORS	SID_CONVERT_TO_8BIT_COLORS		0	ro	Paletă de cul~ori pe 8 biți				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONVERT_TO_24BIT	SID_CONVERT_TO_24BIT	SID_CONVERT_TO_24BIT		0	ro	~Culori reale pe 24 de biți				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_COLORRESOLUTION	DUMMY+4			0	ro	Rezoluție de ~culoare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_CONVERT	SID_CONVERT	SID_CONVERT		0	ro	Con~vertește				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_MIRROR	SID_MIRROR	SID_MIRROR		0	ro	Î~ntoarce				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_ROTATE	SID_OBJECT_ROTATE	SID_OBJECT_ROTATE		0	ro	~Rotește				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONNECT	SID_CONNECT	SID_CONNECT		0	ro	C~onectare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_BREAK	SID_BREAK	SID_BREAK		0	ro	Întreru~pere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_STYLEDT	SID_STYLE_EDIT	SID_STYLE_EDIT		0	ro	Editare stil...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_EDIT_HYPERLINK	SID_EDIT_HYPERLINK	SID_EDIT_HYPERLINK		0	ro	~Legătură web...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POINT_EDITMODE	SID_BEZIER_EDIT	SID_BEZIER_EDIT		0	ro	Pu~ncte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GLUE_EDITMODE	SID_GLUE_EDITMODE	SID_GLUE_EDITMODE		0	ro	~Puncte de lipire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_INSERTLAYER	SID_INSERTLAYER		0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_MODIFYLAYER	SID_MODIFYLAYER		0	ro	~Modificare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER		0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_RENAMELAYER	SID_RENAMELAYER		0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_LAYER_EDITMODE	DUMMY+7			0	ro	~Strat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\toolbox.src	0	string	RID_DRAW_VIEWER_TOOLBOX				0	ro	Bară de funcții (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\toolbox.src	0	string	RID_GRAPHIC_VIEWER_TOOLBOX				0	ro	Bară de funcții (mod vizualizare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\toolbox.src	0	string	RID_DRAW_MEDIA_TOOLBOX				0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
sd	source\ui\app\toolbox.src	0	string	RID_DRAW_TABLE_TOOLBOX				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	fixedline	DLG_TABLEDESIGNPANE	FL_STYLE_OPTIONS+1			0	ro	Arată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_HEADER_ROW+1			0	ro	Rândul de antet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_TOTAL_ROW+1			0	ro	Rândul de total				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_BANDED_ROWS+1			0	ro	Rânduri marcate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_FIRST_COLUMN+1			0	ro	Prima coloană				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_LAST_COLUMN+1			0	ro	Ultima coloană				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	checkbox	DLG_TABLEDESIGNPANE	CB_BANDED_COLUMNS+1			0	ro	Coloane marcate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	fixedline	DLG_TABLEDESIGNPANE	FL_TABLE_STYLES+1			0	ro	Stiluri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	control	DLG_TABLEDESIGNPANE				0	ro	Design pentru tabele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\table\TableDesignPane.src	0	modaldialog	DLG_TABLEDESIGNPANE				0	ro	Design pentru tabele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT			0	ro	Efect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION			0	ro	Cronometrare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT			0	ro	Animație de text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	tabdialog	DLG_CUSTOMANIMATION				0	ro	Opțiuni pentru efecte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedline	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FL_SETTINGS			0	ro	Setări				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	CB_SMOOTH_START			0	ro	Start accelerat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	CB_SMOOTH_END			0	ro	Final încetinit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	CB_AUTORESTART			0	ro	Inversează automat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedline	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FL_ENHANCEMENTS			0	ro	Îmbunătățire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_SOUND			0	ro	Sunet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_AFTER_EFFECT			0	ro	După animație 				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	1			0	ro	Nu estompa				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	2			0	ro	Estompează cu culoare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	3			0	ro	Ascunde după animație				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	4			0	ro	Ascunde la următoarea animație				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_DIMCOLOR			0	ro	Culoare de estompare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_TEXT_ANIM			0	ro	Animație de text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM	1			0	ro	Simultan				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM	2			0	ro	Cuvânt cu cuvânt				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM	3			0	ro	Literă cu literă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_TEXT_DELAY			0	ro	întârziere între caractere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	metricfield	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	MF_TEXT_DELAY			0	ro	%				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	tabpage	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT				0	ro	Efect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FT_START			0	ro	Început				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START	1			0	ro	La clic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START	2			0	ro	Cu precedentul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START	3			0	ro	După precedentul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FT_START_DELAY			0	ro	Întârziere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	metricfield	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	MF_START_DELAY			0	ro	sec.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FT_DURATION			0	ro	Viteză				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FT_REPEAT			0	ro	Repetă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	CBX_REWIND			0	ro	Derulează înapoi la sfârșitul redării				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedline	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	FL_TRIGGER			0	ro	Declanșator				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	radiobutton	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	RB_CLICKSEQUENCE			0	ro	Animează drept parte a secvenței de clic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	radiobutton	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	RB_INTERACTIVE			0	ro	Pornește efectul la clic de				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	tabpage	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION				0	ro	Cronometrare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	FT_GROUP_TEXT			0	ro	Grupează textul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	1			0	ro	Într-un singur obiect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	2			0	ro	Toate paragrafele deodată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	3			0	ro	După paragrafe de prim nivel				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	4			0	ro	După paragrafe de nivel secund				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	5			0	ro	După paragrafe de nivel 3				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	6			0	ro	După paragrafe de nivel 4				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	7			0	ro	După paragrafe de nivel 5				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	CBX_GROUP_AUTO			0	ro	Automat după				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	metricfield	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	MF_GROUP_AUTO			0	ro	sec.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	CBX_ANIMATE_FORM			0	ro	Animează forma anexată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	CBX_REVERSE			0	ro	În ordine inversă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src	0	tabpage	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT				0	ro	Animație de text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_WITH_CLICK			0	ro	Pornește la ~clic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_WITH_PREVIOUS			0	ro	Înce~pe cu anteriorul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_AFTER_PREVIOUS			0	ro	Începe după ~anteriorul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_OPTIONS			0	ro	Opțiuni p~entru efecte...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_DURATION			0	ro	~Temporizare...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_REMOVE			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_25			0	ro	Foarte mic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_50			0	ro	Mai mică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_150			0	ro	Mai mare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_400			0	ro	Foarte mare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_25			0	ro	Foarte mică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_50			0	ro	Mai mică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_150			0	ro	Mai mare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_400			0	ro	Foarte mare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_HORIZONTAL			0	ro	Pe orizontală				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_VERTICAL			0	ro	Pe verticală				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_BOTH			0	ro	Amândouă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_QUARTER_SPIN			0	ro	Un sfert de rotație				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_HALF_SPIN			0	ro	O jumătate de rotație				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_FULL_SPIN			0	ro	O rotație completă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_TWO_SPINS			0	ro	Două rotații				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_CLOCKWISE			0	ro	În sensul acelor de ceasornic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP	CM_COUNTERCLOCKWISE			0	ro	În sensul invers acelor de ceas				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP	CM_BOLD			0	ro	Aldin				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP	CM_ITALIC			0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP	CM_UNDERLINED			0	ro	Subliniat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_VERY_SLOW				0	ro	Foarte încet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_SLOW				0	ro	Încet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_NORMAL				0	ro	Mediu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_FAST				0	ro	Rapid				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_VERY_FAST				0	ro	Foarte repede				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_NONE				0	ro	fără				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK				0	ro	Până la clicul următor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE				0	ro	Până la sfârșitul diapozitivului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_DIRECTION_PROPERTY				0	ro	Direcție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_ZOOM_PROPERTY				0	ro	Lupă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY				0	ro	Spițe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FIRST_COLOR_PROPERTY				0	ro	Prima culoare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SECOND_COLOR_PROPERTY				0	ro	A doua culoare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY				0	ro	Culoare de umplere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY				0	ro	Stil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY				0	ro	Font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY				0	ro	Culoare font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY				0	ro	Stil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY				0	ro	Tip de font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_LINE_COLOR_PROPERTY				0	ro	Culoarea liniei				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY				0	ro	Mărime font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SCALE_PROPERTY				0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_AMOUNT_PROPERTY				0	ro	Cantitate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_COLOR_PROPERTY				0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND				0	ro	(Niciun sunet)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND				0	ro	(Oprește sunetul precedent)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND				0	ro	Alt sunet...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE				0	ro	Mostră				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_1_SPOKES				0	ro	1 spiță				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_2_SPOKES				0	ro	2 spițe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_3_SPOKES				0	ro	3 spițe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_4_SPOKES				0	ro	4 spițe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_8_SPOKES				0	ro	8 spițe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_INSTANT				0	ro	Instant				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_GRADUAL				0	ro	Gradual				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_TRIGGER				0	ro	Declanșator				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT				0	ro	Selectați întâi elementul diapozitivului și apoi faceți clic pe „Adaugă...” pentru a adăuga un efect de animație.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE			0	ro	Intrare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EMPHASIS			0	ro	Accentuare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EXIT			0	ro	Ieșire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_MOTIONPATH			0	ro	Traiectorii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	pageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_MISCEFFECTS			0	ro	Efecte diverse				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	tabdialog	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE				0	ro	Animație personalizată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE	FT_SPEED			0	ro	Viteză				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE	CBX_PREVIEW			0	ro	Previzualizare automată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src	0	string	RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE	STR_USERPATH			0	ro	Trasee definite de utilizator				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedline	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FL_EFFECT			0	ro	Efect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_ADD_EFFECT	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_ADD_EFFECT		0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_CHANGE_EFFECT	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_CHANGE_EFFECT		0	ro	Modifi~că...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_REMOVE_EFFECT	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_REMOVE_EFFECT		0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedline	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FL_MODIFY			0	ro	Modifică efectul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_START			0	ro	Î~nceput				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	stringlist	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START	1			0	ro	La clic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	stringlist	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START	2			0	ro	Cu precedentul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	stringlist	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START	3			0	ro	După precedentul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_PROPERTY			0	ro	Proprietate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_PROPERTY_MORE	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_PROPERTY_MORE		0	ro	~...		Effect Options		20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_SPEED			0	ro	Vit~eză				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_CHANGE_ORDER			0	ro	Schimbă ordinea:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_PLAY	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_PLAY		0	ro	~Redare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	PB_SLIDE_SHOW	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_SLIDE_SHOW		0	ro	~Prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	checkbox	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	CB_AUTOPREVIEW	HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_CB_AUTOPREVIEW		0	ro	Pre~vizualizare automată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\CustomAnimationPane.src	0	control	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE				0	ro	Animație personalizată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_APPLY_TRANSITION			0	ro	Aplică diapozitivelor selectate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_MODIFY_TRANSITION			0	ro	Modifică tranziția				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedtext	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FT_SPEED			0	ro	Viteză				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED	1			0	ro	Încet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED	2			0	ro	Mediu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED	3			0	ro	Rapid				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedtext	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FT_SOUND			0	ro	Sunet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND	1			0	ro	<Niciun sunet>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND	2			0	ro	<Oprește sunetul precedent>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	stringlist	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND	3			0	ro	Alt sunet...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	checkbox	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	CB_LOOP_SOUND	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_LOOP_SOUND		0	ro	Repetă până la sunetul următor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_ADVANCE_SLIDE			0	ro	Avansare diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	radiobutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	RB_ADVANCE_ON_MOUSE	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_RB_ADVANCE_ON_MOUSE		0	ro	La clicul mausului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	radiobutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	RB_ADVANCE_AUTO	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_RB_ADVANCE_AUTO		0	ro	Automat după				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	metricfield	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	MF_ADVANCE_AUTO_AFTER	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_MF_ADVANCE_AUTO_AFTER		0	ro	sec.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	pushbutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	PB_APPLY_TO_ALL	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_APPLY_TO_ALL		0	ro	Aplică tuturor diapozitivelor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	pushbutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	PB_PLAY	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_PLAY		0	ro	Redare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	pushbutton	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	PB_SLIDE_SHOW	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_SLIDE_SHOW		0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	checkbox	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	CB_AUTO_PREVIEW	HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_AUTO_PREVIEW		0	ro	Previzualizare automată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	string	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	STR_NO_TRANSITION			0	ro	Fără tranziție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\animations\SlideTransitionPane.src	0	control	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE				0	ro	Tranziție între cadre				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_N				0	ro	Vizualizare desen				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_D				0	ro	Aici creați și editați desene.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_N				0	ro	Vizualizare desen				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_D				0	ro	Aici creați și editați diapozitive.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_N				0	ro	Vedere schiță				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_D				0	ro	Aici introduceți sau editați textul în formularele listă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_N				0	ro	Vizualizare diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D				0	ro	Aici sortați diapozitivele.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_N				0	ro	Afișează notele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_D				0	ro	Aici introduceți și vizualizați notele.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_N				0	ro	Vizualizare broșură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D				0	ro	Aici puteți decide aspectul broșurilor.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_TODAY				0	ro	Astăzi,				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_YESTERDAY				0	ro	Ieri,				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_NOAUTHOR				0	ro	(niciun autor)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD				0	ro	%PRODUCTNAME Impress a ajuns la sfârșitul prezentării. Doriți să continuați de la început?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD				0	ro	%PRODUCTNAME Impress a ajuns la începutul prezentării. Doriți să continuați de la sfârșit?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW				0	ro	%PRODUCTNAME Draw a ajuns la sfârșitul documentului. Doriți să continuați de la început?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW				0	ro	%PRODUCTNAME Draw a ajuns la începutul documentului. Doriți să continuați de la sfârșit?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT				0	ro	Inserare comentariu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE				0	ro	Șterge comentarii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_MOVE				0	ro	Mută comentariu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT				0	ro	Editează comentariul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_REPLY				0	ro	Răspunde la comentariu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_REPLY				0	ro	Răspunde-i lui %1				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_NEXT_SLIDE			0	ro	Î~nainte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_PREV_SLIDE			0	ro	Îna~poi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_GOTO	CM_FIRST_SLIDE			0	ro	~Primul diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_GOTO	CM_LAST_SLIDE			0	ro	U~ltimul diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_GOTO			0	ro	Mer~gi la diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_SCREEN	CM_SCREEN_BLACK			0	ro	~Negru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_SCREEN	CM_SCREEN_WHITE			0	ro	~Alb				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_SCREEN			0	ro	~Ecran				20110201 21:28:21
sd	source\ui\slideshow\slideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_ENDSHOW			0	ro	Înch~eie prezentarea				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\ins_paste.src	0	fixedline	DLG_INSERT_PASTE	FL_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\ins_paste.src	0	radiobutton	DLG_INSERT_PASTE	RB_BEFORE			0	ro	Î~nainte				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\ins_paste.src	0	radiobutton	DLG_INSERT_PASTE	RB_AFTER			0	ro	~După				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\ins_paste.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_PASTE				0	ro	Inserează diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	#define	SCALE_TEXT				0	ro	Scală				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_CONTENTS	GRP_DISPLAY			0	ro	Afișaj				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_CONTENTS	CBX_RULER			0	ro	~Rigle vizibile				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_CONTENTS	CBX_HELPLINES			0	ro	~Ghidaje la mutare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_CONTENTS	CBX_HANDLES_BEZIER			0	ro	To~ate punctele de control ale editorului Bézier				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_CONTENTS	CBX_MOVE_OUTLINE			0	ro	~Conturul fiecărui obiect individual				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	tabpage	TP_OPTIONS_CONTENTS		HID_SD_OPTIONS_CONTENTS		0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_TEXT			0	ro	Obiecte text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_QUICKEDIT			0	ro	Permite editare rapidă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_PICKTHROUGH			0	ro	Doar zona text este selectabilă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_PROGRAMSTART			0	ro	Document nou				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_START_WITH_TEMPLATE			0	ro	~Pornește cu asistentul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_SETTINGS			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_MASTERPAGE_CACHE			0	ro	Folosește cache-ul din fundal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_COPY			0	ro	Copiază la mutare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_MARKED_HIT_MOVES_ALWAYS			0	ro	Obiectele pot fi mutate întotdeauna				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_CROOK_NO_CONTORTION			0	ro	Fără distorsionarea obiectelor la linii curbe				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_METRIC			0	ro	Unitate de ~măsură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_TABSTOP			0	ro	Spațiu între ta~bulări				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE			0	ro	Începe prezentarea				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE			0	ro	Întotdeauna cu pagina curentă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	FT_COMPATIBILITY			0	ro	Compatibilitate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CB_USE_PRINTER_METRICS			0	ro	Folos~ește  metrica imprimantei pentru formatarea documentelor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CB_MERGE_PARA_DIST			0	ro	Adaugă ~spațiere între paragrafe și tabele (în documentul curent)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_ORIGINAL			0	ro	Original				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_EQUIVALENT			0	ro	Echivalent cu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_SCALE			0	ro	Scală ~de desen				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_PAGEWIDTH			0	ro	~Lățime de pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS_MISC	FT_PAGEHEIGHT			0	ro	Î~nălțime de pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	tabpage	TP_OPTIONS_MISC		HID_SD_OPTIONS_MISC		0	ro	Alt				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	pushbutton	DLG_SNAPLINE	BTN_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	fixedline	DLG_SNAPLINE	FL_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	fixedline	DLG_SNAPLINE	FL_DIRECTION			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	imageradiobutton	DLG_SNAPLINE	RB_POINT			0	ro	~Punct				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	imageradiobutton	DLG_SNAPLINE	RB_VERTICAL			0	ro	~Vertical				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	imageradiobutton	DLG_SNAPLINE	RB_HORIZONTAL			0	ro	Ori~zontal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	modaldialog	DLG_SNAPLINE		SID_CAPTUREPOINT		0	ro	Obiect prins nou				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	pageitem	TAB_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	pageitem	TAB_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	pageitem	TAB_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	pushbutton	TAB_CHAR	1			0	ro	Returnează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	tabdialog	TAB_CHAR				0	ro	Caracter				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	fixedline	DLG_FIELD_MODIFY	GRP_TYPE			0	ro	Tip de câmp				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	radiobutton	DLG_FIELD_MODIFY	RBT_FIX			0	ro	~Fix				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	radiobutton	DLG_FIELD_MODIFY	RBT_VAR			0	ro	~Variabil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	fixedtext	DLG_FIELD_MODIFY	FT_LANGUAGE			0	ro	~Limbă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	fixedtext	DLG_FIELD_MODIFY	FT_FORMAT			0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgfield.src	0	modaldialog	DLG_FIELD_MODIFY				0	ro	Editează câmpul				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_PEN	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN		0	ro	Indicator				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_FIRST	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST		0	ro	Primul diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_PREVIOUS	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV		0	ro	Diapozitiv precedent				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_NEXT	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT		0	ro	Diapozitivul următor				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_LAST	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST		0	ro	Ultimul diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_DRAGTYPE	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_DRAGTYPE		0	ro	Mod tragere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_SHAPE_FILTER	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_SHAPE_FILTER		0	ro	Arată formele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	listbox	FLT_NAVIGATOR	LB_DOCS	HID_SD_NAVIGATOR_LB		0	ro	-		Documents		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_COPIES			0	ro	Număr de ~copii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	imagebutton	DLG_COPY	BTN_SET_VIEWDATA			0	ro	-		Values from Selection		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	pushbutton	DLG_COPY	BTN_SET_DEFAULT			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	metricfield	DLG_COPY	MTR_FLD_ANGLE			0	ro	grade				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_ANGLE			0	ro	~Unghi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_MOVE_X			0	ro	Axa ~X				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_MOVE_Y			0	ro	Axa ~Y				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_WIDTH			0	ro	~Lățime				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_HEIGHT			0	ro	Î~nălțime				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedline	DLG_COPY	GRP_MOVEMENT			0	ro	Plasament				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedline	DLG_COPY	GRP_ENLARGEMENT			0	ro	Mărire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedline	DLG_COPY	GRP_COLOR			0	ro	Culori				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_START_COLOR			0	ro	Î~nceput				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	fixedtext	DLG_COPY	FT_END_COLOR			0	ro	~Sfârșit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	modaldialog	DLG_COPY		SID_COPYOBJECTS		0	ro	Duplicat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_PREVIEW			0	ro	~Previzualizează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_STARTWITH			0	ro	~Nu mai afișa acest asistent				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE1_ARTGROUP			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE1_EMPTY			0	ro	Pr~ezentare goală				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE1_TEMPLATE			0	ro	~Din șablon				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE1_OPEN			0	ro	Deschide ~o prezentare existentă				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE2_LAYOUT			0	ro	~Selectați un design de diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE2_OUTPUTTYPES			0	ro	Selectați un mediu de ieșire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM5			0	ro	~Original				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM1			0	ro	Ec~ran				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM2			0	ro	~Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM3			0	ro	~Transparent				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM4			0	ro	~Hârtie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE3_EFFECT			0	ro	Selectați tipul tranziției				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_EFFECT			0	ro	~Efect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_SPEED			0	ro	~Viteză				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE3_PRESTYPE			0	ro	Selectați tipul prezentării				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE3_LIVE			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE3_KIOSK			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_TIME			0	ro	D~urata paginii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_BREAK			0	ro	Du~rata pauzei				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_PAGE3_LOGO			0	ro	~Arată sigla				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE4_PERSONAL			0	ro	Descrieți ideile principale				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKNAME			0	ro	Care este numele dumneavoastră sau al companiei?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKTOPIC			0	ro	Care este subiectul prezentării dumneavoastră?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKINFORMATION			0	ro	Mai doriți să includeți și alte idei în prezentare?				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE5_PAGELIST			0	ro	~Alegeți paginile				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_PAGE5_SUMMARY			0	ro	C~reează cuprins				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	pushbutton	DLG_ASS	BUT_LAST			0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	pushbutton	DLG_ASS	BUT_NEXT			0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	okbutton	DLG_ASS	BUT_FINISH			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	string	DLG_ASS	STR_OPEN			0	ro	~Deschide				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	string	DLG_ASS	STR_CREATE			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	modaldialog	DLG_ASS		HID_SD_AUTOPILOT_PAGE1		0	ro	Asistent de prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	ro	Linie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	ro	Arie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_SHADOW			0	ro	Umbrire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	ro	Efect font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	ro	Paragrafare și spațiere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TEXTATTR			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION			0	ro	Animație de text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_MEASURE			0	ro	Dimensionare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CONNECTION			0	ro	Conector				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	ro	Tabulatori				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	pushbutton	TAB_TEMPLATE	1			0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tabtempl.src	0	tabdialog	TAB_TEMPLATE				0	ro	Stiluri de grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	ro	Paragrafare și spațiere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	ro	Tabulatori				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pushbutton	TAB_PARAGRAPH	1			0	ro	Returnează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	tabdialog	TAB_PARAGRAPH				0	ro	Paragraf				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	fixedtext	TP_ANIMATION	FT_ACTION			0	ro	Acțiune la clic de maus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	pushbutton	TP_ANIMATION	BTN_SEARCH			0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	pushbutton	TP_ANIMATION	BTN_SEEK			0	ro	~Caută				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	tabpage	TP_ANIMATION		SID_ANIMATION_EFFECTS		0	ro	Interacțiune				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	fixedline	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	FL_PLACEHOLDERS			0	ro	Simboluri de substituire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	checkbox	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	CB_HEADER			0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	checkbox	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	CB_DATE			0	ro	Data/ora				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	checkbox	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	CB_FOOTER			0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	checkbox	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	CB_PAGE_NUMBER			0	ro	Numărul paginii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	string	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	STR_SLIDE_NUMBER			0	ro	Numărul diapozitivului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src	0	string	RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT	STR_MASTER_LAYOUT_TITLE			0	ro	Elemente principale				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_NEW			0	ro	~Nou...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_EDIT			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_REMOVE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_COPY			0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_STARTSHOW			0	ro	~Pornire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	okbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_OK			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	checkbox	DLG_CUSTOMSHOW	CBX_USE_CUSTOMSHOW			0	ro	~Folosește prezentarea personalizată de diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	modaldialog	DLG_CUSTOMSHOW		SID_CUSTOMSHOW_DLG		0	ro	Prezentări personalizate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_PAGES			0	ro	Diapozitive existente				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_CUSTOM_PAGES			0	ro	Diapozitive selectate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	modaldialog	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW		HID_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW		0	ro	Definește prezentare diapozitive personalizată 				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_OBJ_INFO			0	ro	Se procesează metafișier:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_ACT_INFO			0	ro	Metaobiecte distruse:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_INS_INFO			0	ro	Obiecte desen inserate:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	modaldialog	DLG_BREAK				0	ro	Întrerupere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\PaneDockingWindow.src	0	dockingwindow	FLT_LEFT_PANE_IMPRESS_DOCKING_WINDOW				0	ro	Zonă cadru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\PaneDockingWindow.src	0	dockingwindow	FLT_LEFT_PANE_DRAW_DOCKING_WINDOW				0	ro	Panou de pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_PRINT			0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_DRAW			0	ro	~Desen				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_NOTES			0	ro	~Note				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_HANDOUTS			0	ro	Broș~uri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_OUTLINE			0	ro	~Schiță				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_OUTPUT			0	ro	Calitate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_COLOR			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_GRAYSCALE			0	ro	~Tonuri de gri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_BLACKWHITE			0	ro	~Alb negru				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_PRINT_EXT			0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_PAGENAME			0	ro	Numele ~paginii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_DATE			0	ro	D~ată				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_TIME			0	ro	~Ora				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_HIDDEN_PAGES			0	ro	Pag~ini ascunse				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_PAGE			0	ro	Opțiuni pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_DEFAULT			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_PAGESIZE			0	ro	Încadrează în ~pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_PAGETILE			0	ro	~Pagini în mozaic				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_BOOKLET			0	ro	B~roșură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_FRONT			0	ro	~Față				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_BACK			0	ro	Îna~poi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_PAPERBIN			0	ro	Tava d~e hârtie din setările imprimantei				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	tabpage	TP_PRINT_OPTIONS		HID_SD_PRINT_OPTIONS		0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	pageitem	RID_SD_DLG_HEADERFOOTER.1	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_SLIDE			0	ro	Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	pageitem	RID_SD_DLG_HEADERFOOTER.1	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_NOTESHANDOUT			0	ro	Note și broșuri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	tabdialog	RID_SD_DLG_HEADERFOOTER				0	ro	Antet și subsol				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	fixedline	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FL_INCLUDE_ON_PAGE			0	ro	Include în diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_HEADER			0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	fixedtext	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FT_HEADER			0	ro	Text pentru antet				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_DATETIME			0	ro	~Data și ora				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	radiobutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	RB_DATETIME_FIXED			0	ro	Fi~x				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	radiobutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	RB_DATETIME_AUTOMATIC			0	ro	~Variabil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	fixedtext	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FT_DATETIME_LANGUAGE			0	ro	~Limbă:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_FOOTER			0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	fixedtext	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FT_FOOTER			0	ro	Text pentru subsol				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_SLIDENUMBER			0	ro	Numărul diapozitivului				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_NOTONTITLE			0	ro	Nu arăta pe primul diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	pushbutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	BT_APPLYTOALL			0	ro	Aplică la toate				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	pushbutton	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	BT_APPLY			0	ro	Aplică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	string	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	STR_PAGE_NUMBER			0	ro	Numărul paginii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	string	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	STR_INCLUDE_ON_PAGE			0	ro	Include pe pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	pageitem	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	pageitem	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	pageitem	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	pageitem	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\celltempl.src	0	tabdialog	TAB_CELL_TEMPLATE				0	ro	Stilul celulei				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	fixedline	DLG_MORPH	GRP_PRESET			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	fixedtext	DLG_MORPH	FT_STEPS			0	ro	Creșteri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	checkbox	DLG_MORPH	CBX_ATTRIBUTES			0	ro	Atributele pălirii la tranziție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	checkbox	DLG_MORPH	CBX_ORIENTATION			0	ro	Aceeași orientare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\morphdlg.src	0	modaldialog	DLG_MORPH		SID_POLYGON_MORPHING		0	ro	Pălire la tranziție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	TAB_PAGE.1	RID_SVXPAGE_PAGE			0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	TAB_PAGE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	TAB_PAGE	1			0	ro	Returnează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	TAB_PAGE				0	ro	Configurație a paginii				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	pushbutton	DLG_VECTORIZE	BTN_PREVIEW			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedline	DLG_VECTORIZE	GRP_SETTINGS			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_LAYERS			0	ro	Număr de culori:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_REDUCE			0	ro	Reducție punct:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	checkbox	DLG_VECTORIZE	CB_FILLHOLES			0	ro	~Umplere găuri:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_FILLHOLES			0	ro	Mărime dală:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_ORIGINAL			0	ro	Desen sursă:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_VECTORIZED			0	ro	Imagine vectorială:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	GRP_PRGS			0	ro	Progres				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	modaldialog	DLG_VECTORIZE		SID_VECTORIZE		0	ro	Conversie în poligon				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_LAYER	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_LAYER	FT_TITLE			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_LAYER	FT_DESCRIPTION			0	ro	~Descriere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	checkbox	DLG_INSERT_LAYER	CBX_VISIBLE			0	ro	~Vizibil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	checkbox	DLG_INSERT_LAYER	CBX_PRINTABLE			0	ro	Ti~păribil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	checkbox	DLG_INSERT_LAYER	CBX_LOCKED			0	ro	B~locat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_LAYER		SID_INSERTLAYER		0	ro	Inserează un strat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_FIRST			0	ro	-		First Image		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REVERSE			0	ro	-		Backwards		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_STOP			0	ro	-		Stop		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_PLAY			0	ro	-		Play		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_LAST			0	ro	-		Last Image		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	numericfield	FLT_WIN_ANIMATION	NUM_FLD_BITMAP			0	ro	-		Image Number		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	timefield	FLT_WIN_ANIMATION	TIME_FIELD			0	ro	-		Duration		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	listbox	FLT_WIN_ANIMATION	LB_LOOP_COUNT			0	ro	-		Loop Count		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	1			0	ro	1				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	2			0	ro	2				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	3			0	ro	3				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	4			0	ro	4				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	5			0	ro	5				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	6			0	ro	6				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	7			0	ro	7				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	8			0	ro	8				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	9			0	ro	9				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	10			0	ro	10				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	11			0	ro	12				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	12			0	ro	15				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	13			0	ro	20				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	14			0	ro	25				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	15			0	ro	50				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	16			0	ro	100				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	17			0	ro	500				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	18			0	ro	1000				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT	19			0	ro	Max.				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_GET_ONE_OBJECT			0	ro	-		Apply Object		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_GET_ALL_OBJECTS			0	ro	-		Apply Objects Individually		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REMOVE_BITMAP			0	ro	-		Delete Current Image		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REMOVE_ALL			0	ro	-		Delete All Images		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedtext	FLT_WIN_ANIMATION	FT_COUNT			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedline	FLT_WIN_ANIMATION	GRP_BITMAP			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	radiobutton	FLT_WIN_ANIMATION	RBT_GROUP			0	ro	Grupare obiect				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	radiobutton	FLT_WIN_ANIMATION	RBT_BITMAP			0	ro	Obiect imagine				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedtext	FLT_WIN_ANIMATION	FT_ADJUSTMENT			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	1			0	ro	Stânga sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	2			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	3			0	ro	Stânga jos				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	4			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	5			0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	6			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	7			0	ro	Dreapta sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	8			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	stringlist	FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT	9			0	ro	Dreapta jos				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	pushbutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_CREATE_GROUP			0	ro	Creează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedline	FLT_WIN_ANIMATION	GRP_ANIMATION_GROUP			0	ro	Grup animație				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	dockingwindow	FLT_WIN_ANIMATION		SID_ANIMATION_OBJECTS		0	ro	Animație				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	ro	Buline				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	ro	Tip de numerotare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	ro	Personalizează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	tabdialog	TAB_OUTLINEBULLET				0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	ro	Linie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	ro	Arie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_SHADOW			0	ro	Umbră				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	ro	Spațiere linie				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TEXTATTR			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	ro	Buline				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	ro	Tip de numerotare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	ro	Imagini				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	ro	Personalizează				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	ro	Tabulatori				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	tabdialog	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE				0	ro	Așezarea prezentării				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE_BACKGROUND.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	ro	Suprafață				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	fixedtext	DLG_PRESLT	FT_LAYOUT			0	ro	~Selectați un design de diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	checkbox	DLG_PRESLT	CBX_MASTER_PAGE			0	ro	Schimbă pagina d~e fundal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	checkbox	DLG_PRESLT	CBX_CHECK_MASTERS			0	ro	Șterge fun~dalurile nefolosite				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	pushbutton	DLG_PRESLT	BTN_LOAD			0	ro	Înca~rcă...				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	modaldialog	DLG_PRESLT		SID_PRESENTATION_LAYOUT		0	ro	Design diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedline	DLG_START_PRESENTATION	GRP_RANGE			0	ro	Interval				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_ALL			0	ro	~Toate diapozitivele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_AT_DIA			0	ro	~De la:				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_CUSTOMSHOW			0	ro	~Prezentare personalizată de diapozitive				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedline	DLG_START_PRESENTATION	GRP_KIND			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_STANDARD			0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_WINDOW			0	ro	~Fereastră				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_AUTO			0	ro	A~utomat				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	timefield	DLG_START_PRESENTATION	TMF_PAUSE			0	ro	-		Duration of pause		20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_AUTOLOGO			0	ro	Arată sig~la				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedline	DLG_START_PRESENTATION	GRP_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_MANUEL			0	ro	Schi~mbă diapozitivele manual				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_MOUSEPOINTER			0	ro	~Vârful mausului este vizibil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_PEN			0	ro	~Vârful mausului este ca un stilou				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_NAVIGATOR			0	ro	~Navigator vizibil				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_ANIMATION_ALLOWED			0	ro	~Animații permise				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_CHANGE_PAGE			0	ro	~Schimbă diapozitivele prin clic pe fundal				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_ALWAYS_ON_TOP			0	ro	Prezentarea înt~otdeauna sus				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedline	DLG_START_PRESENTATION	GRP_MONITOR			0	ro	Afișaje multiple				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	fixedtext	DLG_START_PRESENTATION	FT_MONITOR			0	ro	Afișajul de p~rezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	string	DLG_START_PRESENTATION	STR_PRIMARY_MONITOR			0	ro	Afișajul %1 (primar)				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	string	DLG_START_PRESENTATION	STR_MONITOR			0	ro	Afișajul %1				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	string	DLG_START_PRESENTATION	STR_ALL_MONITORS			0	ro	Toate afișajele				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\present.src	0	modaldialog	DLG_START_PRESENTATION		SID_PRESENTATION		0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\inspagob.src	0	checkbox	DLG_INSERT_PAGES_OBJS	CBX_LINK			0	ro	~Legătură				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\inspagob.src	0	checkbox	DLG_INSERT_PAGES_OBJS	CBX_CHECK_MASTERS			0	ro	Ște~rge fundalurile nefolosite				20110201 21:28:21
sd	source\ui\dlg\inspagob.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_PAGES_OBJS		DLG_INSERT_PAGES_OBJS		0	ro	Inserează diapozitive/obiecte				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_BCKGRND				0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_BCKGRNDOBJ				0	ro	Obiecte de fundal				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_LAYOUT				0	ro	Aspect				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_CONTROLS				0	ro	Controale				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_MEASURELINES				0	ro	Linii de cotă				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PAGE				0	ro	Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PAGE_NAME				0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_SLIDE_NAME				0	ro	Diapozitiv				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_MASTERPAGE				0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_NOTES				0	ro	(Note)				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_HANDOUT				0	ro	Broșuri				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPTITLE				0	ro	Apasă pentru editare format text titlu				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLINE				0	ro	Apasă pentru editare format text contur				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2				0	ro	Al doilea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3				0	ro	Al treilea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4				0	ro	Al patrules nivel de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5				0	ro	Al cincilea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6				0	ro	Al șaselea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7				0	ro	Al șaptelea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER8				0	ro	Al optelea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER9				0	ro	Al nouălea nivel de schițare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE				0	ro	Apasă pentru deplasarea diapozitivului				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT				0	ro	Apasă pentru editare format note				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TITLE				0	ro	Clic pentru a adăuga un titlu				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_OUTLINE				0	ro	Apasă pentru adăugare contur				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TEXT				0	ro	Apasă pentru adăugare text				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_NOTESTEXT				0	ro	Apasă pentru adăugare note 				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_GRAPHIC				0	ro	Dublu-clic pentru adăugare grafică				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_OBJECT				0	ro	Dublu-clic pentru adăugare obiect				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_CHART				0	ro	Dublu-clic pentru adăugare diagramă				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_ORGCHART				0	ro	Dublu-clic pentru adăugare diagramă organizațională				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TABLE				0	ro	Dubli-clic pentru adăugare foaie de calcul				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_OUTLINEVIEWSHELL				0	ro	Vizualizare schiță				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_DRAWVIEWSHELL				0	ro	Vizualizare desen				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESVIEWSHELL				0	ro	Mod de prezentare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PREVIEWVIEWSHELL				0	ro	Fereastră previzualizare				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_TEXTOBJECTBARSHELL				0	ro	Mod text				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_STDOBJECTBARSHELL				0	ro	Mod document				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_BEZIEROBJECTBARSHELL				0	ro	Mod Bézier				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_APPLICATIONOBJECTBAR				0	ro	StarImpress 4.0				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_GLUEPOINTSOBJECTBARSHELL				0	ro	Mod puncte de lipit				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME				0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME				0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED				0	ro	Parola este incorectă sau fișierul este deteriorat.				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_UNDO_MOVEPAGES				0	ro	Mută diapozitivele				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_NOT_ENOUGH_MEMORY				0	ro	Memorie insuficientă!\nAcțiunea va fi anulată.				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_MEASURE				0	ro	Linie de cotă				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_OBJWITHARROW				0	ro	Obiect cu săgeată				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_OBJWITHSHADOW				0	ro	Obiect cu umbră				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL				0	ro	Obiect neumplut				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TEXTBODY				0	ro	Corp text				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TEXTBODY_JUSTIFY				0	ro	Corpul de text aliniat				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TEXTBODY_INDENT				0	ro	Indentare primul rând				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TITLE1				0	ro	Titlu1				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TITLE2				0	ro	Titlu2				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_HEADLINE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_HEADLINE1				0	ro	Titlu1				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_HEADLINE2				0	ro	Titlu2				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_EMPTY_STYLESHEET_NAME				0	ro	Șablon gol				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_SUBTITLE				0	ro	Subtitlu				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_OUTLINE				0	ro	Contur				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS				0	ro	Obiecte de fundal				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND				0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_NOTES				0	ro	Note				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_GRAFOBJECTBARSHELL				0	ro	Mod grafică				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_MEDIAOBJECTBARSHELL				0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_TABLEOBJECTBARSHELL				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POWERPOINT_IMPORT				0	ro	Import PowerPoint				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_ARROW				0	ro	Săgeată				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LOAD_DOC				0	ro	Încarcă documentul				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_SAVE_DOC				0	ro	Salvează document				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	RID_SD_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	ro	S-a găsit o eroare de format în fișierul $(ARG1)(row,col).				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	RID_SD_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	ro	Eroare de format în sub-documentul $(ARG1) la poziția $(ARG2)(row,col).				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	RID_SD_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	ro	Eroare de format în sub-documentul $(ARG1) la poziția $(ARG2)(row,col).				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_3DOBJECTBARSHELL				0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_FONTWORKOBJECTBARSHELL				0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_BANDED_CELL				0	ro	Celulă alternantă				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_HEADER				0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_TOTAL				0	ro	Linia de total				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_FIRST_COLUMN				0	ro	Prima coloană				20110201 21:28:21
sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_LAST_COLUMN				0	ro	Ultima coloană				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_READONLY			0	ro	Numai pent~ru citit				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_PASSWORD			0	ro	Salvează cu parolă				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_AUTO_EXTENSION			0	ro	Extensie ~automată pentru numele de fișier				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_OPTIONS			0	ro	Editează setările ~filtrului				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_OPEN			0	ro	~Deschide				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_OPEN			0	ro	Deschide				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_SAVE			0	ro	Salvare ca				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE			0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_PATHSELECT			0	ro	Selectați o cale				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FT_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME			0	ro	Nu~me				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_FILTERNAME_ALL				0	ro	Toate fișierele (*.*)				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	ro	Fișierul există deja. Suprascrieți?				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION				0	ro	Extensie ~automată pentru numele de fișier				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD				0	ro	~Salvează cu parolă				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS				0	ro	~Editează setările filtrului				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_READONLY				0	ro	Numai pent~ru citit				20110201 21:28:21
fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE				0	ro	Selectați o cale				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_CAPTION%				0	ro	Raportare erori în %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_HEADER%				0	ro	Bun venit la raportorul de erori în %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY1%				0	ro	Această unealtă de raportare a erorilor adună informații despre cum funcționează %PRODUCTNAME% și le trimite către Oracle pentru a ajuta la îmbunătățirea versiunilor viitoare.\n\n				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY2%				0	ro	E ușor, nu trebuie decât să trimiteți raportul apăsând butonul „Trimite” din următorul dialog. Înainte de asta puteți să descrieți pe scurt cum a apărut eroarea. Dacă doriți să vedeți conținutul raportului, apăsați butonul „Arată raportul”. Dacă apăsați „Nu trimite” nu se va trimite nicio informație.\n\n				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY3%				0	ro	Confidențialitatea dumneavoastră\nInformațiile colectate sunt limitate la datele care privesc starea %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% în momentul erorii. Orice alte informații referitoare la parole sau conținutul documentelor nu sunt adunate.\n\nInformațiile vor fi folosite pentru a îmbunătăți calitatea %PRODUCTNAME% și nu vor fi împărtășite cu părți terțe.\nPentru mai multe informații despre politica de confidențialitate a Oracle, vizitați\n				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PRIVACY_URL%				0	ro	http://ro.sun.com/privacy/				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%NEXT_BUTTON%				0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%CANCEL_BUTTON%				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OK_BUTTON%				0	ro	OK				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_CAPTION%				0	ro	Raportare defect în %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_HEADER%				0	ro	A intervenit o eroare în timpul rulării %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%REPORT_BODY%				0	ro	S-a creat un raport de eroare în %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% în care s-au colectat informații care ne vor ajuta să îmbunătățim %PRODUCTNAME%.\n Puteți introduce în spațiile de mai jos un titlu pentru raportul dumneavoastră sau puteți descrie acțiunea pe care ați încercat să o efectuați când a intervenit eroarea. Apoi apăsați „Trimite”.\n				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_TITLE%				0	ro	Ce tip de document (de exemplu, o prezentare) foloseați când a apărut eroarea?				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ALLOW_CONTACT%				0	ro	Perm~it Oracle să mă contacteze în legătură cu acest raport.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_EMAIL%				0	ro	Vă rugăm să vă introduceți adresa de email.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_DESCRIPTION%				0	ro	~Cum foloseați %PRODUCTNAME% când a intervenit eroarea?				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%BACK_BUTTON%				0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SEND_BUTTON%				0	ro	Trimit~e				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%DONOT_SEND_BUTTON%				0	ro	~Nu trimite				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SHOW_REPORT_BUTTON%				0	ro	A~rată raportul...				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SAVE_REPORT_BUTTON%				0	ro	~Salvează raportul...				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SAVE_REPORT_TITLE%				0	ro	Salvează raportul în				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI%				0	ro	Raportul erorii nu a putut fi trimis pentru că programul implicit de corespondență electronică nu suportă MAPI.\n Vă rugăm să încercați să folosiți un program de email compatibil MAPI.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_DISK_FULL%				0	ro	Raportul erorii nu a putut fi salvat temporar și din acest motiv nu a putut fi trimis.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SENDMAIL%				0	ro	Raportul erorii nu a putut fi trimis deoarece nu poate fi pornit „sendmail”.\nVă rugăm să verificați setările „sendmail”.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_PROXY%				0	ro	Raportul erorii nu a putut fi trimis. Vă rugăm să verificați setările pentru proxy din meniul „Opțiuni” al uneltei de raportat erori.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOCONNECT%				0	ro	Raportul de eroare nu a putut fi trimis deoarece nu există conexiune la Internet. Vă rugăm să vă verificați setările pentru Internet.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OPTIONS_BUTTON%				0	ro	~Opțiuni...				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%OPTIONS_TITLE%				0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_HEADER%				0	ro	Setări pentru proxy				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_SYSTEM%				0	ro	Folo~sește setările sistemului				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DIRECT%				0	ro	Folosește conexiunea ~directă la Internet				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_MANUAL%				0	ro	Folosește setările ~manuale				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_ADDRESS%				0	ro	Proxy H~TTP				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_PORT%				0	ro	~Port				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION%				0	ro	Unealta de raportare a erorilor din %PRODUCTNAME% are nevoie sa fie conectată la Internet pentru a putea trimite rapoartele de erori.\n\nAdesea companiile folosesc servere proxy împreună cu paravane de protecție pentru a-și proteja rețeaua.\n\nDacă vă aflați în această situație, trebuie să specificați adresa și portul serverului.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_HEADER%				0	ro	Se trimite raportul de eroare				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS%				0	ro	Stare: se trimite raportul de eroare				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS_FINISHED%				0	ro	Stare: Raportul de eroare a fost trimis cu succes.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOEMAILADDRESS%				0	ro	Ați bifat opțiunea „Permit Oracle să mă contacteze în legătură cu acest raport.”\nIntroduceți vă rugăm și adresa de email pentru a fi contactat.				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_CMDLINE_USAGE%				0	ro	Utilizare:				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID%				0	ro	-p <ID proces>				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%				0	ro	Atribuie identificatorul de proces (PID) %PRODUCTNAME% uneltei de raportat erori				20110201 21:28:21
crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_HELP_DESCRIPTION%				0	ro	Afișează acest text de ajutor.\nInformații detaliate pot fi găsite în ghidul de instalare.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	fixedline	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_FL_FROM			0	ro	Director sursă				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_BTN_SELECTALL			0	ro	~Selectează tot				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_QUERYOVERWRITE			0	ro	Sigur doriți să suprascrieți acest fișier de fonturi?\n %s				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_OVERWRITEALL			0	ro	Toate				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_OVERWRITENONE			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_AFMCOPYFAILED			0	ro	Fișierul metric pentru fișierul font\n   %s\n nu a putut fi copiat. Fontul nu va fi instalat.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED			0	ro	Fișierul font\n   %s\n nu a putut fi copiat. Fontul nu va fi instalat.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_FONTIMPORT_DIALOG				0	ro	Adaugă fonturi				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	checkbox	RID_PADIALOG	RID_PA_CB_CUPSUSAGE			0	ro	Dezactivare suport CUPS				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	cancelbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_CANCEL			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PADIALOG	RID_PA_TXT_COMMAND			0	ro	Comandă:				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PADIALOG	RID_PA_TXT_LOCATION			0	ro	Locație:				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PADIALOG	RID_PA_TXT_COMMENT			0	ro	Comentariu:				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_CONF			0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PADIALOG	RID_PA_BTN_ADD			0	ro	Imprimantă nouă...				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PADIALOG	RID_PA_STR_DEFPRT			0	ro	Imprimanta implicită				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PADIALOG	RID_PA_STR_RENAME			0	ro	Redenumește				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_PADIALOG				0	ro	Administrare imprimantă				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED				0	ro	Pagina de test a fost tipărită cu succes. Vă rugăm să verificați rezultatul.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_NAME				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_COMMENT				0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_QUEUE				0	ro	Coadă				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_DATE				0	ro	Dată				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_TESTPAGE_TIME				0	ro	Ora				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	okbutton	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_BTN_OK			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_BTN_IMPORT			0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE			0	ro	Fontul %s nu poate fi redenumit din cauza lipsei permisiunii de scriere				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_FONTNAMEDIALOG				0	ro	Fonturi				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_BXT_TESTPAGE				0	ro	Pagină de test				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_BXT_ENVIRONMENT				0	ro	Mediu greșit				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_YOU_SURE				0	ro	Sunteți sigur?				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_OK				0	ro	Nici o eroare				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED				0	ro	Metrica convertită nu a putut fi scrisă.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED				0	ro	Metrica nu poate fi citită.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC				0	ro	Fișierul nu conține o metrică.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_BOX_TXT				0	ro	Metrica\n\n%s\n\nnu a putut fi convertită din următorul motiv:\n\n				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_PROGRESS_DLG	RID_PROGRESS_PROGRESS_TXT			0	ro	Progres				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	modelessdialog	RID_PROGRESS_DLG				0	ro	Vă rugăm așteptați				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_OPERATION_CONVERTMETRIC				0	ro	Conversie metrică font				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_BTN_SEARCH			0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_STR_LOADINGPPD			0	ro	Se caută drivere				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	modaldialog	RID_PPDIMPORT_DLG				0	ro	Instalare driver				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_QUERY_REMOVEDRIVER				0	ro	Sunteți sigur că doriți să înlăturați driverul "%s"?				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_QUERY_REMOVEPRINTER				0	ro	Sunteți sigur că doriți să înlăturați această imprimantă?				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_QUERY_DRIVERUSED				0	ro	Mai există imprimante care utilizează driverul "%s". Sunteți sigur că doriți să îl înlăturați? Imprimantele corespondente vor fi și ele înlăturate.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVESGENPRT				0	ro	Driverul "%s" este necesar în permanență și de aceea nu poate fi înlăturat.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED				0	ro	Driverul „%s” nu a putut fi șters. Nu a fost posibilă ștergerea fișierului\n\n%s2.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVEDEFAULTDRIVER				0	ro	Driverul „%s” este folosit de imprimanta implicită. Prin urmare, el nu poate fi înlăturat.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE				0	ro	Imprimanta  "%s"  nu poate fi înlăturată.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS				0	ro	O imprimantă denumită "%s" există deja. Această imprimantă nu va fi importată.				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	okbutton	RID_ADD_PRINTER_DIALOG	RID_ADDP_BTN_FINISH			0	ro	În~cheiere				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADD_PRINTER_DIALOG	RID_ADDP_BTN_NEXT			0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADD_PRINTER_DIALOG	RID_ADDP_BTN_PREV			0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_CHDRV_BTN_REMOVE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	edit	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_EDT_FAXNAME			0	ro	Imprimantă fax 				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	edit	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_EDT_PDFNAME			0	ro	Convertor PDF				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_BTN_HELP			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS	RID_ADDP_OLD_BTN_SELECTALL			0	ro	~Selectează tot				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ITALIC				0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRALIGHT				0	ro	Ultraușor				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMILIGHT				0	ro	Semiușor				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_LIGHT				0	ro	Ușor				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMIBOLD				0	ro	Semialdin				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_BOLD				0	ro	Aldin				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRABOLD				0	ro	Ultraaldin				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRACONDENSED				0	ro	Ultracondensat				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_EXTRACONDENSED				0	ro	Extracondensat				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_CONDENSED				0	ro	Condensat				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMICONDENSED				0	ro	Semicondensat				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMIEXPANDED				0	ro	Semiextins				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_EXPANDED				0	ro	Extins				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_EXTRAEXPANDED				0	ro	Extraextins				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRAEXPANDED				0	ro	Ultraxtins				20110201 21:28:21
padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_REGULAR				0	ro	Regulat				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_COMMANDPAGE			0	ro	Comandă				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_PAPERPAGE			0	ro	Hârtie				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE			0	ro	Înlocuire font				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	pageitem	RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_OTHERPAGE			0	ro	Alte configurări				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_RTSDIALOG	RID_RTS_RTSDIALOG_FROMDRIVER_TXT			0	ro	din driver				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_RTSDIALOG	RID_RTS_RTSDIALOG_INVALID_TXT			0	ro	<ignoră>				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	tabdialog	RID_RTS_RTSDIALOG				0	ro	Proprietăți ale %s				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PAPERPAGE	RID_RTS_PAPER_SLOT_TXT			0	ro	Tavă hârtie				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_COLOR_TXT			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_GRAY_TXT			0	ro	Tonuri de gri				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_ADD_BTN			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_REMOVE_BTN			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PRINTER			0	ro	Imprimantă				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PDF			0	ro	Convertor PDF				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_TXT_PDFDIR			0	ro	Director țintă PDF:				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_TXT_CONNECT			0	ro	Comandă:				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	fixedline	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_FL_DEFAULT			0	ro	Imprimantă				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_BTN_HELP			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	pushbutton	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_BTN_REMOVE			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_OTHERPAGE	RID_RTS_OTHER_COMMENT_TXT			0	ro	~Comentariu				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_TXT_QUERYFAXNUMBER				0	ro	Vă rugăm introduceți numărul de fax.				20110201 21:28:21
padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_PWDIALOG	RID_RTS_PWDIALOG_PASS_TXT			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
svtools	workben\unodialog\roadmapskeleton.src	0	string	DLG_ROADMAP_SKELETON	STR_STATE_FINISH			0	ro	Încheiere				20110201 21:28:21
svtools	source\plugapp\testtool.src	0	edit	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_E_NEW			0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
svtools	source\plugapp\testtool.src	0	groupbox	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_GB_COMMENT			0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
svtools	source\plugapp\testtool.src	0	edit	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_E_COMMENT			0	ro	~Comentariu				20110201 21:28:21
svtools	source\plugapp\testtool.src	0	pushbutton	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_PB_NEXT			0	ro	Î~nainte				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\colrdlg.src	0	modaldialog	DLG_COLOR				0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX			0	ro	Unele fișiere cache nu au fost actualizate.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX			0	ro	Fișierul specificat nu poate fi deschis.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_OBJECT				0	ro	Inserează un nou obiect %1 în documentul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_PLUGIN				0	ro	Inserează un obiect de tip modul în documentul dumneavoastră cu o referință la datele modulului. Când obiectul este activat, modulul este executat automat.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_APPLET				0	ro	Inserează un applet în documentul dumneavoastră. Când obiectul este activat, applet-ul este executat automat.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON				0	ro	Inserează conținutul fișierului ca o iconiță în documentul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_LINK				0	ro	Inserează conținutul fișierului în documentul dumneavoastră și creează o legătură la fișierul sursă. Modificările făcute fișierului sursă se vor reflecta și în documentul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON_LINK				0	ro	Inserează o iconiță în documentul dumneavoastră reprezentând fișierul. Modificările făcute fișierului sursă se vor reflecta și în documentul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_PASTE				0	ro	Lipește conținutul memoriei temporare în documentul dumneavoastră ca %1.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_VERB_OPEN				0	ro	~Deschide				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_PLUGIN_CANT_SHOW				0	ro	Modulul % nu poate fi afișat.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN				0	ro	Modulul din documentul % nu a putut fi inserat.				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\so3res.src	0	menuitem	MI_PLUGIN	MI_PLUGIN_DEACTIVATE			0	ro	Dezactivează				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_READY				0	ro	Pregătit				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAUSED				0	ro	Oprit				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PENDING				0	ro	Suspendarea ștergerii				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_BUSY				0	ro	Ocupat				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_INITIALIZING				0	ro	Inițializare				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_WAITING				0	ro	În așteptare				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_WARMING_UP				0	ro	Încălzire				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PROCESSING				0	ro	Se prelucrează				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PRINTING				0	ro	Se tipărește				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_OFFLINE				0	ro	Deconectat				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_ERROR				0	ro	Eroare				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_SERVER_UNKNOWN				0	ro	Server necunoscut				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_JAM				0	ro	Hârtie blocată				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT				0	ro	Hârtie insuficientă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_MANUAL_FEED				0	ro	Alimentare manuală				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM				0	ro	Probleme cu hârtia				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE				0	ro	I/O activ				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_OUTPUT_BIN_FULL				0	ro	Coșul de ieșire plin				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_TONER_LOW				0	ro	Toner puțin				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_NO_TONER				0	ro	Fără toner				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAGE_PUNT				0	ro	Elimină pagină				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION				0	ro	Intervenție utilizator necesară				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_OUT_OF_MEMORY				0	ro	Memorie insuficientă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN				0	ro	Copertă deschisă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_POWER_SAVE				0	ro	Mod economie de energie				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER				0	ro	Imprimanta implicită				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT				0	ro	%d documente				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FL_PRINTER			0	ro	Imprimantă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	pushbutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	BTN_PROPERTIES			0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_STATUS			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_TYPE			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_LOCATION			0	ro	Locație				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG	FT_COMMENT			0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	modaldialog	DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG				0	ro	Configurare imprimantă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FL_PRINTER			0	ro	Imprimantă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	BTN_PROPERTIES			0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_STATUS			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_TYPE			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_LOCATION			0	ro	Locație				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_COMMENT			0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FI_FAXNO			0	ro	Număr fax				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	CBX_FILEPRINT			0	ro	Tipărire în fișier				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FL_PRINT			0	ro	Tipărește				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_ALL_SHEETS			0	ro	Toate foile				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_SELECTED_SHEETS			0	ro	Foile selectate				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FL_PRINTRANGE			0	ro	Interval de tipărire				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_PAGES			0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	radiobutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	RBT_SELECTION			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FL_COPIES			0	ro	Copii				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	FT_COPIES			0	ro	Număr de copii				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	BTN_OPTIONS			0	ro	~Opțiuni...				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	string	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG	STR_ALLFILTER			0	ro	<Toate>				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\printdlg.src	0	modaldialog	DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG				0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_FINISH				0	ro	În~cheiere				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_NEXT				0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_PREVIOUS				0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_ROADMAP_TITLE				0	ro	Pași				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	fixedline	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	FL_DATASOURCEFRAME			0	ro	Sursă agendă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	fixedtext	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	FT_DATASOURCE			0	ro	Sursă de date				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	fixedtext	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	FT_TABLE			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	fixedtext	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE	FT_FIELDS			0	ro	Atribuire câmpuri				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	modaldialog	DLG_ADDRESSBOOKSOURCE				0	ro	Șabloane: Atribuire de agende de contacte				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_NO_FIELD_SELECTION				0	ro	<nimic>				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_COMPANY				0	ro	Societate				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_DEPARTMENT				0	ro	Departament				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_FIRSTNAME				0	ro	Numele mic				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_LASTNAME				0	ro	Numele de familie				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_STREET				0	ro	Stradă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_COUNTRY				0	ro	Țară				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_ZIPCODE				0	ro	Cod poștal				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_CITY				0	ro	Localitate				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_POSITION				0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_ADDRFORM				0	ro	Formular adresat				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_INITIALS				0	ro	Inițiale				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_SALUTATION				0	ro	Formulă de încheiere				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_HOMETEL				0	ro	Tel. (acasă)				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_WORKTEL				0	ro	Tel. (serviciu)				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_EMAIL				0	ro	Email				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_NOTE				0	ro	Notă				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_USER1				0	ro	Utilizator 1				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_USER2				0	ro	Utilizator 2				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_USER3				0	ro	Utilizator 3				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_USER4				0	ro	Utilizator 4				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_STATE				0	ro	Stat				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_OFFICETEL				0	ro	Tel. (birou)				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_PAGER				0	ro	Pager				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_MOBILE				0	ro	Tel. (mobil)				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_TELOTHER				0	ro	Tel. (altul)				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_INVITE				0	ro	Invită 				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_SELECT				0	ro	Selectează director				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTCHDIR				0	ro	Nu se poate schimba la director				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_OPEN				0	ro	Deschide				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_FILE				0	ro	~Fișier				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTOPENFILE				0	ro	Nu pot deschide fișierul				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTOPENDIR				0	ro	Nu pot deschide directorul				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_OVERWRITE				0	ro	Fișieru există deja.\nDoriți să suprascrieți?				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_GOUP				0	ro	Sus un nivel				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_SAVE				0	ro	Salvează				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_HOME				0	ro	Catalog utilizator				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_NEWDIR				0	ro	Crează dosar				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_ASKNEWDIR				0	ro	Doriți să creați directorul %s?				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_STRING				0	ro	Text neformatat				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_PLUGIN_OBJECT				0	ro	Obiect de tip modul				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHART				0	ro	Obiect StarChart				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHART_40				0	ro	Obiect StarChart 4.0				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHART_50				0	ro	Obiect StarChart 5.0				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHARTDOCUMENT_50				0	ro	Obiect StarChart 5.0				20110201 21:28:21
svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARCHART_60				0	ro	Obiect %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_TABLISTBOX				0	ro	Rând: %1, Coloana: %2				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_FILEVIEW				0	ro	, Tip: %1, URL: %2				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_FOLDER				0	ro	Dosar				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_FILE				0	ro	Fișier				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_EMPTY_FIELD				0	ro	Golește câmp				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_NEWDOC				0	ro	Document nou				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_MYDOCS				0	ro	Documentele mele				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_TEMPLATES				0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_SAMPLES				0	ro	Mostre				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FILEVIEW	TI_DOCTEMPLATE_BACK	HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK		0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FILEVIEW	TI_DOCTEMPLATE_PREV	HID_TEMPLATEDLG_TB_PREV		0	ro	Sus un nivel				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FILEVIEW	TI_DOCTEMPLATE_PRINT	HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT		0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FRAMEWIN	TI_DOCTEMPLATE_DOCINFO	HID_TEMPLATEDLG_TB_DOCINFO		0	ro	Proprietățile documentului				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	toolboxitem	TB_SVT_FRAMEWIN	TI_DOCTEMPLATE_PREVIEW	HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW		0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	fixedtext	DLG_DOCTEMPLATE	FT_DOCTEMPLATE_LINK			0	ro	~Caută mai multe șabloane online...				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	pushbutton	DLG_DOCTEMPLATE	BTN_DOCTEMPLATE_MANAGE			0	ro	Organi~zare...				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	pushbutton	DLG_DOCTEMPLATE	BTN_DOCTEMPLATE_EDIT			0	ro	~Editează				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	okbutton	DLG_DOCTEMPLATE	BTN_DOCTEMPLATE_OPEN			0	ro	~Deschide				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	modaldialog	DLG_DOCTEMPLATE		HID_TEMPLATEDLG_DIALOG		0	ro	Șabloane și documente				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	1			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	2			0	ro	De către				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	3			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	4			0	ro	Cuvinte cheie				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	5			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	6			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	7			0	ro	Modificat pe				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	8			0	ro	Modificat de				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	9			0	ro	Tipărit pe				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	10			0	ro	Tipărit de				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	11			0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	12			0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_NEWDOC_HELP				0	ro	Clic aici pentru a crea noi documente.				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_MYDOCS_HELP				0	ro	Conține scrisorile dvs, rapoartele și alte documente.				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_TEMPLATES_HELP				0	ro	Conține șabloane pentru realizarea de noi documente.				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_SAMPLES_HELP				0	ro	Conține o selecție de mostre de scrisori, rapoarte și alte documente.				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE				0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE				0	ro	Data modificării				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TYPE				0	ro	Tip				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER				0	ro	Nu s-a putut crea dosarul %1.				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_BYTES				0	ro	Octeți				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_KB				0	ro	Ko				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_MB				0	ro	MO				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_GB				0	ro	Go				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	menuitem	RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU	MID_FILEVIEW_DELETE	HID_FILEVIEW_MENU_DELETE		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	menuitem	RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU	MID_FILEVIEW_RENAME	HID_FILEVIEW_MENU_RENAME		0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYDELETE	TXT_ENTRY			0	ro	Intrare:				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYDELETE	TXT_QUERYMSG			0	ro	Sunteți sigur că doriți să eliminați datele selectate?				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	pushbutton	DLG_SVT_QUERYDELETE	BTN_YES			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
svtools	source\contnr\fileview.src	0	modaldialog	DLG_SVT_QUERYDELETE				0	ro	Confirmă eliminarea				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\strings.src	0	string	EXPORT_DIALOG_TITLE				0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_JPG	GRP_QUALITY			0	ro	Calitate				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_JPG	FI_DESCR			0	ro	1: calitate min. \n100:calitate max.				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_JPG	GRP_COLORS			0	ro	Rezoluția de culoare				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_JPG	RB_GRAY			0	ro	Tonuri de gri				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_JPG	RB_RGB			0	ro	Culori reale				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgejpg.src	0	modaldialog	DLG_EXPORT_JPG				0	ro	Opțiuni JPEG				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_PIX	GRP_COLORS			0	ro	Rezoluția de Culoare				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	2			0	ro	Valoare de prag - 1 bit				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	3			0	ro	Hașuri - 1 bit				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	4			0	ro	Tonuri de gri - 4 biți				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	5			0	ro	Paletă de culori - 4 biți				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	6			0	ro	Tonuri de gri - 8 biți				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	7			0	ro	Paletă de culori - 8 biți				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	stringlist	DLG_EXPORT_PIX.LB_COLORS	8			0	ro	Cuori reale - 24 biți				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	checkbox	DLG_EXPORT_PIX	CBX_RLE			0	ro	Codare RLE				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_PIX	GRP_MODE_PIX			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	radiobutton	RB_SIZE_PIX				0	ro	~Mărime				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_VEC	GRP_MODE_VEC			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	radiobutton	DLG_EXPORT_VEC	RB_SIZE_VEC			0	ro	~Mărime				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedline	DLG_EXPORT_VEC	GRP_SIZE_VEC			0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_VEC	FT_SIZEX_VEC			0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
svtools	source\filter.vcl\filter\dlgexpor.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT_VEC	FT_SIZEY_VEC			0	ro	Înălțime				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_NONE			0	ro	[Nimic]				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DONTKNOW			0	ro	Necunoscut				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SYSTEM			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_PRIMARY_ONLY			0	ro	Arabă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ARABIC_ALGERIA			0	ro	Arabă (Algeria)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_CHAD			0	ro	Arabă (Ciad)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_COMOROS			0	ro	Arabă (Comore)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_DJIBOUTI			0	ro	Arabă (Djibouti)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_ERITREA			0	ro	Arabă (Eritreea)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_ISRAEL			0	ro	Arabă (Israel)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_MAURITANIA			0	ro	Arabă (Mauritania)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_PALESTINE			0	ro	Arabă (Palestina)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_SOMALIA			0	ro	Arabă (Somalia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ARABIC_SUDAN			0	ro	Arabă (Sudan)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BELARUSIAN			0	ro	Bielorusă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CHINESE_MACAU			0	ro	Chineză (Macao)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CROATIAN			0	ro	Croată				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_CZECH			0	ro	Cehă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DANISH			0	ro	Daneză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DUTCH			0	ro	Olandeză (Olanda)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DUTCH_BELGIAN			0	ro	Olandeză (Belgia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_US			0	ro	Engleză (SUA)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_UK			0	ro	Engleză (UK)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_AUS			0	ro	Engleză (Australia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_CAN			0	ro	Engleză (Canada)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_NZ			0	ro	Engleză (Noua Zeelandă)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_EIRE			0	ro	Engleză (Eire)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_SAFRICA			0	ro	Engleză (Africa de Sud)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_JAMAICA			0	ro	Engleză (Jamaica)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_CARRIBEAN			0	ro	Engleză (Caraibe)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_BELIZE			0	ro	Engleză (Belize)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_TRINIDAD			0	ro	Engleză (Trinidad)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_ZIMBABWE			0	ro	Engleză (Zimbabwe)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_PHILIPPINES			0	ro	Engleză (Filipine)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_INDIA			0	ro	Engleză (India)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ESTONIAN			0	ro	Estonă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FINNISH			0	ro	Finlandeză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FAEROESE			0	ro	Faroeză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FARSI			0	ro	Farsă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH			0	ro	Franceză (Franța)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_BELGIAN			0	ro	Franceză (Belgia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_CANADIAN			0	ro	Franceză (Canada)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_SWISS			0	ro	Franceză (Elveția)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_LUXEMBOURG			0	ro	Franceză (Luxemburg)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRENCH_MONACO			0	ro	Franceză (Monaco)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_GASCON			0	ro	Gasconă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN			0	ro	Germană (Germania)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN_SWISS			0	ro	Germană (Elveția)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN_AUSTRIAN			0	ro	Germană (Austria)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN_LUXEMBOURG			0	ro	Germană (Luxemburg)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GERMAN_LIECHTENSTEIN			0	ro	Germană (Liechtenstein)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GREEK			0	ro	Greacă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GUJARATI			0	ro	Gujarati				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_HEBREW			0	ro	Ebraică				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_HINDI			0	ro	Hindi				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_HUNGARIAN			0	ro	Maghiară				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ICELANDIC			0	ro	Islandeză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_INDONESIAN			0	ro	Indoneză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ITALIAN			0	ro	Italiană (Italia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ITALIAN_SWISS			0	ro	Italiană (Elveția)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_JAPANESE			0	ro	Japoneză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KANNADA			0	ro	Kannada				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KAZAK			0	ro	Kazahă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KONKANI			0	ro	Konkani				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KOREAN			0	ro	Coreeană (RoK)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LATVIAN			0	ro	Letonă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LITHUANIAN			0	ro	Lituaniană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MACEDONIAN			0	ro	Macedoneană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MALAY_MALAYSIA			0	ro	Malaeziană (Malaezia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MALAYALAM			0	ro	Malayalam				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MANIPURI			0	ro	Manipuri				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MARATHI			0	ro	Marathi				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_NEPALI			0	ro	Nepaleză (Nepal)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_NEPALI_INDIA			0	ro	Nepaleză (India)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ORIYA			0	ro	Oriya				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_POLISH			0	ro	Poloneză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_PORTUGUESE			0	ro	Portugheză (Portugalia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_PORTUGUESE_BRAZILIAN			0	ro	Portugheză (Brazilia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_PUNJABI			0	ro	Punjabă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ROMANIAN			0	ro	Română				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_RUSSIAN			0	ro	Rusă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SANSKRIT			0	ro	Sanscrită				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SERBIAN_LATIN			0	ro	Sârbă Latină (Serbia și Muntenegru)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SINDHI			0	ro	Sindhi				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SLOVAK			0	ro	Slovacă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SLOVENIAN			0	ro	Slovenă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH			0	ro	Spaniolă (Spania)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_MEXICAN			0	ro	Spaniolă (Mexic)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_GUATEMALA			0	ro	Spaniolă (Guatemala)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_COSTARICA			0	ro	Spaniolă (Costa Rica)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_PANAMA			0	ro	Spaniolă (Panama)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_DOMINICAN_REPUBLIC			0	ro	Spaniolă (Rep. Dominicană)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_VENEZUELA			0	ro	Spaniolă (Venezuela)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_COLOMBIA			0	ro	Spaniolă (Columbia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_PERU			0	ro	Spaniolă (Peru)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_ARGENTINA			0	ro	Spaniolă (Argentina)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_ECUADOR			0	ro	Spaniolă (Ecuador)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_CHILE			0	ro	Spaniolă (Chile)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_URUGUAY			0	ro	Spaniolă (Uruguay)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_PARAGUAY			0	ro	Spaniolă (Paraguay)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_BOLIVIA			0	ro	Spaniolă (Bolivia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_EL_SALVADOR			0	ro	Spaniolă (El Salvador)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_HONDURAS			0	ro	Spaniolă (Honduras)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_NICARAGUA			0	ro	Spaniolă (Nicaragua)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_PUERTO_RICO			0	ro	Spaniolă (Puerto Rico)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SWAHILI			0	ro	Swahili (Kenya)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SWEDISH			0	ro	Suedeză (Suedia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SWEDISH_FINLAND			0	ro	Suedeză (Finlanda)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TAJIK			0	ro	Tadjică				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TAMIL			0	ro	Tamilă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TATAR			0	ro	Tătară				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TELUGU			0	ro	Telugu				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_THAI			0	ro	Thailandeză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TURKISH			0	ro	Turcă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_URDU_PAKISTAN			0	ro	Urdu (Pakistan)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_URDU_INDIA			0	ro	Urdu (India)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_UKRAINIAN			0	ro	Ucraineană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER1			0	ro	Utilizator 1				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER2			0	ro	Utilizator 2				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER3			0	ro	Utilizator 3				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER4			0	ro	Utilizator 4				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER5			0	ro	Utilizator 5				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER6			0	ro	Utilizator 6				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER7			0	ro	Utilizator 7				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER8			0	ro	Utilizator 8				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER9			0	ro	Utilizator 9				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LATIN			0	ro	Latină				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ESPERANTO			0	ro	Esperanto				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KINYARWANDA			0	ro	Kinyarwanda (Ruanda)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MAORI_NEW_ZEALAND			0	ro	Maori (Noua Zeelandă)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GALICIAN			0	ro	Galiciană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SEPEDI			0	ro	Sotho de Nord				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MONGOLIAN			0	ro	Mongolă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_INTERLINGUA			0	ro	Interlingua				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BOSNIAN_BOSNIA_HERZEGOVINA			0	ro	Bosniacă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BENGALI_BANGLADESH			0	ro	Bengaleză (Bangladesh)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_OCCITAN			0	ro	Occitană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KHMER			0	ro	Kmeră				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KURDISH_TURKEY			0	ro	Kurdă (Turcia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KURDISH_SYRIA			0	ro	Kurda (Siria)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAQ			0	ro	Kurdă (Irak)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAN			0	ro	Kurdă (Iran)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DZONGKHA			0	ro	Dzongkha				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SWAHILI_TANZANIA			0	ro	Svahili (Tanzania)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LAO			0	ro	Laoțiană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GAELIC_IRELAND			0	ro	Irlandeză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TIBETAN			0	ro	Tibetană (RP Chineză)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GEORGIAN			0	ro	Georgiană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_FRISIAN_NETHERLANDS			0	ro	Friziană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ZULU			0	ro	Zulu				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_VIETNAMESE			0	ro	Vietnameză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_BRETON			0	ro	Bretonă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KALAALLISUT			0	ro	Kalaallisut				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_NDEBELE_SOUTH			0	ro	Ndebele de sud				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SESOTHO			0	ro	Soto din Sud				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SWAZI			0	ro	Swazi				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TSONGA			0	ro	Tsonga				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_VENDA			0	ro	Venda				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_XHOSA			0	ro	Xhosa				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SINHALESE_SRI_LANKA			0	ro	Sinhala				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_BAMBARA			0	ro	Bambara				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_AKAN			0	ro	Akană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_LUXEMBOURGISH			0	ro	Luxemburgheză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_FRIULIAN			0	ro	Friuliană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_FIJIAN			0	ro	Fijiană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ENGLISH_NAMIBIA			0	ro	Engleză (Namibia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TIGRIGNA_ERITREA			0	ro	Tigrigna (Eritrea)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TIGRIGNA_ETHIOPIA			0	ro	Tigrigna (Etiopia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_AMHARIC_ETHIOPIA			0	ro	Amharică				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_KIRGHIZ			0	ro	Kirghiză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_GERMAN_BELGIUM			0	ro	Germană (Belgia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_BURMESE			0	ro	Burmeză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_HAUSA_NIGERIA			0	ro	Hausa (Nigeria)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_HAUSA_GHANA			0	ro	Hausa (Gana)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_EWE_GHANA			0	ro	Éwé				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ENGLISH_GHANA			0	ro	Engleză (Gana)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SANGO			0	ro	Sango				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TAGALOG			0	ro	Tagalog				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_GANDA			0	ro	Ganda				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_LINGALA_DRCONGO			0	ro	Lingala				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_LOW_GERMAN			0	ro	Germană de jos				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_HILIGAYNON			0	ro	Hiligaynon				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_NYANJA			0	ro	Nyanja				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_KASHUBIAN			0	ro	Kașubiană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SPANISH_CUBA			0	ro	Spaniolă (Cuba)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TETUN			0	ro	Tetun (Indonezia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_QUECHUA_NORTH_BOLIVIA			0	ro	Quechua (Bolivia, Nord)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_QUECHUA_SOUTH_BOLIVIA			0	ro	Quechua (Bolivia, Sud)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SOMALI			0	ro	Somaleză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_INARI			0	ro	Sami, Inari (Finlanda)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_LULE_NORWAY			0	ro	Sami, Lule (Norvegia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_LULE_SWEDEN			0	ro	Sami, Lule (Norvegia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SAMI_SKOLT			0	ro	Sami, Skolt (Finlanda)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SAMI_KILDIN_RUSSIA			0	ro	Sami, Kildin (Rusia)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_GUARANI_PARAGUAY			0	ro	Guarani, Paraguaiană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_BODO_INDIA			0	ro	Bodo				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_DOGRI_INDIA			0	ro	Dogri				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_MAITHILI_INDIA			0	ro	Maithili				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SANTALI_INDIA			0	ro	Santali				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TETUN_TIMOR_LESTE			0	ro	Tetun (Timor-Leste)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_TURKMEN			0	ro	Turkmenă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_MALTESE			0	ro	Malteză				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_TOK_PISIN			0	ro	Tok Pisin				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SHUSWAP			0	ro	Shuswap				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_OROMO			0	ro	Oromo				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ANCIENT_GREEK			0	ro	Greacă, veche				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_YIDDISH			0	ro	Idișă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_QUECHUA_ECUADOR			0	ro	Quechua (Ecuador)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_UIGHUR_CHINA			0	ro	Uigură				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\langtab.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_ASTURIAN			0	ro	Asturiană				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE				0	ro	Cod sursă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE				0	ro	Fișier cu semne de carte				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_CFGFILE				0	ro	Fișier de configurare				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_APPLICATION				0	ro	Aplicație				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE				0	ro	Tabelă în baza de date				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SYSFILE				0	ro	Fișier sistem				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_WORD_DOC				0	ro	Document MS Word				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_HELP_DOC				0	ro	Fișier ajutor				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_HTMLFILE				0	ro	Document HTML				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE				0	ro	Fișier arhivă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LOGFILE				0	ro	Fișier jurnal				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SDATABASE_DOC				0	ro	Bază de date %STAROFFICE				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SIMAGE_DOC				0	ro	Imagine %STAROFFICE				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_TEXTFILE				0	ro	Fișier text				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LINK				0	ro	Legătură				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SOFFICE_TEMPLATE_DOC				0	ro	Șablon %STAROFFICE 3.5 - 5.0				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC				0	ro	Document MS Excel				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC				0	ro	Șablon MS Excel				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_BATCHFILE				0	ro	Fișier batch				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FILE				0	ro	Fișier				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FOLDER				0	ro	Director				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER				0	ro	Document text				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC				0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS				0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW				0	ro	Desen				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB				0	ro	Document HTML				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC				0	ro	Document principal				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH				0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE				0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE				0	ro	Șablon de foaie de calcul %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE				0	ro	Șablon de desen %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE				0	ro	Șablon de prezentare %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE				0	ro	Șablon de document text %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME				0	ro	Disc local				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME				0	ro	Unitate de disc				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME				0	ro	Unitate CD-ROM				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME				0	ro	Conexiune la rețea				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_POWERPOINT				0	ro	Document MS PowerPoint				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE				0	ro	Șablon MS PowerPoint				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW				0	ro	Prezentare MS PowerPoint				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC				0	ro	Formulă %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC				0	ro	Diagramă %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC				0	ro	Desen %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC				0	ro	Foaie de calcul %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC				0	ro	Prezentare %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC				0	ro	Document text %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC				0	ro	Document MathML				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC				0	ro	Bază de date OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC				0	ro	Desen OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC				0	ro	Formulă OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC				0	ro	Document principal OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC				0	ro	Prezentare OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC				0	ro	Foaie de calcul OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC				0	ro	Text OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE				0	ro	Șablon de foaie de calcul OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE				0	ro	Șablon de desen OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE				0	ro	Șablon de prezentare OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE				0	ro	Șablon de text OpenDocument				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_EXTENSION				0	ro	Extensie %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_ERROR			0	ro	Eroare				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_WARNING			0	ro	Avertizare				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_LOADTEMPLATE			0	ro	$(ERR) la încărcarea șabonului $(ARG1)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SAVEDOC			0	ro	$(ERR) la salvarea documentului $(ARG1)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SAVEASDOC			0	ro	$(ERR) la salvarea documentului $(ARG1)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCINFO			0	ro	$(ERR) la afișarea inf. document pentru documentul $(ARG1)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCTEMPLATE			0	ro	$(ERR) la scrierea documentului $(ARG1) ca șablon				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_MOVEORCOPYCONTENTS			0	ro	$(ERR) la copierea sau mutarea conținutului documentului				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCMANAGER			0	ro	$(ERR) la pornirea managerului de documente				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_OPENDOC			0	ro	$(ERR) la încărcarea documentului $(ARG1)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_NEWDOCDIRECT			0	ro	$(ERR) la crearea unui nou document				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_NEWDOC			0	ro	$(ERR) la crearea unui nou document				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_CREATEOBJSH			0	ro	$(ERR) la expandarea intrării				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_LOADBASIC			0	ro	$(ERR) la încărcarea BASIC din documentul $(ARG1)				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SEARCHADDRESS			0	ro	$(ERR) la încărcarea unei adrese				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ABORT			0	ro	Abandon				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_NOTEXISTS			0	ro	Obiect inexistent				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ALREADYEXISTS			0	ro	Obiectul deja există				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ACCESS			0	ro	Obiect inaccesibil				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_PATH			0	ro	Cale nepermisă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_LOCKING			0	ro	Problemă la blocare				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_PARAMETER			0	ro	Parametru incorect				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_SPACE			0	ro	Resursă epuizată				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_NOTSUPPORTED			0	ro	Acțiune nesuportată				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_READ			0	ro	Eroare de citire				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_WRITE			0	ro	Eroare de scriere				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_UNKNOWN			0	ro	necunoscut				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_VERSION			0	ro	Incompatibilitate de versiune				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_GENERAL			0	ro	Eroare generală				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_FORMAT			0	ro	Format incorect				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_CREATE			0	ro	Eroare la crearea obiectului				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_SBX			0	ro	Valoare sau tip de date nepermis				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_RUNTIME			0	ro	Eroare de rulare BASIC				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_COMPILER			0	ro	Eroare de sintaxă BASIC				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	1			0	ro	Eroare generală				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_GENERAL			0	ro	Eroare generală de intrare/ieșire.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_MISPLACEDCHAR			0	ro	Nume de fișier invalid.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTS			0	ro	Fișier inexistent.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ALREADYEXISTS			0	ro	Fișierul există deja.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTAFILE			0	ro	Obiectul nu este un fișier.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDDEVICE			0	ro	Dispozitivul specificat este invalid.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES			0	ro	Prea multe fișiere sunt deschise.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTREAD			0	ro	Datele nu au putut fi citite din fișier.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTWRITE			0	ro	Fișierul nu a putut fi scris.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY			0	ro	Operația nu a putut fi rulată din cauza memoriei insuficiente.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTSEEK			0	ro	Operațiunea de căutare nu se poate executa.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTTELL			0	ro	Operațiunea de enumerare nu poate fi executată.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRONGFORMAT			0	ro	Formatul fișierului este greșit.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDCHAR			0	ro	Numele fișierului conține caractere nepermise.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_UNKNOWN			0	ro	A avut loc o eroare de intrare/ieșire.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDACCESS			0	ro	A avut loc o tentativă invalidă de accesare a fișierului.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTCREATE			0	ro	Fișierul nu poate fi creat.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER			0	ro	Operațiunea a fost începută cu un parametru incorect.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ABORT			0	ro	Operațiunea asupra fișierului a fost anulată.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH			0	ro	Calea către fișier nu există.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_RECURSIVE			0	ro	Un obiect nu poate fi copiat în el însuși.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE			0	ro	Șablonul implicit nu a putut fi deschis.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND			0	ro	Șablonul specificat nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE			0	ro	Fișierul specificat nu poate fi folosit ca șablon.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN			0	ro	Acest document este deja deschis pentru editare.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGPASSWORD			0	ro	A fost introdusă o parolă greșită.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOLOADFAILED			0	ro	Eroare la citirea fișierului.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_OLEGENERAL			0	ro	Eroare generală OLE.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_READ			0	ro	Eroare de citire a datelor de pe Internet.\nMesajul de eroare al serverului:$(ARG1).				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_WRITE			0	ro	Eroare la transferul datelor prin Internet.\nMesajul serverului: $(ARG1).				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_GENERAL			0	ro	A avut loc o eroare generală de Internet.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFXMSG_STYLEREPLACE			0	ro	Doriți să fie înlocuit stilul $(ARG1)?				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOFILTER			0	ro	Un filtru nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTFINDORIGINAL			0	ro	Originalul nu a putut fi determinat.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT			0	ro	Cuprinsul nu a putut fi creat.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK			0	ro	Legătura nu a putut fi creată.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT			0	ro	Formatul legăturii este invalid.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGICONFILE			0	ro	Configurația afișajului de icoane este invalidă. 				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTWRITEICONFILE			0	ro	Configurația afișajului de icoane nu a putut fi salvată.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE			0	ro	Configurația afișajului de icoane nu a putut fi ștearsă.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT			0	ro	Conținutul nu poate fi redenumit.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDBMKPATH			0	ro	Dosarul cu semne de carte este invalid.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NODOCUMENT			0	ro	Această acțiune nu poate fi aplicată unui document inexistent.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDLINK			0	ro	Adresa referențiază o destinație invalidă.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH			0	ro	Calea către Coșul de Gunoi este incorectă.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE			0	ro	Intrarea nu a putut fi restaurată.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NAMETOOLONG			0	ro	Numele fișierului este prea lung pentru sistemul de fișiere țintă.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CONSULTUSER			0	ro	Detaliile pentru rularea funcției sunt incomplete.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX			0	ro	Sintaxa la introducere nu este validă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER			0	ro	Sintaxa la introducere nu este validă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER			0	ro	Sintaxa la introducere nu este validă				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT			0	ro	Documentul canelat are un format invalid.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NO_ABOBOX			0	ro	Pentru a instala un Canal este necesar un dosar de abonare.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED			0	ro	Fișierul $(FILENAME) nu poate fi salvat. Verificați setările sistemului. O copie automată a fișierului, numită $(BACKUPNAME), poate fi găsită în dosarul $(PATH).				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP			0	ro	Nu s-a putut crea o copie de siguranță.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_MACROS_SUPPORT_DISABLED			0	ro	S-a încercat execuția unei macrocomenzi. Din motive de securitate execuția este dezactivată.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOCUMENT_MACRO_DISABLED			0	ro	Acest document conține macrocomenzi.\n\nAcestea pot conține viruși. Execuția macrocomenzilor este dezactivată prin setările curente de securitate în Unelte - Opțiuni - %PRODUCTNAME - Securitate.\n\nDin această cauză unele funcționalități nu sunt disponibile.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CURRENTDIR			0	ro	Funcția nu este posibilă: calea conține directorul curent.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRITEPROTECTED			0	ro	Funcție imposibilă: protecție la scriere.				20110201 21:28:21
svtools	source\misc\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE			0	ro	Parola unei foi de calcul partajată nu poate fi setată sau modificată.\nDezactivați întâi modul partajat.				20110201 21:28:21
svtools	source\control\calendar.src	0	string	STR_SVT_CALENDAR_DAY				0	ro	Zi				20110201 21:28:21
svtools	source\control\calendar.src	0	string	STR_SVT_CALENDAR_WEEK				0	ro	Săptămănă				20110201 21:28:21
svtools	source\control\calendar.src	0	string	STR_SVT_CALENDAR_TODAY				0	ro	Azi				20110201 21:28:21
svtools	source\control\calendar.src	0	string	STR_SVT_CALENDAR_NONE				0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
svtools	source\control\filectrl.src	0	string	STR_FILECTRL_BUTTONTEXT				0	ro	Răsfoiește...				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_LIGHT				0	ro	Ușor				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC				0	ro	Cursiv subțire				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_NORMAL				0	ro	Normal				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC				0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BOLD				0	ro	Aldin				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC				0	ro	Aldin Cursiv				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BLACK				0	ro	Negru				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC				0	ro	Negru cursiv				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_BOTH				0	ro	Același font va fi folosit și pe ecran, și la imprimantă. 				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY				0	ro	Acesta este un font de imprimantă. Aspectul pe ecran poate să fie diferit.				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_SCREENONLY				0	ro	Acesta este un font de ecran. Imaginea de pe imprimantă poate să fie diferită.				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE				0	ro	Această dimensiune a fontului nu a fost instalată. Va fi utilizată cea mai apropiată dimensiune disponibilă.				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_STYLENOTAVAILABLE				0	ro	Acest stil de font va fi simulat, sau se va utiliza cel mai apropiat stil.				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE				0	ro	Acest font nu a fost instalat. Se va utiliza cel mai apropiat font disponibil.				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_AUTOMATIC_COLOR				0	ro	Automat				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC				0	ro	Alfanumeric				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_NORMAL				0	ro	Normal				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_CHARSET				0	ro	Set de caractere				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY				0	ro	Dicționar				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_PINYIN				0	ro	Pinyin				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_RADICAL				0	ro	Radical				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_UNICODE				0	ro	Unicode				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN				0	ro	Zhuyin				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_PHONEBOOK				0	ro	Carte de telefoane				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F				0	ro	Fonetic (mai întâi alfanumeric)				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L				0	ro	Fonetic (alfanumeric la urmă)				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC				0	ro	Alfanumeric				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY				0	ro	Dicționar				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PINYIN				0	ro	Pinyin				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_RADICAL				0	ro	Radical				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_ZHUYIN				0	ro	Zhuyin				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS				0	ro	Fonetic (alfanumeric mai întâi, apoi grupat pe silabe)				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC				0	ro	Fonetic (alfanumeric mai întâi, apoi grupat pe consoane)				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS				0	ro	Fonetic (alfanumeric la final, grupat pe silabe)				20110201 21:28:21
svtools	source\control\ctrlbox.src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC				0	ro	Fonetic (alfanumeric la final, grupat pe consoane)				20110201 21:28:21
svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	fixedtext	DLG_REGISTRATION_REQUEST	FT_INTRO			0	ro	Aveți ocazia să vă înregistrați ca utilizator %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	string	DLG_REGISTRATION_REQUEST	STR_COMPLETE_INTRO			0	ro	 Înregistrarea este voluntară și fără obligații.				20110201 21:28:21
svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	radiobutton	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_NOW			0	ro	Înregistrați-vă acum				20110201 21:28:21
svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	radiobutton	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_LATER			0	ro	Amintește-mi mai târziu să mă înregistrez				20110201 21:28:21
svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	radiobutton	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_DONE			0	ro	Sunteți înregistrat deja ca utilizator %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20110201 21:28:21
svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	modaldialog	DLG_REGISTRATION_REQUEST		HID_REGISTRATION_DIALOG		0	ro	Înregistrare %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
svtools	source\productregistration\registrationdlg.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	ro	A intervenit o eroare la pornirea navigatorului.\nVă rugăm să verificați setările %PRODUCTNAME și ale navigatorului.				20110201 21:28:21
accessibility	source\helper\accessiblestrings.src	0	string	RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON				0	ro	Răsfoiește				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_MOD			0	ro	Module				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_DLG			0	ro	Dialoguri				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pageitem	RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE	RID_TP_LIB			0	ro	Biblioteci				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	tabdialog	RID_TD_ORGANIZE				0	ro	Organizator de macrouri %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_MODULS	RID_STR_LIB			0	ro	M~odul				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_EDIT			0	ro	~Editează				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	cancelbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_NEWMOD			0	ro	~Creează...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_NEWDLG			0	ro	~Creează...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_DLGS	RID_STR_LIB			0	ro	Dialog				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_EDIT			0	ro	~Editează				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	cancelbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_NEWMOD			0	ro	~Creează...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_NEWDLG			0	ro	~Creează...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_LIBS	RID_STR_BASICS			0	ro	~Amplasare				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_TP_LIBS	RID_STR_LIB			0	ro	Bib~liotecă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_EDIT			0	ro	~Editează				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	cancelbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_PASSWORD			0	ro	~Parolă...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_NEWLIB			0	ro	~Creează...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_APPEND			0	ro	~Importă...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_EXPORT			0	ro	E~xportă...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedline	RID_DLG_LIBS	RID_FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	checkbox	RID_DLG_LIBS	RID_CB_REF			0	ro	Inserează ca referință (doar citire)				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	checkbox	RID_DLG_LIBS	RID_CB_REPL			0	ro	Înlocuiește biblioteci existente				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEWLIB	RID_FT_NEWLIB			0	ro	~Nume:				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	radiobutton	RID_DLG_EXPORT	RB_EXPORTASPACKAGE			0	ro	~Exportă ca extensie				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	radiobutton	RID_DLG_EXPORT	RB_EXPORTASBASIC			0	ro	Exportă ca bibliotecă BASIC				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_EXPORT				0	ro	Exportă ca bibliotecă BASIC				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_EXPORTPACKAGE				0	ro	Exportă biblioteca ca extensie				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_EXPORTBASIC				0	ro	Exportă ca bibliotecă BASIC				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_BUNDLE				0	ro	Extensie				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	string	RID_TBXCONTROLS	RID_TOOLBOX			0	ro	Controale				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	floatingwindow	RID_TBXCONTROLS		HID_BASICIDE_CONTROLS		0	ro	Controale				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PUSHBUTTON	SID_INSERT_PUSHBUTTON		0	ro	Buton				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_CHECKBOX	SID_INSERT_CHECKBOX		0	ro	Bifă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FIXEDTEXT	SID_INSERT_FIXEDTEXT		0	ro	Câmp etichetă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_LISTBOX	SID_INSERT_LISTBOX		0	ro	Casetă listă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_HSCROLLBAR	SID_INSERT_HSCROLLBAR		0	ro	Bară de derulare orizontală				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_GROUPBOX	SID_INSERT_GROUPBOX		0	ro	Casetă listă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_HFIXEDLINE	SID_INSERT_HFIXEDLINE		0	ro	Linie orizontală				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_DATEFIELD	SID_INSERT_DATEFIELD		0	ro	Câmp de dată				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_NUMERICFIELD	SID_INSERT_NUMERICFIELD		0	ro	Câmp numeric				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FORMATTEDFIELD	SID_INSERT_FORMATTEDFIELD		0	ro	Câmp formatat				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_FILECONTROL	SID_INSERT_FILECONTROL		0	ro	Selecție fișier				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_TREECONTROL	SID_INSERT_TREECONTROL		0	ro	Control de tip arbore				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_IMAGECONTROL	SID_INSERT_IMAGECONTROL		0	ro	Control imagine				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_RADIOBUTTON	SID_INSERT_RADIOBUTTON		0	ro	Buton de opțiuni				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_EDIT	SID_INSERT_EDIT		0	ro	Casetă text				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_COMBOBOX	SID_INSERT_COMBOBOX		0	ro	Câmp de selecție				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_VSCROLLBAR	SID_INSERT_VSCROLLBAR		0	ro	Lift vertical				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PROGRESSBAR	SID_INSERT_PROGRESSBAR		0	ro	Bară de stare				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_VFIXEDLINE	SID_INSERT_VFIXEDLINE		0	ro	Linie verticală				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_TIMEFIELD	SID_INSERT_TIMEFIELD		0	ro	Câmp de timp				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_CURRENCYFIELD	SID_INSERT_CURRENCYFIELD		0	ro	Câmp de valută				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_PATTERNFIELD	SID_INSERT_PATTERNFIELD		0	ro	Câmp model				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_INSERT_SELECT	SID_INSERT_SELECT		0	ro	Selectează				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\tbxctl.src	0	toolboxitem	RID_TOOLBOX	SID_DIALOG_TESTMODE	SID_DIALOG_TESTMODE		0	ro	Activează modul test				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROSIN			0	ro	Macrour~i existente în:				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACRONAME			0	ro	Nu~mele macro-comenzii				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROFROM			0	ro	~Macro din				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_SAVEMACRO			0	ro	S~alvează macro în				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_DESCRIPTION			0	ro	De~scriere				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_RUN			0	ro	Exec~ută				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	cancelbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_ASSIGN			0	ro	~Atribuie...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_EDIT			0	ro	~Editează				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_NEWLIB			0	ro	Bib~liotecă nouă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_NEWMOD			0	ro	M~odul nou				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_DEL			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_ORG			0	ro	~Organizator...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	modaldialog	RID_MACROCHOOSER				0	ro	Macrouri %PRODUCTNAME Basic				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_STDMACRONAME				0	ro	Macro-comandă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_BTNDEL				0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_BTNNEW				0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_CLOSE				0	ro	Închide				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_CHOOSE				0	ro	Alege				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_RUN				0	ro	Execută				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_RECORD				0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	pushbutton	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_PB_NEW			0	ro	Nou				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	pushbutton	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_PB_DEL			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	checkbox	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_CHKB_ACTIVE			0	ro	Activ				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	fixedtext	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_FT_PASS			0	ro	Contor parcurgeri:				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	fixedtext	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_FT_BRKPOINTS			0	ro	Puncte de întrerupere				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	modaldialog	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG				0	ro	Gestionează puncte de întrerupere				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_DESCR			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedline	RID_MACROOPTIONS	RID_FL_HELP			0	ro	Informații ajutor				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPID			0	ro	ID ajutor				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPNAME			0	ro	Nume fișier ajutor				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\moptions.src	0	modaldialog	RID_MACROOPTIONS				0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\objdlg.src	0	toolboxitem	RID_BASICIDE_OBJCAT.RID_TB_TOOLBOX	TBITEM_SHOW	HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW		0	ro	Arată				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\objdlg.src	0	floatingwindow	RID_BASICIDE_OBJCAT				0	ro	Obiecte				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILTER_ALLFILES				0	ro	<Toate>				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOMODULE				0	ro	< Niciun modul >				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WRONGPASSWORD				0	ro	Parolă incorectă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_OPEN				0	ro	Încarcă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SAVE				0	ro	Salvează				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SOURCETOBIG				0	ro	Textul sursă este prea mare și nu poate fi salvat sau compilat.\nȘtergeți câteva comentarii sau transferați niște metode în alt modul.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERROROPENSTORAGE				0	ro	Eroare la deschiderea fișierului				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERROROPENLIB				0	ro	Eroare la încărcarea bibliotecii				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOLIBINSTORAGE				0	ro	Fișierul nu conține nicio librărie BASIC				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_BADSBXNAME				0	ro	Nume invalid				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_LIBNAMETOLONG				0	ro	Numele unei biblioteci poate avea maxim 30 de caractere.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO				0	ro	Macrocomenzile din alte documente nu sunt accesibile.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_LIBISREADONLY				0	ro	Această bibliotecă poate fi doar citită.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REPLACELIB				0	ro	'XX' nu poate fi înlocuit.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE				0	ro	„XX” nu poate fi adăugat.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOIMPORT				0	ro	„XX” nu a fost adăugat.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ENTERPASSWORD				0	ro	Introduceți parola pentru „XX”				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED				0	ro	Numele există deja				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SIGNED				0	ro	(Semnat)				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2				0	ro	Un obiect cu același nume există deja				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILEEXISTS				0	ro	Fișierul 'XX'  există deja				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTRUNMACRO				0	ro	Din motive de securitate, nu puteți executa acest macro.\n\nPentru mai multe informații, verificați setările de securitate ale programului.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COMPILEERROR				0	ro	Eroare de compilare:				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_RUNTIMEERROR				0	ro	Eroare de rulare: #				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHNOTFOUND				0	ro	Cheia de căutare nu a fost găsită				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHFROMSTART				0	ro	Căutarea s-a încheiat după ultimul modul. Continuați cu primul modul?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHREPLACES				0	ro	Cheia de căutare a fost înlocuită de XX ori				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTREAD				0	ro	Fișierul nu a putut fi citit				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTWRITE				0	ro	Fișierul nu a putut fi salvat				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB				0	ro	Numele bibliotecii implicite nu poate fi schimbat.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB				0	ro	Nu se poate schimba numele unei biblioteci la care se face referire altundeva.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB				0	ro	Biblioteca implicită nu poate fi dezactivată				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_GENERATESOURCE				0	ro	Se generează sursa				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILENAME				0	ro	Nume fișier:				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_APPENDLIBS				0	ro	Importă biblioteci				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELMACRO				0	ro	Vreți să ștergeți macro-ul XX?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELDIALOG				0	ro	Vreți să ștergeți dialogul XX?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELLIB				0	ro	Vreți să ștergeți biblioteca XX?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELLIBREF				0	ro	Vreți să ștergeți referința la biblioteca XX?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELMODULE				0	ro	Vreți să ștergeți modulul XX?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_OBJNOTFOUND				0	ro	Obiectul sau metoda nu a fost găsit				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_BASIC				0	ro	BASIC				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_LINE				0	ro	Li				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COLUMN				0	ro	Col				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DOC				0	ro	Document				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_BASICIDE_OBJECTBAR				0	ro	Bară macrocomenzi				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCLOSE				0	ro	Fereastra nu poate fi închisă în timp ce rulează BASIC.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REPLACESTDLIB				0	ro	Biblioteca implicită nu poate fi înlocuită.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REFNOTPOSSIBLE				0	ro	Nu se poate face referință la „XX”.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHNAME				0	ro	Ceas deșteptător				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHVARIABLE				0	ro	Variabilă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHVALUE				0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WATCHTYPE				0	ro	Tip				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STACKNAME				0	ro	Stiva de apeluri				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_INITIDE				0	ro	Inițializarea BASIC				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDMODULENAME				0	ro	Modul				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDDIALOGNAME				0	ro	Dialog				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STDLIBNAME				0	ro	Bibliotecă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWLIB				0	ro	Bibliotecă nouă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWMOD				0	ro	Modul nou				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWDLG				0	ro	Dialog nou				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ALL				0	ro	Toate				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_PAGE				0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_MACRONAMEREQ				0	ro	Trebuie introdus un nume.				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WILLSTOPPRG				0	ro	Va trebuie să reporniți programul după această editare.\nContinuați?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHALLMODULES				0	ro	Doriți să înlocuiți textul în toate modulele active ?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	imagebutton	RID_IMGBTN_REMOVEWATCH		HID_BASICIDE_REMOVEWATCH		0	ro	-		Remove Watch		20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REMOVEWATCH				0	ro	Ceas deșteptător:				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_STACK				0	ro	Apeluri:				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROS				0	ro	Macrourile mele				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERDIALOGS				0	ro	Dialogurile mele				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROSDIALOGS				0	ro	Dialogurile și macrourile mele				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROS				0	ro	Macrouri %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREDIALOGS				0	ro	Dialoguri %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS				0	ro	Dialoguri și macrouri %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKPROPS	RID_ACTIV	HID_BASICIDE_ACTIV		0	ro	Activ				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKPROPS	RID_BRKPROPS	HID_BASICIDE_BRKPROPS		0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menu	RID_POPUP_BRKPROPS				0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_BRKDLG	RID_BRKDLG	HID_BASICIDE_BRKDLG		0	ro	Gestionează puncte de întrerupere...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menu	RID_POPUP_BRKDLG				0	ro	Gestionează puncte de întrerupere				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT	SID_BASICIDE_NEWMODULE	SID_BASICIDE_NEWMODULE		0	ro	Modul BASIC				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT	SID_BASICIDE_NEWDIALOG	SID_BASICIDE_NEWDIALOG		0	ro	Dialog BASIC				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	RID_INSERT			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_DELETECURRENT	SID_BASICIDE_DELETECURRENT		0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_RENAMECURRENT	SID_BASICIDE_RENAMECURRENT		0	ro	Redenumește				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_HIDECURPAGE	SID_BASICIDE_HIDECURPAGE		0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_TABBAR	SID_BASICIDE_MODULEDLG	SID_BASICIDE_MODULEDLG		0	ro	Module...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	menuitem	RID_POPUP_DLGED	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER		0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYREPLACEMACRO				0	ro	Doriți să suprascrieți macroul XX?				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED				0	ro	<Fără localizare>				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT				0	ro	[Limba implicită]				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME				0	ro	Redenumește				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE				0	ro	Înlocuiește				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE				0	ro	Import de dialog - nume deja folosit				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT				0	ro	Biblioteca conține deja un dialog cu numele:\n\n$(ARG1)\n\nRedenumiți dialogul pentru a păstra dialogul curent sau înlocuiți dialogul existent.\n 				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD				0	ro	Adaugă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT				0	ro	Omite				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE				0	ro	Import de dialog - Nepotrivire de limbă				20110201 21:28:21
basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT				0	ro	Dialogul de importat suportă alte limbi decât biblioteca țintă.\n\nAdăugați aceste limbi la bibliotecă pentru a păstra resurse adiționale de limbă furnizate de dialog sau omiteți-le pentru a rămâne cu limbile curente din bibliotecă.\n\nNotă: Pentru limbi nesuportate de dialog se vor folosi resursele de dialog ale limbii implicite.\n 				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	FT_LANGUAGE			0	ro	Limbi prezente				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_ADD_LANG			0	ro	Adaugă...				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_DEL_LANG			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_MAKE_DEFAULT			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	FT_INFO			0	ro	Limba implicită este utilizată dacă nu există localizare în limba setată în sistem. Pe lângă asta, textele din limba implicită sunt afișate dacă nu există în localizarea cerută de sistem.				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	okbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_DEF_LANG			0	ro	[Limba implicită]				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_DELETE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_CREATE_LANG			0	ro	<Apăsați „Adaugă” pentru crearea resurselor limbii>				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	modaldialog	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE		HID_BASICIDE_MANAGE_LANGUAGE		0	ro	Gestionează limbile interfeței cu utilizatorul [$1]				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	querybox	RID_QRYBOX_LANGUAGE				0	ro	Sunteți pe cale de a șterge resurse pentru limbile selectate. Toate textele folosite în interfața cu utilizatorul pentru aceste limbi vor fi șterse.\n\nDoriți să ștergeți resursele limbilor selectate?			Delete Language Resources	20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	FT_DEF_LANGUAGE			0	ro	Limbă implicită				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	fixedtext	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	FT_DEF_INFO			0	ro	Selectați limba implicită pentru interfața cu utilizatorul. Toate textele curente vor fi atribuite resurselor create pentru limba selectată.				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_TITLE			0	ro	Adăugare limbă pentru interfața cu utilizatorul				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_LABEL			0	ro	Limbi disponibile				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_INFO			0	ro	Selectați limbile de adăugat. Resursele pentru aceste limbi vor fi create în bibliotecă. Textele limbii curente a utilizatorului vor fi copiate implicit în noile resurse create.				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\managelang.src	0	modaldialog	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE		HID_BASICIDE_SETDEFAULT_LANGUAGE		0	ro	Alegeți limba implicită a interfeței cu utilizatorul				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	ro	Proprietăți:				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	ro	Marcat fără control				20110201 21:28:21
basctl	source\dlged\dlgresid.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	ro	Selecție multipl				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_SOLVER_COMPONENT				0	ro	Soluționator liniar %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_NONNEGATIVE				0	ro	Presupune că variabilele nu sunt negative				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_INTEGER				0	ro	Presupune că variabilele sunt întregi				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_TIMEOUT				0	ro	Timpul limită pentru soluționare (secunde)				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_EPSILONLEVEL				0	ro	Nivelul epsilon (0-3)				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH				0	ro	Limită de adâncime branch-and-bound				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_NONLINEAR				0	ro	Modelul nu este liniar.				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_EPSILONLEVEL				0	ro	Nivelul epsilon nu este valid.				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_INFEASIBLE				0	ro	Modelul nu este fezabil. Verificați condițiile de limitare.				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_UNBOUNDED				0	ro	Modelul este nemărginit.				20110201 21:28:21
sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_TIMEOUT				0	ro	Limita de timp a fost atinsă.				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	OKLabel				0	ro	Ok				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallLabel				0	ro	Instalează				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AbortLabel				0	ro	Abandonează				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText1				0	ro	Bun venit la asistentul de instalare al [FULLPRODUCTNAME]				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText2				0	ro	Această instalare va actualiza versiunile instalate ale [PRODUCTNAME]				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText3				0	ro	S-ar putea să dureze ceva timp.				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseMyOwnText				0	ro	Nu se află în listă (alegeți locația într-un pas distinct)				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListOKLabelText				0	ro	Instalează				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ListCancelLabel				0	ro	Abandonează				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText1				0	ro	Aceasta nu este o instalare validă  [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION].				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	AppInvalidText2				0	ro	Rulați din nou programul de instalare și alegeți o instalare validă pentru [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION]				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText1				0	ro	Apăsați Instalare pentru a începe instalarea				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText2				0	ro	Instalarea va dura un timp...				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText				0	ro	Instalarea a eșuat, cel mai probabil contul dumneavoastră nu dispune de privilegiile necesare.				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText2				0	ro	Doriți să vă identificați ca administrator și să încercați din nou?				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyYES				0	ro	Da, identificare				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyNO				0	ro	Nu, abandonează instalarea				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallFailedText				0	ro	Instalarea a eșuat.				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText				0	ro	Instalarea pachetului lingvistic pentru [PRODUCTNAME] s-a terminat.				20110201 21:28:21
setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteTextPatch				0	ro	Instalarea [FULLPRODUCTNAME] s-a terminat				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_WELCOME			0	ro	Bun venit la				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_WELCOMEPRODUCT			0	ro	%PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_CREATE			0	ro	Creează un document nou				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TEMPLATE			0	ro	Șa~bloane...				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_FILE			0	ro	Deschide un d~ocument...				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_EXTHELP			0	ro	Adăugați funcționalități noi la %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_REGHELP			0	ro	Înregistrați-vă copia de %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_INFOHELP			0	ro	Obțineți mai multe informații despre %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
framework	source\services\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TPLREP			0	ro	Obțineți mai multe șabloane pentru %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONS				0	ro	Adaosuri				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_ADDONHELP				0	ro	Ajut~or pentru suplimente				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_MENU_HEADFOOTALL				0	ro	Tot				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_UPDATEDOC				0	ro	Act~ualizare				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	ro	În~chide și revino la 				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_VISIBLEBUTTON			0	ro	~Butoane vizibile				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR			0	ro	~Personalizează bara de unelte...				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR			0	ro	Ancorează bara ~de unelte				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKALLTOOLBAR			0	ro	~Ancorează toate barele de unelte				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_LOCKTOOLBARPOSITION			0	ro	B~lochează poziția barei de unelte				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	menuitem	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CLOSE			0	ro	Închide bara de unel~te				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	ro	S~alvează copia ca...				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_NODOCUMENT				0	ro	Niciun document				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON				0	ro	Suplimentul %num%				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_STATUSBAR_LOGOTEXT				0	ro	Un produs %PRODUCTNAME de %OOOVENDOR				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO1			0	ro	Vă rugăm să urmați pașii de mai jos pentru a continua cu instalarea:				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2_1			0	ro	1.				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2			0	ro	Consultați în întregime acordul de licențiere. Folosiți bara de defilare sau butonul „%PAGEDOWN” din acest dialog pentru a vedea tot textul licenței.				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	pushbutton	DLG_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	ro	Derulează în jos				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3_1			0	ro	2.				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3			0	ro	Acceptați acordul de licențiere.				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_ACCEPT			0	ro	~Accept				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	DLG_LICENSE	LICENSE_NOTACCEPT			0	ro	Nu accept				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	modaldialog	DLG_LICENSE		HID_LICENSEDIALOG		0	ro	Acord de licențiere				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON				0	ro	Încearcă din nou				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_FULL_DISC_MSG				0	ro	%PRODUCTNAME nu a putut salva informații importante datorită spațiului liber insuficient în:\n%PATH\n\nNu veți putea continua lucrul cu %PRODUCTNAME înainte de a crea mai mult spațiu liber în acest loc.\n\nApăsați „Încearcă din nou” după ce ați eliberat spațiu pentru a salva datele.\n\n				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_RESTORE_TOOLBARS				0	ro	~Resetează				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_SHARE				0	ro	A intervenit o eroare în timpul încărcării configurației interfeței cu utilizatorul. Aplicația va fi terminată.\nVă rugăm să încercați să reinstalați aplicația.				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_USER				0	ro	A intervenit o eroare în timpul încărcării configurației interfeței cu utilizatorul. Aplicația va fi terminată.\nVă rugăm să încercați să eliminați profilul dumneavoastră de utilizator pentru această aplicație.				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL				0	ro	A intervenit o eroare în timpul încărcării configurației interfeței cu utilizatorul. Aplicația va fi terminată.\nVă rugăm să eliminați mai întâi profilul dumneavoastră de utilizator din această aplicație sau să reinstalați aplicația.				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_UNTITLED_DOCUMENT				0	ro	Neintitulat				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES				0	ro	Limbi multiple				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_NONE				0	ro	Niciuna (nu verifica ortografierea)				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MORE				0	ro	Mai multe...				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION				0	ro	Setează limba conținutului selectat				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH				0	ro	Setează limba pentru paragraf				20110201 21:28:21
framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_ALL_TEXT				0	ro	Setează limba pentru tot textul				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*100 + 0				0	ro	Operațiunea asupra înregistrării a fost respinsă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*200 + 0				0	ro	Declarația conține o referință ciclică către una sau mai multe subinterogări.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*300 + 0				0	ro	Numele trebuie să nu conțină vreo bară („/”).				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*301 + 0				0	ro	$1$ nu este identificator SQL corect.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*302 + 0				0	ro	Numele interogărilor nu trebuie să conțină semne de citare.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*303 + 0				0	ro	Numele „$1$” este deja folosit în baza de date.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*304 + 0				0	ro	Nu există conexiuni la baza de date.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*500 + 0				0	ro	Nu există $1$.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*550 + 0				0	ro	Nu se poate afișa conținutul întregului tabel. Vă rugăm să aplicați un filtru.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS				0	ro	Director de agende de contacte Mozilla/Seamonkey				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS				0	ro	Director de agende de contacte Thunderbird				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OE_ADDRESSBOOK				0	ro	Agendă de contacte Outlook Express				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK				0	ro	Nu există agende de contacte Outlook (MAPI).				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT				0	ro	Crearea de tabele nu este suportată pentru acest tip de agende de contacte.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_IS_RUNNING				0	ro	Nu se pot crea agende noi de contacte în timp ce Mozilla rulează.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY				0	ro	O intrare în agendă nu a putut fi găsită, a apărut o eroare necunoscută.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME				0	ro	Nu s-a putut obține un nume de director pentru agenda de contacte, a intervenit o eroare necunoscută.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TIMEOUT_WAITING				0	ro	Timpul de așteptare a rezultatului a expirat.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERR_EXECUTING_QUERY				0	ro	A apărut o eroare în timpul executării interogării.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES				0	ro	Nu puteți face modificări agendei de contacte Mozilla în timp ce Mozilla funcționează.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB				0	ro	Agenda de contacte Mozilla a fost schimbată în afara acestui proces, ca urmare nu o puteți modifica acum.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_ROW				0	ro	Nu s-a găsit rândul căutat.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW				0	ro	Nu s-a găsit cartela pentru rândul căutat.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Necesită cel puțin un tabel.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_COUNT_SUPPORT				0	ro	Driverul nu oferă suport pentru funcția „COUNT”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED				0	ro	Acest tip de instrucțiune nu este suportat de driverul bazei de date.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSPECIFIED_ERROR				0	ro	A intervenit o eroare necunoscută.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK				0	ro	Nu s-a putut crea o agendă de contacte. Codul de eroare Mozilla este $1$.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_LIB				0	ro	Nu se poate încărca biblioteca „$libname$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_REFRESH_ROW				0	ro	A intervenit o eroare la reîmprospătarea rândului curent.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_GET_ROW				0	ro	A intervenit o eroare la obținerea înregistrării curente.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE				0	ro	Nu se poate anula actualizarea înregistrării.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CREATE_ROW				0	ro	Nu se poate crea o înregistrare nouă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Instrucțiunea „IS NULL” poate fi folosită doar cu un nume de coloană.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ILLEGAL_MOVEMENT				0	ro	Deplasare nepermisă a cursorului.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COMMIT_ROW				0	ro	Salvați rândul „$position$” înainte de a actualiza sau insera rânduri noi.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_ROW_UPDATE				0	ro	Nu se poate executa actualizarea. Rândul nu este valid.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_CAN_NOT_SAVE				0	ro	Nu se poate salva rândul curent.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_HOSTNAME				0	ro	Nu s-a dat un nume de gazdă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_BASEDN				0	ro	Nu s-a dat un nume de domeniu de bază.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP				0	ro	Nu s-a putut stabili conexiunea cu serverul LDAP.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CONNECTION_GIVEN				0	ro	Nu există o conexiune la baza de date.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_WRONG_PARAM_INDEX				0	ro	Ați încercat să setați un parametru la poziția „$pos$” dar nu sunt permiși decât „$count$” parametri. Un motiv ar putea fi că proprietatea „ParameterNameSubstitution” nu este setată drept TRUE în sursa de date.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INPUTSTREAM_WRONG_LEN				0	ro	Sfârșit de InputStream atins înainte de a ajunge la lungimea setată pentru InputStream.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_INPUTSTREAM				0	ro	Fluxul de intrare nu a fost setat.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_ELEMENT_NAME				0	ro	Nu există niciun element numit „$name$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_BOOKMARK				0	ro	Valoarea semnului de carte nu este validă				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED				0	ro	Privilegiul nu a fost acordat: se pot acorda doar privilegii pe tabel.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED				0	ro	Privilegiul nu a fost revocat: se pot revoca numai privilegii pe tabel.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME				0	ro	Numele de coloană „$columnname$” este necunoscut.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERRORMSG_SEQUENCE				0	ro	Eroare de secvență în funcție.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX				0	ro	Indexul descriptor nu este valid.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSUPPORTED_FUNCTION				0	ro	Driverul nu oferă suport pentru funcția „$functionname$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNSUPPORTED_FEATURE				0	ro	Driverul nu are inclusă funcționalitatea necesară pentru „$featurename$”. Nu este implementată.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_FORMULA_WRONG				0	ro	Formula pentru TypeInfoSettings este greșită!				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED				0	ro	Textul „$string$” depășește lungimea maximă de $maxlen$ caractere când este convertit la setul de caractere „$charset$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANNOT_CONVERT_STRING				0	ro	Textul „$string$” nu poate fi convertit utilizând codarea „$charset$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_URI_SYNTAX_ERROR				0	ro	URL de conectare nevalid.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_TOO_COMPLEX				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Este prea complexă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Operatorul este prea complex.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Nu puteți folosi „LIKE” cu coloane de acest tip.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. „LIKE” poate fi folosită doar cu argument de tip text.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Condiția „NOT LIKE” este prea complexă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Condiția „LIKE conține jokeri în mijloc.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Condiția „LIKE” conține prea mulți jokeri.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMNNAME				0	ro	Numele de coloană „$columnname$” nu este valid.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_SELECTION				0	ro	Instrucțiunea conține o selecție nevalidă de coloane.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE				0	ro	Coloana de la poziția „$position$” nu poate fi actualizată.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_FILE				0	ro	Nu s-a putut încărca fișierul $filename$.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE				0	ro	Încercarea de a deschide fișierul a generat următorul mesaj de eroare ($exception_type$):\n\n$error_message$				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TYPE_NOT_CONVERT				0	ro	Tipul nu poate fi convertit.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR				0	ro	Coloana nu poate fi adăugată: descriptor nevalid de coloană.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR				0	ro	Grupul nu poate fi creat: descriptor nevalid de obiect.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR				0	ro	Indexul nu poate fi creat: descriptor nevalid de obiect.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR				0	ro	Cheia nu poate fi creată: descriptor nevalid de obiect.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR				0	ro	Tabelul nu poate fi creat: descriptor nevalid de obiect.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR				0	ro	Utilizatorul nu poate creat: descriptor nevalid de obiect.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR				0	ro	Vizualizarea nu poate fi creată: descriptor nevalid de obiect.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR				0	ro	Vizualizarea nu poate fi creată: niciun obiect de comandă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CONNECTION				0	ro	Conexiunea nu poate fi creată. Probabil furnizorul de date necesar nu este instalat.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX				0	ro	Indexul nu poate fi șters. O eroare necunoscută a intervenit la accesarea sistemului de fișiere.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX				0	ro	Indexul nu poate fi creat. Este permisă doar o singură coloană per index.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE				0	ro	Indexul nu poate fi creat. Valorile nu sunt unice.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX				0	ro	Indexul nu poate fi creat. A intervenit o eroare necunoscută.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME				0	ro	Indexul nu poate fi creat. Fișierul „$filename$” este folosit de către un alt index.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE				0	ro	Indexul nu a putut fi creat. Dimensiunea coloanei selectate este prea mare.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SQL_NAME_ERROR				0	ro	Numele „$name$” nu se potrivește cu constrângerile de denumire SQL.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_FILE				0	ro	Fișierul $filename$ nu a putut fi șters.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_TYPE				0	ro	Tip nevalid de coloană pentru coloana „$columnname$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_PRECISION				0	ro	Precizie nevalidă pentru coloana „$columnname$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PRECISION_SCALE				0	ro	Precizia este mai mică decât scala pentru coloana „$columnname$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH				0	ro	Lungimea numelui de coloană pentru „$columnname$” nu este validă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN				0	ro	Valoare duplicată găsită în coloana „$columnname$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DECIMAL_VALUE				0	ro	Coloana „$columnname$” a fost definită de tip „Zecimal”, având lungimea maximă de $precision$ caractere (cu $scale$ zecimale).\n\nValoarea $value$ specificată este mai mare decât numărul de cifre permis.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE				0	ro	Coloana „$columnname$” nu poate fi modificată. Probabil sistemul de fișiere este protejat la scriere.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_VALUE				0	ro	Coloana „$columnname$” nu poate fi actualizată. Valoarea nu este validă pentru acea coloană.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ADDABLE				0	ro	Coloana „$columnname$” nu poate fi adăugată. Probabil sistemul de fișiere este protejat la scriere.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_DROP				0	ro	Coloana de la poziția „$position$” nu poate fi ștearsă. Probabil sistemul de fișiere este protejat la scriere.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_NOT_DROP				0	ro	Tabelul „$tablename$” nu poate fi șters. Probabil sistemul de fișiere este protejat la scriere.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE				0	ro	Tabelul nu a putut fi modificat.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_DBASE_FILE				0	ro	Fișierul „$filename$” este un fișier dBase nevalid sau nerecunoscut.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANNOT_OPEN_BOOK				0	ro	Nu se poate deschide agenda de contacte Evolution.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SORT_BY_COL_ONLY				0	ro	Se poate sorta numai după coloane de tabel.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_COMPLEX_COUNT				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Este prea complexă. Este suportat doar „COUNT(*)”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_BETWEEN				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Argumentele pentru „BETWEEN” nu sunt corecte.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Funcția nu este suportată.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_READONLY				0	ro	Tabelul nu poate fi modificat. Este accesibil doar pentru citire.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DELETE_ROW				0	ro	Nu s-a putut șterge rândul. Opțiunea „Arată înregistrările inactive” este setată.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_ALREADY_DELETED				0	ro	Nu se poate șterge rândul. A fost deja șters.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_MORE_TABLES				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Conține mai mult de un tabel.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_TABLE				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Nu conține niciun tabel valid.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_COLUMN				0	ro	Interogarea nu poate fi executată. Nu conține nicio coloană validă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PARA_COUNT				0	ro	Numărul valorilor introduse nu corespunde cu numărul parametrilor.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_VALID_FILE_URL				0	ro	„$URL$” nu este un URL valid. Nu s-a putut crea o conexiune.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME				0	ro	Nu s-a putut încărca clasa de driver „$classname$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_JAVA				0	ro	Nu s-a găsit nicio instalare Java. Vă rugăm să verificați.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_RESULTSET				0	ro	Execuția interogării nu returnează un set valid de date.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_ROWCOUNT				0	ro	Execuția comenzii de actualizare nu afectează niciun rând.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME_PATH				0	ro	Calea către clasa suplimentară pentru driver este „$classpath$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_PARA_TYPE				0	ro	Tipul parametrului de la poziția „$position$” este necunoscut.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE				0	ro	Tipul coloanei de la poziția „$position$” este necunoscut.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_KDE_INST				0	ro	Nu s-a găsit nicio instalare potrivită de KDE.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_OLD				0	ro	E nevoie de KDE, versiunea $major$.$minor$ sau mai recentă pentru a accesa agenda de contacte KDE.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_NEW				0	ro	Versiunea de KDE găsită este prea nouă. Doar versiunile de KDE până la $major$.$minor$ au fost testate cu acest produs.\n				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_NEW_WORK_AROUND				0	ro	Dacă știți sigur că versiunea dumneavoastră de KDE funcționează, puteți executa următorul macro Basic pentru a dezactiva verificarea versiunii:\n\n				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PARA_ONLY_PREPARED				0	ro	Parametrii pot apărea doar în comenzi pregătite.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE				0	ro	Niciun astfel de tabel!				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_MAC_OS_FOUND				0	ro	Nu s-a găsit nicio instalare potrivită de Mac OS.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_DISK_SPACE				0	ro	Nu s-a putut crea fișierul bază de date „$filename$”. Vă rugăm să verificați spațiul disponibil pe disc.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COMMAND_NOT_FOUND				0	ro	Nu s-a putut porni baza de date „$databasename$” deoarece comanda „$progname$” nu a putut fi executată.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DATABASE_NEEDS_CONVERTING				0	ro	Baza de date trebuie convertită. Vă rugăm să introduceți numele și parola utilizatorului de control.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_USER_NO_DELETE				0	ro	Acest utilizator nu poate fi șters. Dacă ar fi șters baza de date ar deveni inconsistentă.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_STROAGE				0	ro	Conexiunea nu poate fi stabilită. Nu s-a specificat nicio zonă de stocare sau un URL.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_FILE_URL				0	ro	Adresa introdusă nu conține o cale validă de sistem local de fișiere. Vă rugăm să verificați calea către fișierul bază de date.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_CONTAINER				0	ro	A intervenit o eroare în timp ce se încerca obținerea tabelului container al conexiunii.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG				0	ro	A intervenit o eroare la crearea dialogului de editare tabele.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLENAME				0	ro	Nu există niciun tabel cu numele „$tablename$”.				20110201 21:28:21
connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_DOCUMENTUI				0	ro	Nu se poate furniza un DocumentUI cu valoarea NULL.				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\adabas\adabas.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:adabas:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	Adabas D				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\kab\kab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:kab	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte KDE				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\calc\calc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:calc:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\hsqldb\hsqldb.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:embedded:hsqldb	DriverTypeDisplayName			0	ro	Motor de baze de date HSQL				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:mozilla:	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte Mozilla				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird:	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte Thunderbird				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mozab\mozab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:ldap:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte LDAP				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:outlook	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte Microsoft Outlook				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:outlookexp	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte Microsoft Windows				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:mozilla:	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte Mozilla				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird:	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte Thunderbird				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mozab\mozab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:ldap:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	Agendă de contacte LDAP				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:jdbc:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	MySQL (JDBC)				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:odbc:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	MySQL (ODBC)				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\mysql\mysql.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysql:mysqlc:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	MySQL (Nativ)				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\odbc\odbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:odbc:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	ODBC				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\flat\flat.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:flat:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	Text				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:local	DriverTypeDisplayName			0	ro	Evolution local				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap	DriverTypeDisplayName			0	ro	Evolution LDAP				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\evoab2\evoab2.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise	DriverTypeDisplayName			0	ro	Groupwise				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	ADO				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:access:PROVIDER=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=*	DriverTypeDisplayName			0	ro	Microsoft Access				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\ado\ado.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:ado:access:Provider=Microsoft.ACE.OLEDB.12.0;DATA SOURCE=*	DriverTypeDisplayName			0	ro	Microsoft Access 2007				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\evoab\evoab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap	DriverTypeDisplayName			0	ro	Evolution LDAP				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\evoab\evoab.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise	DriverTypeDisplayName			0	ro	Groupwise				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\jdbc\jdbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.jdbc:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	JDBC				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\jdbc\jdbc.xcu	0	value	.Drivers.Installed.jdbc:oracle:thin:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	Oracle JDBC				20110201 21:28:21
connectivity	source\drivers\dbase\dbase.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:dbase:*	DriverTypeDisplayName			0	ro	dBASE				20110201 21:28:21
ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_MAIN.MENU_FILE	MENU_EXIT			0	ro	I~eșire				20110201 21:28:21
ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_MAIN	MENU_FILE			0	ro	~Fișier				20110201 21:28:21
ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_NEW			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_RENAME			0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_DELETE			0	ro	Ș~terge				20110201 21:28:21
ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	string	TEXT_TITLEBAR				0	ro	Explorator UCB				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	fixedtext	TP_RANGECHOOSER	FT_CAPTION_FOR_WIZARD			0	ro	Alegeți un interval de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	fixedtext	TP_RANGECHOOSER	FT_RANGE			0	ro	Interval ~de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	radiobutton	TP_RANGECHOOSER	RB_DATAROWS			0	ro	Se~rie de date în rânduri				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	radiobutton	TP_RANGECHOOSER	RB_DATACOLS			0	ro	Serie de date în ~coloane				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	checkbox	TP_RANGECHOOSER	CB_FIRST_ROW_ASLABELS			0	ro	~Primul rând ca etichetă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src	0	checkbox	TP_RANGECHOOSER	CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS			0	ro	Pr~ima coloană ca etichetă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataSource.src	0	tabdialog	DLG_DATA_SOURCE		HID_SCH_DLG_RANGES		0	ro	Intervale de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Location.src	0	fixedline	TP_LOCATION	FL_TABLE			0	ro	Plasează diagrama				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Location.src	0	fixedtext	TP_LOCATION	FT_TABLE			0	ro	~Inserează în foaia de lucru				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	tristatebox	TP_ALIGNMENT	BTN_TXTSTACKED	HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED		0	ro	Stivui~re pe verticală				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedtext	TP_ALIGNMENT	FT_DEGREES			0	ro	Gra~de				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedline	TP_ALIGNMENT	FL_ALIGN			0	ro	Orientare text				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src	0	fixedtext	TP_ALIGNMENT	FT_TEXTDIR			0	ro	Direcție te~xt				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	checkbox	TP_POLAROPTIONS	CB_CLOCKWISE			0	ro	În sensul a~celor de ceas				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedline	TP_POLAROPTIONS	FL_STARTING_ANGLE			0	ro	Unghi inițial				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedtext	TP_POLAROPTIONS	FT_ROTATION_DEGREES			0	ro	Gra~de				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	fixedline	TP_POLAROPTIONS	FL_PLOT_OPTIONS_POLAR			0	ro	Opțiunile graficului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src	0	checkbox	TP_POLAROPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR			0	ro	Include ~valori din celule ascunse				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	1		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Eroare standard				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	2		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Deviație standard				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	3		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Dispersie				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	4		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Marjă de eroare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_ERROR		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Categorie de eroare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_NONE	HID_SCH_STATISTIK_NO_ERROR	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	~Niciuna				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_CONST	HID_SCH_STATISTIK_CONSTERROR	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Valoare ~constantă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_PERCENT	HID_SCH_STATISTIK_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	~Procentaj				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_RANGE	HID_SCH_STATISTIK_RANGE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Inte~rvalul celulei				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_PARAMETERS		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FT_POSITIVE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	P~ozitiv (+)				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FT_NEGATIVE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	~Negativ (-)				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	CB_SYN_POS_NEG	HID_SCH_STATISTIK_SAME_FOR_BOTH	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Aceeași valoare pentru ambele				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	FL_INDICATE		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Indicator de eroare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_BOTH	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_BOTH	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Pozitiv și neg~ativ				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_POSITIVE	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_POSITIVE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Poz~itiv				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset)	RB_NEGATIVE	HID_SCH_STATISTIK_SHOW_NEGATIVE	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	ro	Ne~gativ				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedline	TP_SCALE	FL_SCALE			0	ro	Scară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_MIN			0	ro	~Minim:				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_MIN			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_MAX			0	ro	Ma~xim:				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_MAX			0	ro	A~utomat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_STEP_MAIN			0	ro	~Interval principal:				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_STEP_MAIN			0	ro	Au~tomat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_STEP_HELP			0	ro	Număr de intervale se~cundare:				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_STEP_HELP			0	ro	Aut~omat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	fixedtext	TP_SCALE	TXT_ORIGIN			0	ro	~Valoare de referință:				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_ORIGIN			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_LOGARITHM			0	ro	Scară ~logaritmică				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_REVERSE			0	ro	Di~recție inversă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_CHART_WIZARD				0	ro	Asistent de grafice				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES				0	ro	Linii fine				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE				0	ro	Formatul numărului pentru valori în procente				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHARTTYPE				0	ro	Tip de diagramă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_DATA_RANGE				0	ro	Interval de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHART_ELEMENTS				0	ro	Elementele graficului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_CHART_LOCATION				0	ro	Poziția graficului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_LINE				0	ro	Linie				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_BORDER				0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_AREA				0	ro	Zonă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_TRANSPARENCY				0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_FONT				0	ro	Font				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_FONT_EFFECTS				0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_NUMBERS				0	ro	Numere				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_POSITION				0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_LAYOUT				0	ro	Aspect				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_OPTIONS				0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_SCALE				0	ro	Scară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_POSITIONING				0	ro	Poziționare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE				0	ro	Tip				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_YERROR_BARS				0	ro	Bare de eroare Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_ALIGNMENT				0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_PERSPECTIVE				0	ro	Perspectivă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_APPEARANCE				0	ro	Afișare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_ILLUMINATION				0	ro	Iluminare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_ASIAN				0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS				0	ro	Curba de valori medii cu valoarea %AVERAGE_VALUE și deviația standard %STD_DEVIATION				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS				0	ro	Axă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_X				0	ro	Axa  X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_Y				0	ro	Axa Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXIS_Z				0	ro	Axa Z				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS				0	ro	Axa X secundară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS				0	ro	Axa Y secundară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AXES				0	ro	Axe				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRIDS				0	ro	Grile				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID				0	ro	Grilă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X				0	ro	Axa X a grilei principale				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y				0	ro	Axa Y a grilei principale				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z				0	ro	Axa Z a grilei principale				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_X				0	ro	Axa X a grilei secundare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y				0	ro	Axa Y a grilei secundare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z				0	ro	Axa Y a grilei secundare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LEGEND				0	ro	Legendă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLES				0	ro	Titluri				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_MAIN				0	ro	Titlu principal				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SUB				0	ro	Subtitlu				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS				0	ro	Titlul axei X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS				0	ro	Titlul axei Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS				0	ro	Titlul axei Z				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS				0	ro	Titlul axei X secundare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS				0	ro	Titlul axei Y secundare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LABEL				0	ro	Etichetă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATALABELS				0	ro	Etichete de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATAPOINT				0	ro	Punct de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATAPOINTS				0	ro	Puncte de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL				0	ro	Simbol de legendă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATASERIES				0	ro	Serie de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL				0	ro	Serii de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE				0	ro	Linie de tendință				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVES				0	ro	Linii de tendință				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS				0	ro	Linie de tendință %FORMULA cu precizia R² = %RSQUARED				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AVERAGE_LINE				0	ro	Curba valorilor medii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_CURVE_EQUATION				0	ro	Ecuație				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_ERROR_BARS				0	ro	Barele de eroare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_STOCK_LOSS				0	ro	Deviație negativă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_STOCK_GAIN				0	ro	Deviație pozitivă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_PAGE				0	ro	Surpafața diagramei				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM				0	ro	Diagramă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL				0	ro	Planul lateral al graficului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR				0	ro	Baza graficului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_SELECT_RANGE				0	ro	Selectați intervalul de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_CHOOSECOLOR				0	ro	Selectați o culoare folosind dialogul de culori				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_LIGHTSOURCE_X				0	ro	Sursa de lumină %LIGHTNUMBER				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATASERIES				0	ro	Seria de date „%SERIESNAME”				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT_INDEX				0	ro	Punctul de date %POINTNUMBER				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT_VALUES				0	ro	Valori: %POINTVALUES				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_CATEGORY_VALUE				0	ro	„%CATEGORYVALUE”				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_DATAPOINT				0	ro	Punctul de date %POINTNUMBER, seria de date %SERIESNUMBER, valorile: %POINTVALUES				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED				0	ro	Punctul de date %POINTNUMBER din seria de date %SERIESNUMBER selectate, valorile: %POINTVALUES				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_OBJECT_MARKED				0	ro	%OBJECTNAME selectat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED				0	ro	Sector de cerc extins cu %PERCENTVALUE la sută				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_FOR_SERIES				0	ro	%OBJECTNAME pentru seria de date „%SERIESNAME”				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES				0	ro	%OBJECTNAME pentru toate seriile de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE				0	ro	Editează tipul diagramei				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES				0	ro	Editează intervalele de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW				0	ro	Editează vederea 3D				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA				0	ro	Editează datele diagramei				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND				0	ro	Cu sau fără legendă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ				0	ro	Cu sau fără grila orizontală				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_SCALE_TEXT				0	ro	Scalează textul				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_REARRANGE_CHART				0	ro	Aranjament automat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ACTION_NOTPOSSIBLE				0	ro	Funcția nu poate fi completată cu obiectele selectate.				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_COLUMN_LABEL				0	ro	Coloana %COLUMNNUMBER				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_ROW_LABEL				0	ro	Rândul %ROWNUMBER				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_LABEL				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X				0	ro	Valorile lui X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y				0	ro	Valorile lui Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_SIZE				0	ro	Mărimi de bule				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR				0	ro	Barele de eroare X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE				0	ro	Barele de eroare X pozitive				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE				0	ro	Barele de eroare X negative				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR				0	ro	Barele de eroare Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE				0	ro	Barele de eroare Y pozitive				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE				0	ro	Barele de eroare Y negative				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_FIRST				0	ro	Valorile inițiale				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_LAST				0	ro	Valori finale				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_MIN				0	ro	Valori mici				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_MAX				0	ro	Valori mari				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_CATEGORIES				0	ro	Categorii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_UNNAMED_SERIES				0	ro	Serie fără nume				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX				0	ro	Seria fără nume %NUMBER				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES				0	ro	Selectați intervalul pentru %VALUETYPE din %SERIESNAME				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES				0	ro	Alege intervalul pentru categorii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS				0	ro	Selectați intervalul pentru etichetele datelor				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS				0	ro	Selectați intervalul pentru barele de erori pozitive				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_NEGATIVE_ERRORBARS				0	ro	Selectați intervalul pentru barele de erori negative				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT				0	ro	Ultima introducere nu este corectă.\nIgnorați această schimbare și închideți dialogul?				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_LTR				0	ro	De la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_RTL				0	ro	De la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TEXT_DIRECTION_SUPER				0	ro	Folosește configurația obiectului superior				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedline	TP_LEGEND_POS	GRP_LEGEND			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedline	TP_LEGEND_POS	FL_LEGEND_TEXTORIENT			0	ro	Orientare text				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src	0	fixedtext	TP_LEGEND_POS	FT_LEGEND_TEXTDIR			0	ro	Direcție te~xt				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_INVALID_NUMBER				0	ro	Se cer numere. Verificați ce ați introdus.				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_STEP_GT_ZERO				0	ro	Intervalul principal trebuie să fie mai mare ca zero. Verificați ce ați introdus.				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_BAD_LOGARITHM				0	ro	Scala logaritmică trebuie sa fie mai mare ca zero. Verificați ce ați introdus.				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_MIN_GREATER_MAX				0	ro	Minimul trebuie să fie mai mic decât maximul. Verificați ce ați introdus.				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	1			0	ro	Cutie				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	2			0	ro	Cilindru				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	3			0	ro	Con				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	4			0	ro	Piramidă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_CAPTION_FOR_WIZARD			0	ro	Particularizează intervalele de date pentru fiecare serie de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_SERIES			0	ro	~Serie de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_ROLE			0	ro	Intervale ~de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_RANGE			0	ro	~Intervalul pentru %VALUETYPE				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_CATEGORIES			0	ro	~Categorii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	fixedtext	TP_DATA_SOURCE	FT_DATALABELS			0	ro	~Etichete de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	pushbutton	TP_DATA_SOURCE	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_DataSource.src	0	pushbutton	TP_DATA_SOURCE	BTN_REMOVE			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	TP_CHARTTYPE	FT_CHARTTYPE			0	ro	Alegeți un tip de diagramă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_X_AXIS_CATEGORIES			0	ro	Axă X cu categorii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_3D_LOOK			0	ro	Aspect ~3D				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_STACKED			0	ro	~Serii suprapuse				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Y			0	ro	Deasupra				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Y_PERCENT			0	ro	Procent				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	TP_CHARTTYPE	RB_STACK_Z			0	ro	Profund				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_SPLINES			0	ro	~Linii fine				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	pushbutton	TP_CHARTTYPE	PB_SPLINE_DIALOG			0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_XVALUE_SORTING			0	ro	~Sortare după valoarea X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	DLG_SPLINE_PROPERTIES	RB_SPLINES_CUBIC			0	ro	Curbă polinomială cubică				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	radiobutton	DLG_SPLINE_PROPERTIES	RB_SPLINES_B			0	ro	Curbă polinomială B				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	DLG_SPLINE_PROPERTIES	FT_SPLINE_RESOLUTION			0	ro	~Rezoluție				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	fixedtext	DLG_SPLINE_PROPERTIES	FT_SPLINE_ORDER			0	ro	Or~dinea punctelor de date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	FL_TYPE		!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	Tipul regresiei				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_NONE	HID_SCH_TRENDLINE_RB_NONE	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	~Niciuna				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_LINEAR	HID_SCH_TRENDLINE_RB_LINEAR	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	~Liniar				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_LOGARITHMIC	HID_SCH_TRENDLINE_RB_LOGARITHMIC	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	L~ogaritmic				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_EXPONENTIAL	HID_SCH_TRENDLINE_RB_EXPONENTIAL	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	E~xponențial				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	RB_POWER	HID_SCH_TRENDLINE_RB_POWER	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	~Putere				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	FL_EQUATION		!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	Ecuație				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_EQUATION	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_EQUATION	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	Arată ~ecuația				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset)	CB_SHOW_CORRELATION_COEFF	HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_R_SQUARED	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	ro	Arată ~coeficientul de corelare (R²)				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_PRIMARY_AXIS			0	ro	Axe				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_PRIMARY_GRID			0	ro	Grilele principale				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_X_PRIMARY	HID_SCH_CB_XAXIS		0	ro	Axa ~X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_Y_PRIMARY	HID_SCH_CB_YAXIS		0	ro	Axa ~Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	checkbox	DLG_AXIS_OR_GRID	CB_Z_PRIMARY	HID_SCH_CB_ZAXIS		0	ro	Axa ~Z				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_SECONDARY_AXIS			0	ro	Axele secundare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src	0	fixedline	DLG_AXIS_OR_GRID	FL_SECONDARY_GRID			0	ro	Grilele secundare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_SIMPLE				0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_REALISTIC				0	ro	Realist				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_3DSCHEME_CUSTOM				0	ro	Particularizat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_BAR_GEOMETRY				0	ro	Formă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_NUMBER_OF_LINES				0	ro	~Număr de linii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src	0	string	STR_TEXT_SEPARATOR				0	ro	Separator				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_AXIS_LINE			0	ro	Linia axei				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT			0	ro	În~crucișează cealaltă axă la				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	1			0	ro	Început				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	2			0	ro	Sfârșit				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	3			0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT	4			0	ro	Categorie				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_AXIS_BETWEEN_CATEGORIES			0	ro	~Axa între categorii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_LABELS			0	ro	Etichete				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_PLACE_LABELS			0	ro	~Plasează etichetele				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	1			0	ro	Lângă axă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	2			0	ro	Lângă axă (cealaltă parte)				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	3			0	ro	Înainte de început				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS	4			0	ro	La sfârșitul axei				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_AXIS_LABEL_DISTANCE			0	ro	~Distanță				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_TICKS			0	ro	Marcaje de interval				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_MAJOR			0	ro	Maxim:				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_TICKS_INNER			0	ro	~Interior				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_TICKS_OUTER			0	ro	Exteri~or				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_MINOR			0	ro	Minim:				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_INNER			0	ro	I~nterior				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_OUTER			0	ro	~Exterior				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedtext	TP_AXIS_POSITIONS	FT_PLACE_TICKS			0	ro	Plasează ~marcajele				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	1			0	ro	La etichetele				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	2			0	ro	La axa				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	3			0	ro	La axa și etichetele				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	fixedline	TP_AXIS_POSITIONS	FL_GRIDS			0	ro	Grile				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MAJOR_GRID			0	ro	Afișează ~grila principală				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	pushbutton	TP_AXIS_POSITIONS	PB_MAJOR_GRID			0	ro	~Mai multe...				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_GRID			0	ro	Afișează grila ~secundară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src	0	pushbutton	TP_AXIS_POSITIONS	PB_MINOR_GRID			0	ro	Mai mult~e...				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	#define	CUSTOMUNITTEXT_DEGREE				0	ro	grade				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEGEOMETRY	CBX_RIGHT_ANGLED_AXES			0	ro	Axe ~rectangulare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_X_ROTATION			0	ro	Rotație după ~X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_Y_ROTATION			0	ro	Rotație după ~Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEGEOMETRY	FT_Z_ROTATION			0	ro	Rotație după ~Z				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEGEOMETRY	CBX_PERSPECTIVE			0	ro	~Perspectivă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR			0	ro	~Arată etichete				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION			0	ro	Orientare text				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	tristatebox	TP_AXIS_LABEL	PB_AXIS_LABEL_TEXTSTACKED	HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED		0	ro	Stivui~re pe verticală				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedtext	TP_AXIS_LABEL	FT_AXIS_LABEL_DEGREES			0	ro	Gra~de				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW			0	ro	Curgere text				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP			0	ro	~Suprapunere				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK			0	ro	Î~ntrerupere				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedline	TP_AXIS_LABEL	FL_AXIS_LABEL_ORDER			0	ro	Ordine				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE			0	ro	~Mozaic				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_UPDOWN			0	ro	Eș~alonează numerele impare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_DOWNUP			0	ro	~Eșalonează numerele pare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER			0	ro	A~utomat				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src	0	fixedtext	TP_AXIS_LABEL	FT_AXIS_TEXTDIR			0	ro	Direcția te~xtului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_COLUMN				0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_BAR				0	ro	Bară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_AREA				0	ro	Zonă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_PIE				0	ro	Sector de cerc				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_PIE_EXPLODED				0	ro	Diagramă circulară divizată				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DONUT_EXPLODED				0	ro	Diagramă de tip inel divizată				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DONUT				0	ro	Inel				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_LINE				0	ro	Linie				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_XY				0	ro	XY (Dispersie)				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_POINTS_AND_LINES				0	ro	Puncte și linii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_POINTS_ONLY				0	ro	Doar puncte				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINES_ONLY				0	ro	Doar linii				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINES_3D				0	ro	Linii 3D				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE				0	ro	Linie și coloană				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINE_COLUMN				0	ro	Linii și coloane				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_LINE_STACKEDCOLUMN				0	ro	Linii și coloane stivuite				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_NET				0	ro	Rețea				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_STOCK				0	ro	Cotație				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_1				0	ro	Diagramă de cotații 1				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_2				0	ro	Diagramă de cotații 2				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_3				0	ro	Diagramă de cotații 3				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STOCK_4				0	ro	Diagramă de cotații 4				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_NORMAL				0	ro	Normal				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_STACKED				0	ro	Stivuit				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_PERCENT				0	ro	Procentaj stivuit				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_DEEP				0	ro	Profund				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_FILLED				0	ro	Umplut				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_BUBBLE				0	ro	Bulină				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_BUBBLE_1				0	ro	Grafic cu buline				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_BOTH				0	ro	Negativ și pozitiv				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_DOWN				0	ro	Negativ				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_UP				0	ro	Pozitiv				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA				0	ro	Din tabelul cu date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_LINEAR				0	ro	Regresie liniară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_LOG				0	ro	Regresie logaritmică				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_EXP				0	ro	Regresie exponențială				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_REGRESSION_POWER				0	ro	Regresie exponențială				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_STATISTICS_IN_LEGEND				0	ro	%REGRESSIONCURVE pentru %SERIESNAME				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_View3D.src	0	tabdialog	DLG_3D_VIEW		SID_3D_VIEW		0	ro	Vedere 3D				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	FT_SCHEME			0	ro	Sche~mă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_SHADING			0	ro	~Umbrire				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_OBJECTLINES			0	ro	B~ordurile obiectului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src	0	checkbox	TP_3D_SCENEAPPEARANCE	CB_ROUNDEDEDGE			0	ro	Ma~rgini rotunjite				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	1			0	ro	Spațiu				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	2			0	ro	Virgulă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	3			0	ro	Punct și virgulă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src	0	stringlist	LB_TEXT_SEPARATOR	4			0	ro	Linie nouă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	1		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Cea mai bună potrivire				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	2		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Centru				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	3		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Deasupra				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	4		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Stânga sus				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	5		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	6		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Stânga jos				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	7		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Sub				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	8		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Dreapta jos				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	9		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	10		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Dreapta sus				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	11		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Înăuntru				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	12		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Afară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	stringlist	WORKAROUND	13		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Aproape de origine				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_VALUE_AS_NUMBER	HID_SCH_DATALABEL_VALUE	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Afișează valoarea ca ~număr				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	pushbutton	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	PB_NUMBERFORMAT	HID_SCH_PB_NUMBERFORMAT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	~Formatul numeric...				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_VALUE_AS_PERCENTAGE	HID_SCH_DATALABEL_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Afișează valoarea ca ~procentaj				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	pushbutton	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	PB_PERCENT_NUMBERFORMAT	HID_SCH_PB_PERCENT_NUMBERFORMAT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	F~ormatul procentajului...				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_CATEGORY	HID_SCH_DATALABEL_TEXT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Afișează ~categoria				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	CB_SYMBOL	HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Arată ~legendă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_PLACEMENT		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	A~mplasare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedline	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FL_LABEL_ROTATE		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Rotire text				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_DEGREES		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Gra~de				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc	0	fixedtext	RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos )	FT_LABEL_TEXTDIR		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	ro	Direcția te~xtului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEILLUMINATION	FT_LIGHTSOURCE			0	ro	Sursă de ~lumină				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src	0	fixedtext	TP_3D_SCENEILLUMINATION	FT_AMBIENTLIGHT			0	ro	Lumină ~ambientală				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_X_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_XAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	ro	~Axa X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_Y_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_YAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	ro	Axa ~Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc	0	checkbox	SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset )	CB_Z_SECONDARY	HID_SCH_CB_SECONDARY_ZAXIS	!defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX	0	ro	Axa ~Z				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	checkbox	RESOURCE_LEGENDDISPLAY( xpos , ypos )	CBX_SHOWLEGEND	HID_SCH_LEGEND_SHOW	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	0	ro	Legen~dă de afișare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_LEFT	HID_SCH_LEGEND_POS_LEFT	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_RIGHT	HID_SCH_LEGEND_POS_RIGHT	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_TOP	HID_SCH_LEGEND_POS_TOP	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc	0	radiobutton	RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos )	RBT_BOTTOM	HID_SCH_LEGEND_POS_BOTTOM	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_INSERT_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_ROW		0	ro	Inserează un rând				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_INSERT_COL	HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_COL		0	ro	Inserează o serie				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_DELETE_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_ROW		0	ro	Șterge rândul				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_DELETE_COL	HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL		0	ro	Șterge seriile				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_SWAP_COL	HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_COL		0	ro	Mută seriile la dreapta				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	toolboxitem	DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_SWAP_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW		0	ro	Mută rândul mai jos				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src	0	modaldialog	DLG_DIAGRAM_DATA		SID_DIAGRAM_DATA		0	ro	Tabel cu date				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	1			0	ro	Aliniază seria de date la				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RBT_OPT_AXIS_1			0	ro	Axa Y primară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RBT_OPT_AXIS_2			0	ro	Axa Y secundară				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	GB_BAR			0	ro	Setări				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_OVERLAP			0	ro	~Suprapunere				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_GAP			0	ro	~Spațiere				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_CONNECTOR			0	ro	Linii de conexiune				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_BARS_SIDE_BY_SIDE			0	ro	Arată ~barele una lângă alta				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	FL_PLOT_OPTIONS			0	ro	Opțiunile graficului				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedtext	TP_OPTIONS	FT_MISSING_VALUES			0	ro	Schițează valorile lipsă				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_DONT_PAINT			0	ro	~Lasă spațiu gol				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_ASSUME_ZERO			0	ro	~Presupune că e zero				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_CONTINUE_LINE			0	ro	~Continuă linia				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS			0	ro	Include ~valori din celule ascunse				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src	0	fixedtext	TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS	FT_TITLEDESCRIPTION			0	ro	Alegeți titlurile, legenda și setările grilei				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src	0	fixedline	TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS	FL_GRIDS			0	ro	Afișează grilele				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_MAINTITLE		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_SUBTITLE		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	~Subtitlu				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedline	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FL_AXES		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	Axe				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_X_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	Axa ~X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_Y_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	Axa ~Y				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_Z_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	Axa ~Z				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedline	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FL_SECONDARY_AXES		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	Axe secundare				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	~Axa X				20110201 21:28:21
chart2	source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc	0	fixedtext	TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight )	FT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS		!defined _CHART2_RES_TITLES_SRC	0	ro	~Axa Y				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPCONTACTTEMPLATE				0	ro	Departamentul pentru suport tehnic				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPHELPLINKTEMPLATE				0	ro	http://www.openoffice.org				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPHELPTELEPHONETEMPLATE				0	ro	x-xxx-xxx-xxx				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPURLINFOABOUTTEMPLATE				0	ro	http://www.openoffice.org				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPURLUPDATEINFOTEMPLATE				0	ro	http://www.openoffice.org				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME				0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_EDIT				0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT				0	ro	Document Microsoft Word				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE				0	ro	Șablon Microsoft Word				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET				0	ro	Foaie de lucru Microsoft Excel				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE				0	ro	Șablon Microsoft Excel				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION				0	ro	Prezentare Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE				0	ro	Șablon Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW				0	ro	Prezentare Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD				0	ro	Asistent de instalare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_3				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_6				0	ro	Navighează către dosarul de destinație.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_9				0	ro	Creează un dosar nou|				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_10				0	ro	OK				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_12				0	ro	&Nume dosar:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_14				0	ro	< Îna&poi				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_17				0	ro	S&chimbă...				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_18				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	ro	Specificați o locație în rețea pentru imaginea server a produsului.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_21				0	ro	{&MSSansBold8}Amplasare în rețea				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_22				0	ro	&Instalează				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_23				0	ro	Amplasare î&n rețea:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_24				0	ro	< Îna&poi				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_25				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_26				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_27				0	ro	{&TahomaBold10}Bun venit la instalarea [ProductName]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_28				0	ro	Asistentul de instalare va crea o imagine de server pentru [ProductName] în locul specificat din rețea. Pentru a continua, apăsați Înainte.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_29				0	ro	&Nu				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_30				0	ro	Sigur doriți să anulați instalarea [ProductName] ?				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_31				0	ro	&Da				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_32				0	ro	< Îna&poi				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_35				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_36				0	ro	{\Tahoma8}{80}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_37				0	ro	&Organizație:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_38				0	ro	Vă rugăm să introduceți următoarele informații.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_39				0	ro	Instalează aplicația pentru:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_40				0	ro	{&MSSansBold8}Informații despre client				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_41				0	ro	{\Tahoma8}{50}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_42				0	ro	N&ume de utilizator:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_43				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_45				0	ro	Număr &serial:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_46				0	ro	< Îna&poi				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_49				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_50				0	ro	S&chimbă...				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_51				0	ro	&Spațiu				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_52				0	ro	Selectați funcționalitățile programului pe care le doriți instalate.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_53				0	ro	Apăsați pe o iconiță din lista de mai jos pentru a schimba modul în care este instalată o funcționalitate.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_54				0	ro	{&MSSansBold8}Instalare personalizată				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_55				0	ro	Descrierea funcționalității:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_56				0	ro	&Ajutor				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_57				0	ro	Instalează în:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_58				0	ro	Descriere pe mai multe linii a elementului selectat curent				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_59				0	ro	<calea funcționalității selectate>				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_60				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_61				0	ro	Mărimea funcționalității				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_64				0	ro	Instalarea personalizată vă permite să selectați funcționalitățile ce vor fi instalate.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_66				0	ro	Nu se va instala.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_67				0	ro	Se va instala la prima utilizare (doar dacă funcționalitatea suportă această opțiune).				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_68				0	ro	Această stare a instalării înseamnă că funcționalitatea...				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_70				0	ro	Iconița de lângă funcționalitate indică starea instalării. Apăsați pe iconiță pentru a afișa starea instalării fiecărei funcționalități.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_71				0	ro	Se va instala pentru a rula din rețea (doar dacă funcționalitatea suportă această opțiune).				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_72				0	ro	OK				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_73				0	ro	Va avea anumite funcționalități secundare instalate pe discul local (doar dacă are funcționalități secundare).				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_74				0	ro	< Îna&poi				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_77				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_78				0	ro	S&chimbă...				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_81				0	ro	[DATABASEDIR]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_82				0	ro	Instalează baza de date [ProductName] în:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_83				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_84				0	ro	< Îna&poi				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_87				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_88				0	ro	S&chimbă...				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_91				0	ro	[INSTALLDIR]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_93				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_96				0	ro	Spațiul pe disc necesar pentru instalarea funcționalităților selectate.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_97				0	ro	Volumele evidențiate nu au spațiu suficient pentru funcționalitățile selectate. Puteți să eliminați fișiere din volumele evidențiate, să instalați mai puține componente pe unitățile locale sau să selectați unități diferite de destinație.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_100				0	ro	OK				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_106				0	ro	I&eșire				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_107				0	ro	&Ignoră				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_108				0	ro	Încea&rcă din nou				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_111				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_113				0	ro	&Caută în:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_114				0	ro	Navighează către dosarul de destinație.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_115				0	ro	{&MSSansBold8}Schimbarea dosarului de destinație actual				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_117				0	ro	Creează un dosar nou|				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_118				0	ro	OK				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_121				0	ro	În sus cu un nivel|				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_123				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_124				0	ro	Construit în colaborare cu comunitatea de către The Document Foundation. Pentru merite, vedeți: http://www.documentfoundation.org				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_125				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_126				0	ro	{&TahomaBold10}Bun venit la instalarea [ProductName]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_127				0	ro	Asistentul de instalare va instala [ProductName] pe calculatorul dumneavoastră. Pentru a continua, apăsați Înainte.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_131				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_132				0	ro	Vă rugăm să citiți cu atenție următorul acord de licențiere.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_134				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_138				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_139				0	ro	Modificați, reparați sau eliminați programul.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_141				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_143				0	ro	Schimbați funcționalitățile programului care sunt instalate. Această opțiune afișează dialogul de selecție personalizată în care puteți schimba modul în care sunt instalate funcționalitățile.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_145				0	ro	Elimină [ProductName] din calculator.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_147				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_148				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_149				0	ro	{&TahomaBold10}Bun venit la instalarea [ProductName]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_150				0	ro	Asistentul de instalare vă permite să modificați, să reparați sau să eliminați [ProductName]. Pentru a continua, apăsați „Înainte”.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_153				0	ro	Spațiul pe disc necesar pentru instalare depășește spațiul disponibil pe disc.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_154				0	ro	Volumele evidențiate nu au spațiu suficient pentru funcționalitățile selectate. Puteți să eliminați fișiere din volumele evidențiate, să instalați mai puține componente pe unitățile locale sau să selectați unități diferite de destinație.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_156				0	ro	{120}{70}{70}{70}{70}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_157				0	ro	OK				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_159				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_161				0	ro	{&TahomaBold10}Bun venit la peticul pentru [ProductName]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_162				0	ro	Asistentul de instalare va instala corecția pentru [ProductName] pe calculatorul dumneavoastră. Pentru a continua, apăsați „Actualizează”.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_166				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_167				0	ro	Asistentul este gata să înceapă instalarea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_168				0	ro	Apăsați Instalare pentru a începe instalarea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_169				0	ro	Dacă doriți să schimbați sau să verificați opțiunile instalării, apăsați „Înapoi”. Apăsați „Renunță” pentru a părăsi asistentul.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_170				0	ro	{&MSSansBold8}Gata pentru modificarea programului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_171				0	ro	{&MSSansBold8}Gata pentru repararea programului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_172				0	ro	{&MSSansBold8}Gata pentru instalarea programului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_177				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_178				0	ro	Ați ales să eliminați programul din sistemul dumneavoastră.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_180				0	ro	Dacă doriți să verificați sau să schimbați orice opțiune, apăsați „Înapoi”.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_184				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_185				0	ro	În&cheiere				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_186				0	ro	Sistemul dumneavoastră nu a fost modificat. Pentru a încheia instalarea altă dată, vă rugăm să o porniți din nou.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	ro	Apăsați „Încheiere” pentru a părăsi asistentul.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_188				0	ro	Puteți să păstrați ce este deja instalat pe sistem pentru a continua instalarea altă dată sau puteți restaura sistemul dumneavoastră la starea lui dinainte de instalare.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_190				0	ro	{&TahomaBold10}Instalarea s-a încheiat.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_193				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_195				0	ro	Lansează programul				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	ro	Afișează fișierul readme				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_197				0	ro	În&cheiere				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_198				0	ro	{&TahomaBold10}Instalarea s-a încheiat.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_199				0	ro	Asistentul de instalare a instalat cu succes [ProductName]. Apăsați „Încheiere” pentru a părăsi asistentul.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_200				0	ro	Asistentul de instalare a dezinstalat cu succes [ProductName]. Apăsați „Încheiere” pentru a părăsi asistentul.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_205				0	ro	&Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_208				0	ro	&Nu				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_209				0	ro	&OK				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_211				0	ro	&Da				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_215				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_216				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_217				0	ro	{&TahomaBold10}Bun venit la instalarea [ProductName]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_220				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_222				0	ro	Sistemul dumneavoastră nu a fost modificat. Pentru a instala programul altă dată, vă rugăm reluați instalarea din nou.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	ro	Apăsați „Încheiere” pentru a părăsi asistentul.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_226				0	ro	{&TahomaBold10}Instalarea s-a încheiat.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_228				0	ro	Progres terminat				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_233				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_234				0	ro	Funcționalitățile pe care le-ați selectat se instalează acum.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_235				0	ro	Funcționalitățile pe care le-ați selectat sunt dezinstalate acum.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_240				0	ro	Sec.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_241				0	ro	Stare:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_242				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_244				0	ro	Estimare timp rămas:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_246				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_247				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_248				0	ro	Asistentul de instalare va completa instalarea [ProductName] pe calculatorul dumneavoastră. Pentru a continua, apăsați Înainte.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_249				0	ro	Asistentul de instalare va completa instalarea suspendată a [ProductName] pe calculatorul dumneavoastră. Pentru a continua, apăsați Înainte.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_254				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_255				0	ro	Se vor instala toate funcționalitățile programului (necesită cel mai mult spațiu pe disc).				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_256				0	ro	Alegeți care dintre funcționalitățile programului doriți să fie instalate și unde să fie instalate. Recomandat pentru utilizatori avansați.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_257				0	ro	Alegeți tipul de instalare care vi se potrivește cel mai bine.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_258				0	ro	Vă rugăm să selectați tipul de instalare dorit.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_259				0	ro	{&MSSansBold8}Tipul instalării				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_260				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_265				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_266				0	ro	Î&nainte >				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_267				0	ro	Vă rugăm să alegeți limba produsului [ProductName].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_268				0	ro	{&MSSansBold8}Alegere limbă				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_269				0	ro	Repară sau elimină programul.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_271				0	ro	Foi de calcul Microsoft &Excel				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_272				0	ro	Prezentări Microsoft Po&werPoint				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_273				0	ro	&[ProductName] Writer/Web				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_276				0	ro	Tipuri de fișier				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_277				0	ro	Editor HTML implicit				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_278				0	ro	{&MSSansBold8}Tip de fișier				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_302				0	ro	A fost găsită o versiune mai nouă a [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_303				0	ro	Versiunea specificată în directorul de mai jos nu poate fi actualizată.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_304				0	ro	Verificați directorul destinație.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_319				0	ro	Creează o legătură pe spațiul de lucru				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_320				0	ro	Elimină toate versiunile mai vechi ale produsului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1033				0	ro	Engleză				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1031				0	ro	Germană				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1034				0	ro	Spaniolă				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_1				0	ro	Asistentul de instalare nu poate fi rulat corect din cauză că sunteți autentificat ca utilizator fără suficiente drepturi de administrare pentru acest sistem.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_1				0	ro	{&MSSansBold8}Modificare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_2				0	ro	{&MSSansBold8}Re&parare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_3				0	ro	{&MSSansBold8}Elimina&re				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_4				0	ro	{&MSSansBold8}&Completă				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_5				0	ro	{&MSSansBold8}Per&sonalizată				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_6				0	ro	Nu accept termenii &din acordul de licențiere				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_7				0	ro	&Accept termenii din acordul de licențiere				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_8				0	ro	Oricine folosește &acest calculator (toți utilizatorii)				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_9				0	ro	Doar pentru &mine ([USERNAME])				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_1				0	ro	Demonstrație a aplicației				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_2				0	ro	Se alocă spațiu în registru				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_3				0	ro	Spațiu liber: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_4				0	ro	Se caută aplicațiile instalate				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_5				0	ro	Proprietate: [1], Semnătură: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_6				0	ro	Legare executabile				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_7				0	ro	Fișier: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_8				0	ro	Creare rădăcini virtuale IIS...				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_9				0	ro	Eliminare rădăcini virtuale IIS...				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_10				0	ro	Se caută produse corespunzătoare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_11				0	ro	Se calculează necesarul de spațiu				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_12				0	ro	Se calculează necesarul de spațiu				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_13				0	ro	Se creează dosarele				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_14				0	ro	Dosar: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_15				0	ro	Se creează scurtăturile				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_16				0	ro	Scurtătură: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_17				0	ro	Se șterg serviciile				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_18				0	ro	Serviciu: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_19				0	ro	Se creează fișierele duplicat				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_20				0	ro	Fișier: [1], Director: [9], Mărime: [6]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_21				0	ro	Se calculează necesarul de spațiu				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_22				0	ro	Se caută după aplicații înrudite				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_23				0	ro	S-a găsit aplicația				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_24				0	ro	Se generează scriptul pentru acțiunea:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_25				0	ro	[1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_26				0	ro	Se copiază fișierele în rețea				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_27				0	ro	Fișier: [1], Director [9], Mărime: [6]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_28				0	ro	Se copiază fișierele noi				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_29				0	ro	Fișier: [1], Director: [9], Mărime: [6]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_30				0	ro	Se instalează componentele ODBC				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_31				0	ro	Se instalează serviciile noi				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_32				0	ro	Serviciu: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_33				0	ro	Se instalează catalogul de sistem				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_34				0	ro	Fișier: [1], Dependențe: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_35				0	ro	Se validează instalarea				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_36				0	ro	Se evaluează condițiile de lansare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_37				0	ro	Se migrează setările funcționalităților din aplicațiile înrudite				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_38				0	ro	Aplicație: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_39				0	ro	Se mută fișierele				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_40				0	ro	Fișier: [1], Director: [9], Mărime: [6]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_41				0	ro	Se peticesc fișierele				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_42				0	ro	Fișier: [1], Director: [2], Mărime: [3]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_43				0	ro	Se actualizează înregistrarea componentelor				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_44				0	ro	Se publică componentele corespunzătoare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_45				0	ro	ID componentă: [1], Calificator: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_46				0	ro	Se publică funcționalitățile produsului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_47				0	ro	Funcționalitate: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_48				0	ro	Se publică informațiile despre produs				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_49				0	ro	Se înregistrează serverele de clase				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_50				0	ro	ID clasă: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_51				0	ro	Înregistrare aplicații și componente COM+				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_52				0	ro	AppId: [1]{{, AppType: [2], Utilizatori: [3], RSN: [4]}}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_53				0	ro	Înregistrare extensii de server				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_54				0	ro	Extensie: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_55				0	ro	Se înregistrează fonturile				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_56				0	ro	Font: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_57				0	ro	Se înregistrează informațiile MIME				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_58				0	ro	Tip MIME de conținut: [1], Extensie: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_59				0	ro	Se înregistrează produsul				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_60				0	ro	[1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_61				0	ro	Se înregistrează identificatorii programului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_62				0	ro	ProgID: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_63				0	ro	Se înregistrează bibliotecile de tipuri				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_64				0	ro	LibID: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_65				0	ro	Înregistrare utilizator				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_66				0	ro	[1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_67				0	ro	Se elimină fișierele duplicat				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_68				0	ro	Fișier: [1], Director: [9]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_69				0	ro	Se actualizează setările mediului de lucru				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_70				0	ro	Nume: [1], Valoare: [2], Acțiune: [3]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_71				0	ro	Eliminare aplicații				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_72				0	ro	Aplicație: [1], Linie de comandă: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_73				0	ro	Eliminare fișiere				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_74				0	ro	Fișier: [1], Director: [9]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_75				0	ro	Eliminare dosare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_76				0	ro	Dosar: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_77				0	ro	Se elimină intrările din fișierele INI				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_78				0	ro	Fișier: [1], Secțiune: [2], Cheie: [3], Valoare: [4]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_79				0	ro	Eliminare componente ODBC				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_80				0	ro	Se elimină valorile din registrul sistemului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_81				0	ro	Cheie: [1], Nume: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_82				0	ro	Eliminare scurtături				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_83				0	ro	Scurtătură: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_84				0	ro	Se caută produse corespunzătoare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_85				0	ro	Se derulează înapoi acțiunea:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_86				0	ro	[1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_87				0	ro	Se elimină copiile de siguranță				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_88				0	ro	Fișier: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_89				0	ro	Înregistrare module				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_90				0	ro	Fișier: [1], Dosar: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_91				0	ro	Se șterge înregistrarea modulelor				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_92				0	ro	Fișier: [1], Dosar: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_93				0	ro	Se inițializează directoarele ODBC				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_94				0	ro	Se pornesc serviciile				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_95				0	ro	Serviciu: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_96				0	ro	Se opresc serviciile				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_97				0	ro	Serviciu: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_98				0	ro	Se elimină fișierele mutate				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_99				0	ro	Fișier: [1], Director: [9]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_100				0	ro	Se retrage publicarea componentelor calificate				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_101				0	ro	ID componentă: [1], Calificator: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_102				0	ro	Se anulează publicarea funcționalităților produsului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_103				0	ro	Funcționalitate: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_104				0	ro	Se retrage publicarea informațiilor despre produs				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_105				0	ro	Se elimină înregistrarea serverelor de clase din registru				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_106				0	ro	ID clasă: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_107				0	ro	Retragere aplicații și componente COM+				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_108				0	ro	AppId: [1]{{, AppType: [2]}}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_109				0	ro	Se elimină înregistrarea serverelor de extensii				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_110				0	ro	Extensie: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_111				0	ro	Se elimină înregistrarea fonturilor				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_112				0	ro	Font: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_113				0	ro	Se elimină înregistrarea informațiilor MIME				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_114				0	ro	Tip MIME de conținut: [1], Extensie: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_115				0	ro	Se elimină înregistrarea identificatorilor programului				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_116				0	ro	ProgID: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_117				0	ro	Se elimină înregistrarea bibliotecilor de tipuri				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_118				0	ro	LibID: [1]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_119				0	ro	Se actualizează setările mediului de lucru				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_120				0	ro	Nume: [1], Valoare: [2], Acțiune: [3]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_121				0	ro	Scriere valori în fișierul INI				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_122				0	ro	Fișier: [1], Secțiune: [2], Cheie: [3], Valoare: [4]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_123				0	ro	Scriere valori în registrul de sistem				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_124				0	ro	Cheie: [1], Nume: [2], Valoare: [3]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_1				0	ro	A fost găsită o nouă versiune a [ProductName]. Pentru a instala o versiune mai veche, mai întâi trebuie eliminată versiunea nouă.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_2				0	ro	Această versiune a produsului este deja instalată.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_3				0	ro	A fost găsită o versiune mai veche a [ProductName]. Înainte de a instala o versiune nouă, trebuie eliminată cea veche.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_4				0	ro	Trebuie să ieșiți din [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] și din lansatorul rapid [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] pentru a putea continua. Dacă lucrați pe un sistem multi-utilizator, asigurați-vă că nici un alt utilizator nu a deschis [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_1				0	ro	octeți				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_2				0	ro	GO				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_3				0	ro	KO				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_4				0	ro	MO				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_5				0	ro	Această funcționalitate nu va fi disponibilă.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_6				0	ro	Această funcționalitate va fi instalată când este nevoie de ea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_7				0	ro	Această funcționalitate și toate cele subordonate vor fi instalate pentru a rula de pe CD.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_8				0	ro	Această funcționalitate și toate cele subordonate vor fi instalate pe discul local.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_9				0	ro	Această funcționalitate și toate cele subordonate vor fi instalate să ruleze din rețea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_10				0	ro	Această funcționalitate va fi instalată să ruleze de pe CD.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_11				0	ro	Această funcționalitate va fi instalată pe discul local.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_12				0	ro	Această funcționalitate va fi instalată să ruleze din rețea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_13				0	ro	Fldr|Dosar nou				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_14				0	ro	Această funcționalitate va rămâne neinstalată.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_15				0	ro	Această funcționalitate va fi setată pentru a fi instalată când este necesară.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_16				0	ro	Această funcționalitate va fi instalată să ruleze de pe CD.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_17				0	ro	Această funcționalitate va fi instalată pe discul local.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_18				0	ro	Această funcționalitate va fi instalată să ruleze de pe rețea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_19				0	ro	Această funcționalitate va deveni indisponibilă.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_20				0	ro	Va fi instalat când este nevoie.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_21				0	ro	Această funcționalitate va fi disponibilă pentru a rula de pe CD.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_22				0	ro	Această funcționalitate va fi instalată pe discul local.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_23				0	ro	Această funcționalitate va fi disponibilă pentru a rula din rețea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_24				0	ro	Această funcționalitate va fi dezinstalată complet și nu veți putea să o rulați de pe CD.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_25				0	ro	Această funcționalitate a rulat de pe CD dar va fi setată pentru a fi instalată când este necesară.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_26				0	ro	Această funcționalitate va continua să ruleze de pe CD				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_27				0	ro	Această funcționalitate a rulat de pe CD dar va fi instalată pe discul local.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_28				0	ro	Această funcționalitate eliberează [1] din spațiul ocupat pe disc.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_29				0	ro	Această funcționalitate necesită [1] din spațiul liber de pe disc.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_30				0	ro	Se calculează costul pentru această funcționalitate...				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_31				0	ro	Această funcționalitate va fi eliminată complet.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_32				0	ro	Această funcționalitate va fi eliminată de pe discul local dar va fi setată pentru a fi instalată când este necesară.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_33				0	ro	Această funcționalitate va fi eliminată de pe discul local dar va fi disponibilă pentru rularea de pe CD.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_34				0	ro	Această funcționalitate va rămâne pe discul local.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_35				0	ro	Această funcționalitate va fi eliminată de pe discul local, dar va fi disponibilă pentru rularea din rețea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_36				0	ro	Această funcționalitate va fi dezinstalată complet și nu veți putea să o rulați din rețea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_37				0	ro	Această funcționalitate a rulat din rețea dar acum va fi instalată când este necesară.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_38				0	ro	Această funcționalitate a rulat din rețea dar va fi instalată pe discul local.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_39				0	ro	Această funcționalitate va continua să ruleze din rețea				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_40				0	ro	Această funcționalitate eliberează [1] din spațiul ocupat pe disc. Are [2] din [3] funcționalități secundare selectate. Funcționalitățile secundare eliberează [4] din spațiul ocupat pe disc.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_41				0	ro	Funcționalitatea eliberează [1] din spațiul ocupat pe disc. Are [2] din [3] funcționalități secundare selectate. Funcționalitatea necesită [4] spațiu liber pe disc.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_42				0	ro	Funcționalitatea are nevoie de [1] pe disc. Are [2] din [3] funcționalitățile secundare selectate. Funcționalitățile secundare eliberează [4] din spațiul ocupat pe disc.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_43				0	ro	Funcționalitatea are nevoie de [1] pe disc. Are [2] din [3] funcționalitățile secundare selectate. Funcționalitățile secundare au nevoie de [4] pe disc.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_44				0	ro	Timp rămas: {[1] min }[2] sec				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_45				0	ro	Disponibil				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_46				0	ro	Diferențe				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_47				0	ro	Necesar				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_48				0	ro	Mărime disc				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_49				0	ro	Volum				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_TITLE				0	ro	Baza de date a instalării				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_AUTHOR				0	ro	Autor				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_SUBJECT				0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_COMMENT				0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_KEYWORDS				0	ro	Instalare MSI				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_APPNAME				0	ro	Instalator Windows				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_1				0	ro	{{Eroare fatală: }}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_2				0	ro	Eroare [1].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_3				0	ro	Avertisment [1].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_4				0	ro	Informație [1].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_5				0	ro	Eroare internă [1]. [2]{, [3]}{, [4]}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_6				0	ro	{{Disc plin: }}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_7				0	ro	Acțiune [Time]: [1]. [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_8				0	ro	[ProductName]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_9				0	ro	{[2]}{, [3]}{, [4]}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_13				0	ro	Acțiune pornită [Time]: [1].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_14				0	ro	Acțiune terminată [Time]: [1]. Valoare întoarsă [2].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_15				0	ro	Timp rămas: {[1] minute }{[2] seconde}				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_17				0	ro	Programul de instalare nu mai răspunde.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_18				0	ro	Programul de instalare s-a terminat prematur.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_19				0	ro	Vă rugăm așteptați până când Windows configurează [ProductName]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_27				0	ro	Vă rugăm inserați discul: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_29				0	ro	Eroare la scrierea fișierului [2]. Verificați că aveți acces la acest director.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_30				0	ro	Eroare la citirea fișierului [2]. Verificați că fișierul există și că îl puteți accesa.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_31				0	ro	O altă aplicație are acces exclusiv la fișierul [2]. Vă rugăm să opriți celelalte aplicații, după care să apăsați „Încearcă din nou”.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_32				0	ro	Nu este suficient spațiu pe disc pentru a instala fișierul [2]. Creați spațiu liber pe disc, apoi apăsați „Încearcă din nou” sau apăsați „Renunță” pentru a ieși.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_33				0	ro	Fișierul sursă nu a fost găsit: [2]. Verificați că există fișierul și că îl puteți accesa.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_35				0	ro	Eroare la scrierea in fișierul: [3]. {{ Eroare de sistem [2].}}  Verificați dacă aveți acces la acel director.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_36				0	ro	Fișierul sursă negăsit{{(cabinet)}}: [2]. Verificați dacă acel fișier există și că îl puteți accesa.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	ro	Nu se poate crea directorul [2]. Există deja un fișier cu acest nume. Vă rugăm să redenumiți sau să ștergeți fișierul după care să apăsați „Încearcă din nou” sau apăsați „Renunță” pentru a ieși.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_38				0	ro	Volumul [2] este indisponibil. Vă rugăm selectați altul.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_39				0	ro	Calea specificată este indisponibilă.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_40				0	ro	Nu se poate scrie în directorul [2] specificat.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	ro	A apărut o eroare în rețea în timpul încercării citirii din fișierul [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_42				0	ro	A apărut o eroare în timpul încercării creării directorului [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	ro	A apărut o eroare în rețea în timpul încercării creării directorului [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_44				0	ro	A apărut o eroare în rețea în timpul încercării deschiderii fișierului sursă arhivă [2].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_45				0	ro	Calea specificată este prea lungă [2].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_46				0	ro	Programul de instalare nu are suficiente privilegii să modifice fișierul [2].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_47				0	ro	O porțiune a căii [2] depășește lungimea maximă permisă de către sistem.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_48				0	ro	Calea [2] conține cuvinte care nu sunt valide în directoare.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_49				0	ro	Calea [2] conține un caracter invalid.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	ro	[2] nu este un nume scurt de fișier.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_51				0	ro	Eroare la obținerea securității fișierului: [3] GetLastError: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_52				0	ro	Unitate invalidă: [2]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_69				0	ro	Sigur doriți să renunțați?				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	ro	Nu mai este spațiu liber pe disc -- Volum: [2]; spațiu necesar: [3] KO; spațiu disponibil: [4] KO. Dacă este dezactivată opțiunea de anulare a pașilor anteriori, atunci există spațiu suficient. Apăsați „Renunță” pentru a ieși, „Încearcă din nou” pentru a verifica din nou spațiul pe disc sau „Ignoră” pentru a continua fără posibilitatea de a anula pașii făcuți anterior.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	ro	Nu se poate accesa locația [2] din rețea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_74				0	ro	Pentru a continua instalarea, următoarele aplicații trebuiesc închise:				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	ro	Cheia [2] nu este validă. Verificați dacă ați introdus corect cheia.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_81				0	ro	Nu a putut fi găsită nici o sursă valabilă pentru produsul [2]. Windows Installer nu poate continua.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_84				0	ro	Produs: [2] -- [3]				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_86				0	ro	A apărut o eroare în timpul scrierii informațiilor de instalare pe disc. Verificați dacă există spațiu liber suficient și apăsați „Încearcă din nou” sau „Renunță” pentru a părăsi instalarea.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_90				0	ro	Calea [2] nu este validă. Vă rugăm specificați o cale validă.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_94				0	ro	Dosarul [2] nu există. Vă rugăm să introduceți o cale către un dosar existent.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_95				0	ro	Nu aveți drepturi suficiente pentru a citi acest dosar.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_96				0	ro	Nu s-a putut determina un dosar de destinație valid pentru instalare.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_98				0	ro	Se programează repornirea: Se redenumește fișierul [2] în [3]. Trebuie să reporniți pentru a încheia operația.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_99				0	ro	Se programează repornirea. Se șterge fișierul [2]. Trebuie să reporniți pentru a încheia operația.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_100				0	ro	Înregistrarea modulului [2] a eșuat. HRESULT [3]. Contactați personalul de suport.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_101				0	ro	Eșec la dezînregistrarea modulului [2]. HRESULT [3]. Contactați personalul de suport.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	ro	Nu s-a putut înregistra fontul [2]. Verificați că aveți drepturi suficiente pentru a instala fonturi și că sistemul suportă acest font.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	ro	Nu s-a putut dezînregistra fontul [2]. Verificați că aveți drepturi suficiente pentru a elimina fonturi.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	ro	Nu se poate crea scurtătura [2]. Verificați că dosarul de destinație există și că îl puteți accesa.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_106				0	ro	Nu s-a putut elimina scurtătura [2]. Verificați că fișierul scurtătură există și că îl puteți accesa.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_107				0	ro	Nu s-a putut înregistra tipul librărie pentru fișierul [2]. Contactați personalul de suport.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_109				0	ro	Nu s-a putut actualiza fișierul INI [2][3]. Verificați că fișierul există și că îl puteți accesa.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_110				0	ro	Nu se poate programa înlocuirea fișierului [2] cu [3] la repornire. Verificați că aveți permisiuni de a scrie în fișierul [3].				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_111				0	ro	Eroare la eliminarea managerului de drivere ODBC, eroare ODBC [2]: [3]. Contactați personalul de suport.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_112				0	ro	Eroare la instalarea managerului de drivere ODBC, eroare ODBC [2]: [3]. Contactați personalul de suport.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_124				0	ro	Eroare la înregistrarea aplicației COM+. Contactați personalul de suport pentru mai multe informații.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_125				0	ro	Eroare la ștergerea înregistrării aplicației COM+. Contactați personalul de suport pentru mai multe informații.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SetupCaption				0	ro	Pregătire pentru instalare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE				0	ro	Vă mulțumim pentru că ați descărcat %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	ro	Fișierele de instalare trebuie despachetate și copiate pe disc înainte de instalare. Instalarea %PRODUCTNAME va porni automat după această operație.\r\n\r\nApăsați „Înainte” pentru a continua.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE				0	ro	Alegere dosar				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE				0	ro	Alegeți un dosar în care să fie despachetate fișierele de instalare.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	InstallBtn				0	ro	&Despachetează				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirText				0	ro	Fișierele de instalare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vor fi despachetate și salvate în dosarul afișat mai jos. Dacă doriți să le salvați într-un alt dosar, apăsați „Alege...” pentru a alege alt dosar.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirSubText				0	ro	Dosarul destinație				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceRequired				0	ro	Spațiu necesar: 				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceAvailable				0	ro	Spațiu disponibil: 				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE				0	ro	Despachetare				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE				0	ro	Vă rugăm să așteptați până când fișierele de instalare sunt despachetate.				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	Extract				0	ro	Extragere: 				20110201 21:28:21
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_ABORTWARNING				0	ro	Sigur doriți să renunțați la pregătirea pentru instalarea %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	stringlist	RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY	1			0	ro	Ultima folosită				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	stringlist	RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY	2			0	ro	Toate				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_FUNCTION	FT_CATEGORY			0	ro	~Categorie				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_FUNCTION	FT_FUNCTION			0	ro	~Funcție				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_STRUCT	FT_STRUCT			0	ro	~Structură				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULATAB_STRUCT	STR_STRUCT_ERR1			0	ro	=?				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	string	RID_FORMULATAB_STRUCT	STR_STRUCT_ERR2			0	ro	Eroare				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION	TP_FUNCTION			0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION	TP_STRUCT			0	ro	Structură				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_RESULT			0	ro	Rezultatul funcției				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_FORMULA_RESULT			0	ro	Rezultat				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	checkbox	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_MATRIX			0	ro	Matrice				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	imagebutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	RB_REF			0	ro	-		Maximize		20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_BACKWARD			0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	BTN_FORWARD			0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION	TP_FUNCTION			0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pageitem	RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION	TP_STRUCT			0	ro	Structură				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_RESULT			0	ro	Rezultatul funcției				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_FORMULA_RESULT			0	ro	Rezultat				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	checkbox	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_MATRIX			0	ro	Matrice				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	imagebutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	RB_REF			0	ro	-		Maximize		20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_BACKWARD			0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\formdlgs.src	0	pushbutton	RID_FORMULADLG_FORMULA	BTN_FORWARD			0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	#define	RB_ARGBLOCK( y )				0	ro	-		Select		20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	fixedtext	RID_FORMULATAB_PARAMETER	FT_EDITDESC			0	ro	Funție necunoscută				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	string	RID_FORMULATAB_PARAMETER	STR_OPTIONAL			0	ro	(opțional)				20110201 21:28:21
formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	string	RID_FORMULATAB_PARAMETER	STR_REQUIRED			0	ro	(necesar)				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_IF			0	ro	DACĂ				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHOSE			0	ro	ALEGE				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_AND			0	ro	ȘI				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_OR			0	ro	SAU				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PI			0	ro	PI				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TRUE			0	ro	ADEVĂRAT				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FALSE			0	ro	FALS				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_ACT_DATE			0	ro	ASTĂZI				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_ACT_TIME			0	ro	ACUM				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_DEG			0	ro	GRADE				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SIN			0	ro	SIN				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_COS			0	ro	COS				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TAN			0	ro	TAN				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_EXP			0	ro	EXP				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_LN			0	ro	LN				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SQRT			0	ro	RADICAL				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FACT			0	ro	FACT				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_YEAR			0	ro	AN				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_MONTH			0	ro	LUNĂ				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_DAY			0	ro	ZI				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_HOUR			0	ro	ORĂ				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_MIN			0	ro	MINUT				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_GET_SEC			0	ro	SECUNDĂ				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_PLUS_MINUS			0	ro	SEMN				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TYPE			0	ro	TYPE				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_N			0	ro	N				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TABLES			0	ro	FOI				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TABLE			0	ro	FOAIE				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TEXT			0	ro	TEXT				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_TABLE_OP			0	ro	OPERAȚII.MULTIPLE				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_NO_NAME			0	ro	#NUME!				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_STYLE			0	ro	STIL				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_HYPERLINK			0	ro	HYPERLINK				20110201 21:28:21
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_CHISQ_DIST			0	ro	CHISQDIST				20110201 21:28:21
scp2	source\testtool\module_testtool.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_TESTTOOL				0	ro	Tester				20110201 21:28:21
scp2	source\testtool\module_testtool.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_TESTTOOL				0	ro	Tester				20110201 21:28:21
scp2	source\quickstart\module_quickstart.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART				0	ro	Lansator rapid				20110201 21:28:21
scp2	source\quickstart\module_quickstart.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART				0	ro	Încarcă componentele de bază la pornirea calculatorului pentru a micșora timpii de pornire ai %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT				0	ro	Document HTML				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT				0	ro	Document text				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_WRITER				0	ro	Creați și editați text și grafică în scrisori, rapoarte, documente și pagini web folosind Writer.				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	ro	&Nou				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_TEXT				0	ro	Document text %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC				0	ro	Document principal %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE				0	ro	Șablon de document text %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WRITER				0	ro	Text OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE				0	ro	Șablon de text OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC				0	ro	Document principal OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WEBDOC				0	ro	Șablon de document HTML				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD				0	ro	Document Microsoft Word 97-2003				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT				0	ro	Document Microsoft Word				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE_OLD				0	ro	Șablon Microsoft Word 97-2003				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE				0	ro	Șablon Microsoft Word				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_RTF_DOCUMENT				0	ro	Document cu text îmbogățit				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT				0	ro	%PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT				0	ro	Creați și editați text și grafice în scrisori, rapoarte, documente și pagini web folosind %PRODUCTNAME Writer.				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN				0	ro	Modul de program				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN				0	ro	Aplicația %PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX				0	ro	Export LaTeX				20110201 21:28:21
scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX				0	ro	Filtru de export LaTeX pentru documentele Writer.				20110201 21:28:21
scp2	source\xsltfilter\module_xsltfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES				0	ro	Mostre de filtre XSLT				20110201 21:28:21
scp2	source\xsltfilter\module_xsltfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES				0	ro	Mostre de filtre XSLT				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C_				0	ro	Pocket Excel				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	ro	Foaie de lucru Pocket Excel				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020_				0	ro	%PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	ro	Document XML %PRODUCTNAME Writer				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C_				0	ro	%PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	ro	Document XML %PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_				0	ro	Pocket Word				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	ro	Document Pocket Word - Pocket PC				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH				0	ro	Nu s-au găsit filtrele %PRODUCTNAME pentru dispozitive mobile.				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA				0	ro	Nu s-a putut găsi o instalare Java 1.4.				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT				0	ro	A apărut o eroare la inițializarea mediului de rulare Java.				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER				0	ro	Filtre pentru dispozitive mobile				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER				0	ro	Filtre pentru text și foi de calcul ce permit importul sau exportul de date pentru Palm handheld sau Pocket PC (e nevoie și de Java).				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM				0	ro	Palm				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM				0	ro	Filtre pentru dispozitivele portabile compatibile cu Palm OS				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC				0	ro	AportisDoc				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC				0	ro	Suport pentru formatul AportisDoc				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC				0	ro	Pocket PC				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_WNT				0	ro	Filtre și suport ActiveSync pentru dispozitive portabile compatibile cu Pocket PC				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_UNIX				0	ro	Filtre pentru dispozitive portabile compatibile cu Pocket PC.				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD				0	ro	Pocket Word				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD				0	ro	Suport pentru Pocket Word				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL				0	ro	Pocket Excel				20110201 21:28:21
scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL				0	ro	Suport pentru Pocket Excel				20110201 21:28:21
scp2	source\math\folderitem_math.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_MATH				0	ro	Creați și editați formule științifice și ecuații folosind Math.				20110201 21:28:21
scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	ro	&Nou				20110201 21:28:21
scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_FORMULA				0	ro	Formulă %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_FORMULA				0	ro	Formulă OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH				0	ro	%PRODUCTNAME Math				20110201 21:28:21
scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH				0	ro	Creați și editați formule științifice și ecuații folosind %PRODUCTNAME Math.				20110201 21:28:21
scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN				0	ro	Modul de program				20110201 21:28:21
scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN				0	ro	Aplicația %PRODUCTNAME Math				20110201 21:28:21
scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Math				20110201 21:28:21
scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Math				20110201 21:28:21
scp2	source\sdkoo\module_sdkoo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SDKOO				0	ro	Kit pentru dezvoltare software (SDK)				20110201 21:28:21
scp2	source\sdkoo\module_sdkoo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SDKOO				0	ro	SDK-ul conține uneltele, exemplele și documentația necesare pentru a programa cu și pentru OpenOffice.org.				20110201 21:28:21
scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE				0	ro	%PRODUCTNAME Base				20110201 21:28:21
scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE				0	ro	Creați și editați baze de date folosind %PRODUCTNAME Base.				20110201 21:28:21
scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN				0	ro	Modul de program				20110201 21:28:21
scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN				0	ro	Aplicația %PRODUCTNAME Base				20110201 21:28:21
scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Base				20110201 21:28:21
scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Base				20110201 21:28:21
scp2	source\base\folderitem_base.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_BASE				0	ro	Gestionați baze de date, creați interogări și rapoarte pentru a urmări și gestiona informațiile dumneavoastră folosind Base.				20110201 21:28:21
scp2	source\base\registryitem_base.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DATABASE				0	ro	Bază de date OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\python\module_python.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON				0	ro	Punte Python-UNO				20110201 21:28:21
scp2	source\python\module_python.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON				0	ro	Adaugă abilitatea de a automatiza %PRODUCTNAME cu limbajul de scripturi Python. Pentru documentația completă, vedeți http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html.				20110201 21:28:21
scp2	source\python\module_python_mailmerge.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE				0	ro	Combinare de emailuri				20110201 21:28:21
scp2	source\python\module_python_mailmerge.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE				0	ro	Modul pentru funcționalitatea de combinat emailuri în %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\module_ogltrans.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS				0	ro	Tranziții OpenGL între diapozitive pentru %PRODUCTNAME Impress				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\module_ogltrans.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS				0	ro	Tranziții OpenGL între diapozitive pentru %PRODUCTNAME Impress.				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	ro	&Nou				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_SHOW				0	ro	Arată				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_PRESENT				0	ro	Prezentare %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE				0	ro	Șablon de prezentare %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_PRESENT				0	ro	Prezentare OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE				0	ro	Șablon de prezentare OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD				0	ro	Prezentare Microsoft PowerPoint 97-2003				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW				0	ro	Clip Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION				0	ro	Prezentare Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE_OLD				0	ro	Șablon Microsoft PowerPoint 97-2003				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE				0	ro	Șablon Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS				0	ro	%PRODUCTNAME Impress				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS				0	ro	Creați și editați prezentări pentru întâlniri și pagini web folosind %PRODUCTNAME Impress.				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN				0	ro	Modul de program				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN				0	ro	Aplicația %PRODUCTNAME Impress				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Impress				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Impress				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\folderitem_impress.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_PRAESENTATION				0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
scp2	source\impress\folderitem_impress.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS				0	ro	Creați și editați prezentări pentru întâlniri și pagini web folosind Impress.				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\module_binfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_BINFILTER				0	ro	Filtre depreciate				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\module_binfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_BINFILTER				0	ro	Filtre depreciate, cum ar fi formate de fișier binar StarOffice 5.2.				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	ro	&Nou				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO52_TEXT_OOO				0	ro	Document text StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_MASTERDOC_OOO				0	ro	Document principal StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_SPREADSHEET_OOO				0	ro	Foaie de calcul StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_PRESENT_OOO				0	ro	Prezentare StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_DRAWING_OOO				0	ro	Desen StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO51_FORMULA_OOO				0	ro	Formulă StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO52_CHART_OOO				0	ro	Diagramă StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO				0	ro	Șablon StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	ro	&Nou				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_DRAWING				0	ro	Desen %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE				0	ro	Șablon de desen %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DRAW				0	ro	Desen OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE				0	ro	Șablon de desen OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\folderitem_draw.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_ZEICHNUNG				0	ro	Desen				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\folderitem_draw.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_DRAW				0	ro	Creați și editați desene, diagrame și sigle folosind Draw.				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW				0	ro	%PRODUCTNAME Draw				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW				0	ro	Creați și editați desene, organigrame și sigle folosind %PRODUCTNAME Draw.				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN				0	ro	Modul de program				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN				0	ro	Aplicația %PRODUCTNAME Draw				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Draw				20110201 21:28:21
scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Draw				20110201 21:28:21
scp2	source\kde\module_kde.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE				0	ro	Integrare cu KDE				20110201 21:28:21
scp2	source\kde\module_kde.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE				0	ro	Integrare cu KDE la nivel de sistem pentru %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20110201 21:28:21
scp2	source\onlineupdate\module_onlineupdate.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE				0	ro	Actualizare online				20110201 21:28:21
scp2	source\onlineupdate\module_onlineupdate.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE				0	ro	Notificare automată când este disponibilă o nouă actualizare %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC				0	ro	%PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC				0	ro	Efectuați calcule, analizați informații și gestionați liste în foi de calcul folosind %PRODUCTNAME Calc.				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN				0	ro	Modul de program				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN				0	ro	Aplicația %PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP				0	ro	Ajutor pentru %PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS				0	ro	Supliment				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS				0	ro	Suplimentele sunt programe adiționale care permit folosirea unor funcții noi în %PRODUCTNAME Calc.				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	ro	&Nou				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET				0	ro	Foaie de calcul %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE				0	ro	Șablon de foaie de calcul %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_CALC				0	ro	Foaie de calcul OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE				0	ro	Șablon de foaie de calcul OpenDocument				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD				0	ro	Foaie de lucru Microsoft Excel 97-2003				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET				0	ro	Foaie de lucru Microsoft Excel				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD				0	ro	Șablon Microsoft Excel 97-2003				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE				0	ro	Șablon Microsoft Excel				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\folderitem_calc.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT				0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
scp2	source\calc\folderitem_calc.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_CALC				0	ro	Efectuați calcule, analizați informații și gestionați liste în foi de calcul folosind Calc.				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT				0	ro	Filtre grafice				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT				0	ro	Filtre adiționale necesare pentru a citi formate grafice străine.				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE				0	ro	Filtru de importat Adobe Photoshop				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE				0	ro	Filtru de importat Adobe Photoshop				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA				0	ro	Import TGA				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA				0	ro	Filtru de importat TGA TrueVision TARGA				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS				0	ro	Filtru de importat/exportat EPS				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS				0	ro	Filtru de importat/exportat Encapsulated Postscript				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM				0	ro	Filtru de exportat XPM				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM				0	ro	Filtru de exportat XPM				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP				0	ro	Import/Export de Portable Bitmap				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP				0	ro	Filtre de importat/exportat Portable Bitmap				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST				0	ro	Import/Export de SUN Rasterfile				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST				0	ro	Filtre importat/exportat SUN Rasterfile				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD				0	ro	Import din AutoCAD				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD				0	ro	Filtru de importat din AutoCAD				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC				0	ro	Import de Kodak Photo-CD				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC				0	ro	Filtre de importat Kodak Photo-CD				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT				0	ro	Import și export de Mac-Pict				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT				0	ro	Filtre de importat și exportat Mac-Pict				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META				0	ro	Import și export de OS/2 Metafile				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META				0	ro	Filtre de importat și exportat OS/2 Metafile				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX				0	ro	Import de PCX				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX				0	ro	Import de PCX Z-Soft				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF				0	ro	Import și export de TIFF				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF				0	ro	Filtru de importat și exportat TIFF				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG				0	ro	Export de SVG				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG				0	ro	Filtru de exportat SVG				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH				0	ro	Flash Macromedia (SWF)				20110201 21:28:21
scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH				0	ro	Filtru de exportat Flash Macromedia (SWF)				20110201 21:28:21
scp2	source\activex\module_activex.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL				0	ro	Control ActiveX				20110201 21:28:21
scp2	source\activex\module_activex.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL				0	ro	Componentă ce permite Microsoft Internet Explorer să afișeze documentele %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
scp2	source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS				0	ro	Extensie pentru Windows Explorer				20110201 21:28:21
scp2	source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS				0	ro	Permite Microsoft Windows Explorer să arate informații despre documente  %PRODUCTNAME, ca de exemplu previzualizări în miniatură.				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_INFO				0	ro	Informații				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_INTERNET				0	ro	Internet				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_JAVA				0	ro	Java				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_FREIZEIT				0	ro	&Divertisment				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_STARONE				0	ro	API %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_TOURISMUS				0	ro	Călătorie				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_KAPITEL				0	ro	Capitole				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_DATEIEN				0	ro	Fișiere				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK				0	ro	Pachete adiționale de limbă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK				0	ro	Pachete adiționale de limbă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US				0	ro	Engleză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US				0	ro	Instalează suport pentru limba engleză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE				0	ro	Germană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE				0	ro	Instalează suport pentru limba germană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR				0	ro	Franceză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR				0	ro	Instalează suport pentru limba franceză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT				0	ro	Italiană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT				0	ro	Instalează suport pentru limba italiană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES				0	ro	Spaniolă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES				0	ro	Instalează suport pentru limba spaniolă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV				0	ro	Suedeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV				0	ro	Instalează suport pentru limba suedeză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT				0	ro	Portugheză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT				0	ro	Instalează suport pentru limba portugheză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR				0	ro	Portugheză (Brazilia)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR				0	ro	Instalează suport pentru limba portugheză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA				0	ro	Japoneză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA				0	ro	Instalează suport pentru limba japoneză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO				0	ro	Coreeană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO				0	ro	Instalează suport pentru limba coreeană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN				0	ro	Chineză (simplificată)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN				0	ro	Instalează suport pentru limba chineză (simplificată) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW				0	ro	Chineză (tradițională)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW				0	ro	Instalează suport pentru limba chineză (tradițională) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL				0	ro	Olandeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL				0	ro	Instalează suport pentru limba olandeză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU				0	ro	Maghiară				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU				0	ro	Instalează suport pentru limba maghiară în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL				0	ro	Poloneză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL				0	ro	Instalează suport pentru limba poloneză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU				0	ro	Rusă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU				0	ro	Instalează suport pentru limba rusă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR				0	ro	Turcă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR				0	ro	Instalează suport pentru limba turcă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL				0	ro	Greacă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL				0	ro	Instalează suport pentru limba greacă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH				0	ro	Thailandeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH				0	ro	Instalează suport pentru limba thailandeză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS				0	ro	Cehă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS				0	ro	Instalează suport pentru limba cehă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK				0	ro	Slovacă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK				0	ro	Instalează suport pentru limba slovacă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR				0	ro	Croată				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR				0	ro	Instalează suport pentru limba croată în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET				0	ro	Estonă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET				0	ro	Instalează suport pentru limba estonă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI				0	ro	Vietnameză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI				0	ro	Instalează suport pentru limba vietnameză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG				0	ro	Bulgară				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG				0	ro	Instalează suport pentru limba bulgară în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM				0	ro	Khmeră				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM				0	ro	Instalează suport pentru limba khmeră în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	ro	Punjabi				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba punjabi în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN				0	ro	Gujarati				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba gujarati în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA				0	ro	Tamil				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA				0	ro	Instalează suport pentru limba tamil în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN				0	ro	Tamil				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba tamil în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI				0	ro	Hindi				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI				0	ro	Instalează suport pentru limba hindi în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN				0	ro	Hindi				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba hindi în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST				0	ro	Sotho de sud (Sutu)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST				0	ro	Instalează support pentru Sotho de sud (Sutu) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN				0	ro	Tswana				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN				0	ro	Instalează suport pentru limba tswana în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH				0	ro	Xhosa				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH				0	ro	Instalează support pentru limba xhosa în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU				0	ro	Zulu				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU				0	ro	Instalează suport pentru limba zulu în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF				0	ro	Afrikaans				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF				0	ro	Instalează suport pentru limba afrikaans în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW				0	ro	Swahili				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW				0	ro	Instalează suport pentru limba swahili în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	ro	Swahili				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	ro	Instalează suport pentru limba swahili în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO				0	ro	Lao				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO				0	ro	Instalează suport pentru limba lao în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS				0	ro	Sotho de nord				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS				0	ro	Instalează suport pentru limba din Sotho de nord în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN				0	ro	Bengaleză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN				0	ro	Instalează suport pentru limba bengaleză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD				0	ro	Bengaleză (Bangladesh)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD				0	ro	Instalează suport pentru limba bengaleză (Bangladesh) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN				0	ro	Bengaleză (India)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba bengaleză (India) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR				0	ro	Oriya				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR				0	ro	Instalează suport pentru limba oriya în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN				0	ro	Oriya				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba oriya în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR				0	ro	Marathi				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR				0	ro	Instalează suport pentru limba marathi în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN				0	ro	Marathi				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba marathi în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE				0	ro	Nepaleză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE				0	ro	Instalează suport pentru limba nepaleză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR				0	ro	Arabă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR				0	ro	Instalează suport pentru limba arabă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA				0	ro	Arabă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA				0	ro	Instalează suport pentru limba arabă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA				0	ro	Catalană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA				0	ro	Instalează suport pentru limba catalană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA				0	ro	Daneză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA				0	ro	Instalează suport pentru limba daneză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI				0	ro	Finlandeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI				0	ro	Instalează suport pentru limba finlandeză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE				0	ro	Ebraică				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE				0	ro	Instalează suport pentru limba ebraică în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS				0	ro	Islandeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS				0	ro	Instalează suport pentru limba islandeză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB				0	ro	Norvegian (Bokmal)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB				0	ro	Instalează suport pentru limba norvegiană (Bokmal) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN				0	ro	Norvegiană (Nynorsk)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN				0	ro	Instalează suport pentru limba norvegiană (Nynorsk) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM				0	ro	Retoromană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM				0	ro	Instalează suport pentru limba retoromană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO				0	ro	Română				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO				0	ro	Instalează suportul pentru română în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ				0	ro	Albaneză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ				0	ro	Instalează suport pentru limba albaneză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR				0	ro	Urdu				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR				0	ro	Instalează suport pentru limba urdu în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID				0	ro	Indoneziană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID				0	ro	Instalează suport pentru limba indoneziană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK				0	ro	Ucraineană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK				0	ro	Instalează suport pentru limba ucraineană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY				0	ro	Belarusă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY				0	ro	Instalează suport pentru limba belarusă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL				0	ro	Slovenă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL				0	ro	Instalează suport pentru limba slovenă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV				0	ro	Letonă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV				0	ro	Instalează suport pentru limba letonă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT				0	ro	Lituaniană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT				0	ro	Instalează suport pentru limba lituaniană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY				0	ro	Armeană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY				0	ro	Instalează suport pentru limba armeană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU				0	ro	Bască				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU				0	ro	Instalează suport pentru limba bască în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK				0	ro	Macedoneană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK				0	ro	Instalează suport pentru limba macedoneană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT				0	ro	Malteză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT				0	ro	Instalează suport pentru limba malteză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY				0	ro	Galeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY				0	ro	Instalează suport pentru limba galeză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL				0	ro	Galiciană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL				0	ro	Instalează suport pentru galiciană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU				0	ro	Sârbă (alfabet latin)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU				0	ro	Instalează suport pentru limba sârbă (alfabet latin) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH				0	ro	Sârbă (alfabet latin)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH				0	ro	Instalează suport pentru limba sârbă (alfabet latin) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA				0	ro	Irlandeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA				0	ro	Instalează suport pentru limba irlandeză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS				0	ro	Sârbă (alfabet chirilic)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS				0	ro	Instalează suport pentru limba sârbă (alfabet chirilic) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR				0	ro	Sârbă (alfabet chirilic)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR				0	ro	Instalează suport pentru limba sârbă (alfabet chirilic) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS				0	ro	Bosniacă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS				0	ro	Instalează suport pentru limba bosniacă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN				0	ro	Asameză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba asameză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW				0	ro	Kinyarwanda				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW				0	ro	Instalează suport pentru Kinyarwanda în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA				0	ro	Sanscrită				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA				0	ro	Instalează suport pentru limba sanscrită în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA				0	ro	Persană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA				0	ro	Instalează suport pentru limba persană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO				0	ro	Feroeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO				0	ro	Instalează suport pentru limba feroeză în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB				0	ro	Sorbiană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB				0	ro	Instalează suport pentru limba sorbiană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT				0	ro	Tătară				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT				0	ro	Instalează suport pentru limba tătară în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS				0	ro	Tsonga				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS				0	ro	Instalează suport pentru limba tsonga în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI				0	ro	Idiș				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI				0	ro	Instalează suport pentru limba idiș în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR				0	ro	Bretonă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR				0	ro	Instalează suport pentru limba bretonă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR				0	ro	Ndebele din Sud				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR				0	ro	Instalează suport pentru limba din Ndebele de Sud în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS				0	ro	Swazi				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS				0	ro	Instalează suport pentru limba swazi în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE				0	ro	Venda				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE				0	ro	Instalează suport pentru limba Vanda în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN				0	ro	Kannada				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN				0	ro	Instalează suport pentru limba Kannada în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS				0	ro	Malay (Malaezia)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS				0	ro	Instalează suport pentru limba Malay (Malaezia)) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG				0	ro	Tadjikă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG				0	ro	Instalează suport pentru limba tadjikă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU				0	ro	Kurdă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU				0	ro	Instalează suport pentru limba kurdă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ				0	ro	Dzongkha				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ				0	ro	Instalează suport pentru limba dzongkha în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA				0	ro	Georgiană				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA				0	ro	Instalează suport pentru limba georgiană în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO				0	ro	Esperanto				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO				0	ro	Instalează suport pentru limba esperanto în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU				0	ro	Gujarati				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU				0	ro	Instalează suport pentru limba gujarati în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA				0	ro	Engleză (Africa de Sud)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA				0	ro	Instalează suport pentru limba engleză (Africa de Sud) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB				0	ro	Engleză (Marea Britanie)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB				0	ro	Instalează suport pentru limba engleză (Marea Britanie) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN				0	ro	Urdu				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba urdu în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN				0	ro	Malayalam				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba Malayalam în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN				0	ro	Telugu				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN				0	ro	Instalează suport pentru limba Telugu în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER				0	ro	Tigrinya				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER				0	ro	Instalează suport pentru limba Tigrinya în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ				0	ro	Uzbecă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ				0	ro	Instalează suport pentru limba uzbecă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN				0	ro	Mongolă				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN				0	ro	Instalează suport pentru limba mongolă în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY				0	ro	Burmeză				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY				0	ro	Instalează suport pentru limba burmeză (Myanmar) în %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_java.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA				0	ro	Mediul de rulare Java (%JAVAVERSION)				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_java.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA				0	ro	Componentă de configurat mediul de rulare Java				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_systemint.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION				0	ro	Integrare cu mediul de lucru				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_systemint.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION				0	ro	Integrare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION cu mediul de lucru.				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_headless.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS				0	ro	Suport pentru aplicații headless				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_headless.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS				0	ro	Componentă care permite folosirea %PRODUCTNAME fără un afișaj				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL				0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL				0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG				0	ro	Module de program %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG				0	ro	Lista tuturor modulelor %PRODUCTNAME disponibile pentru instalare.				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL				0	ro	Componente opționale				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL				0	ro	Componente comune și programe adiționale folosite de toate programele %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	ro	&Nou				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_INSTALL				0	ro	&Instalează				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE				0	ro	Fișier de configurare %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO				0	ro	Șablon StarOffice 5.0				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO				0	ro	OpenOffice.org				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE				0	ro	Creează din șablon				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT				0	ro	Deschide document				20110201 21:28:21
scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE				0	ro	LibreOffice, suita de unelte de productivitate pentru birou furnizată de The Document Foundation. Vedeți http://www.documentfoundation.org				20110201 21:28:21
scp2	source\gnome\module_gnome.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GNOME				0	ro	Integrare cu GNOME				20110201 21:28:21
scp2	source\gnome\module_gnome.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME				0	ro	Integrare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION cu Gnome.				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	text				0	ro	Document text %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	text-template				0	ro	Șablon de document text %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	master-document				0	ro	Document principal %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	formula				0	ro	Formulă %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	presentation				0	ro	Prezentare %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	presentation-template				0	ro	Șablon de prezentare %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	drawing				0	ro	Desen %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	drawing-template				0	ro	Șablon de desen %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	spreadsheet				0	ro	Foaie de calcul %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	spreadsheet-template				0	ro	Șablon de foaie de calcul %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-text				0	ro	Text OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-text-template				0	ro	Șablon de text OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-master-document				0	ro	Document principal OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-formula				0	ro	Formulă OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-presentation				0	ro	Prezentare OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-presentation-template				0	ro	Șablon de prezentare OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-drawing				0	ro	Desen OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-drawing-template				0	ro	Șablon de desen OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-spreadsheet				0	ro	Foaie de calcul OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-spreadsheet-template				0	ro	Șablon de foaie de calcul OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-database				0	ro	Bază de date OpenDocument				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	oasis-web-template				0	ro	Șablon de document HTML				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	extension				0	ro	Extensie %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-excel-sheet-12				0	ro	Foaie de lucru Microsoft Excel				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-excel-template-12				0	ro	Șablon de foaie de lucru Microsoft Excel				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-powerpoint-presentation-12				0	ro	Prezentare Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-powerpoint-template-12				0	ro	Șablon de prezentare Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-word-document-12				0	ro	Document Microsoft Word				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-word-template-12				0	ro	Șablon de document Microsoft Word				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-presentationml-presentation				0	ro	Prezentare Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-presentationml-template				0	ro	Șablon de prezentare Microsoft PowerPoint				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-sheet				0	ro	Foaie de lucru Microsoft Excel				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-template				0	ro	Șablon de foaie de lucru Microsoft Excel				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-document				0	ro	Document Microsoft Word				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-template				0	ro	Șablon de document Microsoft Word				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\documents.ulf	0	LngText	ms-excel-sheet-binary-12				0	ro	Foaie de lucru Microsoft Excel				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	writer				0	ro	Creați și editați text și grafică în scrisori, rapoarte, documente și pagini web folosind Writer.				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	impress				0	ro	Creați și editați prezentări pentru întâlniri și pagini web folosind Impress.				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	draw				0	ro	Creați și editați desene, diagrame și sigle folosind Draw.				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	calc				0	ro	Efectuați calcule, analizați informații și gestionați liste în foi de calcul folosind Calc.				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	math				0	ro	Creați și editați formule științifice și ecuații folosind Math.				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	base				0	ro	Gestionați baze de date, creați interogări și rapoarte pentru a urmări și gestiona informațiile dumneavoastră folosind Base.				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_comment.ulf	0	LngText	startcenter				0	ro	Suita de productivitate pentru birou compatibilă cu formatul deschis și standardizat ODF. Sprijinită de The Document Foundation.				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_name.ulf	0	LngText	printeradmin				0	ro	Administrare imprimantă %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	writer				0	ro	Procesor de text				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	impress				0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	calc				0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	base				0	ro	Dezvoltare de baze de date				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	math				0	ro	Editor de formule				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	draw				0	ro	Program de desenare				20110201 21:28:21
sysui	desktop\share\launcher_genericname.ulf	0	LngText	startcenter				0	ro	Birou				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_CONTROL_PROPERTIES		SID_FM_CTL_PROPERTIES	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Con~trol...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_PROPERTIES		SID_FM_PROPERTIES	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	For~mular..				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_REPLACE_CONTROL		SID_FM_CHANGECONTROLTYPE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Înlo~cuiește cu				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATECATALOG		SID_STYLE_CATALOG	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Catalog...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATE		SID_STYLE_DESIGNER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Stilist				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT		SID_AUTOFORMAT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Formatare automată...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_CHAR_DLG		SID_CHAR_DLG	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Caracter...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_DLG		SID_PARA_DLG	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	P~aragraf...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FONTWORK		SID_FONTWORK	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	F~ontwork				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_CUT		SID_CUT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Taie				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_COPY		SID_COPY	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_DELETE		SID_DELETE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT		SID_ATTR_CHAR_FONT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Font				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT		SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT		SID_ATTR_CHAR_WEIGHT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Aldin				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_POSTURE		SID_ATTR_CHAR_POSTURE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_UNDERLINE		SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Subliniat				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_OVERLINE		SID_ATTR_CHAR_OVERLINE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Linie superioară				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_STRIKEOUT		SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Barat				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED		SID_ATTR_CHAR_SHADOWED	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Umbră				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR		SID_ATTR_CHAR_CONTOUR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Contur				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_SET_SUPER_SCRIPT		SID_SET_SUPER_SCRIPT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Indice su~perior				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_SET_SUB_SCRIPT		SID_SET_SUB_SCRIPT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Indice inferior				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT		SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT		SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER		SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Centrat				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK		SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Margini				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_10		SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15		SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	1 rând și jumătate				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_20		SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Dublu				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP		SID_FRAME_TO_TOP	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Adu în față				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM		SID_FRAME_TO_BOTTOM	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Trimite în ~spate de tot				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN		SID_OBJECT_ALIGN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	A~liniere				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_LEFT		SID_OBJECT_ALIGN_LEFT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER		SID_OBJECT_ALIGN_CENTER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Centrat				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_RIGHT		SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP		SID_OBJECT_ALIGN_UP	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE		SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	C~entru				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN		SID_OBJECT_ALIGN_DOWN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_LINE		SID_ATTRIBUTES_LINE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	L~inie...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_AREA		SID_ATTRIBUTES_AREA	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Sup~rafață...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM		SID_ATTR_TRANSFORM	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Po~ziție și mărime...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN		SID_OBJECT_HEAVEN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	În ~primul plan				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL		SID_OBJECT_HELL	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	În ~fundal				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT		SID_BEZIER_EDIT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Editare ~puncte				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PICKLIST		SID_PICKLIST	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Fișier				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_NEWDOC		SID_NEWDOCDIRECT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Nou				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_OPENDOC		SID_OPENDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Deschide...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_AUTOPILOT	SID_AUTOPILOTMENU	SID_AUTOPILOTMENU	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Pilot a~utomat				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_CLOSEDOC		SID_CLOSEDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOC		SID_SAVEDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOCS		SID_SAVEDOCS	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Sal~vează tot				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEASDOC		SID_SAVEASDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	S~alvează ca...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOC		SID_EXPORTDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Expor~tă...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOCASPDF		SID_EXPORTDOCASPDF	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Exportă ca P~DF ...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_VERSIONDIALOG		SID_VERSION	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Versiuni...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LASTVERSIONDOC		SID_RELOAD	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Reîncarcă				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCINFO		SID_DOCINFO	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_ORGANIZER	SID_ORGANIZER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Organizare...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_TEMPLATE_ADDRESSBOKSOURCE	SID_TEMPLATE_ADDRESSBOKSOURCE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Sursă de ~agende de contacte...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_DOCTEMPLATE	SID_DOCTEMPLATE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Salvează...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_OPENTEMPLATE	SID_OPENTEMPLATE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Editare...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Șab~loane				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTPREVIEW		SID_PRINTPREVIEW	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Previzualizează pa~gina				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SETUPPRINTER		SID_SETUPPRINTER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Configu~rare imprimantă...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTDOC		SID_PRINTDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Ti~părire...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOC		SID_MAIL_SENDDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Docum~ent ca e-mail...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOCASPDF		SID_MAIL_SENDDOCASPDF	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Document ca anexă PDF...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_QUITAPP		SID_QUITAPP	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	I~eșire				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LOGOUT		SID_LOGOUT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Deconectare				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_UNDO		SID_UNDO	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Nimic de anulat				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REDO		SID_REDO	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Nimic de restaurat				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REPEAT		SID_REPEAT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Repetă				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PASTE		SID_PASTE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Li~pește				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SELECTALL		SID_SELECTALL	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Selecte~ază tot				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SEARCH_DLG		SID_SEARCH_DLG	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Caută și înlocuiește...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_NAVIGATOR		SID_NAVIGATOR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Navigator				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_BIBLIOGRAPHY		SID_COMP_BIBLIOGRAPHY	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Bază de date bibliografică				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PLUGINS_ACTIVE		SID_PLUGINS_ACTIVE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Modu~l				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_IMAP		SID_IMAP	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Hartă a imaginii				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_OBJECT		SID_OBJECT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Obiect				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM		SID_ATTR_ZOOM	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Zoom...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEFUNCTIONBAR		SID_TOGGLEFUNCTIONBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Bară de ~funcții				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEOBJECTBAR		SID_TOGGLEOBJECTBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Bară de ~obiecte				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEINETBAR		SID_TOGGLEINETBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Bară de internet				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLESTATUSBAR		SID_TOGGLESTATUSBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Bară de ~stare				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW		SID_SHOW_IME_STATUS_WINDOW	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Starea metode~i de introducere				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TASKBAR		SID_TASKBAR	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Bară de ~stare				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_COLORBAR		SID_COLOR_CONTROL	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Bară de ~culori				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_FULLSCREEN		SID_WIN_FULLSCREEN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Pe tot ecran~ul				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER_MODE		SID_BROWSER_MODE	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Aspect ~online				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER		SID_BROWSER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Beamer				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_HYPERLINK_INSERT		SID_HYPERLINK_INSERT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Bara de legături web				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_GRAPHIC		SID_INSERT_GRAPHIC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Grafică...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Selectați sursa...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Solicita~re...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_MENU	SID_SCAN	SID_SCAN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	Scanează				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_DIAGRAM		SID_INSERT_DIAGRAM	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Diagramă...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_GALLERY		SID_GALLERY	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Galerie				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERTDOC		SID_INSERTDOC	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Fișier...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_PLUGIN	SID_INSERT_PLUGIN	SID_INSERT_PLUGIN	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Modul...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_SOUND	SID_INSERT_SOUND	SID_INSERT_SOUND	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Sunet...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_VIDEO	SID_INSERT_VIDEO	SID_INSERT_VIDEO	!defined _GLOBLMN_HRC	0	ro	~Video...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_APPLET	SID_INSERT_APPLET	SID_INSERT_APPLET	defined SOLAR_JAVA	0	ro	~Applet...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT	SID_INSERT_OBJECT		0	ro	~Obiect OLE...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH	SID_INSERT_MATH		0	ro	~Formulă...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		0	ro	~Obiect				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT	SID_INSERT_OBJECT		0	ro	~Obiect OLE...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH	SID_INSERT_MATH		0	ro	~Formulă				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		0	ro	~Obiect				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FORMAT_NUMBERING	DEFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS	DEFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS		0	ro	~Numerotare/Buline...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT		SID_OBJECTMENU0		0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_MACROS		SID_SCRIPTORGANIZER		0	ro	Scripturi/Macrouri				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_CONFIG		SID_CONFIG		0	ro	~Configurare...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TOOLS_AUTO_CORRECT	SID_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG		0	ro	Corect~are automată...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_SD_GRAPHIC_OPTIONS	SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS	SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS		0	ro	~Desen...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_MN_OPTIONS	SID_OPTIONS_TREEDIALOG	SID_OPTIONS_TREEDIALOG		0	ro	~Opțiuni...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_MDIWINDOWLIST		SID_MDIWINDOWLIST		0	ro	~Fereastră				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLONEWIN		SID_NEWWINDOW		0	ro	Fereastră ~nouă				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_CASCADEWINS	SID_CASCADEWINS	SID_CASCADEWINS		0	ro	~Cascadă				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_TILEWINS	SID_TILEWINS	SID_TILEWINS		0	ro	~Mozaic				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_HORIZONTALWINS	SID_HORIZONTALWINS	SID_HORIZONTALWINS		0	ro	~Orizontal				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_VERTICALWINS	SID_VERTICALWINS	SID_VERTICALWINS		0	ro	~Vertical				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLOSEWIN		SID_CLOSEWIN		0	ro	Închide fereastra				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_HYPERLINK_DIALOG	SID_HYPERLINK_DIALOG	SID_HYPERLINK_DIALOG		0	ro	~Legătură web				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE	SID_POLY_MERGE	SID_POLY_MERGE		0	ro	~Unește				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT	SID_POLY_SUBSTRACT	SID_POLY_SUBSTRACT		0	ro	~Scădere				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT.ITEM_POLY_INTERSECT	SID_POLY_INTERSECT	SID_POLY_INTERSECT		0	ro	I~ntersectare				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MNSUB_FORMEN	SID_POLY_FORMEN	SID_POLY_FORMEN		0	ro	~Forme				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPMENU		SID_HELPMENU		0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPINDEX		SID_HELPINDEX		0	ro	~Conținut				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPONHELP		SID_HELPONHELP		0	ro	Folosirea ajutorului				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELP_PI		SID_HELP_PI		0	ro	~Agent asistent				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPTIPS		SID_HELPTIPS		0	ro	Sfa~turi				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_BALLOONHELP		SID_HELPBALLOONS		0	ro	Sfaturi amănunțit~e				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_ONLINE_REGISTRATION		SID_ONLINE_REGISTRATION		0	ro	În~registrare...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_ABOUT		SID_ABOUT		0	ro	~Despre %PRODUCTNAME...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_TEMPLATE_EDIT		SID_STYLE_EDIT		0	ro	Editează stilul paragrafului...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_GROUP		SID_GROUP		0	ro	~Grupează				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_UNGROUP		SID_UNGROUP		0	ro	~Separă				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_ENTER_GROUP		SID_ENTER_GROUP		0	ro	~Editare grup				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP		SID_LEAVE_GROUP		0	ro	~Părăsire grup				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_GROUP_MENU	SID_MN_GROUP	SID_MN_GROUP		0	ro	~Grupează				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_DATASOURCE_ADMINISTRATION	SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION	SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION		0	ro	Surse ~de date...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER		SID_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER		0	ro	Surse ~de date				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_OFFICEBAR		SID_GROUPVIEW		0	ro	Bară de bir~ou				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_LOWER	SID_TRANSLITERATE_LOWER		0	ro	~Litere mici				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_UPPER	SID_TRANSLITERATE_UPPER		0	ro	Maj~uscule				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH	SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH		0	ro	Jumăt~ate de lățime				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH	SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH		0	ro	Lățime totală				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HIRAGANA	SID_TRANSLITERATE_HIRAGANA		0	ro	~Hiragana				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_KATAGANA	SID_TRANSLITERATE_KATAGANA		0	ro	~Katakana				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU	SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_MN_SUB_TRANSLITERATE		0	ro	Majuscule				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_HYPERLINK		SID_OPEN_HYPERLINK		0	ro	~Deschide legătura web				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_SMARTTAGMENU		SID_OPEN_SMARTTAGMENU		0	ro	De~schide meniul „Marcaj isteț”				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_XML_FILTERSETTINGS		SID_OPEN_XML_FILTERSETTINGS		0	ro	Setări pentru filtrul ~XML...				20110201 21:28:21
svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HANGUL_HANJA_CONVERSION		SID_HANGUL_HANJA_CONVERSION		0	ro	Conversie Hangul/Hanja...				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE		0	ro	~Stil				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_ALIGNMENT	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_ALIGNMENT		0	ro	~Aliniere				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING		0	ro	~Spațiu între rânduri				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	ro	Font				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR				0	ro	Caracter				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	ro	Indentare și spațiere				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	ro	Tabulatori				20110201 21:28:21
svx	source\form\formshell.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR				0	ro	Paragraf				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW	SID_FM_NEW_FORM	SID_FM_NEW_FORM		0	ro	Formular				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW	SID_FM_NEW_HIDDEN	SID_FM_NEW_HIDDEN		0	ro	Control ascuns				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_NEW	SID_FM_NEW		0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_CHANGECONTROLTYPE	SID_FM_CHANGECONTROLTYPE		0	ro	Înlocuiește cu				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_DELETE	SID_FM_DELETE		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_TAB_DIALOG	SID_FM_TAB_DIALOG		0	ro	Ordine tabulatori...				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_RENAME_OBJECT	SID_FM_RENAME_OBJECT		0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER		0	ro	Propr~ietăți				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_OPEN_READONLY	SID_FM_OPEN_READONLY		0	ro	Deschide în modul vizual				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS	SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS		0	ro	Activare automată a controlului				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_EDIT	SID_FM_CONVERTTO_EDIT		0	ro	Căsuță de ~text				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_BUTTON	SID_FM_CONVERTTO_BUTTON		0	ro	~Buton				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT	SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT		0	ro	~Câmp de tip etichetă				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX	SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX		0	ro	Căsuță de g~rupare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX	SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX		0	ro	L~istă de opțiuni				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX	SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX		0	ro	~Căsuță de bifat				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON	SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON		0	ro	Buton ~radio				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX	SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX		0	ro	~Listă coborâtoare căutabilă				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON	SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON		0	ro	Buton cu o i~magine				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL	SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL		0	ro	Selecție ~fișier				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_DATE	SID_FM_CONVERTTO_DATE		0	ro	Câmp ~de dată				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_TIME	SID_FM_CONVERTTO_TIME		0	ro	Câmp p~entru oră				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC	SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC		0	ro	Câmp ~numeric				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY	SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY		0	ro	Câmp de val~ută				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL	SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL		0	ro	Control de tip ima~gine				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED	SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED		0	ro	Câmp fo~rmatat				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR	SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR		0	ro	Bară de derulare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON	SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON		0	ro	Buton ciclic				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR	SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR		0	ro	Bară de navigare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	groupbox	RID_SVXDLG_SETFORM	GB_PATH			0	ro	Cale				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_SETFORM				0	ro	Selectează formular				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmexpl.src	0	dockingwindow	RID_SVX_FMEXPLORER				0	ro	Navigator formular				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD		0	ro	Adaugă un element				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD_ELEMENT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT		0	ro	Adaugă un element				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE		0	ro	Adaugă un atribut				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_EDIT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT		0	ro	Editează				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_REMOVE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE		0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_ADD	HID_MN_XFORMS_MODELS_ADD		0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_EDIT	HID_MN_XFORMS_MODELS_EDIT		0	ro	~Editare...				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_REMOVE	HID_MN_XFORMS_MODELS_REMOVE		0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pageitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS	TID_INSTANCE			0	ro	Instanță				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_ADD	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_ADD		0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_EDIT	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_EDIT		0	ro	~Editare...				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_REMOVE	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_REMOVE		0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_SHOW_DETAILS	HID_MN_XFORMS_SHOW_DETAILS		0	ro	~Arată detalii				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FL_ITEM			0	ro	Element				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FL_SETTINGS			0	ro	Setări				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_REQUIRED			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_RELEVANT			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_CONSTRAINT			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_READONLY			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_CALCULATE			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDLINE_ELEMENT			0	ro	Element				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDLINE_ATTRIBUTE			0	ro	Atribut				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDTEXT_BINDING			0	ro	Expresie de legătură				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD		0	ro	Adaugă un element				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD_ELEMENT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT		0	ro	Adaugă un element				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE		0	ro	Adaugă un atribut				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_EDIT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT		0	ro	Editare				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_REMOVE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE		0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_ADD_NAMESPACE			0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_EDIT_NAMESPACE			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_DELETE_NAMESPACE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	STR_HEADER_PREFIX			0	ro	Prefix				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	STR_HEADER_URL			0	ro	URL				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM		HID_XFORMS_NAMESPACEITEM_DLG		0	ro	Spații de nume pentru formulare				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE	STR_EDIT_TEXT			0	ro	Editează spațiul de nume				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE		HID_XFORMS_MANAGENAMESPACE_DLG		0	ro	Adaugă spațiu de nume				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_ACTION			0	ro	~Acțiune				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	PB_SUBMIT_REF			0	ro	~...				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_METHOD_POST			0	ro	Post				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_METHOD_GET			0	ro	Get				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_NONE			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_INST			0	ro	Instanță				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_DOC			0	ro	Document				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	FL_INSTANCE			0	ro	Model				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	FT_INST_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	FL_INSTANCE			0	ro	Instanță				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	FT_INST_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_ID				0	ro	ID: 				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_REF				0	ro	Referință: 				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION				0	ro	Acțiune: 				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD				0	ro	Metodă: 				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT				0	ro	Adaugă un element				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE				0	ro	Adaugă un atribut				20110201 21:28:21
svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_LINKWARN_BUTTON				0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM				0	ro	Eroare la crearea formularului				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_FIELDREQUIRED				0	ro	Introducere necesară la câmpul  '#'. Vă rugăm să introduceți o valoare.				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_DUPLICATE_NAME				0	ro	Intrarea există deja.\nVă rugăm să alegeți un alt nume.				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FORMS				0	ro	Formulare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NO_PROPERTIES				0	ro	Nici un control selectat				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPERTIES_CONTROL				0	ro	Proprietăți:				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPERTIES_FORM				0	ro	Proprietăți formular				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FMEXPLORER				0	ro	Navigator vizibil				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FORM				0	ro	Formular				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_TABWIN_PREFIX	1			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_STDFORMNAME				0	ro	Formular 				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN				0	ro	Control ascuns				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_CONTROL				0	ro	Control				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_REC_TEXT				0	ro	Înregistrează				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_REC_FROM_TEXT				0	ro	din				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FIELDSELECTION				0	ro	Adaugă câmp:				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_WRITEERROR				0	ro	Eroare la scrierea datelor în baza de date				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	ro	Eroare de sintaxă în expresia de interogare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM_RECORD				0	ro	Doriți să eliminați 1 înregistrare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS				0	ro	# înregistrări vor fi eliminate.				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM				0	ro	Dacă apăsați Da, nu veți mai putea să anulați această operație!\nDoriți să continuați oricum?				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_NO_ELEMENT				0	ro	Alegeți o intrare din listă sau introduceți un text corespunzător unuia dintre elementele din listă.				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_GROUPBOX				0	ro	Element cadru				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NAVIGATION				0	ro	Navigare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NAVIGATIONBAR				0	ro	Bară de navigare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_COLUMN				0	ro	Col				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_PROPERTY				0	ro	Configurează proprietatea #				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_INSERT				0	ro	Inserează în container				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE				0	ro	Elimină #				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE				0	ro	Elimină # obiecte				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE				0	ro	Înocuiește un element de container				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL				0	ro	Elimină structura				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_MODEL_REPLACE				0	ro	Înlocuiește control				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DATE				0	ro	Data				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_TIME				0	ro	Ora				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON				0	ro	Buton				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON				0	ro	Buton de opțiuni				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX				0	ro	Bifă				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	ro	Câmp etichetă				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX				0	ro	Casetă listă				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_EDIT				0	ro	Casetă text				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	ro	Câmp formatat				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX				0	ro	Casetă listă				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX				0	ro	Câmp de selecție				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON				0	ro	Buton imagine				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	ro	Control imagine				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL				0	ro	Selecție fișier				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD				0	ro	Câmp de dată				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD				0	ro	Câmp timp				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD				0	ro	Câmp numeric				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD				0	ro	Câmp de valută				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD				0	ro	Câmp model				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DBGRID				0	ro	Control tabel				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR				0	ro	Bară de derulare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON				0	ro	Buton ciclic				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR				0	ro	Bară de navigare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT				0	ro	Selecție multiplă				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NODATACONTROLS				0	ro	Nici un control legat de date nu se găsește în formularul curent!				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_POSTFIX_DATE				0	ro	(Data)				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_POSTFIX_TIME				0	ro	(Ora)				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_NAVIGATOR				0	ro	Navigator filtru				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_FILTER_FOR				0	ro	Filtrează pentru				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_FILTER_OR				0	ro	Sau				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY				0	ro	În formularul curent nu există controale legate valid care pot fi utilizate în vizualizarea tabelului. 				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	querybox	RID_QRY_SAVEMODIFIED				0	ro	Conținutul formularului a fost modificat.\nDoriți să salvați modificările?				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	4			0	ro	ADEVĂRAT				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	5			0	ro	FALS				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	11			0	ro	Numără				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	15			0	ro	La fiecare				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	24			0	ro	Intersecție				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				0	ro	Eroare de sintaxă în declarație SQL				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE				0	ro	LIKE nu poate fi utilizat cu acest câmp. 				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID				0	ro	Câmpul nu poate fi comparat cu un întreg.				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID				0	ro	Câmpul nu poate fi comparat cu un număr cu virgulă flotantă.				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE				0	ro	Criteriul introdus nu poate fi comparat cu acest câmp.				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	ro	Fișierul există deja. Suprascrieți?				20110201 21:28:21
svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_OBJECT_LABEL				0	ro	etichetă pentru #object#				20110201 21:28:21
svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_DELETE	SID_FM_DELETE		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_EDIT	SID_FM_FILTER_EDIT		0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_IS_NULL	SID_FM_FILTER_IS_NULL		0	ro	~Este nul				20110201 21:28:21
svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL	SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL		0	ro	Nu e~ste nul				20110201 21:28:21
svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVX_FONTWORK_BAR				0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVX_EXTRUSION_BAR				0	ro	Extrudare				20110201 21:28:21
svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN				0	ro	Înclinare în jos				20110201 21:28:21
svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP				0	ro	Înclinare în sus				20110201 21:28:21
svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT				0	ro	Înclinare spre stânga				20110201 21:28:21
svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT				0	ro	Înclinare spre dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\table\table.src	0	string	RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN				0	ro	Stiluri de modelare a tabelelor				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG				0	ro	Semnătură digitală: Documentul nu e semnat.				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_OPTIMAL	HID_MNU_ZOOM_OPTIMAL		0	ro	Optim				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_PAGE_WIDTH	HID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH		0	ro	Lățime pagină				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_WHOLE_PAGE	HID_MNU_ZOOM_WHOLE_PAGE		0	ro	Pagina întreagă				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_AVG	HID_MNU_FUNC_AVG		0	ro	Media				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_COUNT2	HID_MNU_FUNC_COUNT2		0	ro	Numărătoare A				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_COUNT	HID_MNU_FUNC_COUNT		0	ro	Numără				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_MAX	HID_MNU_FUNC_MAX		0	ro	Maxim				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_MIN	HID_MNU_FUNC_MIN		0	ro	Minim				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_SUM	HID_MNU_FUNC_SUM		0	ro	Suma				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_NONE	HID_MNU_FUNC_NONE		0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_XMLSECSTATBAR	XMLSEC_CALL	HID_XMLSEC_CALL		0	ro	Semnături digitale...				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_DELETEROWS	SID_FM_DELETEROWS		0	ro	Șterge rândurile				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_RECORD_SAVE	SID_FM_RECORD_SAVE		0	ro	Salvează înregistrarea				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_RECORD_UNDO	SID_FM_RECORD_UNDO		0	ro	Anulare: Introducere date				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_EDIT	SID_FM_EDIT		0	ro	Casetă text				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_CHECKBOX	SID_FM_CHECKBOX		0	ro	Bifă				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_COMBOBOX	SID_FM_COMBOBOX		0	ro	Câmp de selecție				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_LISTBOX	SID_FM_LISTBOX		0	ro	Casetă listă				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_DATEFIELD	SID_FM_DATEFIELD		0	ro	Câmp de dată				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_TIMEFIELD	SID_FM_TIMEFIELD		0	ro	Câmp timp				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_NUMERICFIELD	SID_FM_NUMERICFIELD		0	ro	Câmp numeric				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_CURRENCYFIELD	SID_FM_CURRENCYFIELD		0	ro	Câmp de valută				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_PATTERNFIELD	SID_FM_PATTERNFIELD		0	ro	Câmp model				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_FORMATTEDFIELD	SID_FM_FORMATTEDFIELD		0	ro	Câmp formatat				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_TWOFIELDS_DATE_N_TIME	HID_CONTROLS_DATE_N_TIME		0	ro	Câmp data și ora				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_INSERTCOL		0	ro	Inserează o ~coloană				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_CHANGECOL	SID_FM_CHANGECOL		0	ro	Înlo~cuiește cu				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_DELETECOL	SID_FM_DELETECOL		0	ro	Șterge coloana				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_HIDECOL	SID_FM_HIDECOL		0	ro	~Ascunde coloanele				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWCOLS_MORE	SID_FM_SHOWCOLS_MORE		0	ro	~Mai multe...				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWALLCOLS	SID_FM_SHOWALLCOLS		0	ro	To~ate				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWCOLS		0	ro	~Arată coloanele				20110201 21:28:21
svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER		0	ro	Coloană..				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_GEO			0	ro	-		Geometry		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_REPRESENTATION			0	ro	-		Shading		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT			0	ro	-		Illumination		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEXTURE			0	ro	-		Textures		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_MATERIAL			0	ro	-		Material		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_UPDATE			0	ro	-		Update		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_ASSIGN			0	ro	-		Assign		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_CHANGE_TO_3D			0	ro	-		Convert to 3D		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LATHE_OBJ			0	ro	-		Convert to Lathe Object		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_PERSPECTIVE			0	ro	-		Perspective On/Off		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_GEOMETRIE			0	ro	Geometrie				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	metricfield	RID_SVXFLOAT_3D	MTR_END_ANGLE			0	ro	grad (e)				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_SEGMENTS			0	ro	Segmente				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_NORMALS			0	ro	Normale				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_OBJ			0	ro	-		Object-Specific		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_FLAT			0	ro	-		Flat		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_SPHERE			0	ro	-		Spherical		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_INVERT			0	ro	-		Invert Normals		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TWO_SIDED_LIGHTING			0	ro	-		Double-Sided Illumination		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_DOUBLE_SIDED			0	ro	-		Double-Sided		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE	1			0	ro	Plat				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_SHADOW			0	ro	Umbră				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_SHADOW_3D			0	ro	-		3D Shadowing On/Off		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	metricfield	RID_SVXFLOAT_3D	MTR_SLANT			0	ro	grad(e)				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_CAMERA			0	ro	Cameră				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_REPRESENTATION			0	ro	Umbrire				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_1			0	ro	-		Light Source 1		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_2			0	ro	-		Light Source 2		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_3			0	ro	-		Light Source 3		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_4			0	ro	-		Light Source 4		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_5			0	ro	-		Light Source 5		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_6			0	ro	-		Light Source 6		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_7			0	ro	-		Light Source 7		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_8			0	ro	-		Light Source 8		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_COLOR			0	ro	-		Colors Dialog		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_AMBIENT_COLOR			0	ro	-		Colors Dialog		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_LIGHT			0	ro	Iluminare				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_KIND			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_LUMINANCE			0	ro	-		Black & White		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_COLOR			0	ro	-		Color		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_REPLACE			0	ro	-		Only Texture		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_MODULATE			0	ro	-		Texture and Shading		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_BLEND			0	ro	-		Texture, Shadow and Color		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_OBJECT_X			0	ro	-		Object-Specific		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_PARALLEL_X			0	ro	-		Parallel		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_CIRCLE_X			0	ro	-		Circular		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_OBJECT_Y			0	ro	-		Object-Specific		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_PARALLEL_Y			0	ro	-		Parallel		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_CIRCLE_Y			0	ro	-		Circular		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_FILTER			0	ro	-		Filtering On/Off		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_TEXTURE			0	ro	Texturi				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	1			0	ro	Definit de utilizator				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	2			0	ro	Metal				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	3			0	ro	Aur				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	4			0	ro	Crom				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	5			0	ro	Plastic				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	6			0	ro	Lemn				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_MAT_COLOR			0	ro	-		Colors Dialog		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_EMISSION_COLOR			0	ro	-		Colors Dialog		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_MAT_SPECULAR			0	ro	Reflectorizant				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_SPECULAR_COLOR			0	ro	-		Colors Dialog		20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_MATERIAL			0	ro	Material				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_3D		SID_3D_WIN		0	ro	Efecte 3D				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE				0	ro	Favorit				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_X				0	ro	X				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_Y				0	ro	Y				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_Z				0	ro	Z				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_R				0	ro	R:				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_G				0	ro	G:				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_B				0	ro	B:				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_CREATE_LATHE				0	ro	Crează obiect de rotire 3D				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE				0	ro	Inserează obiect(e)				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_SEGMENTS				0	ro	Număr de segmente				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_DEEPTH				0	ro	Adâncime obiect				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_FOCAL				0	ro	Lungime focală				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_CAMPOS				0	ro	Poziție cameră				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE				0	ro	Rotire obiect 3D				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE				0	ro	Crează obiect extrudat				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_LATHE				0	ro	Crează obiect de rotație				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_BREAK_LATHE				0	ro	Despică obiect 3D				20110201 21:28:21
svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_ATTRIBUTES				0	ro	Atribute 3D				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_GALLERYBROWSER		SID_GALLERY		0	ro	Galerie				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS				0	ro	Actualizează				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR				0	ro	Acest fișier nu poate fi deschis				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NOTHEME				0	ro	Nume temă invalid!				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEOBJ				0	ro	Sunteți sigur că doriți să\neliminați acest obiect?				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETETHEME				0	ro	Sunteți sigur că doriți să\neliminați această temă?				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT1_UI				0	ro	Fișier de sunet -  Wave				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT2_UI				0	ro	Format fișier Audio Interchange				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT3_UI				0	ro	Fișier de sunet - AU				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FILTER				0	ro	Filtru grafică				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_LENGTH				0	ro	Lungime:				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SIZE				0	ro	Mărime:				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD				0	ro	Doriți să eliminați fișierul legat?				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR				0	ro	Acest fișier nu poate fi deschis.\nDoriți să introduceți o cale de căutare diferită?				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME				0	ro	Temă nouă				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_BROWSER				0	ro	~Organizator...				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEERR				0	ro	Acest nume de temă există deja.\nVă rugăm să alegeți un nume diferit.				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_CREATETHEME				0	ro	Temă nouă...				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DIALOGID				0	ro	Atribuie ID				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_PATH				0	ro	Cale				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ICONVIEW				0	ro	Vizualizare icoană 				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_LISTVIEW				0	ro	Vizualizare detaliată				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_ACTUALIZE	HID_GALLERY_ACTUALIZE		0	ro	Actualizează				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_DELETE	HID_GALLERY_MN_DELETE		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_RENAME	HID_GALLERY_RENAME		0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_PROPERTIES	HID_GALLERY_PROPERTIES		0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_ADD	HID_GALLERY_MN_ADD		0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_ADD_LINK	HID_GALLERY_MN_ADD_LINK		0	ro	Legătură				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_BACKGROUND	HID_GALLERY_MN_BACKGROUND		0	ro	Fun~dal				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_ADDMENU	HID_GALLERY_MN_ADDMENU		0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_PREVIEW	HID_GALLERY_MN_PREVIEW		0	ro	~Previzualizare				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_TITLE	HID_GALLERY_TITLE		0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_DELETE	HID_GALLERY_MN_DELETE		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_COPYCLIPBOARD	HID_GALLERY_MN_COPYCLIPBOARD		0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_PASTECLIPBOARD	HID_GALLERY_MN_PASTECLIPBOARD		0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_3D				0	ro	Efecte 3D				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS				0	ro	Animații				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS				0	ro	Buline				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE				0	ro	Birou				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS				0	ro	Drapele				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS				0	ro	Diagrame de curgere				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_EMOTICONS				0	ro	Emoticonuri				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS				0	ro	Imagini				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS				0	ro	Fundaluri				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE				0	ro	Pagină de start				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION				0	ro	Interacțiune				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS				0	ro	Hărți				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE				0	ro	Persoane				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SURFACES				0	ro	Suprafețe				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_RULERS				0	ro	Rigle				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS				0	ro	Sunete				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS				0	ro	Simboluri				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME				0	ro	Tema mea				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS				0	ro	Săgeți				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BALLOONS				0	ro	Baloane				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD				0	ro	Tastatură				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_TIME				0	ro	Ora				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION				0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR				0	ro	Calendar				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION				0	ro	Navigare				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_COMMUNICATION				0	ro	Comunicare				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES				0	ro	Finanțe				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER				0	ro	Calculatoare				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA				0	ro	Climat				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION				0	ro	Școală și universitate				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE				0	ro	Rezolvare de probleme				20110201 21:28:21
svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SCREENBEANS				0	ro	Elemente ecran				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	fixedline	DLG_CHINESETRANSLATION	FL_DIRECTION			0	ro	Direcția traducerii				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	fixedline	DLG_CHINESETRANSLATION	FL_COMMONTERMS			0	ro	Termeni obișnuiți				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	modaldialog	DLG_CHINESETRANSLATION				0	ro	Traducere în Chineză				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	checkbox	DLG_CHINESEDICTIONARY	CB_REVERSE			0	ro	Mapare Inversă				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_TERM			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_PROPERTY			0	ro	Proprietate				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	1			0	ro	Altul				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	2			0	ro	Străin				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	3			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	4			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	5			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	6			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	8			0	ro	Afaceri				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	9			0	ro	Adjectiv				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	10			0	ro	Dialect				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	11			0	ro	Abreviere				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	12			0	ro	Numeric				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	13			0	ro	Substantiv				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	14			0	ro	Verb				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_DELETE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	modaldialog	DLG_CHINESEDICTIONARY				0	ro	Editează dicționarul				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulNONE				0	ro	desenează  obiect				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralNONE				0	ro	obiecte de desen				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRUP				0	ro	obiect grup 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRUP				0	ro	obiecte grup 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY				0	ro	obiect grup vid				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY				0	ro	Obiecte grup vide				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE				0	ro	Linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Hori				0	ro	linie orizontală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Vert				0	ro	Linie verticală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Diag				0	ro	linie diagonală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLINE				0	ro	Linii				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRECT				0	ro	Dreptunghi				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRECT				0	ro	Dreptunghiuri				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulQUAD				0	ro	Pătrat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralQUAD				0	ro	Pătrate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPARAL				0	ro	Paralelogram				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPARAL				0	ro	Paralelograme				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRAUTE				0	ro	Romb				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRAUTE				0	ro	Romburi				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRECTRND				0	ro	Dreptunghi rotunjit				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRECTRND				0	ro	Dreptunghiuri rotunjite				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulQUADRND				0	ro	pătrat rotunjit				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralQUADRND				0	ro	Pătrate rotunjite				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPARALRND				0	ro	Paralelogram rotunjit				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPARALRND				0	ro	Paralelograme rotunjite				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRAUTERND				0	ro	romb rotunjit				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRAUTERND				0	ro	romburi rotunjite				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCIRC				0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCIRC				0	ro	Cercuri				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSECT				0	ro	Sector de cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSECT				0	ro	Sectoare de cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCARC				0	ro	Arc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCARC				0	ro	Arce				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCCUT				0	ro	Segment de cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCCUT				0	ro	Segmente de cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCIRCE				0	ro	Elipsă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCIRCE				0	ro	Elipse				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSECTE				0	ro	Sector de elipsă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSECTE				0	ro	Sectoare de elipsă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCARCE				0	ro	Arc eliptic				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCARCE				0	ro	Arce eliptice				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCCUTE				0	ro	Segment de elipsă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCCUTE				0	ro	Segmente de elipsă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPOLY				0	ro	Poligon				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPOLY				0	ro	Poligoane				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPLIN				0	ro	Linie frântă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPLIN				0	ro	Linii frânte				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPATHLINE				0	ro	Curbă Bézier				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPATHLINE				0	ro	Curbe Bézier				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPATHFILL				0	ro	Curbă Bézier				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPATHFILL				0	ro	Curbe Bézier				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFREELINE				0	ro	Linie liberă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFREELINE				0	ro	Linii cu formă liberă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFREEFILL				0	ro	Linie cu formă liberă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFREEFILL				0	ro	Linii cu formă liberă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCOMBLINE				0	ro	Curbă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCOMBLINE				0	ro	Obiecte curbe				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCOMBFILL				0	ro	Curbă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCOMBFILL				0	ro	Obiecte Curbe				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulNATSPLN				0	ro	Florar natural				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralNATSPLN				0	ro	Florare naturale				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPERSPLN				0	ro	Florar cu perioade				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPERSPLN				0	ro	Florare cu perioade				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTEXT				0	ro	Cadru text				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTEXT				0	ro	Cadru text				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTEXTLNK				0	ro	Cadru text legat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTEXTLNK				0	ro	Cadre text legate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFITTEXT				0	ro	Obiect text cu potrivire la mărime				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFITTEXT				0	ro	Obiecte text cu potrivire la mărime				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFITALLTEXT				0	ro	Obiect text cu potrivire la mărime				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFITALLTEXT				0	ro	Obiecte text cu potrivire la mărime 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTITLETEXT				0	ro	Text titlu				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTITLETEXT				0	ro	Texte titlu				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOUTLINETEXT				0	ro	Text contur				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOUTLINETEXT				0	ro	Texte contur				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAF				0	ro	grafic				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAF				0	ro	grafice				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFLNK				0	ro	Grafică legată				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFLNK				0	ro	Imagini legate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONE				0	ro	Obiect grafic vid				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFNONE				0	ro	Obiecte grafice vide				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK				0	ro	Grafic legat vid				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK				0	ro	Grafice legate vide				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMTF				0	ro	Metafișier				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMTF				0	ro	Metafișiere				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK				0	ro	Metafișier legat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK				0	ro	Metafișiere legate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMP				0	ro	Imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS				0	ro	Imagine rastru cu transparență				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK				0	ro	Imagine rastru legată				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANSLNK				0	ro	Imagine rastru legată cu transparență				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMP				0	ro	Imagini rastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS				0	ro	Imagini rastru cu transparență				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK				0	ro	Imagini rastru legate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK				0	ro	Imagii rastru legate cu transparență				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE				0	ro	Formă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE				0	ro	Forme				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMAC				0	ro	Grafică Mac				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMAC				0	ro	Grafice Mac				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMACLNK				0	ro	Grafic Mac legat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMACLNK				0	ro	Grafice Mac legate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOLE2				0	ro	obiect în relief (OLE)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOLE2				0	ro	Obiecte în relief (OLE)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulUno				0	ro	Control				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralUno				0	ro	Controale				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOLE2LNK				0	ro	obiect în relief legat (OLE)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOLE2LNK				0	ro	Obiecte în relief legate (OLE)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjOLE2NamePrefix				0	ro	Obiect				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFrame				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFrame				0	ro	Cadre				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjFrameNamePrefix				0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulEDGE				0	ro	Conectoare obiect				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralEDGE				0	ro	Conectoare obiect				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCAPTION				0	ro	Trimitere				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCAPTION				0	ro	Trimiteri				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPAGE				0	ro	Previzualizare obiect				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPAGE				0	ro	Previzualizare obiecte				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulMEASURE				0	ro	Linie de cotă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralMEASURE				0	ro	Dimensionare obiecte 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePlural				0	ro	Desenează obiecte				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameNoObj				0	ro	Fără obiecte de desen				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameAnd				0	ro	Și				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPlural				0	ro	obiect(e) desen				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCube3d				0	ro	Cub 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCube3d				0	ro	Cuburi 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulExtrude3d				0	ro	Obiect extrudat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralExtrude3d				0	ro	Obiecte extrudate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLabel3d				0	ro	Text 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLabel3d				0	ro	Texte 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLathe3d				0	ro	obiect rotație				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLathe3d				0	ro	obiecte rotație				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulObj3d				0	ro	Obiect 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralObj3d				0	ro	Obiecte 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPoly3d				0	ro	Poligoane 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulScene3d				0	ro	Scenă 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralScene3d				0	ro	Scene 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSphere3d				0	ro	sferă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSphere3d				0	ro	sfere				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditWithCopy				0	ro	cu copiere				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelete				0	ro	Șterge %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMovToTop				0	ro	Mută %1 înainte				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMovToBtm				0	ro	Mută %1 mai înapoi				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToTop				0	ro	Mută %1 către față				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToBtm				0	ro	Mută %1 către spate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditRevOrder				0	ro	Schimbă ordinea pentru %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMove				0	ro	Mută %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditResize				0	ro	Redimensionează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditRotate				0	ro	Rotește %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditShear				0	ro	Distorsionează %1 (pantă)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCrook				0	ro	Aranjează %1 în cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDistort				0	ro	Distorsionează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetPointsSmooth				0	ro	Modifică proprietățile bézier ale %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetSegmentsKind				0	ro	Modifică proprietățile bézier ale %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditShut				0	ro	Închide %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGlueEscDir				0	ro	Stabilește direcția de ieșire pentru %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGluePercent				0	ro	Setează atributul relativ la %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGlueAlign				0	ro	Setează punctul de referință pentru %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditGroup				0	ro	Grupează %s				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditUngroup				0	ro	Degrupează %s				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToPoly				0	ro	Convertește %1 în poligon				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToPolys				0	ro	Conversie %1 la poligoane				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToCurve				0	ro	Conversie %1 la curbă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToCurves				0	ro	Convertește %1 în curbe				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToContour				0	ro	Convertește %1 în contur				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToContours				0	ro	Convertește %1 în contururi				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlign				0	ro	Aliniază %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVTop				0	ro	Aliniază %1 sus				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVBottom				0	ro	Aliniază %1 la bază				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVCenter				0	ro	Centrează orizontal %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHLeft				0	ro	Aliniază %1 la stânga				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHRight				0	ro	Aliniază %1 la dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHCenter				0	ro	Centrează vertical %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignCenter				0	ro	Centrează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditTransform				0	ro	Transformă %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCombine_PolyPoly				0	ro	Combină %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeMergePoly				0	ro	Unifică %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeSubstractPoly				0	ro	Extrage %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeIntersectPoly				0	ro	Intersectează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DistributeMarkedObjects				0	ro	Distribuie obiectele selectate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCombine_OnePoly				0	ro	Combină %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangePaste				0	ro	Inserează obiect(e)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpCut				0	ro	Taie %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpPaste				0	ro	Lipește din clipboard				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeDD				0	ro	Trage și plasează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeDDPaste				0	ro	Inserează trage și mută				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragInsertPoint				0	ro	Inserează un punct la %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragInsertGluePoint				0	ro	Inserează un punct de lipire la %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMovHdl				0	ro	Mută punct de referință				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethObjOwn				0	ro	Schimbare geometrică %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMove				0	ro	Mută %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethResize				0	ro	Redimensionează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethRotate				0	ro	Rotește %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethGradient				0	ro	Gradient interactiv pentru %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethTransparence				0	ro	Transparență interactivă pentru %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethShear				0	ro	Distorsionează %1 (pantă)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethCrook				0	ro	Aranjează %1 în cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethDistort				0	ro	Distorsionează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragRectEckRad				0	ro	Modifică raza cu %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragPathObj				0	ro	Modifică %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragRectResize				0	ro	Redimensionează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCaptFram				0	ro	Mută %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCaptTail				0	ro	Mută punctul de final al %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCircAngle				0	ro	Ajustează unghiul cu %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragEdgeTail				0	ro	Modifică %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewTextEdit				0	ro	Editare de text: Paragraful %1, Rândul %2, Coloana %3				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarked				0	ro	%1 selectat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedPoint				0	ro	Punct de la %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedPoints				0	ro	%2 puncte de la %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedGluePoint				0	ro	Punct de lipire de la %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedGluePoints				0	ro	%2 puncte de lipire de la %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkObjs				0	ro	Marchează obiectele				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreObjs				0	ro	Marchează obiectele adiționale				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkPoints				0	ro	Marchează punctele				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMorePoints				0	ro	Marchează punctele adiționale				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkGluePoints				0	ro	Marchează punctele de lipire				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreGluePoints				0	ro	Marchează punctele de lipire adiționale				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewCreateObj				0	ro	Creează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoInsertObj				0	ro	Inserează %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoCopyObj				0	ro	Copiază %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjOrdNum				0	ro	Schimbă ordinea obiectelor în %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjSetText				0	ro	Editarea textului din %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewPage				0	ro	Inserează pagină				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelPage				0	ro	Elimină pagină				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoCopPage				0	ro	Copiază pagina				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovPage				0	ro	Schimbă ordinea paginilor				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewPageMasterDscr				0	ro	Atribuie pagină de fundal				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelPageMasterDscr				0	ro	Elimină atribuire pagină de fundal				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovPageMasterDscr				0	ro	Mută atribuirea fundalului paginii				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoChgPageMasterDscr				0	ro	Schimbă atribuirea fundalului paginii				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMergeModel				0	ro	Inserează document				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewLayer				0	ro	Inserează un strat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelLayer				0	ro	Elimină strat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovLayer				0	ro	Modifică ordinea straturilor				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjTitle				0	ro	Modifică titlul obiectului %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjDescription				0	ro	Modifică descrierea obiectului %1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_StandardLayerName				0	ro	Standard				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValON				0	ro	pe				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValOFF				0	ro	Fără				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValYES				0	ro	Da				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValNO				0	ro	Nu				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE1				0	ro	Tip 1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE2				0	ro	Tip 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE3				0	ro	Tip 3				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE4				0	ro	Tip 4				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCHORI				0	ro	Orizontal				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCVERT				0	ro	Vertical				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT				0	ro	Automat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZENONE				0	ro	Fără				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZEPROP				0	ro	Proporțional				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES				0	ro	Potrivește la dimensiune (toate rândurile separat) 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZERESIZEAT				0	ro	Folosește atribute hard				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJTOP				0	ro	Sus				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJCENTER				0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM				0	ro	Jos				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJBLOCK				0	ro	Folosește întreaga înălțime				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJSTRETCH				0	ro	Întins				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJLEFT				0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJCENTER				0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJRIGHT				0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJBLOCK				0	ro	Folosește întreaga lățime				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJSTRETCH				0	ro	Întins				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_NONE				0	ro	fără				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_BLINK				0	ro	flash				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_SCROLL				0	ro	Derulează prin				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_ALTERNATE				0	ro	alternativ				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_SLIDE				0	ro	Derulează în				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_LEFT				0	ro	stânga				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_UP				0	ro	sus				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_RIGHT				0	ro	dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_DOWN				0	ro	jos				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES				0	ro	Conector standard				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_THREELINES				0	ro	Conector liniar				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_ONELINE				0	ro	Conector direct				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_BEZIER				0	ro	Conector curbat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_STD				0	ro	Standard				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_RADIUS				0	ro	Rază				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO				0	ro	Automat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE				0	ro	stânga afară				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE				0	ro	în interior (centrat)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID				0	ro	dreapta în afară				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO				0	ro	Automat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_ABOVE				0	ro	pe linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURETEXT_BREAKEDLINE				0	ro	linie întreruptă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_BELOW				0	ro	sub linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN				0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_FULL				0	ro	cerc complet				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_SECT				0	ro	Sector de cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_CUT				0	ro	Segment de cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_ARC				0	ro	Arc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOW				0	ro	Umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWCOLOR				0	ro	Culoare umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWXDIST				0	ro	Contur umbră orizontală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWYDIST				0	ro	Contur umbră verticală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWTRANSPARENCE				0	ro	Transparență umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOW3D				0	ro	Umbră 3D				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWPERSP				0	ro	Umbră în perspectivă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONTYPE				0	ro	Tip trimitere				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONFIXEDANGLE				0	ro	Unghi dat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONANGLE				0	ro	Unghi				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONGAP				0	ro	Deschidere 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCDIR				0	ro	Direcție de ieșire 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCISREL				0	ro	Poziție de ieșire relativă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCREL				0	ro	Părăsește poziție				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCABS				0	ro	Părăsește poziție				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONLINELEN				0	ro	Lungime linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONFITLINELEN				0	ro	Lungime autolinie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ECKENRADIUS				0	ro	Raza de colț				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_LEFTDIST				0	ro	Spațiere bordură stânga				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST				0	ro	Spațiere bordură dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_UPPERDIST				0	ro	Spațiere bordură superioară				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_LOWERDIST				0	ro	Spațiere bordură inferioară				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT				0	ro	Autopotrivire înălțime cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEHEIGHT				0	ro	Înălțime min. cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT				0	ro	Înălțime max. cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH				0	ro	Lățime cadru Autopotrivire				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEWIDTH				0	ro	Lățime min. cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEWIDTH				0	ro	Lățime max. cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_VERTADJUST				0	ro	Ancoră text vertical				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_HORZADJUST				0	ro	Ancoră text orizontal				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_FITTOSIZE				0	ro	Potrivește textul la cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFRED				0	ro	Roșu				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFGREEN				0	ro	Verde				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFBLUE				0	ro	Albastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFLUMINANCE				0	ro	Luminozitate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFCONTRAST				0	ro	Contrast				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFGAMMA				0	ro	Gama				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFTRANSPARENCE				0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFINVERT				0	ro	Inversează				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFMODE				0	ro	Mod de desenare				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNamSET_MISC				0	ro	Diverse atribute				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJMOVEPROTECT				0	ro	Poziție protejată				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT				0	ro	Protecție mărime				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJPRINTABLE				0	ro	Nu tipări				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_LAYERID				0	ro	Indicator strat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJECTNAME				0	ro	Nume obiect				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_STARTANGLE				0	ro	Unghi de start				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ENDANGLE				0	ro	Unghi de final				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_POSITIONX				0	ro	Poziție X				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_POSITIONY				0	ro	Poziție Y				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SIZEWIDTH				0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SIZEHEIGHT				0	ro	Înălțime				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ROTATEANGLE				0	ro	Unghi de rotire				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHEARANGLE				0	ro	Unghi ascuțit				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_UNKNOWN_ATTR				0	ro	Atribut necunoscut				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTYLE				0	ro	Stil linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEDASH				0	ro	Model linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEWIDTH				0	ro	Grosime linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINECOLOR				0	ro	Culoarea liniei				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTART				0	ro	Cap de linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEEND				0	ro	Capăt de linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTARTWIDTH				0	ro	Lățime cap de linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEENDWIDTH				0	ro	Lățime capăt de linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTARTCENTER				0	ro	Cap de săgeată  centrat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEENDCENTER				0	ro	Capăt de săgeată centrat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINETRANSPARENCE				0	ro	Transparență linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEJOINT				0	ro	Joncțiune linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED2				0	ro	Linie rezervată pentru 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED3				0	ro	Linie rezervată pentru 3				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED4				0	ro	Linie rezervată pentru 4				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED5				0	ro	Linie rezervată pentru 5				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED_LAST				0	ro	Linie rezervată pentru 6				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XATTRSET_LINE				0	ro	Atribute linie				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLSTYLE				0	ro	Stil umplere				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLCOLOR				0	ro	Umple cu culoare				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLGRADIENT				0	ro	Degradeu				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLHATCH				0	ro	Hașurare				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBITMAP				0	ro	Umplere imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLTRANSPARENCE				0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT				0	ro	Număr de pași gradient				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILE				0	ro	Umplere în mozaic				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POS				0	ro	Poziție umplere imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEX				0	ro	Lățime umplere imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEY				0	ro	Înălțime umplere imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLFLOATTRANSPARENCE				0	ro	Gradient transparent				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_SECONDARYFILLCOLOR				0	ro	Umplere rezervată pentru 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG				0	ro	Mărimea dalei nu este exprimată în %				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX				0	ro	Decalajul  X al dalei în %				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY				0	ro	Decalajul Y în %				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_STRETCH				0	ro	Scalare imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED3				0	ro	Imagine rastru rezervată pentru 3				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED4				0	ro	Imagine rastru rezervată pentru 4				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED5				0	ro	Imagine rastru rezervată pentru 5				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED6				0	ro	Imagine rastru rezervată pentru 6				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED7				0	ro	Imagine rastru rezervată pentru 7				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED8				0	ro	Imagine rastru rezervată pentru 8				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX				0	ro	Poziția X a dalei în %				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY				0	ro	Poziția Y a dalei în %				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBACKGROUND				0	ro	Umplere fundal				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED10				0	ro	Umplere rezervată 10				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED11				0	ro	Umplere rezervată  11				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED_LAST				0	ro	Umplere rezervată 12				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XATTRSET_FILL				0	ro	Atribute zonă 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSTYLE				0	ro	Stil Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTADJUST				0	ro	Aliniere Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTDISTANCE				0	ro	Spațiere Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSTART				0	ro	Început font Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTMIRROR				0	ro	Oglindă Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTOUTLINE				0	ro	Contur Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHADOW				0	ro	Umbr Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR				0	ro	Culoare umbră Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL				0	ro	Decalaj X umbră Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL				0	ro	Decalaj Y umbră Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSTDFORM				0	ro	Formular implicit Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM				0	ro	Ascunde contur fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP				0	ro	Transparență umbră Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED2				0	ro	Fontwork rezervat pentru 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED3				0	ro	Fontwork rezervat pentru 3				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED4				0	ro	Fontwork rezervat pentru 4				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED5				0	ro	Fontwork rezervat pentru 5				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED_LAST				0	ro	Fontwork rezervat pentru 6				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOW				0	ro	Umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWCOLOR				0	ro	Culoare umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWXDIST				0	ro	Spațiere X umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWYDIST				0	ro	Spațiere Y umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE				0	ro	Transparență umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOW3D				0	ro	Stil umbră				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWPERSP				0	ro	Umbră în Perspectivă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONTYPE				0	ro	Tip legendă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE				0	ro	Unghi legendă fixat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONANGLE				0	ro	Unghi legendă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONGAP				0	ro	Spațiere linii legendă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCDIR				0	ro	Aliniere ieșire legendă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCISREL				0	ro	Legendă ieșire relativă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCREL				0	ro	Legendă ieșire relativă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCABS				0	ro	Ieșire absolută din legendă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONLINELEN				0	ro	Lungime linie legendă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN				0	ro	Autolungime pentru liniile legendei				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ECKENRADIUS				0	ro	Raza de colț				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT				0	ro	Înălțime min. cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT				0	ro	Autopotrivirea înălțimii				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE				0	ro	Potrivește textul la cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_LEFTDIST				0	ro	Spațiere cadru text stânga				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST				0	ro	Spațiere cadru text dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_UPPERDIST				0	ro	Spațiere cadru text superior				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_LOWERDIST				0	ro	Spațiere cadru text inferior				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_VERTADJUST				0	ro	Ancoră text vertical				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT				0	ro	Înălțime maximă cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH				0	ro	Lățime minimă cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH				0	ro	Lățime maximă cadru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH				0	ro	Autopotrivirea lățimii				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_HORZADJUST				0	ro	Ancoră text orizontal				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIKIND				0	ro	Marcator				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION				0	ro	Direcția marcajului				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE				0	ro	Marcajul începe în interior				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE				0	ro	Marcajul se oprește în interior				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANICOUNT				0	ro	Număr de marcări				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIDELAY				0	ro	Viteză marcator				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT				0	ro	Mărime pas marcator				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME				0	ro	Curgere text contur				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_XMLATTRIBUTES				0	ro	Atribute definite de utilizator				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT				0	ro	Folosește spațierea independentă de font				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_WORDWRAP				0	ro	Încadrează textul în formă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_AUTOGROWSIZE				0	ro	Mărește forma automat pentru a acomoda textul				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESERVE18				0	ro	SvDraw rezervat pentru 18				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESERVE19				0	ro	SvDraw rezervat pentru 19				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGEKIND				0	ro	Tip de conector				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST				0	ro	Spațiere oriz. obiect 1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST				0	ro	Spațiere vert. obiect 1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST				0	ro	Spațiere oriz. obiect 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST				0	ro	Spațiere vert. obiect 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST				0	ro	Spațiere obiect lipit 1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST				0	ro	Spațiere obiect lipit 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINEDELTAANZ				0	ro	Număr de linii deplasabile				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE1DELTA				0	ro	Decalaj linie 1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE2DELTA				0	ro	Decalaj linie 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE3DELTA				0	ro	Decalaj linie 3				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREKIND				0	ro	Tipul dimensonării				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTHPOS				0	ro	Valoarea dimensiunii - poziție orizontală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTVPOS				0	ro	Valoarea dimensiunii - poziție verticală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURELINEDIST				0	ro	Spațiu linie de cotă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG				0	ro	Remanență linie de cotă de ajutor				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST				0	ro	Ajutor la stabilirea spațiului între rânduri				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN				0	ro	Linie ajutor 1 pentru registru fundal de dimensiune				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN				0	ro	Linie ajutor 2 pentru registru fundal de dimensiune				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREBELOWREFEDGE				0	ro	Dimensionare margine inferioară				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTROTA90				0	ro	Valoare dimensiune dincolo de lnia de cotă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREOVERHANG				0	ro	Remanență linie de cotă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREUNIT				0	ro	Unitate de măsură				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURESCALE				0	ro	Factor de scalare adițional				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURESHOWUNIT				0	ro	Afișare unitate de măsură				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING				0	ro	Format valoare dimensiune				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE				0	ro	Autopoziționarea valorii de dimensiune				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW				0	ro	Unghiul pentru poziținarea automată a valorii dimensiunii				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE				0	ro	Determinarea unghiului valorii dimensiunii				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE				0	ro	Unghiul valorii dimensiunii				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREDECIMALPLACES				0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE05				0	ro	Dimensionare rezervată 5				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE06				0	ro	Dimensionare rezervată pentru 6				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE07				0	ro	Dimensionare rezervată  pentru 7				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCKIND				0	ro	Tip de cerc				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCSTARTANGLE				0	ro	Unghi de start				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCENDANGLE				0	ro	Unghi de sfârșit				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE0				0	ro	Cerc rezervat pentru 0				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE1				0	ro	Cerc rezervat pentru 1				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE2				0	ro	Cerc rezervat pentru 2				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE3				0	ro	Cerc rezervat pentru 3				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJMOVEPROTECT				0	ro	Poziție obiect protejată				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJSIZEPROTECT				0	ro	Mărime obiect protejată				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJPRINTABLE				0	ro	Obiect, imprimabil				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LAYERID				0	ro	ID nivel				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LAYERNAME				0	ro	Strat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJECTNAME				0	ro	Nume obiect				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLPOSITIONX				0	ro	Poziție X, completă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLPOSITIONY				0	ro	Poziție Y, completă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLSIZEWIDTH				0	ro	Lățime totală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLSIZEHEIGHT				0	ro	Înălțime, completă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONEPOSITIONX				0	ro	Poziție X unică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONEPOSITIONY				0	ro	Poziție Y unică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONESIZEWIDTH				0	ro	Lățime unică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONESIZEHEIGHT				0	ro	Înâlțime unică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH				0	ro	Lățime logică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT				0	ro	Înălțime logică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEANGLE				0	ro	Unghi de rotire singular				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHEARANGLE				0	ro	Unghi ascuțit unic				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MOVEX				0	ro	Mută orizontal				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MOVEY				0	ro	Mută pe verticală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEXONE				0	ro	Redimensionează X, singur				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEYONE				0	ro	Redimensionează Y, singur				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEONE				0	ro	Rotație unică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_HORZSHEARONE				0	ro	Tăiere orizontală unică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_VERTSHEARONE				0	ro	Tăiere verticală unică				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEXALL				0	ro	Redimensionează X, complet				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEYALL				0	ro	Redimensionează Y, complet				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEALL				0	ro	Rotește tot				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_HORZSHEARALL				0	ro	Taie orizontal, complet				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_VERTSHEARALL				0	ro	Taie vertical, complet				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF1X				0	ro	Punct de referință 1 X				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF1Y				0	ro	Punct de referință 1 Y				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF2X				0	ro	Punct de referință 2 X				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF2Y				0	ro	Punct de referință 2 Y				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_HYPHENATE				0	ro	Silabisire				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_BULLETSTATE				0	ro	Afișează buline				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE				0	ro	Alineat numerotare				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL				0	ro	Nivel numerotare				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_BULLET				0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_LRSPACE				0	ro	Paragrafări				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_ULSPACE				0	ro	Spațiere paragraf				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_SBL				0	ro	Spațiu între rânduri				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_JUST				0	ro	Aliniere paragraf				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_TABS				0	ro	Tabulatori				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_COLOR				0	ro	Culoare font				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTINFO				0	ro	Set de caractere				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT				0	ro	Mărime font				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH				0	ro	Lățime font				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_WEIGHT				0	ro	Aldin (grosime)				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_UNDERLINE				0	ro	Subliniat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_OVERLINE				0	ro	Linie superioară				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT				0	ro	Barat				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_ITALIC				0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_OUTLINE				0	ro	Contur				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_SHADOW				0	ro	Umbrire font				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT				0	ro	Indice superior/indice inferior				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING				0	ro	Spațiere selectivă				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_KERNING				0	ro	Spațiere selectivă manuală				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_WLM				0	ro	Fără subliniere pentru spații 				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_TAB				0	ro	Tabulator				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_LINEBR				0	ro	Întrerupere de rând opțională				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_NOTCONV				0	ro	Caractr neconvertibil				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_FIELD				0	ro	Câmpuri				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFRED				0	ro	Roșu				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFGREEN				0	ro	Verde				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFBLUE				0	ro	Albastru				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFLUMINANCE				0	ro	Luminozitate				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFCONTRAST				0	ro	Contrast				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFGAMMA				0	ro	Gama				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE				0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFINVERT				0	ro	Inversează				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFMODE				0	ro	Mod grafic				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFCROP				0	ro	Scurtează				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulMEDIA				0	ro	Obiect media				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralMEDIA				0	ro	Obiecte media				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_ATTR				0	ro	Aplicare atribute tabel				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_AUTOFMT				0	ro	Formatare automată a tabelului				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_INSROW				0	ro	Inserare rând				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	ro	Șterge coloana				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	ro	Șterge rândul				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_SPLIT				0	ro	Divide celulele				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_NUMFORMAT				0	ro	Formatare celule				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS				0	ro	Distribuie rândurile				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS				0	ro	Distribuie coloanele				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_STYLE				0	ro	Stil de tabel				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_STYLE_SETTINGS				0	ro	Setările stilului de tabel				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTable				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTable				0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_3D_MATERIAL_COLOR				0	ro	Culoare material 3D				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR				0	ro	Culoare font				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR				0	ro	Culoare de fundal				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_NONE				0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_SOLID				0	ro	Solid				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_HATCH				0	ro	Cu hașură				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_GRADIENT				0	ro	Degradeu				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_BITMAP				0	ro	Imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_WITH				0	ro	cu				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_STYLE				0	ro	Stil				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_AND				0	ro	și				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_NAME				0	ro	Control colț				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR				0	ro	Selecție punct de colț.				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_NAME				0	ro	Control unghi				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR				0	ro	Selecția unui unghi major.				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LT				0	ro	Stânga sus				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT				0	ro	Centru sus				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RT				0	ro	Dreapta sus				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM				0	ro	Centru stînga				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM				0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM				0	ro	Centru dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LB				0	ro	Stânga jos				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB				0	ro	Centru jos				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RB				0	ro	Dreapta jos				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A000				0	ro	0 grade				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A045				0	ro	45 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A090				0	ro	90 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A135				0	ro	135 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A180				0	ro	180 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A225				0	ro	225 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A270				0	ro	270 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A315				0	ro	315 grade 				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_NAME				0	ro	Control contur				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION				0	ro	Aici puteți edita conturul.				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION				0	ro	Selecție caractere specială				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHAR_SEL_DESC				0	ro	Selectează caractere speciale în această zonă				20110201 21:28:21
svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE				0	ro	Cod de caracter				20110201 21:28:21
svx	source\intro\intro_tmpl.hrc	0	#define	TEXT_DEFAULTABOUT				0	ro	Despre %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
svx	source\src\app.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED				0	ro	Nu s-a putut executa acțiunea. Modulul de program %PRODUCTNAME necesar pentru această acțiune nu este instalat.				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE				0	ro	Selecție de tipărire				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG				0	ro	Doriți să tipăriți doar selecția sau întregul document?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1252			0	ro	Europa de Vest (Windows-1252/WinLatin 1)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMAN			0	ro	Europa de Vest (Apple Macintosh)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_850			0	ro	Europa de Vest (DOS/OS2-850/International)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_437			0	ro	Europa de Vest (DOS/OS2-437/US)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_860			0	ro	Europa de Vest (DOS/OS2-860/Portuguese)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_861			0	ro	Europa de Vest (DOS/OS2-861/Icelandic)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_863			0	ro	Europa de Vest (DOS/OS2-863/French (Can.))				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_865			0	ro	Europa de Vest (DOS/OS2-865/Nordic)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ASCII_US			0	ro	Europa de Vest (ASCII/US)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_1			0	ro	Europa de Vest (ISO-8859-1)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2			0	ro	Europa de Est (ISO-8859-2)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_3			0	ro	Latin 3 (ISO-8859-3)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_4			0	ro	Baltică (ISO-8859-4)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_5			0	ro	Chirilică (ISO-8859-5)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_6			0	ro	Arabă (ISO-8859-6)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7			0	ro	Greacă (ISO-8859-7)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_9			0	ro	Turcă (ISO-8859-9)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_14			0	ro	Europa de Vest (ISO-8859-14)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_15			0	ro	Europa de Vest  (ISO-8859-15/EURO)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_852			0	ro	Europa de Est  (DOS/OS2-852)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1250			0	ro	Europa de Est (Windows-1250/WinLatin 2)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1251			0	ro	Chirilică (Windows-1251)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1253			0	ro	Greacă (Windows-1253)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1254			0	ro	Turcă (Windows-1254)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1255			0	ro	Ebraică (Windows-1255)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1256			0	ro	Arabă (Windows-1256)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1257			0	ro	Baltică (Windows-1257)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO			0	ro	Europa de Est (Apple Macintosh)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN			0	ro	Europa de Est (Apple Macintosh/Croatian)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ICELAND			0	ro	Europa de Vest (Apple Macintosh/Icelandic)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN			0	ro	Europa de Est  (Apple Macintosh/Rumanian)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_JP			0	ro	Japoneză (EUC-JP)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_TW			0	ro	Chineză tradițională (EUC-TW)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_JP			0	ro	Japoneză (ISO-2022-JP)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_CN			0	ro	Chineză simplificată (ISO-2022-CN)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_KOI8_R			0	ro	Chirilică (KOI8-R)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UTF7			0	ro	Unicode (UTF-7)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UTF8			0	ro	Unicode (UTF-8)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10			0	ro	Europa de Est (ISO-8859-10)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13			0	ro	Europa de Est (ISO-8859-13)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_KR			0	ro	Coreeană (EUC-KR)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_KR			0	ro	Coreeană (ISO-2022-KR)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UCS2			0	ro	Unicode				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_TIS_620			0	ro	Thailandeză (ISO-8859-11/TIS-620)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_874			0	ro	Thailandeză (Windows-874)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SOLID				0	ro	Continuu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRADIENT				0	ro	Degradeu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BITMAP				0	ro	Imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINESTYLE				0	ro	Stilul liniei				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_INVISIBLE				0	ro	Invizibil				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR				0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH				0	ro	Hașurare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEEND				0	ro	Capete de săgeată				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CLOSE				0	ro	Închide				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BLACK				0	ro	Negru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BLUE				0	ro	Albastru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GREEN				0	ro	Verde				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CYAN				0	ro	Turcoaz				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_RED				0	ro	Roșu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_MAGENTA				0	ro	Purpuriu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BROWN				0	ro	Maro				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GREY				0	ro	Gri 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTGREY				0	ro	Gri deschis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTBLUE				0	ro	Albastru deschis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTGREEN				0	ro	Verde deschis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTCYAN				0	ro	Turcoaz deschis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTRED				0	ro	Roșu deschis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LIGHTMAGENTA				0	ro	Purpuriu deschis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_YELLOW				0	ro	Galben				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_WHITE				0	ro	Alb				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BLUEGREY				0	ro	Albastru gri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_ORANGE				0	ro	Portocaliu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_ARROW				0	ro	Săgeată				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SQUARE				0	ro	Pătrat				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CIRCLE				0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_NONE				0	ro	- nimic -				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TRANSPARENCE				0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CENTERED				0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_NOTCENTERED				0	ro	Necentrat				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD				0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS				0	ro	Tonuri de gri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO				0	ro	Negru/Alb				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK				0	ro	Filigran				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_IVF				0	ro	Intel Indeo Video (*.ivf)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_AVI				0	ro	Video pentru Windows (*.avi)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MOV				0	ro	Film QuickTime (*.mov)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MPEG				0	ro	MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_EXTFILTER_ALL				0	ro	<Toate>				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_SOUND_TITLE				0	ro	Inserează sunet				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_TITLE				0	ro	Inserează video				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_VIOLET				0	ro	Violet				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BORDEAUX				0	ro	Vișiniu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_PALE_YELLOW				0	ro	Galben pal				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_PALE_GREEN				0	ro	Verde pal				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DKVIOLET				0	ro	Violet închis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SALMON				0	ro	Roz-portocaliu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SEABLUE				0	ro	Albastru marin				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_SUN				0	ro	Soare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CHART				0	ro	Diagramă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D				0	ro	3D				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1				0	ro	Negru 1				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2				0	ro	Negru 2				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE				0	ro	Albastru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN				0	ro	Maro				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY				0	ro	Valută				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D				0	ro	Valută 3D				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY				0	ro	Gri de valută				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER				0	ro	Mov de valută				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE				0	ro	Turcoaz de valută				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY				0	ro	Gri deschis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_GREEN				0	ro	Verde				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER				0	ro	Albastru-purpuriu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_RED				0	ro	Roșu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_TURQUOISE				0	ro	Turcoaz				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_YELLOW				0	ro	Galben				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE				0	ro	Joncțiune linii mediată				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL				0	ro	Joncțiune linii teșită				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER				0	ro	Joncțiune linii ascuțită				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND				0	ro	Joncțiune linii rotunjită				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT0				0	ro	Degradeu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT1				0	ro	Liniar albastru/alb				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT2				0	ro	Purpuriu/verde liniar				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT3				0	ro	Liniar galben/maro				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT4				0	ro	Radial verde/negru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT5				0	ro	Radial roșu/galben				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT6				0	ro	Dreptunghiular roșu/alb				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT7				0	ro	Pătrat galben/alb				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT8				0	ro	Elipsoid albastru gri/albastru deschis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT9				0	ro	Lumină axială roșie/albă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH0				0	ro	Negru cu lărgime de 45 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH1				0	ro	Negru 45 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH2				0	ro	Negru -45 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH3				0	ro	Negru 90 de grade				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH4				0	ro	Cruce roșie 45 de grade 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH5				0	ro	Cruce roșie 0 grade 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH6				0	ro	Cruce albastră 45 de grade 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH7				0	ro	Cruce albastră 0  grade 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH8				0	ro	Albastru triplu 90 de grade 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH9				0	ro	Negru 0 grade				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH10				0	ro	Hașurare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP0				0	ro	Gol				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP1				0	ro	Cer				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP2				0	ro	Apă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP3				0	ro	Granulație mare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP4				0	ro	Mercur				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP5				0	ro	Spațiu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP6				0	ro	Metal				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP7				0	ro	Droplet-uri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP8				0	ro	Marmură				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP9				0	ro	In				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP10				0	ro	Piatră				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP11				0	ro	Pietriș				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP12				0	ro	Zid				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP13				0	ro	Gresie				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP14				0	ro	Rețea				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP15				0	ro	Frunze				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP16				0	ro	Gazon artificial				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP17				0	ro	Margaretă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP18				0	ro	Portocaliu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP19				0	ro	Îngroșat				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP20				0	ro	Trandafiri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP21				0	ro	Imagine rastru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH0				0	ro	Liniuțe ultrafine				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH1				0	ro	Liniuțe fine				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH2				0	ro	2 puncte 3 liniuțe ultrafine				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH3				0	ro	Punctat fin				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH4				0	ro	Linie cu puncte fine				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH5				0	ro	Liniuțe fine (variabil)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH6				0	ro	3 liniuțe 3 puncte (variabil)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH7				0	ro	Liniuțe ultrafine (variabil)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH8				0	ro	Stil linie 9				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH9				0	ro	Două puncte și o linie				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH10				0	ro	Punctat (variabil)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH11				0	ro	Punctat 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND0				0	ro	Săgeată concavă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND1				0	ro	Pătrat 45				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND2				0	ro	Săgeată mică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND3				0	ro	Linii de cotă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND4				0	ro	Săgeată dublă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND5				0	ro	Săgeată scurtă rotunjită				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND6				0	ro	Săgeată simetrică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND7				0	ro	Vector				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND8				0	ro	Săgeată mare rotunjită				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND9				0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND10				0	ro	Pătrat				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND11				0	ro	Săgeată				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TRASNGR0				0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_APPLY	HID_IMAPDLG_APPLY		0	ro	Aplică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_OPEN	HID_IMAPDLG_OPEN		0	ro	Deschide...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_SAVEAS	HID_IMAPDLG_SAVEAS		0	ro	Salvează...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_SELECT	HID_IMAPDLG_SELECT		0	ro	Selectează				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_RECT	HID_IMAPDLG_RECT		0	ro	Dreptunghi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_CIRCLE	HID_IMAPDLG_CIRCLE		0	ro	Elipsă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLY	HID_IMAPDLG_POLY		0	ro	Poligon				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_FREEPOLY	HID_IMAPDLG_FREEPOLY		0	ro	Poligon forme libere				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYEDIT	HID_IMAPDLG_POLYEDIT		0	ro	Editează puncte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYMOVE	HID_IMAPDLG_POLYMOVE		0	ro	Mută puncte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYINSERT	HID_IMAPDLG_POLYINSERT		0	ro	Inserează puncte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYDELETE	HID_IMAPDLG_POLYDELETE		0	ro	Elimină puncte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_UNDO	HID_IMAPDLG_UNDO		0	ro	Anulare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_REDO	HID_IMAPDLG_REDO		0	ro	Refacere				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_ACTIVE	HID_IMAPDLG_ACTIVE		0	ro	Activ				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_MACRO	HID_IMAPDLG_MACRO		0	ro	Macro-comandă...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_PROPERTY	HID_IMAPDLG_PROPERTY		0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	FT_URL			0	ro	Adresă:				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	FT_TEXT			0	ro	Text:				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	RID_SVXCTL_FT_TARGET			0	ro	Cadru:				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_IMAP				0	ro	Editor de hartă a imaginii				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_URL			0	ro	Descriere...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_MACRO			0	ro	~Macro...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_ACTIVATE			0	ro	Activ				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_FRAME_TO_TOP			0	ro	Adu în față				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREFRONT			0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREBACK			0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_FRAME_TO_BOTTOM			0	ro	Trimite în ~spate de tot				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_POSITION			0	ro	Aranjează				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_MARK_ALL			0	ro	Selecte~ază tot				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_DELETE1			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	string	STR_IMAPDLG_SAVE				0	ro	Harta imaginii a fost modificată.\nDoriți să salvați modificările ?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\imapdlg.src	0	string	STR_IMAPDLG_MODIFY				0	ro	Harta imaginii a fost modificată.\nDoriți să salvați modificările ?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	1			0	ro	Configurare bordură				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	2			0	ro	Bordură stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	3			0	ro	Bordură dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	4			0	ro	Linie bordură superioară 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	5			0	ro	Linie bordură inferioară				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	6			0	ro	Linie bordură orizontală				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	7			0	ro	Linie bordură verticală				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	8			0	ro	Bordură diagonală din colțul din stînga sus spre cel din dreapta jos				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	9			0	ro	Bordură diagonală din colțul din stînga jos spre cel din dreapta sus				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	1			0	ro	Configurare bordură				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	2			0	ro	Graniță stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	3			0	ro	Graniță dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	4			0	ro	Bordura superioară				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	5			0	ro	Bordura inferioară				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	6			0	ro	Bordură orizontală				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	7			0	ro	Bordură verticală				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	8			0	ro	Bordură diagonală din colțul din stînga sus spre cel din dreapta jos				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	9			0	ro	Bordură diagonală din colțul din stînga jos spre cel din dreapta sus				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_LATIN			0	ro	Latin de bază				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_1			0	ro	Latin-1				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_A			0	ro	Latin extins-A				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_B			0	ro	Latin extins-B				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_IPA_EXTENSIONS			0	ro	Extensii IPA				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SPACING_MODIFIERS			0	ro	Caractere modificatoare de spațiere				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITICAL			0	ro	Semne diacritice de combinare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_GREEK			0	ro	Greacă de bază				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GREEK_SYMS_COPTIC			0	ro	Simboluri grecești și copte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CYRILLIC			0	ro	Chirilică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CYRILLIC_SUPPL			0	ro	Supliment chirilic				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARMENIAN			0	ro	Armeană				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_HEBREW			0	ro	Ebraică de bază				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HEBREW_EXTENDED			0	ro	Ebraică extins				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_ARABIC			0	ro	Arabic de bază				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_EXTENDED			0	ro	Arabic extins				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_DEVANAGARI			0	ro	Devanagari				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BENGALI			0	ro	Bengali				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GURMUKHI			0	ro	Gurmukhi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GUJARATI			0	ro	Gujarati				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ORIYA			0	ro	Oriya				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAMIL			0	ro	Tamil				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TELUGU			0	ro	Telugu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANNADA			0	ro	Kannada				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MALAYALAM			0	ro	Malayalam				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_THAI			0	ro	Tailandeză				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LAO			0	ro	Lao				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_GEORGIAN			0	ro	Georgiană de bază				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GEORGIAN_EXTENDED			0	ro	Georgian extins				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_JAMO			0	ro	Hangul Jamo				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_ADDS			0	ro	Latin extins adițional				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GREEK_EXTENDED			0	ro	Greacă extinsă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GENERAL_PUNCTUATION			0	ro	Punctuație obișnuită				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUB_SUPER_SCRIPTS			0	ro	Indici inferiori și superiori				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CURRENCY_SYMBOLS			0	ro	Simboluri valutare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITIC_SYMS			0	ro	Simboluri diacritice de combinare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LETTERLIKE_SYMBOLS			0	ro	Simboluri similare literelor				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_NUMBER_FORMS			0	ro	Simboluri numerice				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARROWS			0	ro	Săgeți				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MATH_OPERATORS			0	ro	Operatori matematici				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_TECHNICAL			0	ro	Diverse chestiuni tehnice				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CONTROL_PICTURES			0	ro	Imagini de control				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_OPTICAL_CHAR_REC			0	ro	Recunoaștere optică a caracterelor				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_ALPHANUM			0	ro	Alfanumerice delimitate				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOX_DRAWING			0	ro	Desenare de casete				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BLOCK_ELEMENTS			0	ro	Elemente de tip bloc				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GEOMETRIC_SHAPES			0	ro	Forme geometrice				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_DINGBATS			0	ro	Diverse simboluri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_DINGBATS			0	ro	Caractere decorative				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_SYMS_PUNCTUATION			0	ro	Simboluri și punctuație CJK				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HIRAGANA			0	ro	Hiragana				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KATAKANA			0	ro	Katakana				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO			0	ro	Bopomofo				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_COMPAT_JAMO			0	ro	Compatibilitate Hangul Jamo				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_MISC			0	ro	Diverse CJK				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_CJK_LETTERS			0	ro	Litere și luni CJK incluse				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPATIBILITY			0	ro	Compatibilitate CJK				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL			0	ro	Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_UNIFIED_IDGRAPH			0	ro	Ideograme unificate CJK				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_EXT_A_UNIFIED_IDGRAPH			0	ro	Ideograme extensie A unificate CJK				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_PRIVATE_USE_AREA			0	ro	Zonă de utilizare privată				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_IDGRAPHS			0	ro	Compatibilitate ideograme CJK				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ALPHA_PRESENTATION			0	ro	Formulare de prezentare alfabetică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_A			0	ro	Formulare A de prezentare arabică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS			0	ro	Jumătăți de semne de combinare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_FORMS			0	ro	Formulare de compatibilitate CJK				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SMALL_FORM_VARIANTS			0	ro	Variante mici de formulare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_B			0	ro	Formulare B de prezentare arabică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HALFW_FULLW_FORMS			0	ro	Formulare de lățime înjumătățită sau completă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SPECIALS			0	ro	Speciale				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_GA			0	ro	Ga Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_NA			0	ro	Na Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_DA			0	ro	Da Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_RA			0	ro	Ra Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_MA			0	ro	Ma Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_BA			0	ro	Ba Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_SA			0	ro	Sa Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_AH			0	ro	Ah Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_JA			0	ro	Ja Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_CHA			0	ro	Cha Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_KA			0	ro	Ka Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_TA			0	ro	Ta Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_PA			0	ro	Pa Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_HA			0	ro	Ha Hangul				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_YI			0	ro	Yi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SINHALA			0	ro	Sinhala				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TIBETAN			0	ro	Tibetană				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MYANMAR			0	ro	Myanmar				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KHMER			0	ro	Khmeră				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_OGHAM			0	ro	Ogham				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_RUNIC			0	ro	Runic				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SYRIAC			0	ro	Syriac				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_THAANA			0	ro	Thaana				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC			0	ro	Etiopiană				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CHEROKEE			0	ro	Cherokee				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CANADIAN_ABORIGINAL			0	ro	Silabe aborigene canadan				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MONGOLIAN			0	ro	Mongolă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_A			0	ro	Diverse simboluri matematice A				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_A			0	ro	Săgeți suplimentare A				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BRAILLE_PATTERNS			0	ro	Modele Braille				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_B			0	ro	Săgeți suplimentare B				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_B			0	ro	Diverse simboluri matematice B				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_RADICAL_SUPPL			0	ro	Supliment radical CJK				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANXI_RADICALS			0	ro	Radicali Kanxi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_IDEO_DESC_CHARS			0	ro	Caractere de descriere ideografică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAGALOG			0	ro	Tagalog				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANUNOO			0	ro	Hanunoo				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAGBANWA			0	ro	Tagbanwa				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BUHID			0	ro	Buhid				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANBUN			0	ro	Kanbun				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO_EXTENDED			0	ro	Bopomofo extins				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KATAKANA_PHONETIC			0	ro	Fonetică katakana				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\language.src	0	string	RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL				0	ro	[Toate]				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_MM			0	ro	Milimetru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_CM			0	ro	Centimetru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_M			0	ro	Metru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_KM			0	ro	Kilometru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_INCH			0	ro	Țol				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_FOOT			0	ro	Picior				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_MILE			0	ro	Mile				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_POINT			0	ro	Punct				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_PICA			0	ro	Pica				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT				0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT				0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL				0	ro	Zecimal				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER				0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_RUBY	CB_AUTO_DETECT			0	ro	Detecție automată				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_LEFT			0	ro	Text de bază				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_RIGHT			0	ro	Text rubin				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_ADJUST			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	1			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	2			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	3			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	4			0	ro	0 1 0				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	5			0	ro	1 2 1				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION	1			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION	2			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_CHAR_STYLE			0	ro	Stil de caracter pentru text rubin				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_STYLIST			0	ro	Stiluri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_PREVIEW			0	ro	Previzualizare:				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\rubydialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES				0	ro	Se includ stiluri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_SEARCH				0	ro	(Caută)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE				0	ro	(Înlocuiește)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_SEARCH			0	ro	~Caută după				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_REPLACE			0	ro	Î~nlocuiește cu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_SEARCH			0	ro	~Găsește				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_SEARCH_ALL			0	ro	~Găsește tot				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_REPLACE			0	ro	~Înlocuiește				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_REPLACE_ALL			0	ro	În~locuiește tot				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_MATCH_CASE			0	ro	~Nu ignora majusculele				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_WHOLE_WORDS			0	ro	~Numai cuvinte întregi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	cancelbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_SELECTIONS			0	ro	D~oar selecția curentă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_BACKWARDS			0	ro	Îna~poi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_REGEXP			0	ro	E~xpresii regulate				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_SIMILARITY			0	ro	Căutare aprox~imativă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_LAYOUTS			0	ro	~Caută stiluri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_NOTES			0	ro	Note				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH			0	ro	Ajustează lățime caracter				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_SOUNDS_LIKE			0	ro	Pare a fi (Japoneză)				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_ATTRIBUTE			0	ro	Atri~bute...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_FORMAT			0	ro	For~mat...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_NOFORMAT			0	ro	~Fără format				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_CALC_SEARCHIN			0	ro	~Caută în				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	1			0	ro	Formule				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	2			0	ro	Valori				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	3			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_CALC_SEARCHDIR			0	ro	~Direcția de căutare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCH	RB_CALC_ROWS			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCH	RB_CALC_COLUMNS			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_ALL_SHEETS			0	ro	Caută în toate foile				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_WORDCALC			0	ro	C~elule întregi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_MORE_BTN			0	ro	Alte ~opțiuni				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_LESS_BTN			0	ro	Mai puține ~opțiuni				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_SEARCH		SID_SEARCH_DLG		0	ro	Search & Replace				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_APPLY	HID_CONTDLG_APPLY		0	ro	Aplică				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_WORKPLACE	HID_CONTDLG_WORKPLACE		0	ro	Spațiu de lucru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_SELECT	HID_CONTDLG_SELECT		0	ro	Selectează				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_RECT	HID_CONTDLG_RECT		0	ro	Dreptunghi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_CIRCLE	HID_CONTDLG_CIRCLE		0	ro	Elipsă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLY	HID_CONTDLG_POLY		0	ro	Poligon				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYEDIT	HID_CONTDLG_POLYEDIT		0	ro	Editează puncte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYMOVE	HID_CONTDLG_POLYMOVE		0	ro	Mută puncte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYINSERT	HID_CONTDLG_POLYINSERT		0	ro	Inserează puncte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYDELETE	HID_CONTDLG_POLYDELETE		0	ro	Elimină puncte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_AUTOCONTOUR	HID_CONTDLG_AUTOCONTOUR		0	ro	AutoContur				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_UNDO	HID_CONTDLG_UNDO		0	ro	Anulare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_REDO	HID_CONTDLG_REDO		0	ro	Refacere				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_PIPETTE	HID_CONTDLG_PIPETTE		0	ro	Pipetă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_CONTOUR	MTF_TOLERANCE			0	ro	%		Color Tolerance		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	floatingwindow	RID_SVXDLG_CONTOUR				0	ro	Editor de contur				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_MODIFY				0	ro	Conturul a fost modificat.\nDoriți să salvați modificările ?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_NEWPIPETTE				0	ro	Doriți să creați un nou contur?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_WORKPLACE				0	ro	Configurarea unui nou spațiu de lucru va\nface ca conturul să fie șters.\nSunteți sigur că doriți să continuați?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_LINKED				0	ro	Acest obiect grafic este legat la document. Doriți să dezlegați grafica pentru a o edita?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_BMPMASK	GRP_Q			0	ro	Culori				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_1			0	ro	Culoare sursă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_2			0	ro	Toleranță				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_3			0	ro	Înlocuiește cu ...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_BMPMASK	CBX_TRANS			0	ro	Tr~ansparență				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_BMPMASK	BTN_EXEC			0	ro	~Înlocuiește				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_BMPMASK.TBX_PIPETTE	TBI_PIPETTE	HID_BMPMASK_TBI_PIPETTE		0	ro	Pipetă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_BMPMASK		SID_BMPMASK		0	ro	Pipetă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TRANSP				0	ro	Transparent				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_SOURCECOLOR				0	ro	Culoare sursă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_OFF	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF		0	ro	Fără				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_ROTATE	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE		0	ro	Rotește				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_UPRIGHT	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT		0	ro	Vertical				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_SLANTX	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX		0	ro	Aplecat orizontal				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_SLANTY	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY		0	ro	Aplecat vertical				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_MIRROR	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR		0	ro	Orientare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_LEFT	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT		0	ro	Aliniere la stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_CENTER	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER		0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_RIGHT	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT		0	ro	Aliniere la dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_AUTOSIZE	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE		0	ro	AutoDimensionare Text				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_DISTANCE			0	ro	-		Distance		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_TEXTSTART			0	ro	-		Indent		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHOWFORM	HID_FONTWORK_TBI_SHOWFORM		0	ro	Contur				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_OUTLINE	HID_FONTWORK_TBI_OUTLINE		0	ro	Contur text				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_OFF	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_OFF		0	ro	Fără umbră				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_NORMAL	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_NORMAL		0	ro	Vertical				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_SLANT	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_SLANT		0	ro	Aplecat				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_SHADOW_X			0	ro	 grade		Distance X		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_SHADOW_Y			0	ro	%		Distance Y		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	listbox	RID_SVXDLG_FONTWORK	CLB_SHADOW_COLOR			0	ro	-		Shadow Color		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_FONTWORK		SID_FONTWORK		0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM1				0	ro	Semicerc superior				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM2				0	ro	Semicerc inferior				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM3				0	ro	Semicerc stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM4				0	ro	Semicerc dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM5				0	ro	Arc superior				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM6				0	ro	Arc inferior				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM7				0	ro	Arc stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM8				0	ro	Arc drept				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM9				0	ro	Deschide cerc				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM10				0	ro	Cerc închis				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM11				0	ro	Cerc închis II				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM12				0	ro	Deschide cerc vertical				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_UNDOCREATE				0	ro	Crează obiect Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	combobox	RID_SVXDLG_HYPERLINK	CB_NAME	HID_OFA_HYPERLINK_NAME		0	ro	-		URL Name		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_HYPERLINK	FT_URL	HID_OFA_HYPERLINK_URL_TXT		0	ro	URL:				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	combobox	RID_SVXDLG_HYPERLINK	CB_URL	HID_OFA_HYPERLINK_URL		0	ro	-		Internet URLs		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_TARGET	HID_OFA_HYPERLINK_TARGET		0	ro	Cadru țintă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_LINK	SID_HYPERLINK_SETLINK		0	ro	Legătură web				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_INSERT_BOOKMARK	SID_CREATELINK		0	ro	Legătură				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_INET_SEARCH	HID_OFA_HYPERLINK_SEARCH		0	ro	Găsește				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_ADDRESS			0	ro	Agendă de contacte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_EXPLORER			0	ro	Dosar cu semne de carte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_BOOKMARK_SEARCH			0	ro	Caută în semne de carte				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolbox	RID_SVXDLG_HYPERLINK		HID_OFA_HYPERLINK_DLG		0	ro	Inserează o legătură web				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	menuitem	RID_SVXMN_HYPERLINK	MN_FIELD			0	ro	Ca text				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	menuitem	RID_SVXMN_HYPERLINK	MN_BUTTON			0	ro	Ca buton				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hyprlink.src	0	querybox	RID_SVXQB_DONTEXIST				0	ro	Acest URL nu există.\nInserați oricum?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_TITLE			0	ro	Recuperare document %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_DESCR			0	ro	Datorită unei erori neașteptate, %PRODUCTNAME s-a oprit. Toate fișierele la care lucrați vor fi salvate acum. La următoarea pornire a %PRODUCTNAME, fișierele vor fi recuperate automat.				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_FILELIST			0	ro	Următoarele fișiere vor fi recuperate:				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR	FT_SAVEPROGR_HINT			0	ro	Se salvează documentele.				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR	FT_SAVEPROGR_PROGR			0	ro	Progresul salvării: 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_TITLE			0	ro	Recuperare document %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_DESCR			0	ro	Apăsați „Începe recuperarea” pentru a demara procesul de recuperare al documentelor listate mai jos.\n\nColoana „Stare” arată dacă documentul poate fi recuperat.				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_PROGR			0	ro	Recuperare document:				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_FILELIST			0	ro	Starea documentelor recuperate:				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_HEADERBAR			0	ro	Numele documentului\tStare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	BTN_RECOV_NEXT			0	ro	Începe ~recuperarea >				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	ro	Î~nainte >				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_SUCCESSRECOV			0	ro	Recuperat cu succes				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_ORIGDOCRECOV			0	ro	Document original recuperat				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVFAILED			0	ro	Recuperare eșuată				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVINPROGR			0	ro	Recuperare în curs de desfășurare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_NOTRECOVYET			0	ro	Încă nu este recuperat				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION va demara recuperare documentelor dumneavoastră. În funcție de mărimea lor, acest proces ar putea dura ceva timp.				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	ro	A fost creat un raport despre închiderea prematură a %PRODUCTNAME care ne poate ajuta să eliminăm această problemă pe viitor. Clic pe „Înainte” pentru a deschide unealta de raportare a erorilor sau apăsați „Renunță” pentru a sări peste acest pas.				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR			0	ro	Recuperarea documentelor dumneavoastră s-a încheiat.\nApăsați „Încheiere” pentru a vedea documentele.				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	ro	În~cheiere				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	querybox	RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY				0	ro	Sigur vreți să anulați recuperarea documentului %PRODUCTNAME ?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_DESCR			0	ro	Procesul automat de recuperare a fost întrerupt.\n\nDacă apăsați butonul „Salvează”, documentele listate mai jos vor fi salvate în dosarul menționat mai jos. Apăsați „Renunță” pentru a închide acest asistent fără a salva documentele.				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_FILELIST			0	ro	Documente				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_SAVEDIR			0	ro	~Salvare în				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	BTN_BROKEN_SAVEDIR			0	ro	~Modifică...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	okbutton	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	BTN_BROKEN_OK			0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	FT_RECOV_TITLE			0	ro	Bun venit la raportarea erorilor %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	BTN_RECOV_PREV			0	ro	< Îna~poi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	okbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	BTN_RECOV_NEXT			0	ro	Î~nainte >				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_RECOV_TITLE			0	ro	Se transmite raportul asupra erorii				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_ERRSEND_DOCTYPE			0	ro	~Ce tip de document (de exemplu, o prezentare) foloseați când a apărut eroarea?				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_ERRSEND_OPT			0	ro	~Opțiuni...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_RECOV_PREV			0	ro	< Îna~poi				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FL_ERROPT_PROXY			0	ro	Setări pentru proxy				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS		HID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS		0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW		HID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW		0	ro	Raport de eroare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_FILTER			0	ro	Filtru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	1			0	ro	mai vechi ca				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	2			0	ro	de când				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	3			0	ro	egal cu 				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	4			0	ro	nu este egal cu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	5			0	ro	între				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	6			0	ro	de la salvare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	imagebutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	IB_CLOCK	HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK		0	ro	-		Set Date/Time		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	fixedtext	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	FT_DATE2			0	ro	și				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	imagebutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	IB_CLOCK2	HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2		0	ro	-		Set Date/Time		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_AUTOR	HID_REDLINING_FILTER_CB_AUTOR		0	ro	~Autor				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_RANGE	HID_REDLINING_FILTER_CB_RANGE		0	ro	Inte~rval				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_ACTION			0	ro	A~cțiune				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	BTN_REF	HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF		0	ro	...		Set Reference		20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_COMMENT	HID_REDLINING_FILTER_CB_COMMENT		0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_VIEW			0	ro	Listă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_ACCEPT	HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT		0	ro	~Acceptă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_ACCEPTALL	HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL		0	ro	A~cceptă tot				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_REJECTALL	HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL		0	ro	R~espinge tot				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_UNDO	HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO		0	ro	Anulare				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE1			0	ro	Acțiune				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE2			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE3			0	ro	Autor				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE4			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE5			0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_PASSWORD	FT_OLD_PASSWD			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_PASSWORD	FL_OLD_PASSWD			0	ro	Parola veche				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_PASSWORD	FT_NEW_PASSWD			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_PASSWORD	FL_NEW_PASSWD			0	ro	Parola nouă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\passwd.src	0	string	RID_SVXDLG_PASSWORD	STR_ERR_OLD_PASSWD			0	ro	Parolă invalidă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\passwd.src	0	string	RID_SVXDLG_PASSWORD	STR_ERR_REPEAT_PASSWD			0	ro	Parolele nu se potrivesc				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\passwd.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_PASSWORD		HID_PASSWORD		0	ro	Schimbă parola				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_LEFT			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_LEFT			0	ro	Înăuntru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_RIGHT			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_RIGHT			0	ro	Afară				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_CENTER_VERT			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMLEFT			0	ro	Din stânga				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_FROMLEFT			0	ro	Dinăuntru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_PG_LEFT			0	ro	Bordura interioară a paginii				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_FRAME			0	ro	Pagina întreagă				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_PRTAREA			0	ro	Zona de text a paginii				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_TOP			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_BOTTOM			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_CENTER_HORI			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMTOP			0	ro	De sus				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMBOTTOM			0	ro	De jos				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_BELOW			0	ro	Dedesubt				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMRIGHT			0	ro	De la dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_BORDER			0	ro	Margine				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_BASE			0	ro	Linia de bază				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_CHAR			0	ro	Caracter				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_ROW			0	ro	Rând				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_LINE			0	ro	Linie de text				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HEADER	FL_FRAME			0	ro	Antet				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hdft.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_HEADER	BTN_EXTRAS			0	ro	~Mai multe...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hdft.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HEADER		HID_FORMAT_HEADER		0	ro	Antet				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_FOOTER	FL_FRAME			0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hdft.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_FOOTER	BTN_EXTRAS			0	ro	~Mai multe...				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hdft.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_FOOTER		HID_FORMAT_FOOTER		0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
svx	source\dialog\hdft.src	0	querybox	RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT				0	ro	Înlăturarea antetelor sau subsolurilor elimină conținutul.\nDoriți să eliminați acest text?  				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	$(ERR) la executarea tezaurului.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	$(ERR) la executarea verificării ortografice.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	$(ERR) la executarea despărțirii în silabe				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	$(ERR) la crearea unui dicționar.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_BACKGROUND&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	$(ERR) la configurarea atributului de fundal.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_IMPORT_GRAPHIC&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	$(ERR) la încărcarea graficii.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_LANGUAGENOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	$(ARG1) nu este suportat de funcția de verificare a ortografiei sau nu este activat.\nVă rugăm să verificați instalarea și dacă este necesar să instalați modulul de limbă necesar\n sau să-l activați din „Instrumente - Opțiuni - Setări legate de limbă - Asistenți pentru scriere”.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Verificarea ortografiei nu este disponibilă.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Silabisirea nu este disponibilă.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Dicționarul personalizat $(ARG1)  nu poate fi citit.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Dicționarul personalizat $(ARG1) nu poate fi creat. 				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Graficul $(ARG1)  nu a putut fi găsit.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Nu a fost fixată o limbă pentru elementul selectat.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_BULLETITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	A apărut o eroare la citirea uneia dintre buline. Nu toate bulinele au fost încărcate.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Totate schimbările operate codului Basic au fost pierdute. Este salvat în schimb codul macro VBA original.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Codul original VBA BASIC din document nu va fi salvat.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Parola este incorectă. Documentul nu poate fi deschis.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_READ_FILTER_PPOINT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Încărcarea prezentărilor Microsoft PowerPoint criptate cu parolă nu este suportată.				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR				0	ro	Culoare font				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND				0	ro	Caută				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND_ALL				0	ro	Găsește tot				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE				0	ro	Înlocuiește				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE_ALL				0	ro	Înlocuiește tot				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_CHAR				0	ro	Stil de caracter				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PARA				0	ro	Stil de paragraf				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_FRAME				0	ro	Stil de cadru				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PAGE				0	ro	Stil pagină				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_FORMULA				0	ro	Formulă				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_VALUE				0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_NOTE				0	ro	Notă				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_NULL				0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_SOLID				0	ro	Solid				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_HORZ				0	ro	Orizontal				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_VERT				0	ro	Vertical				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_CROSS				0	ro	Grilă				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DIAGCROSS				0	ro	Romb				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_UPDIAG				0	ro	Diagonală sus				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DOWNDIAG				0	ro	Diagonală jos				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_BITMAP				0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD				0	ro	Orientare implicită				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM				0	ro	De sus până jos				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP				0	ro	Sus până jos				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_STACKED				0	ro	Stivuit				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_TRUE				0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_FALSE				0	ro	Fără tabel				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_TRUE				0	ro	Spațiere activată				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_FALSE				0	ro	Spațiere dezactivată				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_TRUE				0	ro	Păstrează interval de spațiere				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_FALSE				0	ro	Diminuare a intervalului de spațiere permisă				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT				0	ro	Marginea din stânga:				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP				0	ro	Marginea de sus:				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT				0	ro	Margine dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM				0	ro	Marginea de jos:				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE				0	ro	Descriere pagină:				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER				0	ro	Majuscule				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER				0	ro	Minuscule				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER				0	ro	Majuscule Roman				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER				0	ro	Minuscule Roman				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC				0	ro	Arabă				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE				0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE				0	ro	Peisaj				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE				0	ro	Portret				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT				0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT				0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL				0	ro	Toate				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR				0	ro	Oglindit				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE				0	ro	Autor: 				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE				0	ro	Data: 				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE				0	ro	Text: 				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BACKGROUND_COLOR				0	ro	Culoare de fundal: 				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PATTERN_COLOR				0	ro	Culoare model: 				20110201 21:28:21
svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR				0	ro	Fundal caracter				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_OBJECT_SELECT	SID_OBJECT_SELECT		0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_LINE	SID_DRAW_LINE		0	ro	Linie				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_RECT	SID_DRAW_RECT		0	ro	Dreptunghi				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_ELLIPSE	SID_DRAW_ELLIPSE		0	ro	Elipsă				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_POLYGON_NOFILL	SID_DRAW_POLYGON_NOFILL		0	ro	Poligon				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_BEZIER_NOFILL	SID_DRAW_BEZIER_NOFILL		0	ro	Curbă				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_FREELINE_NOFILL	SID_DRAW_FREELINE_NOFILL		0	ro	Linie liberă				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_ARC	SID_DRAW_ARC		0	ro	Arc				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_PIE	SID_DRAW_PIE		0	ro	Plăcintă eliptică				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_CIRCLECUT	SID_DRAW_CIRCLECUT		0	ro	Segment de cerc				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_TEXT	SID_DRAW_TEXT		0	ro	Text				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_TEXT_VERTICAL	SID_DRAW_TEXT_VERTICAL		0	ro	Ancoră text vertical				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_TEXT_MARQUEE	SID_DRAW_TEXT_MARQUEE		0	ro	Animație de text				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_CAPTION	SID_DRAW_CAPTION		0	ro	Trimiteri				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW	SID_DRAW_CAPTION_VERTICAL	SID_DRAW_CAPTION_VERTICAL		0	ro	Trimiteri verticale				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	floatingwindow	RID_SVXTBX_DRAW		HID_DRAWTOOL_TBX		0	ro	Funcții de desen				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_LEFT	SID_OBJECT_ALIGN_LEFT		0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_CENTER	SID_OBJECT_ALIGN_CENTER		0	ro	Centru				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT	SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT		0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_UP	SID_OBJECT_ALIGN_UP		0	ro	Sus				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE	SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE		0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	toolboxitem	RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT	SID_OBJECT_ALIGN_DOWN	SID_OBJECT_ALIGN_DOWN		0	ro	Jos				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbxdraw.src	0	floatingwindow	RID_SVXTBX_ALIGNMENT		HID_ALIGN_TBX		0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	floatingwindow	RID_SVXTBX_GRFFILTER		HID_GRFFILTER		0	ro	Filtre				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE				0	ro	Mod grafică				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED				0	ro	Roșu				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN				0	ro	Verde				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE				0	ro	Albastru				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE				0	ro	Luminozitate				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST				0	ro	Contrast				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA				0	ro	Gama				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY				0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFCROP				0	ro	Scurtează				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS				0	ro	Acțiuni de anulat: $(ARG1)				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION				0	ro	Acțiuni de anulat: $(ARG1)				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS				0	ro	Acțiuni de refăcut: $(ARG1)				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION				0	ro	Acțiuni de refăcut: $(ARG1)				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH				0	ro	Adâncimea extrudării				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_TRANSPARENT				0	ro	Fără umplere				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FILLPATTERN				0	ro	Model				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME				0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME_STYLE				0	ro	Stil de bordură				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME_COLOR				0	ro	Culoare de bordură				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND				0	ro	Evidențiere				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_BACKGROUND				0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_AUTOMATIC				0	ro	Automat				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGES				0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_CLEARFORM				0	ro	Renunță la formatare				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_MORE				0	ro	Mai multe...				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY	FL_FAVORITES			0	ro	Selectați un stil Fontwork:				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY	STR_CLICK_TO_ADD_TEXT			0	ro	Clic pentru a edita textul				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY				0	ro	Galerie Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_LEFT			0	ro	A~liniere la stânga				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_CENTER			0	ro	~Centrează				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_RIGHT			0	ro	Alinie~re la dreapta				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_WORD			0	ro	~Aliniază cuvintele la margini				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_STRETCH			0	ro	În~tinde pentru a alinia				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT			0	ro	~Foarte strâns				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_TIGHT			0	ro	S~trâns				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_NORMAL			0	ro	~Normal				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_LOOSE			0	ro	~Larg				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_VERY_LOOSE			0	ro	Foarte ~larg				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_CUSTOM			0	ro	~Personalizat...				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS			0	ro	~Ajustarea spațierii pentru perechi de caractere				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING	FT_VALUE			0	ro	~Valoare				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING				0	ro	Spațiere caractere Fontwork				20110201 21:28:21
svx	source\tbxctrls\colrctrl.src	0	dockingwindow	RID_SVXCTRL_COLOR		HID_CTRL_COLOR		0	ro	Culori				20110201 21:28:21
vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_OK				0	ro	OK				20110201 21:28:21
vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_CANCEL				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_YES				0	ro	~Da				20110201 21:28:21
vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_NO				0	ro	~Nu				20110201 21:28:21
vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_HELP				0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN				0	ro	Nu arăta această informație pe viitor.				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN				0	ro	Nu arăta această întrebare pe viitor.				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN				0	ro	Nu arăta acest avertisment pe viitor.				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION				0	ro	Versiune greșită				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE				0	ro	Nu s-a găsit Java Access Bridge				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA				0	ro	Instalare java cu probleme				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG				0	ro	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION are nevoie de Java, versiunea 1.4.0_02 sau mai recentă pentru accesibilitate.				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA				0	ro	Nu s-a găsit o instalare Java				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED				0	ro	Lipsește configurația Java				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED				0	ro	Java este dezactivat				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG				0	ro	Java Access Bridge nu a putut fi pornită.				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_ABOUT				0	ro	Despre %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_PREFERENCES				0	ro	Preferințe...				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	warningbox	SV_EDIT_WARNING_BOX				0	ro	Textul introdus depășește lungimea maximă a acestui câmp text. Textul a fost trunchiat.				20110201 21:28:21
vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_MAC_SCREENNNAME				0	ro	Ecran %d				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE				0	ro	<Nu este disponibilă nicio opțiune>				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_UNDO			0	ro	An~ulează				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_CUT			0	ro	~Taie				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_COPY			0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_PASTE			0	ro	Li~pește				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_DELETE			0	ro	Ș~terge				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_SELECTALL			0	ro	Selecte~ază tot				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_INSERTSYMBOL			0	ro	Caracter ~special...				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_SERVICES				0	ro	Servicii				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_HIDEAPP				0	ro	Ascunde %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_HIDEALL				0	ro	Ascunde-le pe celelalte				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_SHOWALL				0	ro	Arată tot				20110201 21:28:21
vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_QUITAPP				0	ro	Părăsiți %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	1			0	ro	mm				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	2			0	ro	cm				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	3			0	ro	m				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	4			0	ro	km				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	5			0	ro	twips				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	6			0	ro	twip				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	7			0	ro	pt				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	8			0	ro	pi				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	9			0	ro	"				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	10			0	ro	in				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	11			0	ro	țol				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	12			0	ro	'				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	13			0	ro	ft				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	14			0	ro	foot				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	15			0	ro	feet				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	16			0	ro	mile				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	17			0	ro	milă				20110201 21:28:21
vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	18			0	ro	%				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_CLOSE				0	ro	Închide				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT				0	ro	Închide documentul				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_MINIMIZE				0	ro	Minimizează				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_MAXIMIZE				0	ro	Maximizează				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_RESTORE				0	ro	Restaurează				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_HELP				0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEIN				0	ro	Arată				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEOUT				0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_SPLITFLOATING				0	ro	Flotant				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_HELP				0	ro	Ajutor				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP				0	ro	Ajutor contextual				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP				0	ro	Sfaturi amănunțite				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW				0	ro	Către următoarea bară de unelte/fereastră				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW				0	ro	Către bara de unelte/fereastra precedentă				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_TODOCUMENT				0	ro	La document				20110201 21:28:21
vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_MENUBAR				0	ro	Către bara de meniuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m0	Title			0	ro	Documen~t text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m1	Title			0	ro	~Foaie de calcul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m2	Title			0	ro	~Prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m3	Title			0	ro	~Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m4	Title			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m6	Title			0	ro	Document ~HTML				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m7	Title			0	ro	Formular ~XML				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m8	Title			0	ro	Document princip~al				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m10	Title			0	ro	F~ormulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m11	Title			0	ro	~Etichete				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m12	Title			0	ro	Cărț~i de vizită				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m14	Title			0	ro	Șabloa~ne și documente				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m0	Title			0	ro	~Scrisoare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m1	Title			0	ro	~Fax..				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m2	Title			0	ro	~Agendă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m5	Title			0	ro	~Prezentare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m7	Title			0	ro	Pagină ~web...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m11	Title			0	ro	~Convertor de documente...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m12	Title			0	ro	Conv~ertor de euro...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m14	Title			0	ro	Import de adrese...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/designobjectbar	UIName			0	ro	Concepere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sqlobjectbar	UIName			0	ro	SQL				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu	0	value	..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Concepere interogare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:WebHtml	Label			0	ro	Previzualizează în navigatorul web				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewPresentation	Label			0	ro	Prezentare nouă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkGalleryFloater	Label			0	ro	Galerie Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType	Label			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkSameLetterHeights	Label			0	ro	Fonturi de aceeași dimensiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkAlignmentFloater	Label			0	ro	Aliniere Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkCharacterSpacingFloater	Label			0	ro	Spațiere caractere Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes	Label			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes	Label			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes	Label			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes	Label			0	ro	Organigrame				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes	Label			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes	Label			0	ro	Stele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.rectangle	Label			0	ro	Dreptunghi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-rectangle	Label			0	ro	Dreptunghi, rotunjit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.quadrat	Label			0	ro	Pătrat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-quadrat	Label			0	ro	Pătrat, rotunjit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle	Label			0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ellipse	Label			0	ro	Elipsă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle-pie	Label			0	ro	Sector de cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.isosceles-triangle	Label			0	ro	Triunghi isoscel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.right-triangle	Label			0	ro	Triunghi dreptunghic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.trapezoid	Label			0	ro	Trapez				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.diamond	Label			0	ro	Romb				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.parallelogram	Label			0	ro	Paralelogram				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.pentagon	Label			0	ro	Pentagon regulat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.hexagon	Label			0	ro	Hexagon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.octagon	Label			0	ro	Octogon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cross	Label			0	ro	Cruce				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ring	Label			0	ro	Inel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.block-arc	Label			0	ro	Arc plin				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.can	Label			0	ro	Cilindru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cube	Label			0	ro	Cub				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.paper	Label			0	ro	Colț îndoit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.frame	Label			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.smiley	Label			0	ro	Față zâmbitoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.sun	Label			0	ro	Soare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.moon	Label			0	ro	Lună				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.lightning	Label			0	ro	Fulger				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.heart	Label			0	ro	Inimă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.flower	Label			0	ro	Floare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.cloud	Label			0	ro	Nor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.forbidden	Label			0	ro	Simbol „Interzis”				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.puzzle	Label			0	ro	Puzzle				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.bracket-pair	Label			0	ro	Paranteză dublă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-bracket	Label			0	ro	Paranteză stângă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-bracket	Label			0	ro	Paranteză dreaptă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.brace-pair	Label			0	ro	Acoladă dublă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-brace	Label			0	ro	Acoladă stângă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-brace	Label			0	ro	Acoladă dreaptă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.quad-bevel	Label			0	ro	Teșitură rectangulară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.octagon-bevel	Label			0	ro	Teșitură octogonală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.diamond-bevel	Label			0	ro	Teșitură romboidală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow	Label			0	ro	Săgeată stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow	Label			0	ro	Săgeată dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow	Label			0	ro	Săgeată sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow	Label			0	ro	Săgeată jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow	Label			0	ro	Săgeată la stânga și la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow	Label			0	ro	Săgeată în sus și în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow	Label			0	ro	Săgeată în sus și la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-down-arrow	Label			0	ro	Săgeată în sus, la dreapta și în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow	Label			0	ro	Săgeți în 4 direcții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.corner-right-arrow	Label			0	ro	Săgeată cotită spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-arrow	Label			0	ro	Săgeată despicată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.striped-right-arrow	Label			0	ro	Săgeată dungată spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.notched-right-arrow	Label			0	ro	Săgeată crestată spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.pentagon-right	Label			0	ro	Pentagon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.chevron	Label			0	ro	Paranteze drepte închise				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă ca săgeată spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă ca săgeată spre stînga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă ca săgeată în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă ca săgeată în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă ca săgeată stânga și dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă ca săgeată sus și jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă ca săgeată în sus și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă ca săgeată în 4 direcții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.circular-arrow	Label			0	ro	Săgeată circulară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-round-arrow	Label			0	ro	Săgeată la stânga sau la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.s-sharped-arrow	Label			0	ro	Săgeata în formă de S				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-process	Label			0	ro	Organigramă: proces				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-alternate-process	Label			0	ro	Organigramă: proces alternativ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-decision	Label			0	ro	Organigramă: decizie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-data	Label			0	ro	Organigramă: date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-predefined-process	Label			0	ro	Organigramă: proces predefinit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-internal-storage	Label			0	ro	Organigramă: stocare internă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-document	Label			0	ro	Organigramă: document				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-multidocument	Label			0	ro	Organigramă: document multiplu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator	Label			0	ro	Organigramă: terminator				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-preparation	Label			0	ro	Organigramă: pregătire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-input	Label			0	ro	Organigramă: introducere manuală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-operation	Label			0	ro	Organigramă: operație manuală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-connector	Label			0	ro	Organigramă: conector				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-off-page-connector	Label			0	ro	Organigramă: conector în afara paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-card	Label			0	ro	Organigramă: cartelă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-punched-tape	Label			0	ro	Organigramă: bandă perforată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction	Label			0	ro	Organigramă: joncțiune de însumare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-or	Label			0	ro	Organigramă: sau				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-collate	Label			0	ro	Organigramă: intercalare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sort	Label			0	ro	Organigramă: sortare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-extract	Label			0	ro	Organigramă: extragere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-merge	Label			0	ro	Organigramă: unificare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-stored-data	Label			0	ro	Organigramă: date stocate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-delay	Label			0	ro	Organigramă: întârziere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sequential-access	Label			0	ro	Organigramă: acces secvențial				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk	Label			0	ro	Organigramă: disc magnetic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage	Label			0	ro	Organigramă: unitate de stocare cu acces direct				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-display	Label			0	ro	Organigramă: afișaj				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.rectangular-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă rectangulară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-rectangular-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă în formă de dreptunghi rotunjit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-callout	Label			0	ro	Bulă explicativă rotundă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.cloud-callout	Label			0	ro	Nor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-1	Label			0	ro	Legendă de linie 1				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-2	Label			0	ro	Legendă de linie 2				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-3	Label			0	ro	Legendă de linie 3				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.bang	Label			0	ro	Explozie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star4	Label			0	ro	Stea cu 4 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star5	Label			0	ro	Stea cu 5 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star6	Label			0	ro	Stea cu 6 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star8	Label			0	ro	Stea cu 8 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star12	Label			0	ro	Stea cu 12 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star24	Label			0	ro	Stea cu 24 de colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.concave-star6	Label			0	ro	Stea cu 6 colțuri, concavă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.vertical-scroll	Label			0	ro	Derulare pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.horizontal-scroll	Label			0	ro	Derulare orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.signet	Label			0	ro	Sigiliu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.doorplate	Label			0	ro	Tăbliță de ușă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-plain-text	Label			0	ro	Text simplu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-wave	Label			0	ro	Ondulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-inflate	Label			0	ro	Umflare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-stop	Label			0	ro	Oprește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-up	Label			0	ro	Curbare în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-down	Label			0	ro	Curbare în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-up	Label			0	ro	Triunghi orientat in sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-down	Label			0	ro	Triunghi orientat in jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-right	Label			0	ro	Dizolvare spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-left	Label			0	ro	Dizolvare spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up	Label			0	ro	Dizolvare în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-down	Label			0	ro	Dizolvare în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-up	Label			0	ro	În rampă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-down	Label			0	ro	În pantă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-right	Label			0	ro	Dizolvare în sus și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-left	Label			0	ro	Dizolvare în sus și spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-up	Label			0	ro	Epolet în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-down	Label			0	ro	Epolet în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-curve	Label			0	ro	Arcuire în sus (curbă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-curve	Label			0	ro	Arcuire în jos (curbă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-curve	Label			0	ro	Arcuire spre stânga (curbă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-curve	Label			0	ro	Arcuire spre dreapta (curbă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-curve	Label			0	ro	Cerc (curbă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-curve	Label			0	ro	Cerc deschis (curbă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-pour	Label			0	ro	Arcuire întinsă în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-pour	Label			0	ro	Arcuire întinsă în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-pour	Label			0	ro	Arcuire întinsă spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-pour	Label			0	ro	Arcuire întinsă spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-pour	Label			0	ro	Cerc întins				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-pour	Label			0	ro	Cerc deschis întins				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UndoAction	Label			0	ro	Nimic de anulat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScrollBar	Label			0	ro	Bară de derulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom	Label			0	ro	Zoom...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpinButton	Label			0	ro	Buton contor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToScrollBar	Label			0	ro	Înlocuiește cu bara de derulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToSpinButton	Label			0	ro	Înlocuiește cu buton contor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNavigationBar	Label			0	ro	Înlocuiește cu bara de navigație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPoint	Label			0	ro	(Dez)activează punctul de întrerupere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text	Label			0	ro	Text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LaunchStarImage	Label			0	ro	Pornește editorul de imagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddWatch	Label			0	ro	Activează observatorul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharFontName	Label			0	ro	Numele fontului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseMacro	Label			0	ro	Selectați macro-comanda				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Italic	Label			0	ro	Cursiv				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bold	Label			0	ro	Aldin				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModuleDialog	Label			0	ro	Selectare modul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Shadowed	Label			0	ro	Umbră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectCatalog	Label			0	ro	Catalog de obiecte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFont	Label			0	ro	Schiță				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Strikeout	Label			0	ro	Barat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpOnHelp	Label			0	ro	Manualul manualului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Underline	Label			0	ro	Subliniat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Overline	Label			0	ro	Linie superioară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpIndex	Label			0	ro	~Manualul %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontHeight	Label			0	ro	Dimensiunea fontului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtendedHelp	Label			0	ro	Ce es~te asta?				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ActiveHelp	Label			0	ro	Sfaturi amănunțit~e				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Color	Label			0	ro	Culoarea fontului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpTip	Label			0	ro	Sfa~turi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MatchGroup	Label			0	ro	Caută parantezele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicIDEAppear	Label			0	ro	Editează macro-comenzile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LibSelector	Label			0	ro	Bliblioteca curentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeftPara	Label			0	ro	Aliniere la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara	Label			0	ro	Aliniere la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CenterPara	Label			0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendFax	Label			0	ro	Trimite prin faxul implicit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:JustifyPara	Label			0	ro	Margini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpChooseFile	Label			0	ro	Alege fișierul cu manualul de utilizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara1	Label			0	ro	Spațiu între rânduri: 1				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara15	Label			0	ro	Spațiu între rânduri: 1 și jumătate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara2	Label			0	ro	Spațiu între rânduri: 2				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetPosition	Label			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle	Label			0	ro	Modul Basic curent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageBreakPoints	Label			0	ro	Gestionează punctele de întrerupere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog	Label			0	ro	Po~ziție și mărime...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafLuminance	Label			0	ro	Luminozitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafContrast	Label			0	ro	Contrast				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomToolBox	Label			0	ro	Lupă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafRed	Label			0	ro	Roșu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPlus	Label			0	ro	Mărește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGreen	Label			0	ro	Verde				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn	Label			0	ro	Micșorează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMinus	Label			0	ro	Micșorează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafBlue	Label			0	ro	Albastru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionsTreeDialog	Label			0	ro	~Opțiuni...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom100Percent	Label			0	ro	Zoom 100%				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGamma	Label			0	ro	Gama				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPage	Label			0	ro	Scalare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafTransparence	Label			0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal	Label			0	ro	Optim				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafInvert	Label			0	ro	Inversează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line	Label			0	ro	Linie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafMode	Label			0	ro	Mod grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line_Diagonal	Label			0	ro	Linie (45°)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect	Label			0	ro	Dreptunghi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded	Label			0	ro	Dreptunghi, rotunjit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse	Label			0	ro	Elipsă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BibliographyComponent	Label			0	ro	~Bază de date bibliografică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie	Label			0	ro	Sector de elipsă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEliminatePoints	Label			0	ro	Elimină puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatasourceAdministration	Label			0	ro	Surse ~de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafAttrCrop	Label			0	ro	Decupează imaginea...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Crop	Label			0	ro	Decupează imaginea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc	Label			0	ro	Document nou dintr-un șablon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Arc	Label			0	ro	Arc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Open	Label			0	ro	~Deschide...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut	Label			0	ro	Segment de cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs	Label			0	ro	S~alvează ca...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseDoc	Label			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Print	Label			0	ro	Ti~părește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierFill	Label			0	ro	Curbă, umplută				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Save	Label			0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierInsert	Label			0	ro	Inserează puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierDelete	Label			0	ro	Șterge puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierMove	Label			0	ro	Mută puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Reload	Label			0	ro	Reîncarcă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierClose	Label			0	ro	Închide Bézier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintDefault	Label			0	ro	Tipărește direct fișierul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSmooth	Label			0	ro	Tranziție lină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectBezierMode	Label			0	ro	Pu~ncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation	Label			0	ro	~Notă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierCutLine	Label			0	ro	Despică curba				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectObject	Label			0	ro	Selectează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectRotateMode	Label			0	ro	~Rotire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignLeft	Label			0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCenter	Label			0	ro	~Centrat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignRight	Label			0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignUp	Label			0	ro	~Sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignMiddle	Label			0	ro	C~entru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignDown	Label			0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalText	Label			0	ro	Text vertical				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalCaption	Label			0	ro	Bule explicative verticale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionLeftToRight	Label			0	ro	Direcție text de la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionTopToBottom	Label			0	ro	Direcție text de sus în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart	Label			0	ro	~Diagramă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultBullet	Label			0	ro	Buline activat/dezactivat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatArea	Label			0	ro	~Zonă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLine	Label			0	ro	L~inie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LanguageStatus	Label			0	ro	Status limbă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseControls	Label			0	ro	Inserează controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToLower	Label			0	ro	~Litere mici				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToUpper	Label			0	ro	Maj~uscule				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHalfWidth	Label			0	ro	Jumăt~ate de lățime				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDoc	Label			0	ro	~Fișier...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPushbutton	Label			0	ro	Buton				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToFullWidth	Label			0	ro	Lățime totală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering	Label			0	ro	Numerotare activat/dezactivat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierConvert	Label			0	ro	Convertește la curbă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Stop	Label			0	ro	Oprește încărcarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Radiobutton	Label			0	ro	Buton cu opțiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHiragana	Label			0	ro	~Hiragana				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEdge	Label			0	ro	Punct de colț				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Checkbox	Label			0	ro	Căsuță de bifat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToKatakana	Label			0	ro	~Katakana				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDocumentProperties	Label			0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSymmetric	Label			0	ro	Tranziție simetrică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineUp	Label			0	ro	Mută în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect	Label			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineDown	Label			0	ro	Mută în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsTemplate	Label			0	ro	~Salvează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineLeft	Label			0	ro	Promovează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DesignerDialog	Label			0	ro	~Stiluri și formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineRight	Label			0	ro	Retrogradează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Organizer	Label			0	ro	~Organizare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFormat	Label			0	ro	Cu/Fără formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapseAll	Label			0	ro	Primul nivel 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineBullet	Label			0	ro	~Buline și numerotare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc	Label			0	ro	Editare fișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImageControl	Label			0	ro	Control de tip imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BrowseView	Label			0	ro	Aranjare ca pe ~web				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ProgressBar	Label			0	ro	Bară de progres				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PlugInsActive	Label			0	ro	Modu~l				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HFixedLine	Label			0	ro	Linie orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileDocument	Label			0	ro	Document fișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VFixedLine	Label			0	ro	Linie verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChoosePolygon	Label			0	ro	Selecție simbol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowBrowser	Label			0	ro	Afișează proprietățile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillStyle	Label			0	ro	Stil suprafață/Umplere 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAddressDataSource	Label			0	ro	Pilot automat: sursă de adrese				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillColor	Label			0	ro	Culoare de umplere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleApply	Label			0	ro	Aplică stilul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDateField	Label			0	ro	Câmp de dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField	Label			0	ro	Câmp pentru oră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleNewByExample	Label			0	ro	Stil nou din selecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineStyle	Label			0	ro	Stilul liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNumericField	Label			0	ro	Câmp numeric				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleUpdateByExample	Label			0	ro	Actualizează stilul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDash	Label			0	ro	Linie punctată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCurrencyField	Label			0	ro	Câmp de valută				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineWidth	Label			0	ro	Grosime linie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormattedField	Label			0	ro	Câmp formatat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineColor	Label			0	ro	Culoare linie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPatternField	Label			0	ro	Câmp model				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileControl	Label			0	ro	Selecție fișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTreeControl	Label			0	ro	Control de tip arbore				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPropBrowser	Label			0	ro	Proprietăți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObject	Label			0	ro	~Obiect OLE...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectFloatingFrame	Label			0	ro	~Cadru flotant				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup	Label			0	ro	~Intră în grup				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup	Label			0	ro	~Părăsire grup				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideDetail	Label			0	ro	~Ascunde detaliile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPageWidth	Label			0	ro	Scalare la lățimea paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDetail	Label			0	ro	~Afișează detalii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomObjects	Label			0	ro	Panoramare obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaLeftToRight	Label			0	ro	De la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Group	Label			0	ro	~Grupare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaRightToLeft	Label			0	ro	De la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ungroup	Label			0	ro	Degr~upare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundColor	Label			0	ro	Culoare de fundal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundPatternController	Label			0	ro	Model de fundal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenHyperlinkOnCursor	Label			0	ro	Deschide legătura web				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenSmartTagMenuOnCursor	Label			0	ro	Deschide meniul „Marcaj isteț”				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleCatalog	Label			0	ro	~Catalog...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImage	Label			0	ro	Inserează din editorul de imagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetBorderStyle	Label			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMath	Label			0	ro	~Formulă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFixedText	Label			0	ro	Câmp de tip etichetă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMenue	Label			0	ro	~Obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Groupbox	Label			0	ro	Căsuță de grupare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenXMLFilterSettings	Label			0	ro	Setări pentru filtrul ~XML...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEdit	Label			0	ro	Căsuță de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HangulHanjaConversion	Label			0	ro	Conversie Hangul/Hanja...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChineseConversion	Label			0	ro	Traducere în chineză...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertListbox	Label			0	ro	Listă de opțiuni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Combobox	Label			0	ro	Listă coborâtoare căutabilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Spinbutton	Label			0	ro	Buton contor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HScrollbar	Label			0	ro	Bară de derulare orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VScrollbar	Label			0	ro	Bară de derulare verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Preview	Label			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:URLButton	Label			0	ro	Buton URL				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifiedStatus	Label			0	ro	Document modificat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectMode	Label			0	ro	Selectează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IsLoading	Label			0	ro	Încarcă documentul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TestMode	Label			0	ro	(Dez)activează modul de test				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineStyle	Label			0	ro	Stilul liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameLineColor	Label			0	ro	Culoarea liniei (a bordurii)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenTemplate	Label			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenUrl	Label			0	ro	Încarcă URL				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSpreadsheet	Label			0	ro	~Foaie de calcul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMode	Label			0	ro	Mod de inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Size	Label			0	ro	Mărime				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StateTableCell	Label			0	ro	Celulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMenu	Label			0	ro	~Asistenți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapse	Label			0	ro	Ascunde subpunctele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpandAll	Label			0	ro	Toate nivelurile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpand	Label			0	ro	Arată subpunctele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewWindow	Label			0	ro	Fereastră ~nouă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearOutline	Label			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesMove	Label			0	ro	Ghidaje la mișcare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin	Label			0	ro	Închide fereastra				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridUse	Label			0	ro	Agățare la grilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTextFrame	Label			0	ro	Inserează un cadru de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FullScreen	Label			0	ro	Pe tot ecran~ul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphic	Label			0	ro	Din ~fișier...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormat	Label			0	ro	~Formatare automată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDesign	Label			0	ro	Proiectare tabel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingDialog	Label			0	ro	~Ortografie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecheckDocument	Label			0	ro	Ve~rifică documentul din nou...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingAndGrammarDialog	Label			0	ro	~Ortografie și gramatică...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellDialog	Label			0	ro	~Ortografie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDraw	Label			0	ro	Arată funcțiile de desenare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewFrameSet	Label			0	ro	Set nou de cadre				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawText	Label			0	ro	Text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawCaption	Label			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontWork	Label			0	ro	F~ontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsUrl	Label			0	ro	Salvează documentul ca URL				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectForwardOne	Label			0	ro	Următorul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBackOne	Label			0	ro	Înapoi cu una				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFrameSet	Label			0	ro	Editează setul de cadre				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitHorizontal	Label			0	ro	Divide cadrul pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitVertical	Label			0	ro	Divide cadrul pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentHorizontal	Label			0	ro	Divide setul de cadre pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentVertical	Label			0	ro	Divide setul de cadre pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyFrame	Label			0	ro	Proprietățile cadrului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteFrame	Label			0	ro	Șterge cadrul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToBackground	Label			0	ro	În fundal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToForeground	Label			0	ro	În primul plan				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLabels	Label			0	ro	Inserează etichete				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBusinessCard	Label			0	ro	Inserează cărți de vizită				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPlugin	Label			0	ro	~Modul...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BringToFront	Label			0	ro	~Adu în față				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendToBack	Label			0	ro	Trimite în ~spate de tot				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SourceView	Label			0	ro	Sursă HT~ML				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSound	Label			0	ro	~Sunet...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertVideo	Label			0	ro	~Video...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog	Label			0	ro	~Legătură web				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Merge	Label			0	ro	~Unește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Substract	Label			0	ro	~Scădere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript	Label			0	ro	Scris sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Intersect	Label			0	ro	I~ntersectare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript	Label			0	ro	Indice inferior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontDialog	Label			0	ro	~Caracter...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeSelection	Label			0	ro	~Distribuție...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParagraphDialog	Label			0	ro	P~aragraf...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillShadow	Label			0	ro	Umbră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineEndStyle	Label			0	ro	Stil săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Redo	Label			0	ro	Nimic de restaurat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo	Label			0	ro	Nimic de anulat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush	Label			0	ro	Formatare pensulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repeat	Label			0	ro	~Repetă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearHistory	Label			0	ro	Șterge istoricul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Cut	Label			0	ro	~Taie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Copy	Label			0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Paste	Label			0	ro	Li~pește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete	Label			0	ro	Șterge c~onținutul...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainSelect	Label			0	ro	~Selectați sursa...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainTransfer	Label			0	ro	Ce~rere...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Select	Label			0	ro	Selecte~ază tot				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ContourDialog	Label			0	ro	~Editează conturul...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAll	Label			0	ro	Selecte~ază tot				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown	Label			0	ro	Mută în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp	Label			0	ro	Mută în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft	Label			0	ro	Mută la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight	Label			0	ro	Mută la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlock	Label			0	ro	Pagină în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlock	Label			0	ro	Pagină în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BmpMask	Label			0	ro	Pip~etă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock	Label			0	ro	O pagină la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameSpacing	Label			0	ro	Spațiere pentru setul de cadre				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData	Label			0	ro	La sfârșitul fișierului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStart	Label			0	ro	La începutul fișierului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRow	Label			0	ro	La începutul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlink	Label			0	ro	~Bara de legături web				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRow	Label			0	ro	La sfârșitul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Navigator	Label			0	ro	Na~vigator				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RestoreEditingView	Label			0	ro	Restaurează modul de editare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicBreak	Label			0	ro	Întrerupere macro-comandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSize	Label			0	ro	Adaptare la cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageMapDialog	Label			0	ro	Hartă a imaginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownSel	Label			0	ro	Selectează în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpSel	Label			0	ro	Selectează în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftSel	Label			0	ro	Selectează spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightSel	Label			0	ro	Selectează spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlockSel	Label			0	ro	Selectează în josul paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlockSel	Label			0	ro	Selectează în susul paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Unfilled	Label			0	ro	Dreptunghi, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded_Unfilled	Label			0	ro	Dreptunghi rotunjit, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlockSel	Label			0	ro	Selectează în stânga paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square	Label			0	ro	Pătrat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded	Label			0	ro	Pătrat rotunjit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OnlineRegistrationDlg	Label			0	ro	În~registrare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul fișierului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Unfilled	Label			0	ro	Pătrat, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded_Unfilled	Label			0	ro	Pătrat rotunjit, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel	Label			0	ro	Selectează până la sfârșitul fișierului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse_Unfilled	Label			0	ro	Elipsă, goală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRowSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle	Label			0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRowSel	Label			0	ro	Selectează până la sfârșitul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle_Unfilled	Label			0	ro	Cerc, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie_Unfilled	Label			0	ro	Sector de elipsă, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie	Label			0	ro	Sector de cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie_Unfilled	Label			0	ro	Sector de cerc, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleArc	Label			0	ro	Arc de cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut_Unfilled	Label			0	ro	Segment de cerc, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut	Label			0	ro	Segment de elipsă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut_Unfilled	Label			0	ro	Segment de elipsă, gol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal	Label			0	ro	Poligon (45°), umplut				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Unfilled	Label			0	ro	Poligon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal_Unfilled	Label			0	ro	Poligon (45°)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bezier_Unfilled	Label			0	ro	Curbă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomNext	Label			0	ro	Scalează următorul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPrevious	Label			0	ro	Scalează precedentul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridVisible	Label			0	ro	~Afișează grila				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Flash	Label			0	ro	Intermitență				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsMacroEdit	Label			0	ro	Editează macro-comenzile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InternetDialog	Label			0	ro	Opțiuni pentru internet				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorControl	Label			0	ro	Bară de ~culori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg	Label			0	ro	Corect~are automată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotPresentations	Label			0	ro	Pilot automat: prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAgenda	Label			0	ro	Pilot automat: agendă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotFax	Label			0	ro	Pilot automat: fax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotLetter	Label			0	ro	Pilot automat: scrisoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionDialog	Label			0	ro	Versiuni...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMemo	Label			0	ro	Pilot automat: memorand				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompareDocuments	Label			0	ro	Co~mpară documentul...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDocuments	Label			0	ro	Î~mbină documente...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwEditOptions	Label			0	ro	Opțiuni pentru documente text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdEditOptions	Label			0	ro	Opțiuni pentru prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScEditOptions	Label			0	ro	Opțiuni pentru foi de calcul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SmEditOptions	Label			0	ro	Opțiuni pentru formulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SchEditOptions	Label			0	ro	Opțiuni pentru diagramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SimEditOptions	Label			0	ro	Opțiuni pentru imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameName	Label			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameContent	Label			0	ro	Conținut				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GetColorTable	Label			0	ro	Paleta de culori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportTo	Label			0	ro	Expor~tă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdGraphicOptions	Label			0	ro	Opțiuni pentru grafica din prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBarVisible	Label			0	ro	Bara de navigare vizibilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatGroup	Label			0	ro	~Grupare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatUngroup	Label			0	ro	~Separare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDefault	Label			0	ro	~Formatare implicită				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent	Label			0	ro	Redu indentarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndent	Label			0	ro	Mărește indentarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline	Label			0	ro	Linie liberă, umplută				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline_Unfilled	Label			0	ro	Linie liberă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text_Marquee	Label			0	ro	Animație de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterToolbox	Label			0	ro	Filtru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterInvert	Label			0	ro	Inversare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSmooth	Label			0	ro	Netezire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSharpen	Label			0	ro	Accentuează claritatea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRemoveNoise	Label			0	ro	Elimină interferențele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSobel	Label			0	ro	Schiță în cărbune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterMosaic	Label			0	ro	Mozaic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRelief	Label			0	ro	Relief				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPoster	Label			0	ro	Posterizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPopart	Label			0	ro	Artă pop				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSepia	Label			0	ro	Învechire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSolarize	Label			0	ro	Solarizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellOnline	Label			0	ro	Verifică ortogr~afia automat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSpellMark	Label			0	ro	Nu marca greșelile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddressBookSource	Label			0	ro	Sursă de ~agende de contacte...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RubyDialog	Label			0	ro	Gh~id fonetic asiatic...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSymbol	Label			0	ro	Caracter s~pecial...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewDataSourceBrowser	Label			0	ro	Surse ~de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MenuBarVisible	Label			0	ro	(Dez)activează meniul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroRecorder	Label			0	ro	Înregistrează macro-comanda				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StopRecording	Label			0	ro	Oprește înregistrarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsPDF	Label			0	ro	E-mail ca P~DF...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportToPDF	Label			0	ro	Exportă ca P~DF ...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureDialog	Label			0	ro	~Personalizare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDirectToPDF	Label			0	ro	Exportă direct ca PDF				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBarVisible	Label			0	ro	Bară de ~obiecte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureToolboxVisible	Label			0	ro	Particulari~zează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBarVisible	Label			0	ro	Bara principală de unel~te				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBarVisible	Label			0	ro	Bara de ~funcții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowImeStatusWindow	Label			0	ro	Star~ea metodei de introducere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionBarVisible	Label			0	ro	Bara de opțiu~ni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusBarVisible	Label			0	ro	~Bară de stare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroBarVisible	Label			0	ro	(Dez)activează bara de unelte pentru macrocomenzi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible	Label			0	ro	~Prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveConfiguration	Label			0	ro	Salvează configurația				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadConfiguration	Label			0	ro	Încarcă configurația				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadBasic	Label			0	ro	Inserează sursă BASIC				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveBasicAs	Label			0	ro	Salvează BASIC				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDialog	Label			0	ro	Dialog de export				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportDialog	Label			0	ro	Dialog importare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompileBasic	Label			0	ro	Compilează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunBasic	Label			0	ro	Rulează BASIC				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepInto	Label			0	ro	Intră în funcție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOver	Label			0	ro	Treci mai departe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStop	Label			0	ro	Oprește macrocomanda				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog	Label			0	ro	%PRODUCTNAME ~Basic...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroOrganizer?TabId:short=1	Label			0	ro	Organizare ~dialoguri...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScriptOrganizer	Label			0	ro	~Organizare macrouri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro	Label			0	ro	Exec~ută macrocomanda...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery	Label			0	ro	~Galerie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SearchDialog	Label			0	ro	~Caută și înlocuiește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelperDialog	Label			0	ro	~Agent asistent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOut	Label			0	ro	Ieși din funcție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Config	Label			0	ro	Controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MoreControls	Label			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormDesignTools	Label			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton	Label			0	ro	Buton de apăsat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton	Label			0	ro	Buton cu opțiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CheckBox	Label			0	ro	Căsuță de bifat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Label	Label			0	ro	Câmp etichetă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GroupBox	Label			0	ro	Căsuță de grupare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Edit	Label			0	ro	Căsuță de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ListBox	Label			0	ro	Listă de opțiuni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ComboBox	Label			0	ro	Listă coborâtoare căutabilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Grid	Label			0	ro	Control de tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Imagebutton	Label			0	ro	Buton cu o imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileControl	Label			0	ro	Selecție fișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties	Label			0	ro	Con~trol...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormProperties	Label			0	ro	For~mular..				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TabDialog	Label			0	ro	Ordinea de activare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstRecord	Label			0	ro	Prima înregistrare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NextRecord	Label			0	ro	Următoarea înregistrare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevRecord	Label			0	ro	Înregistrarea precedentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LastRecord	Label			0	ro	Ultima înregistrare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRecord	Label			0	ro	Înregistrare nouă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRecord	Label			0	ro	Șterge înregistrarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AbsoluteRecord	Label			0	ro	Înregistrare absolută				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField	Label			0	ro	Adaugă câmp...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecText	Label			0	ro	Înregistrează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecFromText	Label			0	ro	Text -> Înregistrare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecTotal	Label			0	ro	Nr. total de înregistrări				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSave	Label			0	ro	Salvează înregistrarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchControlDesignMode	Label			0	ro	(Dez)activează modul vizual				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchXFormsDesignMode	Label			0	ro	(Dez)activează modul vizual				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecUndo	Label			0	ro	Anulare: Introducere date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaint	Label			0	ro	Redesenează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowFmExplorer	Label			0	ro	Navigator de formulare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDataNavigator	Label			0	ro	Navigator de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Window3D	Label			0	ro	Efecte ~3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit	Label			0	ro	I~eșire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:About	Label			0	ro	~Despre %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrinterSetup	Label			0	ro	Configu~rare imprimantă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAll	Label			0	ro	Sal~vează tot				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Context	Label			0	ro	Contextul curent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentTime	Label			0	ro	Ora curentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentDate	Label			0	ro	Data curentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionVisible	Label			0	ro	Versiunea vizibilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowItemBrowser	Label			0	ro	Cu/fără navigator de obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DateField	Label			0	ro	Câmp de dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TimeField	Label			0	ro	Câmp pentru oră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NumericField	Label			0	ro	Câmp numeric				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrencyField	Label			0	ro	Câmp de valută				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview	Label			0	ro	Previzualizează pa~gina				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PatternField	Label			0	ro	Câmp model				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenReadOnly	Label			0	ro	Deschide în modul vizual				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl	Label			0	ro	Control de tip imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilterSort	Label			0	ro	Șterge filtru/sortare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Sortup	Label			0	ro	Sortează crescător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDown	Label			0	ro	Sortează descrescător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail	Label			0	ro	Docum~ent ca e-mail...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OrderCrit	Label			0	ro	Sortare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FilterCrit	Label			0	ro	Filtru standard...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFilter	Label			0	ro	Filtrare automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CountAll	Label			0	ro	Înregistrări				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaNativeSql	Label			0	ro	Execută direct comanda SQL				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaExecuteSql	Label			0	ro	Rulează interogarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddTable	Label			0	ro	Adaugă tabel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFiltered	Label			0	ro	Aplică un filtru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Refresh	Label			0	ro	Reîmprospătează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshFormControl	Label			0	ro	Reîmprospătează controlul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSearch	Label			0	ro	Caută înregistrări...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UseWizards	Label			0	ro	(Dez)activează asistenții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormattedField	Label			0	ro	Câmp formatat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilter	Label			0	ro	Filtre bazate pe formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExit	Label			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExecute	Label			0	ro	Aplică filtrul bazat pe formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterNavigator	Label			0	ro	Navigare pentru filtre				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToEdit	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToButton	Label			0	ro	Înlocuiește cu un buton				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFixed	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp etichetă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToList	Label			0	ro	Înlocuiește cu o listă de opțiuni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCheckBox	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp de bifat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToRadio	Label			0	ro	Înlocuiește cu un buton de opțiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToGroup	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp de grupare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCombo	Label			0	ro	Înlocuiește cu o listă coborâtoare căutabilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageBtn	Label			0	ro	Înlocuiește cu o listă coborâtoare căutabilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFileControl	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp de selectat un fișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToDate	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp pentru dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTime	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp pentru oră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNumeric	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp numeric				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCurrency	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp de valută				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToPattern	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp model				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageControl	Label			0	ro	Înlocuiește cu un control imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFormatted	Label			0	ro	Înlocuiește cu un câmp formatat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewFormAsGrid	Label			0	ro	Sursă de date ca tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilter	Label			0	ro	Șterge filtrul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus	Label			0	ro	Activare automată a controlului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBrowserExplorer	Label			0	ro	(Dez)activează exploratorul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionToggle	Label			0	ro	(Dez)activează extrudarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltDown	Label			0	ro	Înclinare în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltUp	Label			0	ro	Înclinare în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltLeft	Label			0	ro	Înclinare spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltRight	Label			0	ro	Înclinare spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDirectionFloater	Label			0	ro	Direcție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionLightingFloater	Label			0	ro	Iluminare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionSurfaceFloater	Label			0	ro	Suprafață				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Extrusion3DColor	Label			0	ro	Colorare 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth	Label			0	ro	Extrudare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthDialog	Label			0	ro	Adâncimea extrudării				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthFloater	Label			0	ro	Adâncime				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowToolbar	Label			0	ro	Bare de unel~te				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AvailableToolbars	Label			0	ro	Bare de unel~te				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBar	Label			0	ro	Bară de navigare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPointEnabled	Label			0	ro	(Dez)activează punctele de întrerupere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog	Label			0	ro	G~estionar de extensii...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Signature	Label			0	ro	Semnătu~ri digitale...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroSignature	Label			0	ro	Semnătură digitală...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignLeft	Label			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalCenter	Label			0	ro	Centrat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignRight	Label			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignTop	Label			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalCenter	Label			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignBottom	Label			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignJustified	Label			0	ro	Margini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalDefault	Label			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalDefault	Label			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecentFileList	Label			0	ro	Doc~umente recente				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes	Label			0	ro	Șterge toate notele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAuthor	Label			0	ro	Șterge toate notele făcute de acest autor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote	Label			0	ro	Șterge nota				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu	Label			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList	Label			0	ro	~Fișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectAlign	Label			0	ro	~Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PolyFormen	Label			0	ro	~Forme				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Scan	Label			0	ro	Scanează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatMenu	Label			0	ro	F~ormatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectMenu	Label			0	ro	~Obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu	Label			0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu	Label			0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendToMenu	Label			0	ro	Tri~mite				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu	Label			0	ro	~Macrouri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu	Label			0	ro	~Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList	Label			0	ro	~Fereastră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangesMenu	Label			0	ro	~Modificări				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu	Label			0	ro	~Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateMenu	Label			0	ro	Șab~loane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SpellingMenu	Label			0	ro	~Verificare ortografică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:LanguageMenu	Label			0	ro	Limbă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu	Label			0	ro	~Vizualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolbarsMenu	Label			0	ro	Bare de unel~te				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FieldMenu	Label			0	ro	~Câmpuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormattingMarkMenu	Label			0	ro	Semn de formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TransliterateMenu	Label			0	ro	S~chimbă literele în				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu	Label			0	ro	~Grupare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu	Label			0	ro	A~ranjare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FlipMenu	Label			0	ro	Î~ntoarce				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AnchorMenu	Label			0	ro	A~ncorare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AVMediaPlayer	Label			0	ro	~Lector audio-video				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia	Label			0	ro	~Film sau sunet				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Addons	Label			0	ro	Suplimente				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ColorSettings	Label			0	ro	~Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertHardHyphen	Label			0	ro	Liniuță d~e unire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertSoftHyphen	Label			0	ro	~Liniuță de despărțire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertNonBreakingSpace	Label			0	ro	Spațiu de u~nire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertZWSP	Label			0	ro	~Pauză opțională fără lățime				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertZWNBSP	Label			0	ro	Pa~uză de unire fără lățime				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertLRM	Label			0	ro	Semn pentru scriere de ~la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRLM	Label			0	ro	Semn pent~ru scriere de la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ManageLanguage	Label			0	ro	Gestionează limba				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:CurrentLanguage	Label			0	ro	Limba curentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu	Label			0	ro	Pentru selecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageParagraphMenu	Label			0	ro	Pentru paragraf				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageAllTextMenu	Label			0	ro	Pentru tot textul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MoreDictionaries	Label			0	ro	Mai multe dicționare online...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ActivateStyleApply	Label			0	ro	Pune cursorul în lista coborâtoare căutabilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacroOrganizer	Label			0	ro	Organizator de macrocomenzi pentru %PRODUCTNAME Basic...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	ro	Email în format ~Microsoft...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	ro	Email în format ~OpenDocument...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection	Label			0	ro	Formatare selecție...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Legend	Label			0	ro	~Legendă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramWall	Label			0	ro	~Peretele diagramei...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramFloor	Label			0	ro	~Suportul diagramei...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramArea	Label			0	ro	Supr~afața diagramei...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramType	Label			0	ro	~Tipul diagramei...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataRanges	Label			0	ro	Inte~rvale de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramData	Label			0	ro	~Datele graficului...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:View3D	Label			0	ro	Vedere ~3D...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward	Label			0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:MainTitle	Label			0	ro	~Titlul principal...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SubTitle	Label			0	ro	~Subtitlu...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle	Label			0	ro	Titlul axei ~X...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle	Label			0	ro	Titlul axei ~Y...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle	Label			0	ro	Titlul axei ~Z...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle	Label			0	ro	Titlul ax~ei X secundare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle	Label			0	ro	Titlul axei Y se~cundare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles	Label			0	ro	To~ate titlurile...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX	Label			0	ro	Axa ~X...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY	Label			0	ro	Axa ~Y...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ	Label			0	ro	Axa ~Z...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA	Label			0	ro	Axa X ~secundară...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB	Label			0	ro	Axa Y s~ecundară...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll	Label			0	ro	To~ate axele...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain	Label			0	ro	Grila principală a axei ~Y...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain	Label			0	ro	Grila principală a axei ~X...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain	Label			0	ro	Grila principală a axei ~Z...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp	Label			0	ro	~Grila secundară a axei Y...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp	Label			0	ro	~Grila secundară a axei X...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp	Label			0	ro	Gr~ila secundară a axei Z...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll	Label			0	ro	To~ate grilele...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall	Label			0	ro	Formatare perete...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea	Label			0	ro	Formatare zonă diagramă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles	Label			0	ro	Introducere titluri...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle	Label			0	ro	Formatare titlu...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend	Label			0	ro	Legendă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend	Label			0	ro	Șterge legendă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend	Label			0	ro	Formatează legendă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes	Label			0	ro	Introducere/ștergere axe...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis	Label			0	ro	Axe...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis	Label			0	ro	Șterge axă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis	Label			0	ro	Formatează axă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle	Label			0	ro	Introducere titlu axă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid	Label			0	ro	Introducere grilă majoră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid	Label			0	ro	Șterge grilă majoră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid	Label			0	ro	Formatare grilă majoră...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid	Label			0	ro	Introducere grilă minoră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid	Label			0	ro	Șterge grilă minoră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid	Label			0	ro	Formatare grilă minoră...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector	Label			0	ro	Selectare element diagramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal	Label			0	ro	Cu/Fără grilă orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText	Label			0	ro	Scalează textul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement	Label			0	ro	Aranjament automat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update	Label			0	ro	Actualizează graficul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle	Label			0	ro	Cu/Fără titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend	Label			0	ro	Cu/Fără legendă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr	Label			0	ro	Arată/Ascunde descrierea axelor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical	Label			0	ro	Cu/Fără grilă verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows	Label			0	ro	Date în rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns	Label			0	ro	Date în coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect	Label			0	ro	Instrument de selecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType	Label			0	ro	Tip de diagramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType	Label			0	ro	Tip de legendă pentru datele graficului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition	Label			0	ro	Poziție legendă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors	Label			0	ro	Culori implicite pentru serii de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth	Label			0	ro	Lățimea barei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines	Label			0	ro	Numărul de linii din graficul compus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow	Label			0	ro	~Aranjare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu	Label			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu	Label			0	ro	A~xă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu	0	value	..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu	Label			0	ro	~Grilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	ro	Obiect text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	ro	Proprietățile desenului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	ro	Editare puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu	0	value	..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	ro	Proprietățile desenului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	ro	Editare puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar	UIName			0	ro	Inserează un obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	ro	Optimizează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	ro	Obiect text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu	0	value	..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon	Label			0	ro	Poligon, plin				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorView	Label			0	ro	Vedere alb-negru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenamePage	Label			0	ro	Redenumește diapozitivul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameLayer	Label			0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Presentation	Label			0	ro	~Prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RehearseTimings	Label			0	ro	~Repetiție cronometrată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dia	Label			0	ro	Tranziție diapozitiv				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide	Label			0	ro	~Arată diapozitivul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide	Label			0	ro	~Ascunde diapozitivul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	ro	Te~xt...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PagesPerRow	Label			0	ro	Diapozitive pe rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSizeTool	Label			0	ro	Potrivește textul în cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalTextFitToSizeTool	Label			0	ro	Potrivește textul vertical în cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Objects3DToolbox	Label			0	ro	Obiecte 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cube	Label			0	ro	Cub				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Sphere	Label			0	ro	Sferă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cylinder	Label			0	ro	Cilindru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cone	Label			0	ro	Con				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cyramid	Label			0	ro	Piramidă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEditMode	Label			0	ro	~Puncte de lipire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueInsertPoint	Label			0	ro	Inserează un punct de lipit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GluePercent	Label			0	ro	Punct de lipire relativ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirection	Label			0	ro	Direcția ieșirii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignCenter	Label			0	ro	Punct de lipire în centru pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignLeft	Label			0	ro	Punct de lipire în stânga pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignRight	Label			0	ro	Punct de lipire în dreapta pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignCenter	Label			0	ro	Punct de lipire în centru pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignTop	Label			0	ro	Punct de lipire în partea superioară pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignBottom	Label			0	ro	Punct de lipire în partea inferioară pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shell3D	Label			0	ro	Cochilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Torus	Label			0	ro	Tor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HalfSphere	Label			0	ro	Emisferă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionLeft	Label			0	ro	Ieșire prin stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionRight	Label			0	ro	Ieșire prin dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionTop	Label			0	ro	Ieșire în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionBottom	Label			0	ro	Ieșire în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertToolbox	Label			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Morphing	Label			0	ro	Dizolvare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureAttributes	Label			0	ro	Dimen~siuni...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GridFront	Label			0	ro	Grila în ~față				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesVisible	Label			0	ro	Arată ghi~dajele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesFront	Label			0	ro	Ghidajele în ~față				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BeforeObject	Label			0	ro	În fața ~obiectului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewWindow	Label			0	ro	Pre~vizualizează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimation	Label			0	ro	Animație personalizată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimationSchemes	Label			0	ro	Scheme de animație...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow	Label			0	ro	Tranziție între diapozitive...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorAttributes	Label			0	ro	~Conector...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationDialog	Label			0	ro	~Setări pentru prezentarea de diapozitive...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation	Label			0	ro	~Silabisire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRouting	Label			0	ro	Resetează rutarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage	Label			0	ro	D~uplică diapozitivul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandPage	Label			0	ro	E~xtinde diapozitivul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SummaryPage	Label			0	ro	Diapozitiv cu su~marul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups	Label			0	ro	Părăsește toate grupurile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceIncrease	Label			0	ro	Mărește spațierea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease	Label			0	ro	Redu spațierea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMasterPage	Label			0	ro	~Diapozitiv principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandoutMasterPage	Label			0	ro	~Broșură principală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMasterPage	Label			0	ro	~Note principale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageQuick	Label			0	ro	Inserează diapozitiv direct				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldVar	Label			0	ro	~Dată (variabilă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldFix	Label			0	ro	~Dată (fixă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldVar	Label			0	ro	Oră (var~iabilă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldFix	Label			0	ro	~Oră (fixă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageField	Label			0	ro	Numărul ~paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField	Label			0	ro	~Numărul de pagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyField	Label			0	ro	Câmpur~i...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileField	Label			0	ro	Nume ~fișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField	Label			0	ro	~Autor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomShowDialog	Label			0	ro	Prezentare de diapozitive parti~cularizată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityColor	Label			0	ro	~Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityGrayscale	Label			0	ro	Nuanțe de ~gri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityBlackWhite	Label			0	ro	Al~b-negru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityColor	Label			0	ro	~Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityGrayscale	Label			0	ro	Nuanțe de ~gri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityBlackWhite	Label			0	ro	Al~b-negru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3D	Label			0	ro	În 3~D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLatheFast	Label			0	ro	În obiect ~rotitor 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoBitmap	Label			0	ro	În ~bitmap				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoMetaFile	Label			0	ro	În ~metafișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PackAndGo	Label			0	ro	Împachetare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:convert_to_contour	Label			0	ro	În c~ontur				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink	Label			0	ro	~Legătură web...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageSetup	Label			0	ro	~Pagină...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyObjects	Label			0	ro	Duplicar~e...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageLinks	Label			0	ro	~Legături...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLathe	Label			0	ro	În obiect rotitor 3D 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawingMode	Label			0	ro	Vizualizare ~desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineMode	Label			0	ro	~Schiță				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityContrast	Label			0	ro	~Contrast puternic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode	Label			0	ro	Organizator ~de diapozitive				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityContrast	Label			0	ro	~Contrast puternic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPage	Label			0	ro	~Diapozitiv				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFromFile	Label			0	ro	~Fișier...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPanning	Label			0	ro	Deplasare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PixelMode	Label			0	ro	Mod pixel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectPosition	Label			0	ro	Aranjează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Combine	Label			0	ro	Comb~ină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	ro	Descriere...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NameGroup	Label			0	ro	Nume...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorToolbox	Label			0	ro	Conector				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward	Label			0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorVert	Label			0	ro	~Vertical				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorHorz	Label			0	ro	~Orizontal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier	Label			0	ro	În ~curbă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon	Label			0	ro	În ~poligon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint	Label			0	ro	~Inserează un punct sau o linie de atracție...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler	Label			0	ro	~Riglă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLayer	Label			0	ro	~Strat...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyPage	Label			0	ro	~Aranjare diapozitive...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer	Label			0	ro	~Strat...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageMode	Label			0	ro	~Normal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayerMode	Label			0	ro	~Strat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureLine	Label			0	ro	Linie de cotă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MasterPage	Label			0	ro	~Principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaEffect	Label			0	ro	Efecte diapozitive				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaSpeed	Label			0	ro	Viteza de tranziție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaAuto	Label			0	ro	Tranziție automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaTime	Label			0	ro	Oră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connector	Label			0	ro	Conector				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ActionMode	Label			0	ro	Permite interacțiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationObjects	Label			0	ro	Imagine animată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationEffects	Label			0	ro	~Interacțiune...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationLayout	Label			0	ro	Conc~epte de diapozitive...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMode	Label			0	ro	~Pagina de note				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandoutMode	Label			0	ro	P~agină de broșură				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage	Label			0	ro	Șt~erge diapozitivul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLayer	Label			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dismantle	Label			0	ro	~Separare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStatus	Label			0	ro	Diapozitiv/Strat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayoutStatus	Label			0	ro	Aspect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookRotate	Label			0	ro	Poziționează în cerc (în perspectivă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookSlant	Label			0	ro	Poziționează pe cerc (înclinat)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookStretch	Label			0	ro	Poziționează pe cerc (distorsionat)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connect	Label			0	ro	C~onectare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break	Label			0	ro	Î~ntrerupere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AdvancedMode	Label			0	ro	Efecte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InteractiveTransparence	Label			0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InteractiveGradient	Label			0	ro	Degradeu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shear	Label			0	ro	Distorsionează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject	Label			0	ro	În ~spatele obiectului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ReverseOrder	Label			0	ro	Inve~rsare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowStart	Label			0	ro	Inversare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowEnd	Label			0	ro	Conectorul se termină cu săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrows	Label			0	ro	Conector cu săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleStart	Label			0	ro	Conectorul începe cu un cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleEnd	Label			0	ro	Conectorul se termină cu un cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircles	Label			0	ro	Conector cu cercuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToolbox	Label			0	ro	Text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLine	Label			0	ro	Conector direct				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RectangleToolbox	Label			0	ro	Dreptunghi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowStart	Label			0	ro	Conector direct ce începe cu o săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseToolbox	Label			0	ro	Elipsă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowEnd	Label			0	ro	Conector direct terminat cu o săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineToolbox	Label			0	ro	Curbă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrows	Label			0	ro	Conector direct cu săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleStart	Label			0	ro	Conector direct ce începe cu un cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleEnd	Label			0	ro	Conector direct terminat cu un cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircles	Label			0	ro	Conector direct cu cercuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurve	Label			0	ro	Conector curbat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowStart	Label			0	ro	Conector curbat ce începe cu o săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowEnd	Label			0	ro	Conector curbat ce se termină cu o săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrows	Label			0	ro	Conector curbat cu săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleStart	Label			0	ro	Conector curbat ce începe cu un cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleEnd	Label			0	ro	Conector curbat terminat cu un cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircles	Label			0	ro	Conector curbat cu cercuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLines	Label			0	ro	Conector liniar				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowStart	Label			0	ro	Conector liniar ce începe cu o săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowEnd	Label			0	ro	Conector liniar terminat cu o săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrows	Label			0	ro	Conector liniar cu săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleStart	Label			0	ro	Conector liniar ce începe cu un cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleEnd	Label			0	ro	Conector liniar terminat cu un cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircles	Label			0	ro	Conector liniar cu cercuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDraft	Label			0	ro	Marcaje de poziție pentru imagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDraft	Label			0	ro	Mod contur				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDraft	Label			0	ro	Spații rezervate pentru text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDraft	Label			0	ro	Doar linia de contur				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandlesDraft	Label			0	ro	Mânere simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesUse	Label			0	ro	~Aliniază la ghidaje				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapBorder	Label			0	ro	Fixează la marginile paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame	Label			0	ro	Aliniază la bordura obiectului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapPoints	Label			0	ro	Aliniază la punctele obiectului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:QuickEdit	Label			0	ro	Permite editarea rapidă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PickThrough	Label			0	ro	Selectează numai zona de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitThreshold	Label			0	ro	Prag de 1 bit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitMatrix	Label			0	ro	Oscilație de 1 bit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo4BitGrays	Label			0	ro	Tonuri de gri pe 4 biți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo4BitColors	Label			0	ro	Paletă de culori pe 4 biți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo8BitGrays	Label			0	ro	Tonuri de gri pe 8 biți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo8BitColors	Label			0	ro	Paletă de culori pe 8 biți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTrueColor	Label			0	ro	Culori reale pe 24 biți 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BigHandles	Label			0	ro	Mânere mari				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DoubleClickTextEdit	Label			0	ro	Dublu clic pentru editare text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ClickChangeRotation	Label			0	ro	Modul rotație prin clic pe obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowsToolbox	Label			0	ro	Linii și săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowStart	Label			0	ro	Linie cu săgeată la început				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd	Label			0	ro	Linie terminată cu săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrows	Label			0	ro	Linie cu săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowCircle	Label			0	ro	Linie cu săgeată/cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineCircleArrow	Label			0	ro	Linie cu cerc/săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowSquare	Label			0	ro	Linie cu săgeată/pătrat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineSquareArrow	Label			0	ro	Linie cu pătrat/săgeată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Mirror	Label			0	ro	Inversează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMasterPage	Label			0	ro	Document principal nou				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage	Label			0	ro	Șterge documentul principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameMasterPage	Label			0	ro	Redenumește documentul principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseMasterView	Label			0	ro	Închide vederea principalului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	ro	Email ca prezentare ~Microsoft PowerPoint...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	ro	Email ca prezentare ~OpenDocument...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu	Label			0	ro	~Modifică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:WorkspaceMenu	Label			0	ro	~Spațiu de lucru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MirrorMenu	Label			0	ro	~Inversează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu	Label			0	ro	Mod de pre~vizualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LayerMenu	Label			0	ro	~Strat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GridMenu	Label			0	ro	Gr~ilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ConvertMenu	Label			0	ro	~Convertește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu	Label			0	ro	~Aranjare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DisplayQualityMenu	Label			0	ro	~Culoare / Scală de gri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu	Label			0	ro	~Prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu	Label			0	ro	~Grupare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMenu	Label			0	ro	Tri~mite				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplatesMenu	Label			0	ro	~Stiluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu	Label			0	ro	~Ghidaje				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterPageMenu	Label			0	ro	~Principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsMenu	Label			0	ro	M~odele de principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayouts	Label			0	ro	~Elemente principale...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsNotes	Label			0	ro	Aranjament principal pentru adnotări...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsHandouts	Label			0	ro	Aranjament pentru broșura principală...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:HeaderAndFooter	Label			0	ro	~Antet și subsol...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertPageNumber	Label			0	ro	Număr de p~agină...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertDateAndTime	Label			0	ro	Da~ta și ora...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NormalMultiPaneGUI	Label			0	ro	~Normal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideSorterMultiPaneGUI	Label			0	ro	Organizator ~de diapozitive				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LeftPaneImpress	Label			0	ro	~Panou de diapozitive				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LeftPaneDraw	Label			0	ro	~Panou de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:RightPane	Label			0	ro	~Panou de activități				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCells	Label			0	ro	Unește celulele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SplitCell	Label			0	ro	Divide celulele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:OptimizeTable	Label			0	ro	Optimizează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeColumns	Label			0	ro	Distribuie coloanele în mod egal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeRows	Label			0	ro	Distribuie rândurile în mod egal 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertBottom	Label			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertCenter	Label			0	ro	Centrat ( pe verticală )				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertTop	Label			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRows	Label			0	ro	Inserează un rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRowDialog	Label			0	ro	~Rânduri...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumns	Label			0	ro	Inserează o coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumnDialog	Label			0	ro	~Coloane...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows	Label			0	ro	Șterge rândul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows	ContextLabel			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns	Label			0	ro	Șterge coloana				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns	ContextLabel			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable	Label			0	ro	Selectează tabelul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable	ContextLabel			0	ro	~Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn	Label			0	ro	Selectează coloana				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn	ContextLabel			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireRow	Label			0	ro	Selectare rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireRow	ContextLabel			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDialog	Label			0	ro	Proprietăți ta~bel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoSum	Label			0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSort	Label			0	ro	So~rtare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertTable	Label			0	ro	~Tabel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Grow	Label			0	ro	Mărește fontul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Shrink	Label			0	ro	Micșorează fontul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextAnnotation	Label			0	ro	Comentariul următor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviousAnnotation	Label			0	ro	Comentariul anterior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	ro	Proprietățile desenului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	ro	Editare puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	ro	Optimizează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	ro	Obiect text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu	0	value	..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	ro	Proprietățile desenului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	ro	Editare puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar	UIName			0	ro	Inserează un obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	ro	Optimizează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	ro	Obiect text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu	0	value	..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery	Label			0	ro	Curăță interogarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation	Label			0	ro	Relație nouă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable	Label			0	ro	Adaugă tabele...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign	Label			0	ro	Creare ~index...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode	Label			0	ro	Comută din/în modul vizual				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions	Label			0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases	Label			0	ro	Alias				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames	Label			0	ro	Nume tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues	Label			0	ro	Valori distincte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	ro	Lipește ~special...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete	Label			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename	Label			0	ro	Redenumește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit	Label			0	ro	Editează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView	Label			0	ro	Editează ca text SQL...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen	Label			0	ro	Deschide obiect bază de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete	Label			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename	Label			0	ro	Redenumește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit	Label			0	ro	Editează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen	Label			0	ro	Deschide obiect bază de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete	Label			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename	Label			0	ro	Redenumește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit	Label			0	ro	Editează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen	Label			0	ro	Deschide obiect bază de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete	Label			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename	Label			0	ro	Redenumește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit	Label			0	ro	Editează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen	Label			0	ro	Deschide obiect bază de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete	Label			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename	Label			0	ro	Redenumește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit	Label			0	ro	Editează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen	Label			0	ro	Deschide obiect bază de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView	Label			0	ro	Creează ca vizualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot	Label			0	ro	Asistent de formulare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot	Label			0	ro	Asistent de creat tabele...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot	Label			0	ro	Asistent de creat interogări...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection	Label			0	ro	Asistent de formulare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot	Label			0	ro	Asistent de rapoarte...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection	Label			0	ro	Asistent de rapoarte...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll	Label			0	ro	Selectează tot				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties	Label			0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType	Label			0	ro	Tipul conexiunii...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings	Label			0	ro	Setări avansate...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables	Label			0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries	Label			0	ro	Interogări				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms	Label			0	ro	Formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports	Label			0	ro	Rapoarte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending	Label			0	ro	În ordine crescătoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending	Label			0	ro	În ordine descrescătoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview	Label			0	ro	Fără				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview	Label			0	ro	Informații despre document				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview	Label			0	ro	Document				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm	Label			0	ro	Formular..				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery	Label			0	ro	Interogare (mod vizual)...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql	Label			0	ro	Interogare (mod text)...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable	Label			0	ro	Proiectare tabel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView	Label			0	ro	Proiectare vedere...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL	Label			0	ro	Vedere (simplu)...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder	Label			0	ro	Dosar...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign	Label			0	ro	Relații...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin	Label			0	ro	Administrare utilizatori...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter	Label			0	ro	Filtru de tabel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables	Label			0	ro	Reîmprospătare tabele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDirectSQL	Label			0	ro	SQL...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts	Label			0	ro	Migrează macrouri ...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc	Label			0	ro	Editare date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter	Label			0	ro	~Corespondență în serie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns	Label			0	ro	Conversie din date în text...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent	Label			0	ro	Date în câmpuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource	Label			0	ro	Sursa de date a documentului curent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportAsMail	Label			0	ro	Raport prin email...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter	Label			0	ro	Raport într-un document text...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord	Label			0	ro	Ște~rge înregistrarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord	Label			0	ro	În~registrează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview	Label			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport	Label			0	ro	Raport...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu	Label			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabaseObjectsMenu	Label			0	ro	Obiectele bazei de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBSort	Label			0	ro	Sortare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu	0	value	..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview	Label			0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu	0	value	..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu	0	value	..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu	0	value	..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-appear	Label			0	ro	Apariție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in	Label			0	ro	Zbor spre interior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-venetian-blinds	Label			0	ro	Jaluzele venețiene				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-box	Label			0	ro	Cutie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-checkerboard	Label			0	ro	Tablă de șah				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-circle	Label			0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in-slow	Label			0	ro	Zbor încet spre interior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diamond	Label			0	ro	Romb				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-dissolve-in	Label			0	ro	Dizolvare în interior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in	Label			0	ro	Apariție progresivă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flash-once	Label			0	ro	Clipire o dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-peek-in	Label			0	ro	Dezvăluire de jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-plus	Label			0	ro	Plus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random-bars	Label			0	ro	Bare aleatoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spiral-in	Label			0	ro	Spirală spre interior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-split	Label			0	ro	Împărțire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-stretchy	Label			0	ro	Elasticitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diagonal-squares	Label			0	ro	Pătrate pe diagonală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-swivel	Label			0	ro	Răsucire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wedge	Label			0	ro	Pană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wheel	Label			0	ro	Roată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wipe	Label			0	ro	Ștergere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-zoom	Label			0	ro	Lupă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random	Label			0	ro	Efecte aleatorii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-boomerang	Label			0	ro	Bumerang				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-bounce	Label			0	ro	Săritură				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-colored-lettering	Label			0	ro	Caractere colorate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-movie-credits	Label			0	ro	Generic de film				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ease-in	Label			0	ro	Atenuare la intrare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-float	Label			0	ro	Plutire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-turn-and-grow	Label			0	ro	Întoarcere și mărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-breaks	Label			0	ro	Frânare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-pinwheel	Label			0	ro	Morișcă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-rise-up	Label			0	ro	Elevație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-falling-in	Label			0	ro	Cădere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-thread	Label			0	ro	Fir				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-unfold	Label			0	ro	Despachetare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-whip	Label			0	ro	Bici				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ascend	Label			0	ro	Ascensiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-center-revolve	Label			0	ro	Rotire din centru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-swivel	Label			0	ro	Apariție progresivă și răsucire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-descend	Label			0	ro	Coborâre				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-sling	Label			0	ro	Praștie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spin-in	Label			0	ro	Apariție prin rotire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-compress	Label			0	ro	Comprimare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-magnify	Label			0	ro	Mărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-curve-up	Label			0	ro	Curbare în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-zoom	Label			0	ro	Apariție progresivă și apropiere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-glide	Label			0	ro	Alunecare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-expand	Label			0	ro	Expandare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flip	Label			0	ro	Răsucire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fold	Label			0	ro	Pliere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-fill-color	Label			0	ro	Schimbă culoarea de umplere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font	Label			0	ro	Schimbă fontul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-color	Label			0	ro	Schimbă culoarea fontului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size	Label			0	ro	Schimbă mărimea fontului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-style	Label			0	ro	Schimbă stilul fontului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-and-shrink	Label			0	ro	Creștere și apoi micșorare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-line-color	Label			0	ro	Schimbă culoarea liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-spin	Label			0	ro	Rotire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-transparency	Label			0	ro	Transparență				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-flash	Label			0	ro	Clipire cu îngroșarea textului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-word	Label			0	ro	Colorare cuvânt cu cuvânt				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-reveal-underline	Label			0	ro	Dezvăluire sublinieri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-blend	Label			0	ro	Amestec de culori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-letter	Label			0	ro	Colorare literă cu literă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color	Label			0	ro	Culoare complementară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color-2	Label			0	ro	Culoare complementară 2				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-contrasting-color	Label			0	ro	Culoare contrastantă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-darken	Label			0	ro	Întunecare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-desaturate	Label			0	ro	Desaturare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flash-bulb	Label			0	ro	Bec				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-lighten	Label			0	ro	Iluminare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-vertical-highlight	Label			0	ro	Evidențiere pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flicker	Label			0	ro	Licărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-with-color	Label			0	ro	Creștere cu culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-shimmer	Label			0	ro	Pâlpâire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-teeter	Label			0	ro	Legănare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blast	Label			0	ro	Explozie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blink	Label			0	ro	Clipire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-style-emphasis	Label			0	ro	Accentuare stil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-reveal	Label			0	ro	Dezvăluire aldin				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-wave	Label			0	ro	Ondulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-venetian-blinds	Label			0	ro	Jaluzele venețiene				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-box	Label			0	ro	Cutie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-checkerboard	Label			0	ro	Tablă de șah				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-circle	Label			0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-crawl-out	Label			0	ro	Glisare în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diamond	Label			0	ro	Romb				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-disappear	Label			0	ro	Dispariție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-dissolve	Label			0	ro	Dizolvare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flash-once	Label			0	ro	Clipire o dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fly-out	Label			0	ro	Zbor spre exterior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-peek-out	Label			0	ro	Acoperire în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-plus	Label			0	ro	Plus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random-bars	Label			0	ro	Bare aleatoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random	Label			0	ro	Efecte aleatorii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-split	Label			0	ro	Împărțire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diagonal-squares	Label			0	ro	Pătrate pe diagonală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wedge	Label			0	ro	Pană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wheel	Label			0	ro	Roată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wipe	Label			0	ro	Ștergere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-contract	Label			0	ro	Contracție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out	Label			0	ro	Dizolvare progresivă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-swivel	Label			0	ro	Dizolvare progresivă și răsucire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-zoom	Label			0	ro	Dizolvare progresivă și zoom				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ascend	Label			0	ro	Ascensiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-center-revolve	Label			0	ro	Rotire din centru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-collapse	Label			0	ro	Comprimare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-colored-lettering	Label			0	ro	Caractere colorate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-descend	Label			0	ro	Coborâre				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ease-out	Label			0	ro	Ieșire atenuată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-turn-and-grow	Label			0	ro	Întoarcere și mărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sink-down	Label			0	ro	Afundare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spin-out	Label			0	ro	Ieșire prin rotire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-stretchy	Label			0	ro	Elasticitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-unfold	Label			0	ro	Despachetare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-zoom	Label			0	ro	Lupă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-boomerang	Label			0	ro	Bumerang				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-bounce	Label			0	ro	Săritură				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-movie-credits	Label			0	ro	Generic de film				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-curve-down	Label			0	ro	Curbare în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flip	Label			0	ro	Întoarcere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-float	Label			0	ro	Plutire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fold	Label			0	ro	Împăturire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-glide	Label			0	ro	Alunecare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-breaks	Label			0	ro	Frânare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-magnify	Label			0	ro	Mărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-pinwheel	Label			0	ro	Morișcă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sling	Label			0	ro	Praștie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spiral-out	Label			0	ro	Spirală înafară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swish	Label			0	ro	Foșnit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swivel	Label			0	ro	Răsucire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-thread	Label			0	ro	Fir				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-whip	Label			0	ro	Bici				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-4-point-star	Label			0	ro	Stea cu 4 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-5-point-star	Label			0	ro	Stea cu 5 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-6-point-star	Label			0	ro	Stea cu 6 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-8-point-star	Label			0	ro	Stea cu 8 colțuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-circle	Label			0	ro	Cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-crescent-moon	Label			0	ro	Semilună				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diamond	Label			0	ro	Romb				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-equal-triangle	Label			0	ro	Triunghi echilateral				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-oval	Label			0	ro	Oval				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heart	Label			0	ro	Inimă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-hexagon	Label			0	ro	Hexagon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-octagon	Label			0	ro	Octogon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-parallelogram	Label			0	ro	Paralelogram				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pentagon	Label			0	ro	Pentagon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right-triangle	Label			0	ro	Triunghi dreptunghic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-square	Label			0	ro	Pătrat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-teardrop	Label			0	ro	Lacrimă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-trapezoid	Label			0	ro	Trapez				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-down	Label			0	ro	Arcuire în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-left	Label			0	ro	Arcuire în stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-right	Label			0	ro	Arcuire în dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-up	Label			0	ro	Arcuire în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-left	Label			0	ro	Salt la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-right	Label			0	ro	Salt la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-left	Label			0	ro	Curbură la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-left	Label			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right	Label			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-left	Label			0	ro	Spirală la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-right	Label			0	ro	Spirală la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-sine-wave	Label			0	ro	Undă sinusoidală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-1	Label			0	ro	Curbă în formă de S (varianta 1)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-2	Label			0	ro	Curbă în formă de S (varianta 2)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heartbeat	Label			0	ro	Puls				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-right	Label			0	ro	Curbură la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-decaying-wave	Label			0	ro	Serpentină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-down-right	Label			0	ro	Diagonal în jos și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-up-right	Label			0	ro	Diagonal în sus și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-down	Label			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-funnel	Label			0	ro	Pâlnie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spring	Label			0	ro	Arc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-stairs-down	Label			0	ro	Scări în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down	Label			0	ro	Rotire în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down-right	Label			0	ro	Rotire în jos spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up	Label			0	ro	Rotire în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up-right	Label			0	ro	Rotire în sus și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-up	Label			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-wave	Label			0	ro	Ondulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-zigzag	Label			0	ro	Zigzag				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bean	Label			0	ro	Bob				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-buzz-saw	Label			0	ro	Ferăstrău circular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-square	Label			0	ro	Pătrat curbat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-x	Label			0	ro	X curbat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-star	Label			0	ro	Stea curbată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-figure-8-four	Label			0	ro	Figură 8 de patru ori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-horizontal-figure-8	Label			0	ro	Figură 8 orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-square	Label			0	ro	Pătrat inversat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-triangle	Label			0	ro	Triunghi inversat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-loop-de-loop	Label			0	ro	Buclă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-neutron	Label			0	ro	Neutron				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-peanut	Label			0	ro	Arahidă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-clover	Label			0	ro	Trifoi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pointy-star	Label			0	ro	Stea ascuțită				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-swoosh	Label			0	ro	Vîjîit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-vertical-figure-8	Label			0	ro	Figură 8 verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-start	Label			0	ro	Pornește media				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-stop	Label			0	ro	Oprește media				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause	Label			0	ro	Alternează pauza				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.basic	Label			0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.special	Label			0	ro	Special				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.moderate	Label			0	ro	Moderat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.exciting	Label			0	ro	Palpitant				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.subtle	Label			0	ro	Subtil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.linesandcurves	Label			0	ro	Linii și curbe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.vertical	Label			0	ro	Vertical				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.horizontal	Label			0	ro	Orizontal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.in	Label			0	ro	În				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.across	Label			0	ro	Curmeziș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.down	Label			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.up	Label			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom	Label			0	ro	De jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-left	Label			0	ro	De la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-right	Label			0	ro	De la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top	Label			0	ro	De sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-left	Label			0	ro	Din stânga jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right	Label			0	ro	Din dreapta jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left	Label			0	ro	Din stânga sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right	Label			0	ro	Din dreapta sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-in	Label			0	ro	Intrare orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-out	Label			0	ro	Ieșire orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.vertical-in	Label			0	ro	Intrare verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.vertical-out	Label			0	ro	Ieșire verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.out	Label			0	ro	Afară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.out-from-screen-center	Label			0	ro	Afară din centrul ecranului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.in-from-screen-center	Label			0	ro	Înăuntru din centrul ecranului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.in-slightly	Label			0	ro	Intrare lentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.out-slightly	Label			0	ro	Ieșire lentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-down	Label			0	ro	În jos și spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-up	Label			0	ro	În sus și spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-up	Label			0	ro	În sus și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-down	Label			0	ro	În jos și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom	Label			0	ro	În jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-left	Label			0	ro	Spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-right	Label			0	ro	Spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-top	Label			0	ro	În sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-left	Label			0	ro	În jos și spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-right	Label			0	ro	În jos și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-top-left	Label			0	ro	În sus și spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.to-top-right	Label			0	ro	În sus și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.clockwise	Label			0	ro	În sensul acelor de ceasornic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.counter-clockwise	Label			0	ro	În sensul invers acelor de ceas				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.downward	Label			0	ro	În jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-horizontal	Label			0	ro	Din dreapta jos, pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-vertical	Label			0	ro	Din dreapta jos, pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-center-clockwise	Label			0	ro	Din centru în sensul acelor de ceasornic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-center-counter-clockwise	Label			0	ro	Din centru în sens contrar acelor de ceasornic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-clockwise	Label			0	ro	Din stânga sus în sensul acelor de ceasornic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-horizontal	Label			0	ro	Pe orizontală, din stânga sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical	Label			0	ro	Pe verticală, din stânga sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right-counter-clockwise	Label			0	ro	Din dreapta sus în sensul acelor de ceasornic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-to-bottom	Label			0	ro	Din stânga în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-to-top	Label			0	ro	Din stânga în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-to-bottom	Label			0	ro	Din dreapta în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-to-top	Label			0	ro	Din dreapta în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.venetian-blinds-horizontal	Label			0	ro	Jaluzele venețiene orizontale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.venetian-blinds-vertical	Label			0	ro	Jaluzele venețiene verticale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.box-in	Label			0	ro	Descoperire spre interior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.box-out	Label			0	ro	Descoperire spre exterior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard-across	Label			0	ro	Tablă de șah pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard-down	Label			0	ro	Tablă de șah în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.comb-horizontal	Label			0	ro	Pieptene orizontal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.comb-vertical	Label			0	ro	Pieptene vertical				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-down	Label			0	ro	Acoperire în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left	Label			0	ro	Acoperire spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right	Label			0	ro	Acoperire spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-up	Label			0	ro	Acoperire în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left-down	Label			0	ro	Acoperire spre stânga și în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left-up	Label			0	ro	Acoperire spre stânga și în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right-down	Label			0	ro	Acoperire spre dreapta și în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right-up	Label			0	ro	Acoperire spre dreapta și în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cut	Label			0	ro	Taie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cut-through-black	Label			0	ro	Tăiere prin negru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.dissolve	Label			0	ro	Dizolvare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.fade-smoothly	Label			0	ro	Estompare lină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.fade-through-black	Label			0	ro	Estompare prin negru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.zoom-rotate-in	Label			0	ro	Anunț important				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.push-down	Label			0	ro	Împingere în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.push-left	Label			0	ro	Împingere spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.push-right	Label			0	ro	Împingere spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.push-up	Label			0	ro	Împingere în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.random-bars-horizontal	Label			0	ro	Bare orizontale aleatoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.random-bars-vertical	Label			0	ro	Bare verticale aleatoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.shape-circle	Label			0	ro	Formă de cerc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.shape-diamond	Label			0	ro	Formă de diamant				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.shape-plus	Label			0	ro	Formă de plus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.split-horizontal-in	Label			0	ro	Intrare prin împărțire pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.split-horizontal-out	Label			0	ro	Ieșire prin împărțire pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.split-vertical-in	Label			0	ro	Intrare prin împărțire pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.split-vertical-out	Label			0	ro	Ieșire prin împărțire pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-left-down	Label			0	ro	Pătrate pe diagonală în jos și spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-left-up	Label			0	ro	Pătrate pe diagonală în sus și spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-right-down	Label			0	ro	Pătrate pe diagonală în jos și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-right-up	Label			0	ro	Pătrate pe diagonală în sus și spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-down	Label			0	ro	Descoperire în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left	Label			0	ro	Descoperire spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right	Label			0	ro	Descoperire spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-up	Label			0	ro	Descoperire în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left-down	Label			0	ro	Descoperire spre stânga și în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left-up	Label			0	ro	Descoperire spre stânga și în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right-down	Label			0	ro	Descoperire spre dreapta și în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right-up	Label			0	ro	Descoperire spre dreapta și în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wedge	Label			0	ro	Pană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-1-spoke	Label			0	ro	Rotire în sensul acelor de ceasornic, 1 spiță				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-2-spokes	Label			0	ro	Rotire în sensul acelor de ceasornic, 2 spițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-3-spokes	Label			0	ro	Rotire în sensul acelor de ceasornic, 3 spițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-4-spokes	Label			0	ro	Rotire în sensul acelor de ceasornic, 4 spițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-8-spokes	Label			0	ro	Rotire în sensul acelor de ceasornic, 8 spițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-down	Label			0	ro	Ștergere în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-left	Label			0	ro	Ștergere spre stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-right	Label			0	ro	Ștergere spre dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-up	Label			0	ro	Ștergere în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.random-transition	Label			0	ro	Tranziție aleatoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.tile-flip	Label			0	ro	Dale care se întorc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.outside-cube	Label			0	ro	Cub ce se rotește în afară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.revolving-circles	Label			0	ro	Cercuri rotitoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.turning-helix	Label			0	ro	Elice ce se întoarce				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.inside-cube	Label			0	ro	Cub ce se întoarce în interior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.fall	Label			0	ro	Cădere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.turn-around	Label			0	ro	Întoarcere înapoi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.iris	Label			0	ro	Iris				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.turn-down	Label			0	ro	Întoarcere în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.rochade	Label			0	ro	Rocadă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dv	Label			0	ro	Jaluzele venețiene verticale 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dh	Label			0	ro	Jaluzele venețiene orizontale 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.static	Label			0	ro	Static				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.finedissolve	Label			0	ro	Dizolvare fină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Entrance.basic	Label			0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Entrance.special	Label			0	ro	Special				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Entrance.moderate	Label			0	ro	Moderat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Entrance.exciting	Label			0	ro	Palpitant				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Emphasis.basic	Label			0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Emphasis.special	Label			0	ro	Special				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Emphasis.moderate	Label			0	ro	Moderat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Emphasis.exciting	Label			0	ro	Palpitant				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Exit.basic	Label			0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Exit.special	Label			0	ro	Special				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Exit.moderate	Label			0	ro	Moderat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Exit.exciting	Label			0	ro	Palpitant				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.MotionPaths.basic	Label			0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.MotionPaths.linesandcurves	Label			0	ro	Linii și curbe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.MotionPaths.special	Label			0	ro	Special				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu	0	value	..Effects.Presets.Misc.media	Label			0	ro	Media				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbRelationWindowState.xcu	0	value	..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	ro	Proprietățile desenului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	ro	Editare puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar	UIName			0	ro	Inserează un obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	ro	Optimizează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	ro	Obiect text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu	0	value	..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawobjectbar	UIName			0	ro	Proprietățile desenului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewbar	UIName			0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formatobjectbar	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcellsbar	UIName			0	ro	Inserare celulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu	0	value	..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/queryobjectbar	UIName			0	ro	Interogare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportobjectbar	UIName			0	ro	Raport				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formobjectbar	UIName			0	ro	Formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu	0	value	..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont	Label			0	ro	~Fonturi...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize	Label			0	ro	Mărime f~ont...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance	Label			0	ro	~Spațiere...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment	Label			0	ro	A~liniere...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic	Label			0	ro	~Actualizează automat afișajul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols	Label			0	ro	Simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode	Label			0	ro	Mod ~text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula	Label			0	ro	~Importă o formulă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow	Label			0	ro	Potrivește la fereastră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName	Label			0	ro	Inserează text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommand	Label			0	ro	Inserează comandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus	Label			0	ro	Modificat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:TextStatus	Label			0	ro	Stare text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError	Label			0	ro	~Eroarea următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError	Label			0	ro	~Eroarea precedentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark	Label			0	ro	~Marcajul următor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevMark	Label			0	ro	~Marcajul precedent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolCatalogue	Label			0	ro	~Catalog...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Preferences	Label			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View50	Label			0	ro	0,5				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View100	Label			0	ro	1				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View200	Label			0	ro	2				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn	Label			0	ro	~Mărește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut	Label			0	ro	~Micșorează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw	Label			0	ro	~Actualizează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Adjust	Label			0	ro	~Arată tot				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBox	Label			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu	0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor	Label			0	ro	Cursor de formulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/Mapping	Label			0	ro	Aranjament ~coloană...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/standardFilter	Label			0	ro	~Filtru...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord	Label			0	ro	Ște~rgere înregistrare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord	Label			0	ro	În~registrează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/sdbsource	Label			0	ro	Sele~ctare sursă de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/source	Label			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/query	Label			0	ro	Cheie de căutare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/autoFilter	Label			0	ro	Filtrare automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu	0	value	..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/removeFilter	Label			0	ro	Șterge filtrul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.0	Name			0	ro	Intern				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.1	Name			0	ro	Aplicație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.2	Name			0	ro	Vizualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.3	Name			0	ro	Documente				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.4	Name			0	ro	Editare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.5	Name			0	ro	BASIC				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.6	Name			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.7	Name			0	ro	Matematică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.8	Name			0	ro	Navighează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.9	Name			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.10	Name			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.11	Name			0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.12	Name			0	ro	Text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.13	Name			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.14	Name			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.15	Name			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.16	Name			0	ro	Numerotare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.17	Name			0	ro	Date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.18	Name			0	ro	Funcții speciale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.19	Name			0	ro	imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.20	Name			0	ro	Grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.21	Name			0	ro	Explorator				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.22	Name			0	ro	Conector				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.23	Name			0	ro	Modifică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.24	Name			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.25	Name			0	ro	Controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/macrobar	UIName			0	ro	Macro-comandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar	UIName			0	ro	Dialog				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/translationbar	UIName			0	ro	Limbă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcontrolsbar	UIName			0	ro	Cutie de unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu	0	value	..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleWindowState.xcu	0	value	..StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	ro	Linie și umplere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar	UIName			0	ro	Obiecte 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar	UIName			0	ro	Săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/choosemodebar	UIName			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commontaskbar	UIName			0	ro	Prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar	UIName			0	ro	Conectori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/ellipsesbar	UIName			0	ro	Cercuri și forme ovale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/outlinetoolbar	UIName			0	ro	Schiță				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar	UIName			0	ro	Linii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar	UIName			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/rectanglesbar	UIName			0	ro	Dreptunghiuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar	UIName			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewtoolbar	UIName			0	ro	Organizator de diapozitive				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewobjectbar	UIName			0	ro	Vizualizare diapozitiv				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar	UIName			0	ro	Text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar	UIName			0	ro	Lupă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar	UIName			0	ro	Puncte de lipire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	ro	Editare puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar	UIName			0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu	0	value	..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar	UIName			0	ro	Vizualizare principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	ro	Buline și numerotare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	ro	Proprietățile desenului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	ro	Editare puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar	UIName			0	ro	Cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar	UIName			0	ro	Obiect OLE				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar	UIName			0	ro	Optimizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar	UIName			0	ro	Obiect text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu	0	value	..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbTableDataWindowState.xcu	0	value	..DbTableDataWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Datele tabelului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar	UIName			0	ro	Setări 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	ro	Imagine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar	UIName			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	ro	Linie și umplere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Desen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar	UIName			0	ro	Obiecte 3D				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar	UIName			0	ro	Săgeți				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar	UIName			0	ro	Editare puncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/choosemodebar	UIName			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar	UIName			0	ro	Conectori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/ellipsesbar	UIName			0	ro	Cercuri și forme ovale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar	UIName			0	ro	Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype	UIName			0	ro	Formă Fontwork				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	ro	Formatare a zonei de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar	UIName			0	ro	Filtru de formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar	UIName			0	ro	Navigare pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols	UIName			0	ro	Controale pentru formulare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	ro	Mai multe controale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign	UIName			0	ro	Concepere formular				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar	UIName			0	ro	Puncte de lipire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar	UIName			0	ro	Filtru grafic				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar	UIName			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar	UIName			0	ro	Linii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar	UIName			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/rectanglesbar	UIName			0	ro	Dreptunghiuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar	UIName			0	ro	Text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar	UIName			0	ro	Formatare text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar	UIName			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar	UIName			0	ro	Lupă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes	UIName			0	ro	Forme simple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes	UIName			0	ro	Săgeți pline				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes	UIName			0	ro	Organigramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	ro	Forme de simboluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	ro	Legende				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	ro	Steluțe și afișe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar	UIName			0	ro	Pe tot ecranul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar	UIName			0	ro	Standard (mod vizualizare)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar	UIName			0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar	UIName			0	ro	Culoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar	UIName			0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu	0	value	..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar	UIName			0	ro	Vizualizare principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath	Label			0	ro	~Formulă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical	Label			0	ro	Întoarce pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal	Label			0	ro	Întoarce obiectul pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents	Label			0	ro	Urmărește ~precedenții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes	Label			0	ro	~Formatare implicită				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents	Label			0	ro	Elimină p~recedenții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents	Label			0	ro	Urmăreș~te dependențele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	Label			0	ro	Divide ferea~stra				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	ContextLabel			0	ro	~Divide				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents	Label			0	ro	Elimină ~dependențele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes	Label			0	ro	~Fixează fereastra				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes	ContextLabel			0	ro	~Fixează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors	Label			0	ro	Urmăr~ește eroarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart	Label			0	ro	Inserează diagramă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows	Label			0	ro	Șterge to~ate urmăririle				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode	Label			0	ro	~Mod de umplere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid	Label			0	ro	~Marchează datele nevalide				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows	Label			0	ro	~Reîmprospătează urmăririle				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	Label			0	ro	Reîmprospătează a~utomat urmăririle				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	ContextLabel			0	ro	Reîmprospătare a~utomată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseDesign	Label			0	ro	Alege o temă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter	Label			0	ro	Convertor de euro				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode	Label			0	ro	~Protejează înregistrările...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource	Label			0	ro	Legătură către date e~xterne...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate	Label			0	ro	~Silabisire...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	ro	Descriere...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject	Label			0	ro	Nume...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine	Label			0	ro	Linia de introducere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables	Label			0	ro	~Selectează foi...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables	ContextLabel			0	ro	~Selectează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter	Label			0	ro	Filtru pentru pilotul de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage	Label			0	ro	Pagina următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage	Label			0	ro	Pagina precedentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage	Label			0	ro	Prima pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage	Label			0	ro	Ultima pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn	Label			0	ro	Mărește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut	Label			0	ro	Micșorează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins	Label			0	ro	Margini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor	Label			0	ro	Factor de scalare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview	Label			0	ro	Închide previzualizarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos	Label			0	ro	Poziție în document				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle	Label			0	ro	Format de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode	Label			0	ro	Mod de selecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz	Label			0	ro	Inserează referințe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp	Label			0	ro	Stare selecție extinsă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt	Label			0	ro	Stare selecție extinsă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock	Label			0	ro	O pagină la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock	Label			0	ro	O pagină la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel	Label			0	ro	Selectează până la pagina din dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData	Label			0	ro	La marginea superioară a blocului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData	Label			0	ro	La marginea inferioară a blocului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData	Label			0	ro	La marginea stângă a blocului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData	Label			0	ro	La marginea dreaptă a blocului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel	Label			0	ro	Selectează până la marginea superioară a blocului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns	Label			0	ro	Te~xt în coloane...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate	Label			0	ro	~Consolidează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel	Label			0	ro	Selectează până la marginea inferioară a blocului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun	Label			0	ro	~Pornește pilotul de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun	ContextLabel			0	ro	~Pornește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel	Label			0	ro	Selectează până la marginea stângă a blocului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog	Label			0	ro	~Funcție...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel	Label			0	ro	Selectează până la marginea dreaptă a blocului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog	Label			0	ro	~Caută valori destinație...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog	Label			0	ro	Rezol~vator...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable	Label			0	ro	Spre foaia următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog	Label			0	ro	Operații ~multiple...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable	Label			0	ro	Spre foaia precedentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart	Label			0	ro	Di~agramă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog	Label			0	ro	Di~agramă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected	Label			0	ro	La următoarea celulă neprotejată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected	Label			0	ro	La celula neprotejată anterioară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn	Label			0	ro	Selectează coloana				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog	Label			0	ro	Modifică zona datelor diagramei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow	Label			0	ro	Selectează rândul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog	Label			0	ro	F~ormatare condiționată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect	Label			0	ro	Anulează selecția				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell	Label			0	ro	La celula curentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData	Label			0	ro	Selectează zona de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode	Label			0	ro	Schimbă modul de editare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents	Label			0	ro	Șterge conținutul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill	Label			0	ro	Umplere a seriilor de date: automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel	Label			0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula	Label			0	ro	Selectează o formulă de matrice				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel	Label			0	ro	Selectează până la foaia următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel	Label			0	ro	Selectează până la fila anterioară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText	Label			0	ro	Întrerupere automată a rândului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	Label			0	ro	~Definește zona de tipărit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	ContextLabel			0	ro	~Definește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea	Label			0	ro	Ște~rge zona de tipărit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea	ContextLabel			0	ro	Ște~rge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea	Label			0	ro	~Editează zona de tipărit...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea	ContextLabel			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative	Label			0	ro	Referințe relative sau absolute				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	ro	Lipește ~special...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect	Label			0	ro	Listă de selecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell	Label			0	ro	Șt~erge celule...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch	Label			0	ro	Repetă căutarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove	Label			0	ro	Șter~ge...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown	Label			0	ro	~Umple în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown	ContextLabel			0	ro	În ~jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	Label			0	ro	Umple la d~reapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	ContextLabel			0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp	Label			0	ro	~Umple în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp	ContextLabel			0	ro	S~us				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft	Label			0	ro	Ump~le la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft	ContextLabel			0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable	Label			0	ro	~Umple foile...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable	ContextLabel			0	ro	~Foi...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries	Label			0	ro	Umpl~e seriile...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries	ContextLabel			0	ro	S~erii...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter	Label			0	ro	~Antete și subsoluri...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation	Label			0	ro	~Validitate...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	Label			0	ro	Șterge rândurile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl	Label			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	Label			0	ro	Șterge coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl	Label			0	ro	Inserează celule				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	Label			0	ro	În~registrează schimbările				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	ContextLabel			0	ro	În~registrează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl	Label			0	ro	Inserează un obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	Label			0	ro	~Arată schimbările...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	ContextLabel			0	ro	A~rată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange	Label			0	ro	~Definiți etichete...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange	ContextLabel			0	ro	~Etichete...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible	Label			0	ro	Arată nota				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote	Label			0	ro	Șterge nota				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible	Label			0	ro	Bară de ~formule				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders	Label			0	ro	Antete de c~oloană și de rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale	Label			0	ro	Scala de reprezentare pe afișaj				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting	Label			0	ro	E~vidențiere valoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode	Label			0	ro	Vedere ~normală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode	ContextLabel			0	ro	~Normală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode	Label			0	ro	~Previzualizează întreruperea de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox	Label			0	ro	Lista de f~uncții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh	Label			0	ro	R~eîmprospătează plaja de valori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress	Label			0	ro	Câmp de introducere în zona foii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineNone	Label			0	ro	Subliniere: fără				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSingle	Label			0	ro	Subliniere: simplă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	Label			0	ro	~Acceptă sau respinge schimbările...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges	ContextLabel			0	ro	~Acceptă sau respinge...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble	Label			0	ro	Subliniere: dublă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange	Label			0	ro	~Comentarii...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDotted	Label			0	ro	Subliniere: punctată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks	Label			0	ro	Șterge întreruperile de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak	Label			0	ro	Inse~rează o întrerupere de rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak	ContextLabel			0	ro	Înt~rerupere de rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea	Label			0	ro	~Adaugă o zonă de tipărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea	ContextLabel			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak	Label			0	ro	Inserează o întrerupere de ~coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak	ContextLabel			0	ro	Întrerupere de ~coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom	Label			0	ro	Ajustează scala				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak	Label			0	ro	Ște~rge întreruperea de rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak	ContextLabel			0	ro	Înt~rerupere de rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom	Label			0	ro	Resetează scala				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak	Label			0	ro	Șterge întreruperea de ~coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak	ContextLabel			0	ro	Întrerupere de ~coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents	Label			0	ro	Lipește special				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell	Label			0	ro	Inserează ~celule...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell	ContextLabel			0	ro	~Celule...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows	Label			0	ro	Inse~rează rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows	ContextLabel			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns	Label			0	ro	Inserează co~loane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns	ContextLabel			0	ro	Co~loane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert	Label			0	ro	In~serează o foaie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert	ContextLabel			0	ro	~Foaie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	Label			0	ro	Inserează o foaie din~tr-un fișier...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	ContextLabel			0	ro	~Foaie din fișier...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName	Label			0	ro	~Definește numele...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName	ContextLabel			0	ro	~Definește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName	Label			0	ro	~Inserează nume...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName	ContextLabel			0	ro	~Inserează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames	Label			0	ro	~Creează nume...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames	ContextLabel			0	ro	~Creează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames	Label			0	ro	Atribuie nume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown	Label			0	ro	Inserează celule mai jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight	Label			0	ro	Inserează celule la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog	Label			0	ro	Format ~celule...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog	ContextLabel			0	ro	Ce~lule...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight	Label			0	ro	Înălțime ~rând...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight	ContextLabel			0	ro	Î~nălțime...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight	Label			0	ro	Înălțime ~optimă pentru rând...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight	ContextLabel			0	ro	Înălțime ~optimă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow	Label			0	ro	Ascunde rândur~ile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow	ContextLabel			0	ro	~Ascunde				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	Label			0	ro	A~rată rândurile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	ContextLabel			0	ro	~Arată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth	Label			0	ro	~Lățime coloană...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth	ContextLabel			0	ro	~Lățime...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth	Label			0	ro	Lățime ~optimă pentru coloane...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth	ContextLabel			0	ro	Lățime ~optimă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn	Label			0	ro	Ascun~de coloanele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn	ContextLabel			0	ro	~Ascunde				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	Label			0	ro	Ara~tă coloanele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	ContextLabel			0	ro	~Arată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide	Label			0	ro	Ascun~de foile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide	ContextLabel			0	ro	~Ascunde				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	Label			0	ro	A~rată foile...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	ContextLabel			0	ro	A~rată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells	Label			0	ro	Unește celulele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell	Label			0	ro	Divide celulele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells	Label			0	ro	Un~ește celulele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog	Label			0	ro	Formatează ~pagina...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog	ContextLabel			0	ro	~Pagină...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes	Label			0	ro	Atribute standard pentru text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	ro	Definire atribute de text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect	Label			0	ro	Lățime optimă a coloanelor, direct				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation	Label			0	ro	~Calcul automat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate	Label			0	ro	~Recalculează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	Label			0	ro	~Protejează foaia...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	ContextLabel			0	ro	~Foaie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument	Label			0	ro	Protejează ~documentul...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument	ContextLabel			0	ro	~Document...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsOptions	Label			0	ro	Opțiuni pentru foi de calcul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager	Label			0	ro	Sc~enarii...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable	Label			0	ro	~Reîmprospătează pilotul de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable	ContextLabel			0	ro	~Reîmprospătează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable	Label			0	ro	Șterge pilotul ~de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable	ContextLabel			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard	Label			0	ro	Recalculare necondiționată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete	Label			0	ro	Introducere ~automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	Label			0	ro	~Definire plajă de valori...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	ContextLabel			0	ro	~Definire plajă de valori...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB	Label			0	ro	Selectează plaja de valo~ri ale datelor...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB	ContextLabel			0	ro	Selectează plaja de valo~ri...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort	Label			0	ro	~Sortare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter	Label			0	ro	Filtru ~standard...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter	Label			0	ro	Filtru ~avansat...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter	Label			0	ro	~Filtrare automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter	Label			0	ro	Ște~rge filtrul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals	Label			0	ro	Sub~totaluri...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline	Label			0	ro	Structur~are automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataImport	Label			0	ro	Importă date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport	Label			0	ro	Reactualizează importul de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter	Label			0	ro	~Ascunde filtrarea automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending	Label			0	ro	Sortează descrescător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending	Label			0	ro	Sortează crescător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable	Label			0	ro	~Redenumește foaia...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable	ContextLabel			0	ro	~Redenumește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name	Label			0	ro	Redenumește pagina				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move	Label			0	ro	~Mută sau copiază foaia ...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move	ContextLabel			0	ro	~Mută sau copiază...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll	Label			0	ro	Selectează toate foile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll	Label			0	ro	Deselectează toate foile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add	Label			0	ro	Anexează foaia				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft	Label			0	ro	Aliniere la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight	Label			0	ro	Aliniere la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter	Label			0	ro	Aliniere la centru pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock	Label			0	ro	Margini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop	Label			0	ro	Aliniere sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom	Label			0	ro	Aliniere jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter	Label			0	ro	Aliniere la centru pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario	Label			0	ro	Selectează scenariul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart	Label			0	ro	Redesenează diagrama				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType	Label			0	ro	Schimbă ancora				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency	Label			0	ro	Format numeric: valută				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent	Label			0	ro	Format numeric: procent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard	Label			0	ro	Format numeric: standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate	Label			0	ro	Format numeric: dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal	Label			0	ro	Format numeric: zecimal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific	Label			0	ro	Format numeric: exponent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime	Label			0	ro	Format numeric: oră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals	Label			0	ro	Format numeric: adăugare zecimale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals	Label			0	ro	Format numeric: ștergere zecimale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks	Label			0	ro	~Editează legăturile...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks	ContextLabel			0	ro	Le~gături...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage	Label			0	ro	Inserează din editorul de imagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft	Label			0	ro	Foa~ie de la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft	ContextLabel			0	ro	~De la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	Label			0	ro	~Ancorare: la pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	ContextLabel			0	ro	L~a pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	Label			0	ro	An~corare: la celulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	ContextLabel			0	ro	La ~celulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	ro	Email în format ~Microsoft Excel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	ro	Email în format ~OpenDocument Spreadsheet...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument	Label			0	ro	Îm~părtășește documentul...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu	Label			0	ro	~Detectiv				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu	Label			0	ro	Întrerupere ~manuală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu	Label			0	ro	~Date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu	Label			0	ro	Șter~ge întreruperea de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu	Label			0	ro	Umplere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu	Label			0	ro	Co~nținutul celulei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu	Label			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu	Label			0	ro	~Pilot de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu	Label			0	ro	~Foaie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu	Label			0	ro	~Filtru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo	Label			0	ro	Tri~mite				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu	Label			0	ro	~Protejează documentul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu	Label			0	ro	~Grupare și structură				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu	Label			0	ro	~Rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu	Label			0	ro	~Coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu	Label			0	ro	~Foaie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu	Label			0	ro	Unir~e celule				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu	Label			0	ro	Zo~ne de tipărit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu	Label			0	ro	Graf~ică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula	Label			0	ro	Arată formula				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro	Label			0	ro	Atribuie o macro-comandă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu	0	value	..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbBrowserWindowState.xcu	0	value	..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Datele tabelului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect	Label			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseDoc	Label			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin	Label			0	ro	Închide fereastra				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Copy	Label			0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Cut	Label			0	ro	~Taie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtendedHelp	Label			0	ro	Ce es~te asta?				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpIndex	Label			0	ro	~Manualul %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc	Label			0	ro	Document nou dintr-un șablon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Open	Label			0	ro	~Deschide...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenUrl	Label			0	ro	Încarcă URL				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Paste	Label			0	ro	Li~pește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Print	Label			0	ro	Ti~părește...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:PrinterSetup	Label			0	ro	Configu~rare imprimantă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit	Label			0	ro	I~eșire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Save	Label			0	ro	~Salvează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs	Label			0	ro	S~alvează ca...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail	Label			0	ro	Docum~ent ca e-mail...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDocumentProperties	Label			0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo	Label			0	ro	Nimic de anulat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu	Label			0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu	Label			0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu	Label			0	ro	~Macrocomenzi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList	Label			0	ro	~Fișier				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu	Label			0	ro	~Unelte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu	Label			0	ro	~Vizualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu	0	value	..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList	Label			0	ro	~Fereastră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditGlossary	Label			0	ro	Te~xt automat...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintLayout	Label			0	ro	Aranjare ~pentru tipărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHeader	Label			0	ro	Inserează antet				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFooter	Label			0	ro	Inserează notă de subsol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandGlossary	Label			0	ro	Execută textul automat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowHiddenParagraphs	Label			0	ro	~Paragrafe ascunse				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowAnnotations	Label			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertScript	Label			0	ro	S~cript...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphicRuler	Label			0	ro	Riglă ori~zontală...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar	Label			0	ro	Ancorează în caracter				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar	ContextLabel			0	ro	În ~caracter				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageOffsetDialog	Label			0	ro	Număr de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageHeader	Label			0	ro	~Antet				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageFooter	Label			0	ro	~Notă de subsol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewZoom	Label			0	ro	Previzualizează scalarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEndnote	Label			0	ro	Inserează direct nota de final				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberRecognition	Label			0	ro	Recunoaștere numere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSection	Label			0	ro	~Secțiune...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMultiIndex	Label			0	ro	~Indecși și tabele...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthoritiesEntry	Label			0	ro	Referință ~bibliografică...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShadowCursor	Label			0	ro	Cu/fără cursor direct				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect	Label			0	ro	Corectare automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor	Label			0	ro	Culoare font				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllIndexes	Label			0	ro	To~ate tabelele și indecșii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCurIndex	Label			0	ro	~Indexul curent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveTableOf	Label			0	ro	Șterge indexul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode	Label			0	ro	~Protejează înregistrările...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllLinks	Label			0	ro	~Legături				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges	Label			0	ro	În~registrează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges	Label			0	ro	~Arată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPage	Label			0	ro	La pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking	Label			0	ro	~Comentariu...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll	Label			0	ro	Act~ualizează tot				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEnvelope	Label			0	ro	~Plic...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges	Label			0	ro	~Acceptă sau respinge...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditCurIndex	Label			0	ro	Editează indexul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AuthoritiesEntryDialog	Label			0	ro	Referință ~bibliografică...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCharts	Label			0	ro	~Toate diagramele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink	Label			0	ro	~Legătură web				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveHyperlink	Label			0	ro	Elimină legătura				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyHyperlinkLocation	Label			0	ro	Copiază adresa legăturii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChange	Label			0	ro	Acceptă schimbarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectChange	Label			0	ro	Respinge schimbarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBookmark	Label			0	ro	~Semn de carte...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPara	Label			0	ro	Inserează un paragraf				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBreak	Label			0	ro	~Întrerupere manuală...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak	Label			0	ro	Inserează o întrerupere de coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertField	Label			0	ro	~Altul...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDatabaseField	Label			0	ro	Sc~himbă baza de date...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCaptionDialog	Label			0	ro	Legendă...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnoteDialog	Label			0	ro	Notă de subsol~...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertReferenceField	Label			0	ro	Referință încrucișată...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlinkDlg	Label			0	ro	Inserează o legătură web				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLinebreak	Label			0	ro	Inserează o întrerupere de rând manuală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectDialog	Label			0	ro	Inserează alte obiecte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagebreak	Label			0	ro	Inserează o întrerupere de rând manuală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation	Label			0	ro	~Notă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTable	Label			0	ro	~Tabel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteract	Label			0	ro	Inserează manual un cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrame	Label			0	ro	~Cadru...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertIndexesEntry	Label			0	ro	Intrar~e...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteractNoColumns	Label			0	ro	Inserează manual un cadru cu singură coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType	Label			0	ro	Schimbă ancora				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	Label			0	ro	Ancorare la pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	ContextLabel			0	ro	L~a pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara	Label			0	ro	Ancorare la paragraf				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara	ContextLabel			0	ro	La ~paragraf				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer	Label			0	ro	Schimbă poziția				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDialog	Label			0	ro	~Corespondență în serie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard	Label			0	ro	~Asistent pentru corespondență în serie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame	Label			0	ro	Ancorare la cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame	ContextLabel			0	ro	~La cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath	Label			0	ro	~Formulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	ro	Atribute text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar	Label			0	ro	Ancorare sub formă de caracter				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar	ContextLabel			0	ro	~Ca și caracter				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl	Label			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjCtrl	Label			0	ro	Inserează un obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldCtrl	Label			0	ro	Inserează câmpuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateField	Label			0	ro	~Dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewGlobalDoc	Label			0	ro	Creează ~document principal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField	Label			0	ro	~Ora				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField	Label			0	ro	Numărul ~paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageCountField	Label			0	ro	~Numărul de pagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTopicField	Label			0	ro	~Subiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitleField	Label			0	ro	T~itlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField	Label			0	ro	~Autor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnote	Label			0	ro	Inserează direct nota de subsol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatApply	Label			0	ro	~Aplică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OnlineAutoFormat	Label			0	ro	În ~timpul tastării				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StatePageNumber	Label			0	ro	Număr pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Grow	Label			0	ro	Mărește fontul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Shrink	Label			0	ro	Micșorează fontul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleName	Label			0	ro	Stil pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble	Label			0	ro	Subliniere dublă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatRedlineApply	Label			0	ro	Apli~că și editează schimbările				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionMode	Label			0	ro	Mod de selecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecHyperlinks	Label			0	ro	Legături web active				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript	Label			0	ro	Scris sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript	Label			0	ro	Indice inferior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel	Label			0	ro	Selectează caracterul din stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharRightSel	Label			0	ro	Selectează caracterul din dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineUpSel	Label			0	ro	Selectează până la prima linie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDownSel	Label			0	ro	Selectează în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfLineSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfLineSel	Label			0	ro	Selectează până la sfârșitul liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfDocumentSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfDocumentSel	Label			0	ro	Selectează până la sfârșitul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPageSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul paginii următoare 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPageSel	Label			0	ro	Selectează până la sfârșitul paginii următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPageSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul paginii anterioare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPageSel	Label			0	ro	Selectează până la sfârșitul paginii anterioare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPageSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToStarImpress	Label			0	ro	De la schiță la ~prezentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPageSel	Label			0	ro	Selectează până la sfârșitul paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipHorizontal	Label			0	ro	Inversează pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToClipboard	Label			0	ro	S~chița în clipboard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical	Label			0	ro	Inversează pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewHtmlDoc	Label			0	ro	Creează document ~HTML				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfParaSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul paragrafului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfParaSel	Label			0	ro	Selectează până la sfârșitul paragrafului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WordRightSel	Label			0	ro	Selectează până la cuvântul din dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WordLeftSel	Label			0	ro	Selectează până la începutul cuvântului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextSentenceSel	Label			0	ro	Selectare până la următoarea propoziție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevSentenceSel	Label			0	ro	selectează până la propoziția anterioară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUpSel	Label			0	ro	Selectează până la pagina anterioară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDownSel	Label			0	ro	Selectează până la următoarea pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion	Label			0	ro	La următoarea secțiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevRegion	Label			0	ro	La secțiunea anterioară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberFormatDialog	Label			0	ro	Format numeric...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadStyles	Label			0	ro	Încarcă stiluri...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateAbstract	Label			0	ro	Creează a~utomat un rezumat...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendAbstractToStarImpress	Label			0	ro	De la ~rezumat automat la prezentare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription	Label			0	ro	Descriere...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NameGroup	Label			0	ro	Nume...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BorderDialog	Label			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageColumnDialog	Label			0	ro	Coloane de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundDialog	Label			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog	Label			0	ro	Setări de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog	ContextLabel			0	ro	~Pagină...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatColumns	Label			0	ro	Co~loane...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDropcap	Label			0	ro	Inițiale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog	Label			0	ro	Proprietățile cadrului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog	ContextLabel			0	ro	~Cadru/Obiect...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog	Label			0	ro	Poză...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog	ContextLabel			0	ro	~Poză...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog	Label			0	ro	Proprietăți ta~bel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FootnoteDialog	Label			0	ro	~Note de subsol...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes	Label			0	ro	~Formatare implicită				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff	Label			0	ro	Dezactivează încadrarea automată a textului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOn	Label			0	ro	Încadrare automată în ~pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTwoPages	Label			0	ro	Previzualizare pagină: două pagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough	Label			0	ro	~Continuu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowMultiplePages	Label			0	ro	Previzualizare pagină: pagini multiple				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPagePreView	Label			0	ro	Vizualizare pagină de tipărit				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft	Label			0	ro	Aliniere la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview	Label			0	ro	Închide previzualizarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight	Label			0	ro	Aliniere la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter	Label			0	ro	Centrează pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop	Label			0	ro	Aliniere sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom	Label			0	ro	Aliniază jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCenter	Label			0	ro	Aliniere centrată pe verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleApply	Label			0	ro	Aplică stilul de pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FieldDialog	Label			0	ro	Câmpur~i...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LinkDialog	Label			0	ro	~Legături...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableText	Label			0	ro	Te~xt <-> Tabel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableToText	Label			0	ro	Din t~abel în text...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTextToTable	Label			0	ro	Din ~text în tabel...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HeadingRowsRepeat	Label			0	ro	Repetă rândul cu titlurile coloanelor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSort	Label			0	ro	So~rtare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowDialog	Label			0	ro	~Linii...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows	Label			0	ro	Inserează un rând				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnDialog	Label			0	ro	~Coloane...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns	Label			0	ro	Inserare coloană				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteUnformatted	Label			0	ro	Lipește textul neformatat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial	Label			0	ro	Lipește ~special...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	Label			0	ro	Șterge rândul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	ContextLabel			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	Label			0	ro	Șterge coloana				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	ContextLabel			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTable	Label			0	ro	~Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell	Label			0	ro	Divide celulele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells	Label			0	ro	Unește celulele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetRowHeight	Label			0	ro	Înălțime rând...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetColumnWidth	Label			0	ro	Lățime ~coloană...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OptimizeTable	Label			0	ro	Optimizează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BulletsAndNumberingDialog	Label			0	ro	~Buline și numerotare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft	Label			0	ro	La caracterul din stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexEntryDialog	Label			0	ro	~Referință de tip indice...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight	Label			0	ro	Mergi în dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow	Label			0	ro	Selectare rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow	ContextLabel			0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireCell	Label			0	ro	C~elule				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp	Label			0	ro	La rândul de sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn	Label			0	ro	Selectează coloana				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn	ContextLabel			0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateFields	Label			0	ro	~Câmpuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable	Label			0	ro	Selectează tabelul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable	ContextLabel			0	ro	~Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown	Label			0	ro	La linia de dedesupt				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfLine	Label			0	ro	La începutul liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField	Label			0	ro	Execută câmpul macro-comenzii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	Label			0	ro	Protejare celule				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine	Label			0	ro	La sfârșitul liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula	Label			0	ro	Fo~rmulă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc	Label			0	ro	La începutul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Calc	Label			0	ro	Calculează tabelul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly	Label			0	ro	Deprotejează celulele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc	Label			0	ro	La sfârșitul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel	Label			0	ro	Retrogradează un nivel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage	Label			0	ro	La începutul paginii următoare 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementLevel	Label			0	ro	Promovează un nivel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth	Label			0	ro	Lățime optimă a coloanelor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpUpThisLevel	Label			0	ro	La paragraful anterior de pe nivel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage	Label			0	ro	Ls sfârșitul paginii următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage	Label			0	ro	La începutul paginii precedente				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpDownThisLevel	Label			0	ro	La următorul paragraf de pe nivel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUp	Label			0	ro	Mută în sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPage	Label			0	ro	La sfârșitul paginii precedente				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDown	Label			0	ro	Mută în jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage	Label			0	ro	La începutul paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPage	Label			0	ro	La sfârșitul paginii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNeutralParagraph	Label			0	ro	Inserare intrare nenumerotată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets	Label			0	ro	Fără numerotare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight	Label			0	ro	Înălțime optimă a rândului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn	Label			0	ro	La începutul coloanei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementSubLevels	Label			0	ro	Retrogradează un nivel cu subpuncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn	Label			0	ro	La sfârșitul coloanei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementSubLevels	Label			0	ro	Promovează un nivel cu subpuncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUpSubItems	Label			0	ro	Mută în sus cu subpuncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPara	Label			0	ro	La începutul paragrafului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDownSubItems	Label			0	ro	Mută în jos cu subpuncte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPara	Label			0	ro	La sfârșitul paragrafului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateInputFields	Label			0	ro	Actualizare câmpuri de introducere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextWord	Label			0	ro	La cuvântul din dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevWord	Label			0	ro	La cuvântul din stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextSentence	Label			0	ro	La următoarea propoziție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOrNoNumber	Label			0	ro	Numerotare activat/dezactivat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevSentence	Label			0	ro	La propoziția precedentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextInputField	Label			0	ro	La următorul câmp de introducere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SwBackspace	Label			0	ro	Backspace				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevInputField	Label			0	ro	La câmpul anterior de introducere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfSentence	Label			0	ro	Șterge până la sfârșitul propoziției				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch	Label			0	ro	Repetă căutarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfSentence	Label			0	ro	Șterge până la începutul propoziției				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfWord	Label			0	ro	Șterge până la sfârșitul cuvântului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfWord	Label			0	ro	Șterge până la începutul cuvântului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfLine	Label			0	ro	Șterge până la sfârșitul liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfLine	Label			0	ro	Șterge până la începutul liniei				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfPara	Label			0	ro	Șterge până la sfârșitul paragrafului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfPara	Label			0	ro	Șterge până la începutul paragrafului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelLine	Label			0	ro	Șterge rândul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUp	Label			0	ro	Pagina precedentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDown	Label			0	ro	Pagina următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetMultiSelection	Label			0	ro	Cu selecție multiplă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaginate	Label			0	ro	Formatare pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetExtSelection	Label			0	ro	Cu selecție extinsă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFootnote	Label			0	ro	Notă de subsol~...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Escape	Label			0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShiftBackspace	Label			0	ro	Backspace				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectWord	Label			0	ro	Selectează cuvântul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard	Label			0	ro	Format numeric: standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditRegion	Label			0	ro	~Secțiuni...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToReference	Label			0	ro	La referință				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextObject	Label			0	ro	La următorul obiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal	Label			0	ro	Format numeric: zecimal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevObject	Label			0	ro	La obiectul precedent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific	Label			0	ro	Format numeric: exponent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextBookmark	Label			0	ro	La următorul semn de carte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate	Label			0	ro	Format numeric: dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevBookmark	Label			0	ro	La semnul de carte precedent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfTable	Label			0	ro	La începutul tabelului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetTableProtection	Label			0	ro	Deprotejează foaia de calcul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime	Label			0	ro	Format numeric: oră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd	Label			0	ro	La sfârșitul tabelului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency	Label			0	ro	Format numeric: valută				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable	Label			0	ro	La următorul tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent	Label			0	ro	Format numeric: procent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable	Label			0	ro	La tabelul anterior				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn	Label			0	ro	La începutul coloanei următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapIdeal	Label			0	ro	Încadrare ~optimă în pagină				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn	Label			0	ro	La sfârșitul coloanei următoare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparent	Label			0	ro	În f~undal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn	Label			0	ro	La începutul coloanei precedente				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevColumn	Label			0	ro	La coloana precedentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop	Label			0	ro	Aliniază la marginea superioară a rândului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteOrAnchor	Label			0	ro	La ancora notei de subsol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowBottom	Label			0	ro	Aliniază la baza rândului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFootnote	Label			0	ro	La următoarea notă de subsol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalRowCenter	Label			0	ro	Aliniază la centrul vertical al rândului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevFootnote	Label			0	ro	La nota de subsol precedentă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop	Label			0	ro	Aliniază la marginea superioară a caracterului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFrame	Label			0	ro	La următorul cadru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChainFrames	Label			0	ro	Leagă cadrele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharBottom	Label			0	ro	Aliniază la marginea inferioară a caracterului 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnhainFrames	Label			0	ro	Dezleagă cadrele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToAnchor	Label			0	ro	Setează cursorul la ancoră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCharCenter	Label			0	ro	Aliniază la centrul vertical al caracterului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart	Label			0	ro	Reîncepe numerotarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToHeader	Label			0	ro	La antet				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapLeft	Label			0	ro	Încadrare la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFooter	Label			0	ro	La subsol				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapRight	Label			0	ro	Încadrare la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorOnEvenPages	Label			0	ro	Oglindește obiectul pe paginile pare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexMarkToIndex	Label			0	ro	Marcaj index la index				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteArea	Label			0	ro	Editează nota de subsol/nota de final				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorGraphicOnEvenPages	Label			0	ro	Inversează grafica pe paginile pare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitTable	Label			0	ro	Divide tabelul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly	Label			0	ro	Încadrează primul paragraf				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly	ContextLabel			0	ro	Primul paragra~f				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeColumns	Label			0	ro	~Distribuie coloanele în mod egal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndentValue	Label			0	ro	Incrementează valoarea de indentare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeRows	Label			0	ro	Distribuie rândurile în mod egal 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour	Label			0	ro	Încadrează conturul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour	ContextLabel			0	ro	~Contur				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue	Label			0	ro	Descrește valoarea indentării				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeTable	Label			0	ro	Unește tabelul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevPara	Label			0	ro	La paragraful precedent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertTop	Label			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RowSplit	Label			0	ro	Permite rândului să fie întrerupt în pagini și coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectText	Label			0	ro	Selectează paragraful				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextPara	Label			0	ro	La următorul paragraf				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertCenter	Label			0	ro	Centrat ( pe verticală )				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextPlacemarker	Label			0	ro	La următorul simbol de substituire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertBottom	Label			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevPlacemarker	Label			0	ro	La simbolul de substituire precedent				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFix	Label			0	ro	Tabel: fixat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToStartOfDoc	Label			0	ro	Direct la începutul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFixProp	Label			0	ro	Tabel: fixat, proportional				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshView	Label			0	ro	Restaurează vizualizarea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc	Label			0	ro	Direct la sfârșitul documentului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeVariable	Label			0	ro	Tabel: variabil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap	Label			0	ro	Încadrare text...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap	ContextLabel			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark	Label			0	ro	Mergi la următorul marcaj de index				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevIndexMark	Label			0	ro	Mergi la marcajul precedent de index				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoSum	Label			0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula	Label			0	ro	Mergi la următoarea formulă din tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevTableFormula	Label			0	ro	Mergi la formula anterioară din tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula	Label			0	ro	Mergi la următoarea formulă greșită din tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevWrongTableFormula	Label			0	ro	Mergi la formula anterioară greșită din tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTextMode	Label			0	ro	Selectează textul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Ruler	Label			0	ro	~Riglă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineNumberingDialog	Label			0	ro	Numerotare ~linii...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Graphic	Label			0	ro	Cu/fără grafică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharColorExt	Label			0	ro	Culoarea de umplere a fontului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewBounds	Label			0	ro	Margini de te~xt				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog	Label			0	ro	~Sinonime...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackColor	Label			0	ro	Evidențiere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fields	Label			0	ro	Câmpuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackgroundExt	Label			0	ro	Evidențiază umplerea				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VRuler	Label			0	ro	Riglă verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate	Label			0	ro	~Silabisire...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VScroll	Label			0	ro	Bară de derulare verticală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AddAllUnknownWords	Label			0	ro	Adaugă cuvintele necunoscute				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HScroll	Label			0	ro	Derulează pe orizontală				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog	Label			0	ro	~Numerotare la început de linie...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlCodes	Label			0	ro	Caractere ~neimprimabile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDialog	Label			0	ro	So~rtare...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Marks	Label			0	ro	~Umbrire câmpuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel	Label			0	ro	Calcul~ează				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fieldnames	Label			0	ro	~Nume de câmpuri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableBoundaries	Label			0	ro	Margini de tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowBookview	Label			0	ro	Previzualizare carte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveDirectCharFormats	Label			0	ro	Șterge formatările de caractere directe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	ro	Email în format ~Microsoft Word...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	ro	Email ca text ~OpenDocument...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault	Label			0	ro	~Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeBlock	Label			0	ro	~Bloc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableMenu	Label			0	ro	T~abel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableInsertMenu	Label			0	ro	~Inserare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDeleteMenu	Label			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSelectMenu	Label			0	ro	~Selectare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableAutoFitMenu	Label			0	ro	Potrivire a~utomată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableConvertMenu	Label			0	ro	~Convertește				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:UpdateMenu	Label			0	ro	Act~ualizare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu	Label			0	ro	~Indecși și tabele...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WordCountDialog	Label			0	ro	~Contor de cuvinte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StylesMenu	Label			0	ro	~Stiluri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WrapMenu	Label			0	ro	Î~ncadrează textul în fereastră				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu	Label			0	ro	Cor~ectare automată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectionModeMenu	Label			0	ro	Mod de selecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SaveGraphic	Label			0	ro	Salvează imaginea...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering	Label			0	ro	Continuă numerotarea anterioară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbTableWindowState.xcu	0	value	..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	ro	Standard				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.SHOW	VerbUIName			0	ro	~Editare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.OPEN	VerbUIName			0	ro	~Deschide				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.PROPERTIES	VerbUIName			0	ro	Propr~ietăți...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS	VerbUIName			0	ro	S~alvează copia ca...				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Calc	ObjectUIName			0	ro	Foaie de calcul %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Chart	ObjectUIName			0	ro	Diagramă %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Draw	ObjectUIName			0	ro	Desen %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Impress	ObjectUIName			0	ro	Prezentare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Math	ObjectUIName			0	ro	Formulă %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu	0	value	..Embedding.ObjectNames.Writer	ObjectUIName			0	ro	Text %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style1	Name			0	ro	Bej				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style2	Name			0	ro	Albastru strălucitor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style3	Name			0	ro	Gri deschis				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style4	Name			0	ro	Închis				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style5	Name			0	ro	Portocaliu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style6	Name			0	ro	Albastru de gheață				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style7	Name			0	ro	Gri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style8	Name			0	ro	Apă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style9	Name			0	ro	Roșu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu	0	value	..FormWizard.FormWizard.Styles.style10	Name			0	ro	Violet				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences	PabDescription			0	ro	Agendă personală de contacte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences	HisDescription			0	ro	Adrese adunate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	FirstName			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	LastName			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	DisplayName			0	ro	Afișare nume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	NickName			0	ro	Poreclă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PrimaryEmail			0	ro	Email				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	SecondEmail			0	ro	Email (2)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PreferMailFormat			0	ro	Format corespondență				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkPhone			0	ro	Tel. (serviciu)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomePhone			0	ro	Tel. (acasă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	FaxNumber			0	ro	Fax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PagerNumber			0	ro	Pager				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	CellularNumber			0	ro	Mobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeAddress			0	ro	Adresă 1				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeAddress2			0	ro	Adresă 2				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeCity			0	ro	Localitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeState			0	ro	Stat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeZipCode			0	ro	Cod Poștal (Zip ) (acasă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	HomeCountry			0	ro	Țară				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkAddress			0	ro	Adresă serviciu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkAddress2			0	ro	Adresă serviciu 2				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkCity			0	ro	Localitate (serviciu)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkState			0	ro	Stat (serviciu)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkZipCode			0	ro	Cod poștal (Zip ) (serviciu)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WorkCountry			0	ro	Țară (serviciu)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	JobTitle			0	ro	Titlu funcție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Department			0	ro	Departament				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Company			0	ro	Companie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WebPage1			0	ro	Pagină Web (serviciu)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	WebPage2			0	ro	Pagină Web (acasă)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	BirthYear			0	ro	Anul nașterii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	BirthMonth			0	ro	Luna de naștere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	BirthDay			0	ro	Ziua de naștere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Custom1			0	ro	Personalizat 1				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Custom2			0	ro	Personalizat 2				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Custom3			0	ro	Personalizat 3				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Custom4			0	ro	Personalizat 4				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu	0	value	..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	Notes			0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business	Name			0	ro	Afaceri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories	Name			0	ro	Categorii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID	Name			0	ro	IDCategorie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID	ShortName			0	ro	IDCategorie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname	Name			0	ro	NumeCategorie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname	ShortName			0	ro	NumeCategorie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products	Name			0	ro	Produse				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID	Name			0	ro	IDProdus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID	ShortName			0	ro	IDProdus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname	Name			0	ro	NumeProdus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname	ShortName			0	ro	NumeProd				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription	Name			0	ro	DescriereProdus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription	ShortName			0	ro	DescrProd				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID	Name			0	ro	IDCategorie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID	ShortName			0	ro	IDCategorie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID	Name			0	ro	IDFurnizor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID	ShortName			0	ro	IDFurnizor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber	Name			0	ro	NumărSerial				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber	ShortName			0	ro	NrSerial				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock	Name			0	ro	BucățiÎnStoc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock	ShortName			0	ro	BucățiStoc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder	Name			0	ro	BucățiÎnComandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder	ShortName			0	ro	BucățiComandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice	Name			0	ro	PrețUnitar				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice	ShortName			0	ro	PrețUnitar				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel	Name			0	ro	NivelReordonare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel	ShortName			0	ro	NivelReord				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued	Name			0	ro	ScosDinFabricație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued	ShortName			0	ro	ScosDinFbr				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime	Name			0	ro	TimpExecuție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime	ShortName			0	ro	TimpExecuție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers	Name			0	ro	Furnizori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID	Name			0	ro	IDFurnizor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID	ShortName			0	ro	IDFurnizor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername	Name			0	ro	NumeFurnizor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername	ShortName			0	ro	NumeFurn				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname	Name			0	ro	NumeContact				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname	ShortName			0	ro	NumeContact				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle	Name			0	ro	TitluContact				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle	ShortName			0	ro	TitlContct				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address	Name			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address	ShortName			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city	Name			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city	ShortName			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode	Name			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode	ShortName			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince	Name			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince	ShortName			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion	Name			0	ro	ȚarăSauRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion	ShortName			0	ro	ȚarăRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber	Name			0	ro	NumărTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber	ShortName			0	ro	NrTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber	Name			0	ro	NumărFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber	ShortName			0	ro	NrFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms	Name			0	ro	TermeneDePlată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms	ShortName			0	ro	TermenPlată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress	Name			0	ro	AdresăDeEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress	ShortName			0	ro	AdrEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist	Name			0	ro	ListăDeDiscuții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID	Name			0	ro	IDListăDeDiscuții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID	ShortName			0	ro	IDListăDiscuții				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix	Name			0	ro	Prefix				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix	ShortName			0	ro	Prefix				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname	Name			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname	ShortName			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename	Name			0	ro	NumeMijlociu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename	ShortName			0	ro	NumeMijlociu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame	Name			0	ro	NumeDeFamilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame	ShortName			0	ro	NumeDeFamilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix	Name			0	ro	Sufix				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix	ShortName			0	ro	Sufix				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title	Name			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title	ShortName			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname	Name			0	ro	NumeOrganizație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname	ShortName			0	ro	NumeOrg				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address	Name			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address	ShortName			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city	Name			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city	ShortName			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode	Name			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode	ShortName			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince	Name			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince	ShortName			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion	Name			0	ro	ȚarăSauRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion	ShortName			0	ro	ȚarăRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber	Name			0	ro	NumărTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber	ShortName			0	ro	NrTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber	Name			0	ro	NumărFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber	ShortName			0	ro	NrFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber	Name			0	ro	NumărMobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber	ShortName			0	ro	NrMobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress	Name			0	ro	AdresăDeEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress	ShortName			0	ro	AdrEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate	Name			0	ro	DataNașterii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate	ShortName			0	ro	DataNașterii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality	Name			0	ro	Naționalitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality	ShortName			0	ro	Naționalitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated	Name			0	ro	DatăModificare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated	ShortName			0	ro	DatăModif				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined	Name			0	ro	DatăAdăugare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined	ShortName			0	ro	DatăAdăugare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus	Name			0	ro	StareaMembrului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus	ShortName			0	ro	StareaMembr				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo	Name			0	ro	Foto				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo	ShortName			0	ro	Foto				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts	Name			0	ro	Contacte				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID	Name			0	ro	IDContact				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID	ShortName			0	ro	IDContact				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname	Name			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname	ShortName			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname	Name			0	ro	NumeDeFamilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname	ShortName			0	ro	NumeDeFamilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title	Name			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title	ShortName			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address	Name			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address	ShortName			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city	Name			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city	ShortName			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode	Name			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode	ShortName			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince	Name			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince	ShortName			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion	Name			0	ro	ȚarăSauRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion	ShortName			0	ro	ȚarăRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber	Name			0	ro	NumărTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber	ShortName			0	ro	NrTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber	Name			0	ro	NumărFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber	ShortName			0	ro	NrFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber	Name			0	ro	NumărMobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber	ShortName			0	ro	NrMobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress	Name			0	ro	AdresăDeEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress	ShortName			0	ro	AdrEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation	Name			0	ro	Introducere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation	ShortName			0	ro	Introducere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate	Name			0	ro	DataNașterii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate	ShortName			0	ro	DataNașterii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID	Name			0	ro	IDTipContact				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID	ShortName			0	ro	IDTipCnt				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus	Name			0	ro	StareCivilă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus	ShortName			0	ro	StareCiv				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename	Name			0	ro	NumeleSoției				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename	ShortName			0	ro	NumeleSoției				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests	Name			0	ro	PreocupărileSoției				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests	ShortName			0	ro	PreocupSoției				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests	Name			0	ro	PreocupărileContactului				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests	ShortName			0	ro	PreocupCnt				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames	Name			0	ro	NumeleCopiilor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames	ShortName			0	ro	NumeCopil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo	Name			0	ro	Foto				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo	ShortName			0	ro	Foto				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname	Name			0	ro	NumeCompanie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname	ShortName			0	ro	NumeComp				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname	Name			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname	ShortName			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname	Name			0	ro	NumeDeFamilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname	ShortName			0	ro	NumeDeFamilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department	Name			0	ro	Departament				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department	ShortName			0	ro	Departament				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address	Name			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address	ShortName			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city	Name			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city	ShortName			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode	Name			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode	ShortName			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince	Name			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince	ShortName			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion	Name			0	ro	ȚarăSauRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion	ShortName			0	ro	ȚarăRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber	Name			0	ro	NumărTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber	ShortName			0	ro	NrTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber	Name			0	ro	NumărFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber	ShortName			0	ro	NrFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber	Name			0	ro	NumărMobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber	ShortName			0	ro	NrMobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress	Name			0	ro	AdresăDeEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress	ShortName			0	ro	AdrEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title	Name			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title	ShortName			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees	Name			0	ro	Angajați				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID	Name			0	ro	IDAngajat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID	ShortName			0	ro	IDAngajat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname	Name			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname	ShortName			0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename	Name			0	ro	NumeMijlociu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename	ShortName			0	ro	NumeMijlociu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname	Name			0	ro	NumeDeFamilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname	ShortName			0	ro	NumeDeFamilie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title	Name			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title	ShortName			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department	Name			0	ro	Departament				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department	ShortName			0	ro	Departament				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber	Name			0	ro	CNP				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber	ShortName			0	ro	CNP				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber	Name			0	ro	NumărAngajat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber	ShortName			0	ro	NrAngajat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress	Name			0	ro	AdresăDeEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress	ShortName			0	ro	AdrEmail				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension	Name			0	ro	Extensie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension	ShortName			0	ro	Extensie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address	Name			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address	ShortName			0	ro	Adresă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city	Name			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city	ShortName			0	ro	Oraș				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode	Name			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode	ShortName			0	ro	CodPoștal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince	Name			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince	ShortName			0	ro	Județ				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion	Name			0	ro	ȚarăSauRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion	ShortName			0	ro	ȚarăRegiune				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber	Name			0	ro	NumărTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber	ShortName			0	ro	NrTelefon				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber	Name			0	ro	NumărFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber	ShortName			0	ro	NrFax				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber	Name			0	ro	NumărMobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber	ShortName			0	ro	NrMobil				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate	Name			0	ro	DataNașterii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate	ShortName			0	ro	DataNașterii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired	Name			0	ro	DataAngajării				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired	ShortName			0	ro	DataAngajării				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID	Name			0	ro	IDDepartament				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID	Name			0	ro	IDSupervizor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID	ShortName			0	ro	IDSuperviz				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename	Name			0	ro	NumeleSoției				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename	ShortName			0	ro	NumeleSoției				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo	Name			0	ro	Foto				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo	ShortName			0	ro	Foto				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders	Name			0	ro	Comenzi				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID	Name			0	ro	IDComandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID	ShortName			0	ro	IDComandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID	Name			0	ro	IDAngajat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID	ShortName			0	ro	IDAngajat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate	Name			0	ro	DatăComandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate	ShortName			0	ro	DatăComandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber	Name			0	ro	NumărComandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber	ShortName			0	ro	NrComandă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate	Name			0	ro	DataScadenței				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate	ShortName			0	ro	DataScad				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status	Name			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status	ShortName			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status	Name			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status	ShortName			0	ro	Stare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location	Name			0	ro	Loc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location	ShortName			0	ro	Loc				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation	Name			0	ro	Confirmare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation	ShortName			0	ro	Confirmare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation	Name			0	ro	Confirmare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation	ShortName			0	ro	Confirmare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description	Name			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date	Name			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date	ShortName			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description	Name			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description	Name			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses	Name			0	ro	Adrese 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title	Name			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title	ShortName			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description	Name			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.appraisedvalue	ShortName			0	ro	AppraisVal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name	Name			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name	ShortName			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description	Name			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients	Name			0	ro	Ingrediente				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients	ShortName			0	ro	Ingredient				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions	Name			0	ro	Instrucțiuni				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils	Name			0	ro	Ustensile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils	ShortName			0	ro	Ustensile				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species	Name			0	ro	Specii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species	ShortName			0	ro	Specii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned	Name			0	ro	DatePruned				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID	Name			0	ro	IDFilm				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID	ShortName			0	ro	IDFilm				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused	Name			0	ro	LentileFolosite				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused	ShortName			0	ro	LentileFolosite				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture	Name			0	ro	Deschidere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture	ShortName			0	ro	Deschidere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed	Name			0	ro	VitezăDeclanșator				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed	ShortName			0	ro	VitDeclan				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.flash	Name			0	ro	Bliț				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.flash	ShortName			0	ro	Bliț				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms	Name			0	ro	FilmeMiniatură				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID	Name			0	ro	IDFilm				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID	ShortName			0	ro	IDFilm				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity	Name			0	ro	Fotosensibilitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity	ShortName			0	ro	Fotosens				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm	Name			0	ro	FilmColor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm	ShortName			0	ro	FilmColor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate	Name			0	ro	DatăExpirareFilm				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate	ShortName			0	ro	DatăExpFilm				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped	Name			0	ro	DataDevelopării				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped	ShortName			0	ro	DataDevelop				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby	Name			0	ro	DevelopatDe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby	ShortName			0	ro	DevelopDe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera	Name			0	ro	AparatFoto				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera	ShortName			0	ro	Aparat foto				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection	Name			0	ro	Colecție-DVD				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress	Name			0	ro	Gen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress	ShortName			0	ro	Gen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor	Name			0	ro	Actor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor	ShortName			0	ro	Actor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer	Name			0	ro	Producător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer	ShortName			0	ro	Producător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating	Name			0	ro	Evaluare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating	ShortName			0	ro	Evaluare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject	Name			0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject	ShortName			0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length	Name			0	ro	Durată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length	ShortName			0	ro	Durată				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired	Name			0	ro	DataAchiziționării				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired	ShortName			0	ro	DataAchiz				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat	Name			0	ro	CumpăratLa				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat	ShortName			0	ro	CumpLa				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice	Name			0	ro	PrețAchiziție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice	ShortName			0	ro	PrețAchiz				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review	Name			0	ro	Recenzie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review	ShortName			0	ro	Recenzie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID	ShortName			0	ro	IDColecție				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle	Name			0	ro	TitluAlbum				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle	ShortName			0	ro	TitluAlbum				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist	Name			0	ro	Artist				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist	ShortName			0	ro	Artist				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID	ShortName			0	ro	IDCatMuzică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer	Name			0	ro	Producător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer	ShortName			0	ro	Producător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear	Name			0	ro	AnulLansării				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear	ShortName			0	ro	AnLansare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating	Name			0	ro	Apreciere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating	ShortName			0	ro	Apreciere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format	Name			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format	ShortName			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks	Name			0	ro	NumărMelodii				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review	Name			0	ro	Recenzie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review	ShortName			0	ro	Recenzie				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library	Name			0	ro	Bibliotecă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title	Name			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title	ShortName			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic	Name			0	ro	Gen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic	ShortName			0	ro	Gen				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher	Name			0	ro	Editor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher	ShortName			0	ro	Editor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating	Name			0	ro	Apreciere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating	ShortName			0	ro	Apreciere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator	Name			0	ro	Traducător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator	ShortName			0	ro	Traducător				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages	Name			0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages	ShortName			0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors	Name			0	ro	Autori				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description	Name			0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity	Name			0	ro	Activitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity	ShortName			0	ro	Activitate				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins	Name			0	ro	Vitamine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins	ShortName			0	ro	Vitamine				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes	Name			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu	0	value	..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes	ShortName			0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.TextDocument	DisplayName			0	ro	Documente text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument	DisplayName			0	ro	Foi de calcul				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument	DisplayName			0	ro	Prezentări				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.drawing.DrawingDocument	DisplayName			0	ro	Desene				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.WebDocument	DisplayName			0	ro	Pagini web				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument	DisplayName			0	ro	Documente principale				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.formula.FormularProperties	DisplayName			0	ro	Formule				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument	DisplayName			0	ro	Documente baze de date				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.msword956	DisplayName			0	ro	Microsoft Word 6.0 / 95				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw3to5	DisplayName			0	ro	StarWriter 3.0 - 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw3to5templ	DisplayName			0	ro	Șabloane StarWriter 3.0 - 5.0 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456	DisplayName			0	ro	Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456templ	DisplayName			0	ro	Șabloane Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sc345	DisplayName			0	ro	StarCalc 3.0 - 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sc345templ	DisplayName			0	ro	Șabloane StarCalc 3.0 - 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35_i	DisplayName			0	ro	StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35_itempl	DisplayName			0	ro	Șabloane StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.si45	DisplayName			0	ro	StarImpress 4.0 / 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.si45templ	DisplayName			0	ro	Șabloane StarImpress 4.0 / 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35	DisplayName			0	ro	StarDraw 3.0 / 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35templ	DisplayName			0	ro	Șabloane StarDraw 3.0 / 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sww45templ	DisplayName			0	ro	Șabloane StarWriter/Web 4.0 / 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sww345	DisplayName			0	ro	StarWriter/Web 3.0 - 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.swwtext	DisplayName			0	ro	Text (StarWriter/Web)				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw45glob	DisplayName			0	ro	Documente principale StarWriter 4.0 / 5.0 				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sm2to5	DisplayName			0	ro	StarMath 2.0 - 5.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu	0	value	..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.wpw67	DisplayName			0	ro	WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.MailMergeWizard	FemaleGreetingLines			0	ro	Dragă doamnă <2>,				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.MailMergeWizard	MaleGreetingLines			0	ro	Dragă domnule <2>,				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.MailMergeWizard	NeutralGreetingLines			0	ro	Pentru cei interesați,;Dragi prieteni,;Dragă domnule sau doamnă,;Salut,				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Table.Settings	Category			0	ro	Tabel				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Table.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings	Category			0	ro	Text				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings	Category			0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings	Category			0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings	Category			0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings	Category			0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings	Category			0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings	Category			0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings	Category			0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings	Category			0	ro	Ilustrație				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu	0	value	..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings	CaptionText			0	ro	:				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.copy-exporter	Name			0	ro	Format fișier original				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-writer-exporter	Name			0	ro	HTML				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-calc-exporter	Name			0	ro	HTML				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-impress-exporter	Name			0	ro	HTML				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-draw-exporter	Name			0	ro	HTML				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-writer-exporter	Name			0	ro	PDF - optimizat pentru tipărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-calc-exporter	Name			0	ro	PDF - optimizat pentru tipărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-impress-exporter	Name			0	ro	PDF - optimizat pentru tipărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-draw-exporter	Name			0	ro	PDF - optimizat pentru tipărire				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-hq-writer-exporter	Name			0	ro	PDF - optimizat pentru presă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-calc-hq-exporter	Name			0	ro	PDF - optimizat pentru presă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-impress-hq-exporter	Name			0	ro	PDF - optimizat pentru presă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-draw-hq-exporter	Name			0	ro	PDF - optimizat pentru presă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.flash-impress-exporter	Name			0	ro	Flash				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Exporters.flash-draw-exporter	Name			0	ro	Flash				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.table_3	Name			0	ro	Tabel cu 3 coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.table_2	Name			0	ro	Tabel cu 2 coloane				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.simple	Name			0	ro	Simplu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.diagonal	Name			0	ro	Diagonal				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.zigzag	Name			0	ro	Zigzag				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_left	Name			0	ro	Set de cadre HTML, la stânga				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_right	Name			0	ro	Set de cadre HTML, la dreapta				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_top	Name			0	ro	Set de cadre HTML, sus				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_bottom	Name			0	ro	Set de cadre HTML, jos				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style1	Name			0	ro	Bej				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style2	Name			0	ro	Strălucitor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style3	Name			0	ro	Albastru strălucitor				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style4	Name			0	ro	Gri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style5	Name			0	ro	Albastru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style6	Name			0	ro	Contrast				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style7	Name			0	ro	Albastru și negru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style8	Name			0	ro	Roșu închis				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style9	Name			0	ro	Gri deschis				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style10	Name			0	ro	Pădure				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style11	Name			0	ro	Portocaliu și albastru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style12	Name			0	ro	Albastru marin				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style13	Name			0	ro	Portocaliu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style14	Name			0	ro	Albastru de gheață				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style15	Name			0	ro	Albastru și gri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style16	Name			0	ro	Apă				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style17	Name			0	ro	Roșu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style18	Name			0	ro	Colorat				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style19	Name			0	ro	Verde și roșu				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style20	Name			0	ro	Violet				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style21	Name			0	ro	Verde				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset0	Name			0	ro	Rotunde, 3D, cu albastru și gri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset1	Name			0	ro	Rotunde, 3D, cu albastru și verde				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset2	Name			0	ro	Cubice, 3D, cu portocaliu și albastru				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset3	Name			0	ro	Cubice, plate, cu negru și gri				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.OO_documents	Name			0	ro	Documente %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.ms_documents	Name			0	ro	Documente Microsoft Office				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.graphic_files	Name			0	ro	Fișiere cu grafică				20110201 21:28:21
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Filters.all_files	Name			0	ro	Toate fișierele				20110201 21:28:21
officecfg	registry\schema\org\openoffice\Office\Labels.xcs	0	oor:component-schema	.				0	ro	 				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO				0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 1				0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 2				0	ro	<<Îna~poi				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 3				0	ro	~Convertește				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 4				0	ro	Notă: Nu se pot converti sumele care provin din legături externe și factorii de conversie valutară din formule.				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 5				0	ro	Înainte de a continua, eliminați protecția tuturor foilor.				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 6				0	ro	Valute:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 7				0	ro	C~ontinuă>>				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 8				0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER				0	ro	Tot docum~entul				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 1				0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 2				0	ro	S~tiluri de celulă				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 3				0	ro	~Celule de valută în foaia curentă				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 4				0	ro	Celule ~de valută în întregul document				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 5				0	ro	Interval ~selectat				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 6				0	ro	Selectează stiluri de celulă				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 7				0	ro	Selectează celule cu valută				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 8				0	ro	Intervale de valută:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 9				0	ro	Șabloane:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT				0	ro	Întindere				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 1				0	ro	~Doar un document %PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 2				0	ro	~Director complet				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 3				0	ro	Document sursă:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 4				0	ro	Director sursă:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 5				0	ro	~Include subdosarele				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 6				0	ro	Director țintă:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 7				0	ro	Elimină temporar protecția foii fără a întreba				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 10				0	ro	Convertește inclusiv câmpurile și tabelele din documentele de tip text				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE				0	ro	Starea conversiei:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 1				0	ro	Starea conversiei șabloanelor de celulă:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 2				0	ro	Înregistrarea intervalelor relevante: foaia %1Number%1 din %2TotPageCount%2				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 3				0	ro	Introducerea intervalelor care vor fi convertite...				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 4				0	ro	Protecția foii pentru fiecare foaie va fi restaurată...				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 5				0	ro	Conversia unităților de valută în șabloanele de celulă...				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES				0	ro	În~cheiere				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 1				0	ro	Selectează director				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 2				0	ro	Selectează fișier				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 3				0	ro	Selectează director țintă				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 4				0	ro	inexistent				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 5				0	ro	Convertor de euro				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 6				0	ro	Doriți ca foile de calcul protejate să fie deprotejate temporar?				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 7				0	ro	Întroduceți parola pentru deprotejarea tabelului %1TableName%1				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 8				0	ro	Parolă greșită!				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 9				0	ro	Foaie protejată				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 10				0	ro	Avertisment!				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 11				0	ro	Protecția foilor nu va fi înlăturată.				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 12				0	ro	Foaia nu poate fi deprotejată				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 13				0	ro	Asistentul nu poate edita acest document deoarece formatarea celulelor nu poate fi modificată în documente ce conțin foi de calcul protejate.				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 14				0	ro	Țineți cont că Euro Convertorul nu va putea să editeze acest document în altă situație!				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 15				0	ro	Vă rugăm să alegeți mai întâi o monedă în care să se facă conversia.				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 16				0	ro	Parolă:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 17				0	ro	OK				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 18				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 19				0	ro	Vă rugăm să selectați un document %PRODUCTNAME Calc pentru editare!				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 20				0	ro	'<1>' nu este un director!				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 21				0	ro	Documentul este protejat la scriere!				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 22				0	ro	Fișierul '<1>' există deja.<CR>Doriți să-l suprascrieți?				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 23				0	ro	Sunteți sigur că doriți să terminați conversia în acest moment?				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 24				0	ro	Abandonează asistentul				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES				0	ro	Escudo portughez				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 1				0	ro	Gulden olandez				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 2				0	ro	Franc francez				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 3				0	ro	Pesetă spaniolă				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 4				0	ro	Liră italiană				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 5				0	ro	Marcă germană				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 6				0	ro	Franc belgian				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 7				0	ro	Liră irlandeză				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 8				0	ro	Franc luxemburghez				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 9				0	ro	Șiling austriac				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 10				0	ro	Marcă finlandeză				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 11				0	ro	Drahmă grecească				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 12				0	ro	Tolar sloven				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 13				0	ro	Moneda aleasă pentru document nu este o monedă europeană!				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 14				0	ro	Limba aleasă pentru sistemul de operare nu este o limbă a Uniunii Monetare Europene.				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 15				0	ro	Coroană slovacă				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 16				0	ro	Moneda aleasă pentru document nu este o monedă europeană!				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 17				0	ro	Limba aleasă pentru sistemul de operare nu este o limbă a Uniunii Monetare Europene.				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE				0	ro	Progres				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 1				0	ro	Se recuperează documentele relevante...				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 2				0	ro	Se convertesc documentele...				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 3				0	ro	Parametri:				20110201 21:28:21
wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 4				0	ro	Foaia este deprotejată permanent				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 0				0	ro	Nu s-a putut crea directorul „%1”.<BR> Este posibil să nu aveți suficient spațiu liber disponibil pe disc.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 1				0	ro	Documentul text nu a putut fi creat.<BR>Vă rugăm să verificați dacă modulul „PRODUCTNAME Writer” este instalat.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 2				0	ro	Foaia de calcul nu a putut fi creată.<BR>Vă rugăm să verificați dacă modulul „PRODUCTNAME Calc” este instalat.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 3				0	ro	Prezentarea nu a putut fi creată.<BR>Vă rugăm să verificați dacă modulul „PRODUCTNAME Impress” este instalat.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 4				0	ro	Desenul nu a putut fi creat.<BR>Vă rugăm să verificați dacă modulul „PRODUCTNAME Draw” este instalat.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 5				0	ro	Formula nu a putut fi creată.<BR>Vă rugăm să verificați dacă modulul „PRODUCTNAME Math” este instalat.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 6				0	ro	Nu s-au găsit fișierele necesare.<BR>Vă rugăm să porniți programul de instalare %PRODUCTNAME și să alegeți opțiunea „Repară”.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 7				0	ro	Fișierul „<PATH>” există deja.<BR><BR>Doriți să suprascrieți fișierul existent?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 8				0	ro	Da				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 9				0	ro	Da la toate				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 10				0	ro	Nu				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 11				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 12				0	ro	În~cheiere				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 13				0	ro	< Îna~poi				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 14				0	ro	Î~nainte >				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 15				0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 16				0	ro	Pași				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 17				0	ro	Închide				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 18				0	ro	OK				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 19				0	ro	Fișierul există deja. Doriți să-l suprascrieți?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 20				0	ro	Șablon creat cu asistentul <wizard_name> în data de <current_date>.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 21				0	ro	Nu s-a putut rula asistentul deoarece nu s-au găsit fișiere importante.\nFaceți clic pe butonul „Setări implicite” din meniul „Unelte - Opțiuni - %PRODUCTNAME - Căi” pentru a reseta căile la valorile implicite originale.\nApoi rulați încă odată asistentul.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 0				0	ro	C~reează				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 1				0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 2				0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 3				0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 4				0	ro	Bază ~de date				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 5				0	ro	Nume ~tabel				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 6				0	ro	A apărut o eroare în timpul rulării asistentului. Asistentul va fi terminat.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 14				0	ro	Nu s-a putut stabili o conexiune la baza de date.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 20				0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 21				0	ro	~Oprește				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 30				0	ro	Documentul nu a putut fi salvat.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 33				0	ro	Părăsire asistent				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 34				0	ro	Se conectează la sursa de date...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 35				0	ro	Conexiunea la sursa de date nu a putut fi stabilită.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 36				0	ro	Calea introdusă pentru fișier nu este validă.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 37				0	ro	Vă rugăm să selectați o sursă de date				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 38				0	ro	Vă rugăm să selectați o tabelă sau o interogare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 39				0	ro	Adaugă câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 40				0	ro	Înlătură câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 41				0	ro	Adaugă toate câmpurile				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 42				0	ro	Înlătură toate câmpurile				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 43				0	ro	Mută câmpul în sus				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 44				0	ro	Mută câmpul în jos				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 45				0	ro	Nu s-au putut prelua numele de câmpuri din „%NAME”.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 0				0	ro	Asistent de formulare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 1				0	ro	~Câmpurile formularului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2				0	ro	Câmpurile binare sunt întotdeauna listate și selectabile din lista din stânga.\nDacă este posibil, ele sunt interpretate ca imagini.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3				0	ro	Un subformular este un formular inserat în alt formular.\nFolosiți subformulare pentru a afișa date din tabele sau interogări cu o relație între una și mai multe înregistrări.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4				0	ro	~Adăugare subformular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5				0	ro	~Subformular bazat pe o relație existentă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6				0	ro	Tabele sau interogări				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7				0	ro	Subfor~mular bazat pe selecția manuală a câmpurilor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8				0	ro	~Ce relație doriți să adăugați ?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 9				0	ro	Câmpurile ~subformularului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 12				0	ro	~Câmpuri disponibile				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 13				0	ro	Câmpuri în formular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19				0	ro	Joncțiunea între „<FIELDNAME1>” și „<FIELDNAME2>” a fost selectată de două ori.\nJoncțiunile pot fi folosite o singură dată.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20				0	ro	Primul câmp joncționat din sub~formular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 21				0	ro	Al doilea câmp joncționat din ~subformular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22				0	ro	Al ~treilea câmp joncționat din subformular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23				0	ro	Al patrulea câmp joncționat din sub~formular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24				0	ro	Pr~imul câmp joncționat din formularul principal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25				0	ro	Al doil~ea câmp joncționat din formularul principal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26				0	ro	~Al treilea câmp joncționat din formularul principal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27				0	ro	Al patrulea câmp j~oncționat din formularul principal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28				0	ro	Bordură câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 29				0	ro	Fără bordură				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 30				0	ro	Aspect 3D				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 31				0	ro	Plat				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32				0	ro	Plasare etichetă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 33				0	ro	Aliniază stânga				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 34				0	ro	Aliniază dreapta				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35				0	ro	Aranjarea câmpurilor DB				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 36				0	ro	Etichete pentru coloane - stânga				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 37				0	ro	Etichete pentru coloane - sus				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 38				0	ro	În blocuri - etichete stânga				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 39				0	ro	În blocuri  - etichete sus				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40				0	ro	Ca foaie de date				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 41				0	ro	Aranjamentul formularului principal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 42				0	ro	Punerea în pagină a subformularului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44				0	ro	Acest form~ular va fi folosit doar pentru introducerea de date noi.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45				0	ro	Datele existente nu vor fi afișate 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46				0	ro	~Formularul va afișa toate datele				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47				0	ro	Nu per~mite modificarea datelor existente				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48				0	ro	Nu permite ștergerea ~datelor existente				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 49				0	ro	Nu permite ~adăugarea de date noi				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50				0	ro	~Numele formularului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51				0	ro	Cum doriți să procedați după crearea formularului?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52				0	ro	~Lucrează cu formularul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 53				0	ro	~Modifică formularul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 55				0	ro	Stiluri de ~pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 80				0	ro	Selecția câmpurilor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 81				0	ro	Configurare subformular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 82				0	ro	Adăugare câmpuri în subformular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 83				0	ro	Preia câmpurile joncționate				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 84				0	ro	Aranjați controalele				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 85				0	ro	Setează introducerea de date				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 86				0	ro	Aplică stiluri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 87				0	ro	Stabilește nume				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 88				0	ro	(Dată)				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 89				0	ro	(Ora)				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 90				0	ro	Selectați câmpurile formularului dumneavoastră				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 91				0	ro	Decideți dacă vreți să configurați un subformular				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 92				0	ro	Selectați câmpurile subformularului dumneavoastră				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 93				0	ro	Selectați joncțiunile între formulare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 94				0	ro	Aranjați controale formularului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 95				0	ro	Selectează modul de introducere a datelor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 96				0	ro	Aplicați stilul formularului propriu				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97				0	ro	Stabiliți numele formularului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 98				0	ro	Există deja un formular cu numele „%FORMNAME”.\nAlegeți un alt nume.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 0				0	ro	Asistentul de interogare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 1				0	ro	Interogare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2				0	ro	Asistentul de interogare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 3				0	ro	~Tabele				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4				0	ro	~Câmpuri disponibile				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5				0	ro	Numele inter~ogării				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6				0	ro	~Afișează interogarea				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7				0	ro	~Modifică interogarea				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8				0	ro	~Cum doriți să continuați după crearea interogării ?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9				0	ro	Îndeplinește to~ate condițiile de mai jos				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10				0	ro	Îndeplinește oricare din condițiile de ~mai jos				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11				0	ro	Interogare ~detaliată (arată toate înregistrările interogării)				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12				0	ro	Interogare ~sumară (arată doar rezultatele funcțiilor agregate)				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 16				0	ro	Funcții agregate				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 17				0	ro	Câmpuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 18				0	ro	~Grupează după				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 19				0	ro	Câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 20				0	ro	Alias				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 21				0	ro	Tabel: 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 22				0	ro	Interogare:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 24				0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 25				0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 26				0	ro	este egal cu				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27				0	ro	nu este egal cu				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 28				0	ro	este mai mic decât				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 29				0	ro	este mai mare ca				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 30				0	ro	este egal sau mai mic decât				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31				0	ro	este egal sau mai mare decât				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 32				0	ro	ca				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 33				0	ro	și				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 34				0	ro	sau				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 35				0	ro	nu este vid				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 36				0	ro	adevărat				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 37				0	ro	fals				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 38				0	ro	și				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 39				0	ro	sau				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40				0	ro	obține suma de				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41				0	ro	obține media				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42				0	ro	obține minimul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43				0	ro	obține maximul de				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 44				0	ro	obține suma câmpului <FIELD>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 45				0	ro	obține media câmpului <FIELD>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 46				0	ro	obține minimum câmpului <FIELD>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 47				0	ro	obține maximum câmpului <FIELD>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 48				0	ro	(nimic)				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50				0	ro	~Câmpuri din interogare: 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 51				0	ro	Ordinea sortării:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52				0	ro	Nu s-a setat niciun câmp de sortare.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 53				0	ro	Condiții de căutare:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54				0	ro	Nu s-a setat nicio condiție.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 55				0	ro	Funcții agregate:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56				0	ro	Nu s-a setat nicio funcție de agregare.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 57				0	ro	Grupate după: 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58				0	ro	Nu s-a setat nicio grupare.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 59				0	ro	Condiții de grupare:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60				0	ro	Nu s-a setat nicio condiție de grupare.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 70				0	ro	Selectați câmpurile (coloanele) pentru interogare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71				0	ro	Selectați ordinea de sortare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 72				0	ro	Selectați condițiile de căutare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73				0	ro	Selectați tipul de interogare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 74				0	ro	Selectați grupurile				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 75				0	ro	Selectați condițiile de grupare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 76				0	ro	Dacă doriți, desemnați aliasuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77				0	ro	Consultați prezentarea generală și decideți cum continuați				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 80				0	ro	Selectare câmpuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 81				0	ro	Ordinea de sortare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 82				0	ro	Condițiile de căutare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 83				0	ro	Sumar sau în detaliu				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 84				0	ro	Grupare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 85				0	ro	Condiții de grupare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 86				0	ro	Aliasuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 87				0	ro	Privire generală				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88				0	ro	Un câmp care n-a fost desemnat unei funcții de agregare trebuie să fie folosit într-un grup.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 89				0	ro	Condiția „<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>” a fost aleasă de două ori. Fiecare condiție trebuie aleasă numai o dată				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90				0	ro	Funcția agregată <FUNCTION> a fost desemnată de două ori câmpului „<NUMERICFIELD>”.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 91				0	ro	, 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 92				0	ro	<FIELDTITLE> (<FIELDNAME>)				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 93				0	ro	<FIELDNAME> (<SORTMODE>)				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 94				0	ro	<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 95				0	ro	<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 96				0	ro	<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 0				0	ro	Asistent de rapoarte				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 3				0	ro	~Tabel				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 4				0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 7				0	ro	Raport_				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8				0	ro	- nedefinit - 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 9				0	ro	~Câmpuri din raport				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 11				0	ro	Grupare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 12				0	ro	Opțiuni de sortare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 13				0	ro	Alegeți modul de punere în pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 14				0	ro	Creare raport				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 15				0	ro	Aspectul datelor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 16				0	ro	Aspectul antetelor și subsolurilor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 19				0	ro	Câmpuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 20				0	ro	~Sortează după				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 21				0	ro	~Apoi după				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 22				0	ro	Orientare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 23				0	ro	Portret				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 24				0	ro	Peisaj				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 28				0	ro	Ce câmpuri doriți în raportul dvs?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 29				0	ro	Doriți să adăugați niveluri de grupare? 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 30				0	ro	După ce câmpuri doriți să sortați datele?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 31				0	ro	Cum doriți să arate raportul dvs?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32				0	ro	Decideți cum doriți să continuați				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 33				0	ro	Titlu raport				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34				0	ro	Afișează raport				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 35				0	ro	Creare raport				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 36				0	ro	Crescător				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 37				0	ro	Descrescător				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 40				0	ro	Raport ~dinamic				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 41				0	ro	~Creează raportul acum				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42				0	ro	~Modifică aranjamentul raportului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 43				0	ro	Raport static				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 44				0	ro	Salvează ca				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 50				0	ro	Grupări				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 51				0	ro	~Apoi după				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 52				0	ro	~Apoi după				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 53				0	ro	Cr~escător				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54				0	ro	~Crescător				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55				0	ro	~Crescător				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56				0	ro	De~screscător				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57				0	ro	Des~crescător				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 58				0	ro	De~screscător				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60				0	ro	Câmpurile binare nu pot fi afișate în raport.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61				0	ro	Tabela '<TABLENAME>' nu există.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 62				0	ro	Se crează raport...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63				0	ro	Număr de înregistrări inserate: <COUNT>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64				0	ro	Formularul  '<REPORTFORM>' nu există.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 65				0	ro	Interogarea cu declarația <BR>'<STATEMENT>' <BR> nu a putut fi rulată. <BR> Verificați sursa de date.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66				0	ro	Următorul control ascuns în formularul  '<REPORTFORM>'  nu a putut fi citit:  '<CONTROLNAME>'.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 67				0	ro	Se importă date...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 68				0	ro	Etichetare câmpuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 69				0	ro	Cum doriți să etichetați câmpurile?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 70				0	ro	Etichetă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 71				0	ro	Câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72				0	ro	A intervenit o eroare în asistent.<BR>Șablonul „%PATH” poate fi eronat.<BR>Secțiunile sau tabelele necesare nu există sau există sub un nume greșit.<BR>Pentru mai multe informații, consultați manualul.<BR>Vă rugăm să selectați alt șablon.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73				0	ro	Există un câmp utilizator invalid într-o tabelă.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74				0	ro	Criteriul de sortare  '<FIELDNAME>' a fost ales de 2 ori. Un criteriu nu poate fi utilizat decât o dată.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75				0	ro	Notă: Textul mască va fi înlocuit de date din baza de date atunci când se va crea raportul.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 76				0	ro	Există deja un raport „%REPORTNAME” în baza de date. Vă rugăm să alegeți alt nume.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 78				0	ro	Cum doriți să continuați după crearea raportului?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 79				0	ro	Ce tip de raport doriți să creați?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 80				0	ro	Tabelar				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 81				0	ro	Pe coloane, o singură coloană				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 82				0	ro	Pe coloane, două coloane				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 83				0	ro	Pe coloane, trei coloane				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 84				0	ro	În blocuri, etichete în stânga				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 85				0	ro	În blocuri, etichete deasupra				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 86				0	ro	Titlu:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 87				0	ro	Autor:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 88				0	ro	Dată:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 89				0	ro	Pagina #page# din #count#				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 90				0	ro	Numărul paginii:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 91				0	ro	Număr de pagini:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 92				0	ro	Nu s-a găsit niciun șablon de raport.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 1				0	ro	Asistent de tabele				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 2				0	ro	Selectare câmpuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 3				0	ro	Setați tipuri și formate				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 4				0	ro	Setați cheia primară				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 5				0	ro	Creează tabel				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 8				0	ro	Selectați câmpuri pentru tabelul dumneavoastră				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 9				0	ro	Setați tipurile și formatele câmpurilor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 10				0	ro	Setați cheia primară				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 11				0	ro	Creează tabel				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 14				0	ro	Acest asistent vă ajută să creați o tabelă în baza dumneavoastră de date. După ce selectați o categorie de tabel și unul de exemplu, alegeți câmpurile pe care doriți să le includeți în tabel. Puteți include câmpuri din mai multe tabele.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 15				0	ro	Ca~tegorie				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 16				0	ro	~Afaceri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 17				0	ro	P~ersonal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 18				0	ro	~Tabele de exemplu				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 19				0	ro	~Câmpuri disponibile				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 20				0	ro	Informație despre câmpuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 21				0	ro	+				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 22				0	ro	-				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 23				0	ro	Nume câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 24				0	ro	Tip de câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 25				0	ro	Câmpuri ~selectate				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 26				0	ro	O cheie primară unică identifică fiecare înregistrare dintr-un tabel din baza de date. Cheile primare ușurează asocierea informației din tabele separate. Se recomandă prezența unei chei primare în fiecare tabel. În lipsa ei, introducerea datelor nu va fi posibilă.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 27				0	ro	~Creează o cheie primară				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 28				0	ro	~Adaugă automat o cheie primară				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29				0	ro	~Utilizează drept cheie primară un câmp existent				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 30				0	ro	Definiți cheia p~rimară ca o combinație de mai multe câmpuri 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 31				0	ro	Numele câmpulu~i				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 32				0	ro	Câm~puri de cheie primară				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 33				0	ro	~Valoare automată				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 34				0	ro	Cum doriți să numiți tabelul dumneavoastră?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 35				0	ro	Felicitări. Ați introdus toate informațiile necesare construirii tabelului.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 36				0	ro	Ce doriți să faceți în continuare?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37				0	ro	Modificați designul tabelului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 38				0	ro	Introducere imediată a datelor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39				0	ro	C~reați un formular pornind de la acest tabel				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40				0	ro	Nu s-a putut deschide tabelul pe care l-ați creat.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41				0	ro	Tabelul „%TABLENAME” conține un caracter („%SPECIALCHAR”) care s-ar putea să nu fie suportat de baza de date.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42				0	ro	Câmpul „%FIELDNAME” conține un caracter special („%SPECIALCHAR”) care s-ar putea să nu fie suportat de baza de date.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 43				0	ro	Câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 44				0	ro	TabelulMeu				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 45				0	ro	Adăugați un câmp				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 46				0	ro	Înlăturați câmpul selectat				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47				0	ro	Câmpul nu poate fi inserat pentru că tabelul bazei de date suportă maximum %COUNT câmpuri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 48				0	ro	Numele de tabel „%TABLENAME” există deja. Vă rugăm să introduceți un nume diferit.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49				0	ro	Catalogul tabelului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50				0	ro	Schema tabelului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 51				0	ro	Câmpul „%FIELDNAME” există deja.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 1				0	ro	Asistent scrisoare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 2				0	ro	Label9				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 3				0	ro	~Scrisoare de afaceri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 4				0	ro	Scrisoare personală ~formală				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 5				0	ro	Scrisoare ~personală				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 6				0	ro	Folosiți coli c~u antet și cu elemente deja tipărite				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 7				0	ro	Sig~lă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8				0	ro	Adresa expeditorului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 9				0	ro	~Include nota de subsol				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10				0	ro	Ad~resa expeditorului în fereastra plicului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 11				0	ro	Sig~lă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12				0	ro	Ad~resa expeditorului în fereastra plicului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 13				0	ro	Referință la o scrisoare de afaceri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 14				0	ro	Lina c~u subiectul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 15				0	ro	Formulă de salu~t				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 16				0	ro	~Marcaj de îndoire				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 17				0	ro	Formulă de în~cheiere				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 18				0	ro	~Notă de subsol				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19				0	ro	Folosește datele ~utilizatorului pentru adresa expeditorului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20				0	ro	Adresă ~nouă de expediere:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 21				0	ro	Folosește simbolu~ri de substituire pentru adresa destinatarului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 22				0	ro	~Folosește baza de date a adreselor pentru corespondența în serie				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23				0	ro	Include numai în a d~oua pagină și în cele ce urmează				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 24				0	ro	~Include numărul paginii				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 25				0	ro	Șablon de scrisoare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 26				0	ro	Creează o scrisoare din acest șab~lon				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 27				0	ro	~Modificați manual acest șablon de scrisoare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 28				0	ro	Design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 29				0	ro	Design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 30				0	ro	Design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 31				0	ro	Acest asistent vă ajută să creați un șablon de scrisoare. Puteți folosi acest șablon pentru a scrie apoi nenumărate scrisori.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 32				0	ro	Î~nălțime:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 33				0	ro	~Lățime:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34				0	ro	S~pațiu până la marginea stângă:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35				0	ro	~Spațiu până la marginea de sus:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 36				0	ro	Înălțime:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 37				0	ro	Lățime:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38				0	ro	S~pațiu până la marginea stângă:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39				0	ro	~Spațiu până la marginea de sus:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 40				0	ro	Înălțime:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41				0	ro	Folosiți un format de scrisoare tipic pentru această țară:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42				0	ro	Adresă expeditor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 43				0	ro	Nume:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 44				0	ro	Strada:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 45				0	ro	Cod poștal/Stat/Oraș:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 46				0	ro	Adresă destinatar				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 47				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 48				0	ro	Acest asistent crează un șablon de scrisoare care poate fi folosit pentru a genera scrisori multiple cu același aspect și aceleași setări.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 49				0	ro	Pentru a crea o nouă scrisoare folosind acest șablon, navigați către locul unde se găsește șablonul și faceți clic dublu pe el.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 50				0	ro	Nume șablon:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51				0	ro	Nume și locație fișier:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 52				0	ro	Cum doriți să continuați?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53				0	ro	Alegeți tipul de scrisoare și de design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 54				0	ro	Selectați elementele pentru tipărire				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 55				0	ro	Specificați elementele care se găsesc tipărite implicit pe hârtie				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 56				0	ro	Specificați sursa și destinația scrisorii				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 57				0	ro	Introduceți informațiile care doriți să apară în nota de subsol a paginii				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 58				0	ro	Specificați ultimele setări				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 1				0	ro	Pentru cei interesați				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 2				0	ro	Stimată Doamnă, Stimate Domn				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 3				0	ro	Salut				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 1				0	ro	Cu sinceritate				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 2				0	ro	Toate cele bune				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 3				0	ro	Sănătate				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 1				0	ro	Design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 2				0	ro	Design de pagină cu antet				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 3				0	ro	Elemente tipărite				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 4				0	ro	Destinatar și expeditor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 5				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 6				0	ro	Nume și locație				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 1				0	ro	Asistent fax				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 2				0	ro	Label9				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 3				0	ro	~Fax de afaceri				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 4				0	ro	Fax ~personal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 5				0	ro	Sig~lă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 6				0	ro	Lina c~u subiectul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 7				0	ro	Formulă de s~alut				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 8				0	ro	Formulă de în~cheiere				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 9				0	ro	~Notă de subsol				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10				0	ro	Folosește datele ~utilizatorului pentru adresa expeditorului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11				0	ro	Adresă de expeditor ~nouă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 12				0	ro	Șablon de fax personal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 13				0	ro	Creează un ~fax nou din acest șablon				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 14				0	ro	~Modificați manual acest șablon de fax				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 15				0	ro	Design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 16				0	ro	Design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 17				0	ro	Acest asistent vă ajută să creați un șablon de fax. Șablonul va putea fi folosit ori de câte ori este nevoie să trimiteți un fax.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18				0	ro	Adresa expeditorului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 19				0	ro	Nume:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 20				0	ro	Strada:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 21				0	ro	Cod poștal/Stat/Oraș:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 22				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 23				0	ro	Acest asistent crează un șablon de fax care vă permite să generați mai multe faxuri cu același aspect și aceleași setări.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24				0	ro	Pentru a crea un fax nou folosind acest șablon, navigați spre locul unde este salvat șablonul și faceți clic dublu pe fișier.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 25				0	ro	Nume pentru șablon:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26				0	ro	Nume și locație fișier:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27				0	ro	Ce doriți să faceți în continuare?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28				0	ro	Alegeți tipul faxului și un design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 29				0	ro	Selectați elementele care vor fi incluse în șablonul de fax				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 30				0	ro	Specificați expeditorul și destinatarul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 31				0	ro	Introduceți textul pentru nota de subsol				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32				0	ro	Alegeți un nume și salvați șablonul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33				0	ro	Include numai în a d~oua pagină și în cele ce urmează				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 34				0	ro	~Include numărul paginii				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 35				0	ro	~Data				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 36				0	ro	~Tip de mesaj				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 37				0	ro	Număr de fax:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 38				0	ro	Folosește simbolu~ri de substituire pentru adresa destinatarului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 39				0	ro	~Folosește baza de date a adreselor pentru corespondența în serie				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40				0	ro	Adresă de expeditor ~nouă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 1				0	ro	Informație importantă!				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 2				0	ro	Pentru informarea dumneavoastră				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 3				0	ro	Noutăți!				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 1				0	ro	Pentru cei interesați,				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 2				0	ro	Stimate Domn sau Doamnă,				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 3				0	ro	Salut,				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 4				0	ro	Salut,				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 1				0	ro	Cu sinceritate				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 2				0	ro	Al/A dumneavoastră				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 3				0	ro	Cu stimă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 4				0	ro	Cu drag				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 1				0	ro	Design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 2				0	ro	Elemente de inclus				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 3				0	ro	Expeditor și destinatar				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 4				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 5				0	ro	Nume și locație				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +1				0	ro	Asistent web				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +2				0	ro	Acest asistent web vă ajută să publicați documente pe Internet.\n\nDocumentele sunt convertite pentru a fi vizibile în orice navigator. În plus, va genera și un cuprins al paginii cu legături pentru accesu ușor la documente. Asistentul web vă permite și să personalizați aspectul saitului dumneavoastră.\n\nVeți putea păstra actualizate documentele pe care le-ați publicat și să adăugați sau să ștergeți oricând documente.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4				0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +5				0	ro	Introducere				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +6				0	ro	Selectați documentele pe care vreți să le publicați				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +8				0	ro	Informații despre document 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +9				0	ro	~Titlu:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +10				0	ro	~Sumar: 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +11				0	ro	Au~tor:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +12				0	ro	~Exportă în formatul de fișier:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +13				0	ro	Introduceți informații generale pentru saitul dumneavoastră				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +14				0	ro	Titlu:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +16				0	ro	Descriere:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +18				0	ro	Creat:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +20				0	ro	Email:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +21				0	ro	Drepturi de autor:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22				0	ro	Modificat:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +24				0	ro	~Previzualizare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +25				0	ro	Unde doriți să vă publicați saitul?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +26				0	ro	Publică noul sait web:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +27				0	ro	Către un dosar ~local				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +28				0	ro	...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29				0	ro	Pe un server ~web prin FTP				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +31				0	ro	~Configurează...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +32				0	ro	Într-o ~arhivă ZIP				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +33				0	ro	...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +34				0	ro	~Salvați setările (recomandat)				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +35				0	ro	S~alvează ca:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +36				0	ro	~Alegeți setările pentru asistentul web				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +37				0	ro	Conținutul saitului web 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +38				0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +39				0	ro	~Elimină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40				0	ro	Alege un aranjament pentru cuprinsul saitului dumneavoastră				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41				0	ro	Alegeți un stil pentru pagina de cuprins				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +42				0	ro	~Stil:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +48				0	ro	~Aranjamente: 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +50				0	ro	~Descriere				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +51				0	ro	~Autor				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +52				0	ro	Data cr~eării				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53				0	ro	Data u~ltimei modificări				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +54				0	ro	Nume de ~fișier				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55				0	ro	Forma~tul fișierului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56				0	ro	~Iconiță pentru formatul fișierului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +57				0	ro	~Număr de pagini				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +58				0	ro	Dimen~siune în KO				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +59				0	ro	Apăsați „Previzualizează” pentru a vedea o avanpremieră în navigatorul dumneavoastră:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60				0	ro	Particularizează aranjamentul selectat				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +61				0	ro	Include informațiile următoare pentru fiecare document din cuprins:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62				0	ro	Optimizează aranjamentul pentru rezoluția de:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +64				0	ro	~640x480				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +65				0	ro	~800x600				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +66				0	ro	~1024x768				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +70				0	ro	Generarea saitului dumneavoastră				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +71				0	ro	%START - %END/%TOTAL				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +72				0	ro	saitulMeu				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73				0	ro	Destinația FTP „%FILENAME” este un fișier.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +74				0	ro	Destinația locală „%FILENAME” este un fișier.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75				0	ro	Arhiva ZIP „%FILENAME” există deja. Doriți să o înlocuiți? 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76				0	ro	Directorul de destinație FTP „%FILENAME” nu este gol. Unele fișiere ar putea fi suprascrise. Doriți să continuați?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77				0	ro	Directorul de destinație locală „%FILENAME” nu este gol. Unele fișiere ar putea fi suprascrise. Doriți să continuați?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78				0	ro	Există deja setări salvate sub acest nume. Doriți să le suprascrieți ? 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +79				0	ro	Se exportă documentele...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +80				0	ro	Se pregătește exportul...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +81				0	ro	Se copiază fișierele de aranjare în pagină...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82				0	ro	Se pregătește generarea cuprinsului...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +83				0	ro	Se generează cuprinsul...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +84				0	ro	Inițializare...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +86				0	ro	Se pregătește publicarea...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +87				0	ro	Se publică în directorul local...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +88				0	ro	Se publică către destinația FTP...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +89				0	ro	Se publică într-o arhivă ZIP...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 90				0	ro	Încheiere...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 94				0	ro	Fișiere cu grafică				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 95				0	ro	Toate fișierele				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 96				0	ro	Arhive ~ZIP				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 98				0	ro	Imagini de fundal				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 99				0	ro	Alegeți o imagine de fundal: 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 100				0	ro	Seturi de icoane				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 101				0	ro	Alegeți un set de icoane:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +102				0	ro	Altul...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +103				0	ro	Niciunul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +104				0	ro	Saitul dumneavoastră a fost creat cu succes în: %FILENAME				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +105				0	ro	Au intervenit una sau mai multe erori în timpul generării saitului.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106				0	ro	A intervenit o eroare în timpul generării paginii cu cuprinsul. 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107				0	ro	A intervenit o eroare în timpul copierii fișierelor de aranjare în pagină. 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108				0	ro	A intervenit o eroare în timpul generării informațiilor documentului „%FILENAME”. 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109				0	ro	A intervenit o eroare în timpul exportării documentului „%FILENAME”.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110				0	ro	A intervenit o eroare în timpul creării directorului pentru exportat „%FILENAME”.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111				0	ro	A intervenit o eroare de securitate în timpul exportării documentului „%FILENAME”.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112				0	ro	A intervenit o eroare de intrare/ieșire în timpul exportării documentului „%FILENAME”.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113				0	ro	A intervenit o eroare în timpul copierii fișierelor multimedia în directorul temporar.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114				0	ro	Nu s-a putut copia saitul web la următoarea destinație: %URL				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115				0	ro	A intervenit o eroare neașteptată: %ERROR				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116				0	ro	A intervenit o eroare neașteptată în timpul validării fișierului: „%FILENAME”				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117				0	ro	„%FILENAME” este un dosar.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +118				0	ro	Se încarcă setările asistentului web...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119				0	ro	A intervenit o eroare neașteptată.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +120				0	ro	Se validează documentele...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +121				0	ro	Arhiva mea				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +122				0	ro	Introducere 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +123				0	ro	Documente 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +124				0	ro	Aranjarea principală în pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125				0	ro	Detaliile aranjamentului în pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +126				0	ro	Stil				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +127				0	ro	Informații despre sait				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +128				0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +130				0	ro	Setările selectate vor fi șterse.\n\nSigur doriți să ștergeți aceste setări? 				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +131				0	ro	%NUMBER pagini				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +132				0	ro	%NUMBER cadre				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +133				0	ro	Creat în: %DATE				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134				0	ro	Ultima modificare în: %DATE				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +135				0	ro	Setări pentru asistentul web				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +136				0	ro	Imagine de fundal:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +137				0	ro	Set de iconițe:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +138				0	ro	Setul de iconițe este folosit pentru prezentări în format HTML.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +139				0	ro	Metadate HTML				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +140				0	ro	Alege...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +141				0	ro	Alege...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +142				0	ro	<implicit>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +143				0	ro	Publicarea printr-un proxy FTP nu este suportată.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144				0	ro	<nicio imagine de fundal>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +145				0	ro	<niciun set de iconițe>				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146				0	ro	Nu s-a putut crea directorul FTP „%FILENAME”.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147				0	ro	Directorul FTP „%FILENAME” nu există.\nDoriți să fie creat acum?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148				0	ro	Nu se poate crea fișierul ZIP „%FILENAME”: există deja un director cu acest nume.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149				0	ro	Nu s-a putut crea directorul local „%FILENAME”. \nVerificați dacă aveți drepturi de scriere.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150				0	ro	Directorul local „%FILENAME” nu există. \nDoriți să fie creat acum?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +151				0	ro	Dimensiune: %NUMBERKB				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152				0	ro	Fișierul nu a fost găsit. Dorești să specifici o locație nouă?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +0				0	ro	Conexiune FTP				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +1				0	ro	N~ume de utilizator:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +2				0	ro	~Parolă:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +3				0	ro	Conectare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4				0	ro	1. Introduceți datele conexiunii.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5				0	ro	Nume de ~server sau adresă IP:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +6				0	ro	2. Conectarea la server.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +7				0	ro	3. Alegeți un dire~ctor pe server (opțional).				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +8				0	ro	...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9				0	ro	Starea conexiunii nu este cunoscută				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10				0	ro	Conexiune stabilită				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11				0	ro	Utilizatorul sau parola sunt greșite				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12				0	ro	Nu s-a putut determina numele serverului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +13				0	ro	Nu aveți suficiente drepturi de utilizator				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +14				0	ro	Nu se poate stabili o conexiune cu serverul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +15				0	ro	Eroare neașteptată				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +16				0	ro	Directorul de publicare FTP				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17				0	ro	Acesta nu este un dosar FTP				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +18				0	ro	Conectare...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +1				0	ro	Asistent pentru agendă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +2				0	ro	~Modificați manual acest șablon de agendă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +3				0	ro	Nume șablon:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4				0	ro	Nume și locație fișier:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +5				0	ro	Ce doriți să faceți în continuare?				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +6				0	ro	Alegeți designul de pagină pentru agendă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +7				0	ro	Vă rugăm să selectați antetele pe care doriți să le includeți în șablonul de agendă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +8				0	ro	Vă rugăm să introduceți informații despre acest eveniment				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +9				0	ro	Specificați elemente pentru agendă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +10				0	ro	Selectați numele pe care doriți să le includeți în șablonul dumneavoastră de agendă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11				0	ro	Alegeți un nume și salvați șablonul				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +12				0	ro	Includere a formularului pentru înregistrarea timpului				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +13				0	ro	Acest asistent vă ajută să creați un șablon de agendă. Șablonul poate fi folosit apoi pentru a crea o agendă ori de câte ori este nevoie.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +14				0	ro	Ora:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +15				0	ro	Nume:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 16				0	ro	Locație:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +17				0	ro	În câmpurile goale se vor plasa simboluri de substituire. Le veți putea înlocui ulterior cu text.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +18				0	ro	...				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19				0	ro	Cree~ază o agendă folosind acest șablon				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +20				0	ro	Pentru a crea o agendă nouă folosind șablonul, navigați spre locul unde ați salvat șablonul și faceți clic dublu pe fișier.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +21				0	ro	Punct pe ordinea de zi				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +22				0	ro	Responsabil				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +23				0	ro	Durată				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +24				0	ro	Întâlnirea stabilită de				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +25				0	ro	Președinte				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +26				0	ro	Secretar				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +27				0	ro	Moderator				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +28				0	ro	Participanți				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +29				0	ro	Observatori				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +30				0	ro	Angajații companiei				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +31				0	ro	Șablonul de agendă va include spații rezervate pentru numele persoanelor selectate. Atunci când creați o agendă folosind șablonul, puteți înlocui aceste spații cu numele corespunzătoare.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +32				0	ro	Tipul de întâlnire				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +33				0	ro	Vă rog citiți				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +34				0	ro	Vă rog aduceți				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +35				0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +36				0	ro	Șablonul agendei va include spații rezervate pentru elementele selectate.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +38				0	ro	Dată:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +39				0	ro	Acest asistent creează un șablon de agendă care vă permite să creați agende multiple cu același aspect și aceleași setări.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +40				0	ro	Design de pagină:				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +41				0	ro	modelulMeuDeAgendă.stw				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +42				0	ro	Șablonul meu de agendă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43				0	ro	A apărut o eroare neașteptată la salvarea șablonului agendei.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +44				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +45				0	ro	Data				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +46				0	ro	Ora				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 47				0	ro	Locație				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +48				0	ro	Clic pentru a înlocui acest text				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +50				0	ro	Design de pagină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +51				0	ro	Informații generale				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +52				0	ro	Antete de inclus				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +53				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +54				0	ro	Puncte din agendă				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +55				0	ro	Nume și locație				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56				0	ro	A intervenit o eroare neașteptată în timpul deschiderii șablonului de agendă.				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +57				0	ro	Tipul de întâlnire				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +58				0	ro	Vă rog aduceți				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +59				0	ro	Vă rog citiți				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +60				0	ro	Notițe				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +61				0	ro	Întâlnirea stabilită de				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +62				0	ro	Președinte				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +63				0	ro	Participanți				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +64				0	ro	Secretar				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +65				0	ro	Moderator				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +66				0	ro	Observatori				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +67				0	ro	Angajații companiei				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +68				0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +69				0	ro	Elimină				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +70				0	ro	Mută în sus				20110201 21:28:21
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +71				0	ro	Mută în jos				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sHelpButton				0	ro	~Ajutor				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCancelButton				0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sBackButton				0	ro	<< Îna~poi				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sNextButton				0	ro	Î~nainte >>				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sBeginButton				0	ro	~Convertește				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCloseButton				0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sWelcometextLabel1				0	ro	Acest asistent convertește documente în format %PRODUCTNAME și documentele Microsoft Office în noul format OpenDocument.				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sWelcometextLabel2				0	ro	Vă rugăm să țineți cont că la conversia documentelor Microsoft macrocomenzile VBA atașate își pierd funcționalitatea. 				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sWelcometextLabel3				0	ro	Selectați tipul documentului pentru conversie:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSTemplateCheckbox_1_				0	ro	Șabloane Word				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSTemplateCheckbox_2_				0	ro	Șabloane Excel				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSTemplateCheckbox_3_				0	ro	Șabloane PowerPoint				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSDocumentCheckbox_1_				0	ro	Documente Word				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSDocumentCheckbox_2_				0	ro	Docmente Excel				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSDocumentCheckbox_3_				0	ro	Documente PowerPoint				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSearchInSubDir				0	ro	Se includ subdirectoarele				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMSContainerName				0	ro	Microsoft Office				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSummaryHeader				0	ro	Cuprins:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sTextImportLabel				0	ro	Importă de la:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sTextExportLabel				0	ro	Salvează la:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sGroupnameDefault				0	ro	Șabloane importate				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressDesc1				0	ro	Progres:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressOneDoc				0	ro	Document				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressMoreDocs				0	ro	Documente				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressMoreTemplates				0	ro	Șabloane				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sNoDirCreation				0	ro	Directorul %1 nu poate fi creat:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMsgDirNotThere				0	ro	Directorul %1 nu există.				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sQueryfornewCreation				0	ro	Doriți să-l creați acum?				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sFileExists				0	ro	Fișierul '<1>' există deja. <CR> Doriți să îl suprascrieți?				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMorePathsError3				0	ro	Directoarele nu există				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sOverwriteallFiles				0	ro	Doriți să suprascrieți documentele fără a vi se cere confirmarea?				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sreeditMacro				0	ro	Macro-ul documentului trebuie revizuit.				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	scouldNotsaveDocument				0	ro	Documentul '<1>' nu a putut fi salvat.				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	scouldNotopenDocument				0	ro	Documentul '<1>' nu a putut fi deschis.				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sConvertError1				0	ro	Sunteți sigur că doriți să terminați conversia în acest moment?				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sConvertError2				0	ro	Abandonează asistentul				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sRTErrorDesc				0	ro	A intervenit o eroare neașteptată în asistent.				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sRTErrorHeader				0	ro	Eroare				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sPathDialogMessage				0	ro	Selectează un director				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sDialogTitle				0	ro	Convertor documente				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage1				0	ro	Progres				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage2				0	ro	Se recuperează documentele relevante				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage3				0	ro	Se convertesc documentele				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressFound				0	ro	Găsit:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage5				0	ro	%1 găsit				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sReady				0	ro	Încheiat				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_1_				0	ro	Șablon de text				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_2_				0	ro	Șabloanele foaie de calcul				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_3_				0	ro	Șabloane desen/prezentare				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_4_				0	ro	Documente principale				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_1_				0	ro	Documente text				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_2_				0	ro	Foi de calcul				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_3_				0	ro	Documente de prezentare/desen				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_4_				0	ro	Documente principale/formule				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLHelperApplications_1				0	ro	Documente principale				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sXMLHelperApplications_2				0	ro	Formule				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSourceDocuments				0	ro	Documente sursă				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sTargetDocuments				0	ro	Documente țintă				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCreateLogfile				0	ro	Crează fișier jurnal				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sLogfileSummary				0	ro	<COUNT> documente convertite				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sLogfileHelpText				0	ro	Un fișier jurnal va fi creat în directorul dvs de lucru				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sshowLogfile				0	ro	Arată fișier jurnal				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumInclusiveSubDir				0	ro	Toate subdirectoarele vor fi luate în considerare. 				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSaveDokumente				0	ro	Acestea vor fi exportate în următorul director.				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTextDocuments				0	ro	Toate documentele text %PRODUCTNAME din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTableDocuments				0	ro	Toate documentele foi de calcul %PRODUCTNAME din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSODrawDocuments				0	ro	Toate documentele desene și prezentări %PRODUCTNAME din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOMathDocuments				0	ro	Toate documentele formule %PRODUCTNAME din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTextTemplates				0	ro	Toate documentele șabloane %PRODUCTNAME din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTableTemplates				0	ro	Toate șabloanele de tabele %PRODUCTNAME din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSODrawTemplates				0	ro	Toate șabloanele de desene și prezentări %PRODUCTNAME din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOGlobalDocuments				0	ro	Toate documentele principale %PRODUCTNAME din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTextDocuments				0	ro	Toate documentele Word din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTableDocuments				0	ro	Toate documentele Excel din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSDrawDocuments				0	ro	Toate documentele PowerPoint din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTextTemplates				0	ro	Toate șabloanele  Word din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTableTemplates				0	ro	Toate șabloanele  Excel din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSDrawTemplates				0	ro	Toate șabloanele PowerPoint din următorul director vor fi importate:				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitle				0	ro	Calendar %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitleBack				0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitleOwnData				0	ro	Date personale				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlTitle				0	ro	Adaugă sărbători la calendar				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgOK				0	ro	Creează				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCancel				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalFrameOption				0	ro	Calendar				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOptionYear				0	ro	~Rezumat anual				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOptionMonth				0	ro	~Lună				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlDescription				0	ro	Adaugă sărbători pentru				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlCountry				0	ro	SUA				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgTime				0	ro	Interval de timp				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgYear				0	ro	An				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalMonth				0	ro	Lună				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSpecificBankholidays				0	ro	-				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalOwnData				0	ro	Date personale				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalInsert				0	ro	~Inserează				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalDelete				0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalNewEvent				0	ro	Eveniment nou				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEvent				0	ro	Eveniment				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventOnce				0	ro	O singură dată				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventDay				0	ro	Zi				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventMonth				0	ro	Lună				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalEventYear				0	ro	An				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgBitmapFile				0	ro	usa.bmp				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgState				0	ro	Sărbători legale				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth				0	ro	Ianuarie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+1				0	ro	Februarie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+2				0	ro	Martie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+3				0	ro	Aprilie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+4				0	ro	Mai				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+5				0	ro	Iunie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+6				0	ro	Iulie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+7				0	ro	August				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+8				0	ro	Septembrie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+9				0	ro	Octombrie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+10				0	ro	Noiembrie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+11				0	ro	Decembrie				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalErrorTitle				0	ro	Calendar anual/lunar				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalError				0	ro	A apărut o eroare la crearea calendarului. 				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalRemoveTitle				0	ro	Șterge intrări evenimente				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalRemove				0	ro	Șterge intrările selectate?				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	stlWorkday				0	ro	Săptămâna de lucru				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	stlWeekend				0	ro	Sfărșit de săptămână				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalYear				0	ro	Calendar				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalMonth				0	ro	Lună				20110201 21:28:21
wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	sProgress				0	ro	Progres:				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	SAMPLES				0	ro	Pentru a folosi întreaga funcționalitate a acestui eșantion, creați un document bazat pe acest șablon.  				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	SAMPLES + 1				0	ro	Remărci				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES				0	ro	Selecție temă				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES + 1				0	ro	Eroare la salvarea documentului în clipboard! Acțiunea următoare nu poate fi anulată.				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES + 2				0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	STYLES + 3				0	ro	~OK				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgName				0	ro	Șablon subiecte				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgNoCancel				0	ro	O opțiune trebuie confirmată.				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgFrame				0	ro	Tip subiecte				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgButton1				0	ro	Subiecte rezultate				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	AgendaDlgButton2				0	ro	Subiecte de evaluare				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceNoTextmark				0	ro	Semnul de carte 'Destinatar' lipsește.				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceNoTextmark+1				0	ro	Câmpurile de litere ale formularului nu pot fi incluse.				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceMsgError				0	ro	A apărut o eroare.				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceDialog				0	ro	Destinatar				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceDialog+1				0	ro	Un destinatar				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceDialog+2				0	ro	Mai mulți destinatari (bază de date adrese)				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceDialog+3				0	ro	Utilizarea acestui șablon				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields				0	ro	Clic pe simbol de substituire și suprascrie				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+1				0	ro	Societate				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+2				0	ro	Departament				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+3				0	ro	Prenume				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+4				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+5				0	ro	Stradă				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+6				0	ro	Țară				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+7				0	ro	Cod Poștal (Zip )/Oraș				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+8				0	ro	Localitate				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+9				0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+10				0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+11				0	ro	Forma adresei				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+12				0	ro	Inițiale				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+13				0	ro	Introducere				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+14				0	ro	Telefon de acasă				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+15				0	ro	Telefon de serviciu				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+16				0	ro	Fax				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+17				0	ro	Email				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+18				0	ro	URL				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+19				0	ro	Note				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+20				0	ro	Câmp alt. 1				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+21				0	ro	Câmp alt. 2				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+22				0	ro	Câmp alt. 3				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+23				0	ro	Câmp alt. 4				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+24				0	ro	ID				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+25				0	ro	Stat				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+26				0	ro	Telefon de la birou				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+27				0	ro	Pager				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+28				0	ro	Telefon mobil				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+29				0	ro	Alt telefon				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+30				0	ro	URL calendar				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+31				0	ro	Invită				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	TextField				0	ro	Câmpul de date al utilizatorului nu este definit!				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter				0	ro	Aspect general				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 1				0	ro	Aspect implicit				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 2				0	ro	Aspect publicație comemorativă				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 3				0	ro	Aspect broșură				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 10				0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 11				0	ro	O singură față				20110201 21:28:21
wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter + 12				0	ro	Față-verso				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	1			0	ro	Întoarce numărul serial al datei dinainte sau după un număr specificat de zile de lucru.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	2			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	3			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	4			0	ro	Zile				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	5			0	ro	Numărul de zile lucrătoare dinainte sau după data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	6			0	ro	Sărbători legale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	7			0	ro	Lista zilelor libere (vacanță, sărbători)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	1			0	ro	Întoarce numărul zilelor pline dintre 'data de start' și 'data de final' ca o fracție anuală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	2			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	3			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	4			0	ro	Data de final				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	5			0	ro	Data de final				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	6			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	7			0	ro	Baza pentru determinarea zilelor de dobândă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	1			0	ro	Întoarce numărul serial al datei care reprezintă un număr specificat de luni înainte sau după data de start.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	2			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	3			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	4			0	ro	Luni				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	5			0	ro	Numărul de luni înainte sau după data de început				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	1			0	ro	Întoarce numărul săptămânii din calendar în care apare data specificată.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	2			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	3			0	ro	Data				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	4			0	ro	Tipul întors				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	5			0	ro	Un număr de la 1 la 3 care specifică ziua cu care începe o săptămână				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	1			0	ro	Întoarce numărul serial al ultimei zile a lunii care se găsește cu un anumit număr de luni înainte sau după data de start.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	2			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	3			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	4			0	ro	Luni				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	5			0	ro	Numărul de luni înainte sau după data de început				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	1			0	ro	Întoarce numărul de zile lucrătoare dintre două date				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	2			0	ro	Dată de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	3			0	ro	Dată de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	4			0	ro	Data de final				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	5			0	ro	Data de final				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	6			0	ro	Sărbători legale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	7			0	ro	Lista valorilor de date care reprezintă zile libere (vacanțe, sărbători, etc)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	1			0	ro	Întoarce valoarea 'adevărat' dacă numărul este par				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	3			0	ro	Numărul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	1			0	ro	Întoarce valoarea 'adevărat' dacă numărul este impar				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	3			0	ro	Numărul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	1			0	ro	Întoarce coeficientul multinomial al unui set de numere				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	2			0	ro	Număr(e)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	3			0	ro	Numărul sau lista de numere pentru care se caută coeficientul multinomial				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	1			0	ro	Întoarce suma unei serii de puteri				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	2			0	ro	X				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	3			0	ro	Variabila independentă a seriei de puteri				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	4			0	ro	N				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	5			0	ro	Puterea inițială la care este ridicat x				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	6			0	ro	M				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	7			0	ro	Pasul cu care crește n pentru fiecare termen al seriei				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	8			0	ro	Coeficienți				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	9			0	ro	Setul de coeficienți cu care este multiplicată fiecare putere succesivă a lui x				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	1			0	ro	Întoarce câtul întreg al unei împărțiri				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	2			0	ro	Numărător				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	3			0	ro	Deîmpărțit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	4			0	ro	Numitor				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	5			0	ro	Împărțitor				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	1			0	ro	Întoarce un număr rotunjit până la un întreg specificat.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	3			0	ro	Numărul de rotunjit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	4			0	ro	Multiplu				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	5			0	ro	Multiplul până la care doriți să rotunjiți numărul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	1			0	ro	Întoarce rădăcina pătrată a unui număr care a fost înmulțit cu pi.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	3			0	ro	Numărul cu care este înmulțit pi				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	1			0	ro	Întoarce un număr întreg aleator între numerele specificate				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	2			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	3			0	ro	Cel mai mic întreg întors				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	4			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	5			0	ro	Cel mai mare întreg întors				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	1			0	ro	Întoarce cel mai mare divizr comun				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	2			0	ro	Număr(e)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	3			0	ro	Număr sau listă de numere				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm	1			0	ro	Întoarce cel mai mic multipu comun				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm	2			0	ro	Număr(e)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm	3			0	ro	Număr sau listă de numere				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	1			0	ro	Întoarce funcția Bessel ln(x) modificată  				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	2			0	ro	X				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	3			0	ro	Valoarea pentru care trebuie calculată funția				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	4			0	ro	N				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	5			0	ro	Ordinul funcției Bessel				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	1			0	ro	Întoarce funcția Bessel Jn(x)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	2			0	ro	X				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	3			0	ro	Valoarea la care se va evalua funcția				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	4			0	ro	N				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	5			0	ro	Ordinul funcției Bessel				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	1			0	ro	Întoarce funcția Bessel Kn(x)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	2			0	ro	X				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	3			0	ro	Valoarea la care se va evalua funcția				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	4			0	ro	N				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	5			0	ro	Ordinul funcției Bessel				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	1			0	ro	Întoarce funcția Bessel Yn(x)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	2			0	ro	X				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	3			0	ro	Valoarea la care se va evalua funcția				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	4			0	ro	N				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	5			0	ro	Ordinul funcției Bessel				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	1			0	ro	Convertește un număr binar într-un număr octal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	3			0	ro	Numărul binar de convertit (ca text)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	5			0	ro	Numărul de poziții utilizate				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec	1			0	ro	Convertește un număr binar într-un număr zecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec	3			0	ro	Numărul binar care va fi convertit (ca text)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	1			0	ro	Convertește un număr binar într-un număr hexazecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	3			0	ro	Numărul binar care va fi convertit (ca text)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	5			0	ro	Numărul de poziții utilizat.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	1			0	ro	Convertește un număr octal într-unul binar				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	3			0	ro	Numărul octal de convertit (ca text)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	5			0	ro	Memorie utilizată curent				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec	1			0	ro	Convertește un număr octal într-unul zecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec	3			0	ro	Numărul octal care va fi convertit (ca text)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	1			0	ro	Convertește un număr octal într-un număr hexazecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	3			0	ro	Numărul octal care va fi convertit (ca text)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	5			0	ro	Memorie utilizată curent				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	1			0	ro	Convertește un număr zecimal într-un număr binar				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	3			0	ro	Întregul zecimal de convertit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	5			0	ro	Memorie utilizată curent				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	1			0	ro	Convertește un număr zecimal într-un număr hexazecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	3			0	ro	Numărul zecimal care va fi convertit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	5			0	ro	Memorie utilizată curent				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	1			0	ro	Convertește un număr zecimal într-un număr octal 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	3			0	ro	Numărul zecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	5			0	ro	Număr de poziții folosite				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	1			0	ro	Convertește un număr hexazecimal într-un număr binar 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	3			0	ro	Numărul hexazecimal de convertit (ca text)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	5			0	ro	Număr de poziții folosite				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec	1			0	ro	Convertește un număr hexazecimal într-un număr zecimal 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec	3			0	ro	Numărul hexa zecimal care va fi convertit (ca text)				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	1			0	ro	Convertește un număr hexazecimal într-un număr octal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	3			0	ro	Numărul hexazecimal care va fi convertit (ca text) 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	4			0	ro	Poziții zecimale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	5			0	ro	Memorie utilizată curent				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	1			0	ro	Testază dacă două valori sunt egale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	2			0	ro	Număr 1				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	3			0	ro	Primul număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	4			0	ro	Număr 2				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	5			0	ro	Al doilea număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	1			0	ro	Întoarce funcția de eroare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	2			0	ro	Limită inferioară				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	3			0	ro	Limita inferioară pentru integrare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	4			0	ro	Limită superioară				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	5			0	ro	Limita superioară pentru integrare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	1			0	ro	Întoarce funcția complementară de eroare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	2			0	ro	Limită inferioară				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	3			0	ro	Limita inferioră a integrării				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	1			0	ro	Testează dacă un număr este mai mare decît o valoare de prag				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	3			0	ro	Valoarea de test în fața pasului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	4			0	ro	Pas				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	5			0	ro	Valoare de prag				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	1			0	ro	Întoarce factorialul dublu al numărului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	3			0	ro	Numărul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs	1			0	ro	Întoarce valoarea absolută (modulul) unui număr complex 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary	1			0	ro	Întoarce coeficientul imaginar al unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	1			0	ro	Întoarce un număr complex ridicat la o putere întreagă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	4			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	5			0	ro	Puterea la care este ridicat numărul complex.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument	1			0	ro	Întoarce argumentul theta, un unghi exprimat în radiani				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument	3			0	ro	Un număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos	1			0	ro	Întoarce cosinusul unui număr complex.				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos	3			0	ro	Un număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	1			0	ro	Întoarce câtul a două numere complexe				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	2			0	ro	Numărător				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	3			0	ro	Deîmpărțit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	4			0	ro	Numitor				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv	5			0	ro	Împărțitor				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp	1			0	ro	Întoarce forma algebrică a exponențialului unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate	1			0	ro	Întoarce conjugatul complex al unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln	1			0	ro	Întoarce logaritmul natural al unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln	2			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10	1			0	ro	Întoarce logaritmul zecimal al unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2	1			0	ro	Întoarce logaritmul în baza 2 al unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	1			0	ro	Întoarce produsul mai multor numere complexe				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	3			0	ro	Primul număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	4			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	5			0	ro	Alt număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal	1			0	ro	Întoarce coeficientul real al unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin	1			0	ro	Întoarce sinusul unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin	2			0	ro	Număr complexi				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	1			0	ro	Întoarce diferența a două numere complexe				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	2			0	ro	Numărul complex 1				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	3			0	ro	Numărul complex 1				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	4			0	ro	Numărul complex 2				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	5			0	ro	Numărul complex 2				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	1			0	ro	Întoarce rădăcina pătrată a unui număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum	1			0	ro	Întoarce suma numerelor complexe				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum	2			0	ro	Număr complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum	3			0	ro	Numărul complex				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	1			0	ro	Convertește coeficienții reali și imaginari într-un număr complex 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	2			0	ro	Număr real				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	3			0	ro	Partea reală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	4			0	ro	Număr Im 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	5			0	ro	Parte imaginară				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	6			0	ro	Sufix				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	7			0	ro	Sufixul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	1			0	ro	Convertește un număr dintr-un sistem de măsură în altul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	3			0	ro	Numărul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	4			0	ro	Din unitatea				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	5			0	ro	Unitatea de măsură pentru număr 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	6			0	ro	La unitate				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	7			0	ro	Unitatea de măsură a rezultatului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	1			0	ro	Întoarce deprecierea liniară prevăzută pentru un activ pentru fiecare perioadă contabilă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	2			0	ro	Cost				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	3			0	ro	Costul activului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	4			0	ro	Data achiziției				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	5			0	ro	Data achiziționării activului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	6			0	ro	Prima perioadă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	7			0	ro	Data de sfârșit a primei perioade				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	8			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	9			0	ro	Valoarea reziduală a unui activ la capătul vieții sale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	10			0	ro	Perioada				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	11			0	ro	Perioada				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	12			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	13			0	ro	Rata de depreciere				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	14			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	15			0	ro	sae				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	1			0	ro	Întoarce rata liniară prevăzută de depreciere a unui activ pentru fiecare perioadă contabilă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	2			0	ro	Cost				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	3			0	ro	Costul activului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	4			0	ro	Data achiziției				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	5			0	ro	Data achiziției activului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	6			0	ro	Prima perioadă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	7			0	ro	Data de final a primei perioade				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	8			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	9			0	ro	Valoarea de recuperare a unui activ la finalul vieții sale				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	10			0	ro	Perioadă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	11			0	ro	Perioada				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	12			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	13			0	ro	Rata de depreciere				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	14			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	15			0	ro	Anul de bază utilizat				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	1			0	ro	Întoarce dobânda cumulată pentru un titlu care plătește o dobândă periodică				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	2			0	ro	Emisiune				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	3			0	ro	Data de emisiune a titlului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	4			0	ro	Prima dobândă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	5			0	ro	Prima dată a dobânzii titlului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	6			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	7			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	8			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	9			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	10			0	ro	Al pari				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	11			0	ro	Valoarea la paritate				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	12			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	13			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	14			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	15			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	1			0	ro	Întoarce dobânda cumulată pentru un titlu care plătește dobânda la termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	2			0	ro	Emisiune				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	3			0	ro	Data emiterii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	4			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	5			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	6			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	7			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	8			0	ro	Al pari				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	9			0	ro	Valoare la paritate				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	10			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	11			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	1			0	ro	Întoarce suma plătită la termen pentru un titlu de investiție deplină				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	6			0	ro	Investiție				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	7			0	ro	Investiția				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	8			0	ro	Discont				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	9			0	ro	Discontul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	10			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	11			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	1			0	ro	Întoarce rata scontului pentru un titlu				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	6			0	ro	Preț				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	7			0	ro	Prețul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	8			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	9			0	ro	Valoarea de recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	10			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	11			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	1			0	ro	Întoarce durata anuală Macaulaz pentru un titlu cu plăți periodice ale dobânzii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	6			0	ro	Cupon				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	7			0	ro	Rata cuponului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	8			0	ro	Venit titlu				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	9			0	ro	Venitul titlului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	10			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	11			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	12			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	13			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	1			0	ro	Întoarce rata anuală efectivă a dobânzii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	2			0	ro	Rată nominală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	3			0	ro	Rata nominală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	4			0	ro	Npery				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	5			0	ro	Perioadele				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	1			0	ro	Întoarce rata principală a unui împrumut care trebuie plătit între două perioade				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	3			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	4			0	ro	Nper				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	5			0	ro	Număr perioade de plată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	6			0	ro	Pv				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	7			0	ro	Valoare actuală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	8			0	ro	Perioada de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	9			0	ro	Perioada de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	10			0	ro	Perioada de sfârșit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	11			0	ro	Perioada de sfârșit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	12			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	13			0	ro	Tipul termenului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	1			0	ro	Întoarce dobânda cumulată de plată între două perioade				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	3			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	4			0	ro	Nper				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	5			0	ro	Număr de perioade de plată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	6			0	ro	Pv				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	7			0	ro	Valoarea actuală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	8			0	ro	Perioadă de început				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	9			0	ro	Perioada de început				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	10			0	ro	Perioadă de sfârșit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	11			0	ro	Perioada de sfârșit				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	12			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	13			0	ro	Tipul termenului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	1			0	ro	Întoarce prețul per 100 unități monetare al unui titlu care furnizează o dobândă periodică				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	6			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	7			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	8			0	ro	Venit titlu				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	9			0	ro	Venitul titlului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	10			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	11			0	ro	Valoarea reziduală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	12			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	13			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	14			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	15			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	1			0	ro	Întoarce prețul la 100 de unități moentare al unui titlu cu discont				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	6			0	ro	Discont				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	7			0	ro	Discontul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	8			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	9			0	ro	Valoarea reziduală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	10			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	11			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	1			0	ro	Întoarce prețul la 100 de unități monetare al unui titlu care plătește dobânda la termen 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	6			0	ro	Emisiune				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	7			0	ro	Data emiterii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	8			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	9			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	10			0	ro	Venit titlu				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	11			0	ro	Venitul titlului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	12			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	13			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	1			0	ro	Întoarce durata modificată Macaulay pentru un titlu cu o valoare al pari presupusă de 100 de unități monetare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	6			0	ro	Cupon				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	7			0	ro	Rata cuponului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	8			0	ro	Venit titlu				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	9			0	ro	Venitul titlului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	10			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	11			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	12			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	13			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	1			0	ro	Întoarce rata anuală nominală a dobânzii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	2			0	ro	Rată efectivă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	3			0	ro	Rata efectivă a dobânzii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	4			0	ro	Npery				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	5			0	ro	Perioadele				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	1			0	ro	Convertește un preț exprimat zecimal într-un preț exprimat ca fracție				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	2			0	ro	Dolar zecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	3			0	ro	Numărul zecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	4			0	ro	Fracție				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	5			0	ro	Împărțitor				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	1			0	ro	Convertește un preț exprimat ca fracție într-un preț exprimat zecimal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	2			0	ro	Dolar fracționat				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	3			0	ro	Numărul ca fracție				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	4			0	ro	Fracție				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	5			0	ro	Împărțitor				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	1			0	ro	Întoarce venitul unui titlu care plătește dobândă periodică				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	6			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	7			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	8			0	ro	Preț				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	9			0	ro	Prețul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	10			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	11			0	ro	Valoarea reziduală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	12			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	13			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	14			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	15			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	1			0	ro	Întoarce venitul anual pentru un titlu cu discont 				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	6			0	ro	Preț				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	7			0	ro	Prețul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	8			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	9			0	ro	Valoarea reziduală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	10			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	11			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	1			0	ro	Întoarce venitul anual al unui titlu care plătește dobânda la termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	6			0	ro	Emisiune				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	7			0	ro	Data emiterii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	8			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	9			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	10			0	ro	Preț				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	11			0	ro	Prețul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	12			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	13			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	1			0	ro	Întoarce venitul echivalent unui titlu pentru un bon de tezaur				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	6			0	ro	Discont				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	7			0	ro	Rata de scont				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	1			0	ro	Întoarce prețul raportat la 100 de unități monetare pentru un bon de tezaur				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	6			0	ro	Discont				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	7			0	ro	Rata de scont				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	1			0	ro	Întoarce venitul unui bon de tezaur				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	6			0	ro	Preț				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	7			0	ro	Prețul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	1			0	ro	Întoarce prețul per 100$ a unui titlu cu perioadă primă impară				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	6			0	ro	Emisiune				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	7			0	ro	Data emiterii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	8			0	ro	Primul cupon				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	9			0	ro	Prima dată a cuponului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	10			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	11			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	12			0	ro	Venit titlu				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	13			0	ro	Venitul titlului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	14			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	15			0	ro	Valoarea reziduală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	16			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	17			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	18			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	19			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	1			0	ro	Întoarce venitul unui titlu cu o perioadă primă impară				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	6			0	ro	Emisiune				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	7			0	ro	Data emiterii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	8			0	ro	Primul cupon				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	9			0	ro	Prima dată a cuponului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	10			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	11			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	12			0	ro	Preț				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	13			0	ro	Prețul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	14			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	15			0	ro	Valoarea reziduală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	16			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	17			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	18			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	19			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	1			0	ro	Întoarce prețul la 100$ pentru un titlu cu prima perioadă impară				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	6			0	ro	Ultima dobândă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	7			0	ro	Ultima dată a dobânzii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	8			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	9			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	10			0	ro	Venit titlu				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	11			0	ro	Venitul titlului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	12			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	13			0	ro	Valoare de referință				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	14			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	15			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	16			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	17			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	1			0	ro	Întoarce venitul unui titlu cu ultima perioadă impară				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	6			0	ro	Ultima dobândă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	7			0	ro	Ultima dată a dobânzii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	8			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	9			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	10			0	ro	Preț				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	11			0	ro	Prețul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	12			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	13			0	ro	Valoarea reziduală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	14			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	15			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	16			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	17			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	1			0	ro	Întoarce rata internă de întoarcere pentru o schemă neperiodică de plăți				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	2			0	ro	Valori				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	3			0	ro	Valorile				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	4			0	ro	Date				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	5			0	ro	Datele				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	6			0	ro	Estimare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	7			0	ro	Estimarea				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	1			0	ro	Întoarce valoarea netă prezentă pentru o schemă neperiodică de plăți				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	3			0	ro	Rata				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	4			0	ro	Valori				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	5			0	ro	Valorile				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	6			0	ro	Date				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	7			0	ro	Datele				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	1			0	ro	Întoarce rata dobânzii pentru un titlu de investiție completă				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	6			0	ro	Investiția				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	7			0	ro	Investiția				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	8			0	ro	Recuperare				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	9			0	ro	Valoarea reziduală				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	10			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	11			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	1			0	ro	Întoarce primul cupon după data scadenței				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	6			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	7			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	8			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	9			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	1			0	ro	Întoarce numărul de zile de pe perioada cuponului care conține data scadenței				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	6			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	7			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	8			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	9			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	1			0	ro	Întoarce numărul de zile de la scadență la următoarea dată a cuponului				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	6			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	7			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	8			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	9			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	1			0	ro	Întoarce numărul de zile de la începutul cuponului la data scadenței				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	6			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	7			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	8			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	9			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	1			0	ro	Întoarce ultima dată a cuponului dinainte de data scadenței				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	6			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	7			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	8			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	9			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	1			0	ro	Întoarce numărul de cupoane plătibile dintre data scadenței și data expirării				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	2			0	ro	Scadență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	3			0	ro	Scadența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	4			0	ro	Termen				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	5			0	ro	Termenul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	6			0	ro	Frecvență				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	7			0	ro	Frecvența				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	8			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	9			0	ro	Baza				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	1			0	ro	Întoarce valoarea viitoare a capitalului principal inițial după ce sunt aplicate ratele compuse ale dobânzii				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	2			0	ro	Principal				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	3			0	ro	Principalul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	4			0	ro	Orar				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	5			0	ro	Orarul				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Workday			0	ro	WORKDAY				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Yearfrac			0	ro	YEARFRAC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Edate			0	ro	EDATE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Weeknum			0	ro	WEEKNUM				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Eomonth			0	ro	EOMONTH				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Networkdays			0	ro	NETWORKDAYS				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Amordegrc			0	ro	AMORDEGRC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Amorlinc			0	ro	AMORLINC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Accrint			0	ro	ACCRINT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Accrintm			0	ro	ACCRINTM				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Received			0	ro	RECEIVED				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Disc			0	ro	DISC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Duration			0	ro	DURATION				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Effect			0	ro	EFFECT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Cumprinc			0	ro	CUMPRINC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Cumipmt			0	ro	CUMIPMT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Price			0	ro	PRICE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Pricedisc			0	ro	PRICEDISC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Pricemat			0	ro	PRICEMAT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Mduration			0	ro	MDURATION				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Nominal			0	ro	NOMINAL				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dollarfr			0	ro	DOLLARFR				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dollarde			0	ro	DOLLARDE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Yield			0	ro	YIELD				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Yielddisc			0	ro	YIELDDISC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Yieldmat			0	ro	YIELDMAT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Tbilleq			0	ro	TBILLEQ				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Tbillprice			0	ro	TBILLPRICE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Tbillyield			0	ro	TBILLYIELD				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oddfprice			0	ro	ODDFPRICE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oddfyield			0	ro	ODDFYIELD				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oddlprice			0	ro	ODDLPRICE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oddlyield			0	ro	ODDLYIELD				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Xirr			0	ro	XIRR				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Xnpv			0	ro	XNPV				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Intrate			0	ro	INTRATE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupncd			0	ro	COUPNCD				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdays			0	ro	COUPDAYS				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdaysnc			0	ro	COUPDAYSNC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdaybs			0	ro	COUPDAYBS				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Couppcd			0	ro	COUPPCD				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Coupnum			0	ro	COUPNUM				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Fvschedule			0	ro	FVSCHEDULE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Iseven			0	ro	ISEVEN				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Isodd			0	ro	ISODD				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Gcd			0	ro	GCD				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Lcm			0	ro	LCM				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Multinomial			0	ro	MULTINOMIAL				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Seriessum			0	ro	SERIESSUM				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Quotient			0	ro	QUOTIENT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Mround			0	ro	MROUND				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Sqrtpi			0	ro	SQRTPI				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Randbetween			0	ro	RANDBETWEEN				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Besseli			0	ro	BESSELI				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Besselj			0	ro	BESSELJ				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Besselk			0	ro	BESSELK				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Bessely			0	ro	BESSELY				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Dec			0	ro	BIN2DEC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Hex			0	ro	BIN2HEX				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Oct			0	ro	BIN2OCT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Delta			0	ro	DELTA				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Bin			0	ro	DEC2BIN				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Hex			0	ro	DEC2HEX				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Oct			0	ro	DEC2OCT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Erf			0	ro	ERF				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Erfc			0	ro	ERFC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Gestep			0	ro	GESTEP				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Bin			0	ro	HEX2BIN				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Dec			0	ro	HEX2DEC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Oct			0	ro	HEX2OCT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imabs			0	ro	IMABS				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imaginary			0	ro	IMAGINARY				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Impower			0	ro	IMPOWER				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imargument			0	ro	IMARGUMENT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imcos			0	ro	IMCOS				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imdiv			0	ro	IMDIV				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imexp			0	ro	IMEXP				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imconjugate			0	ro	IMCONJUGATE				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imln			0	ro	IMLN				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imlog10			0	ro	IMLOG10				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imlog2			0	ro	IMLOG2				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Improduct			0	ro	IMPRODUCT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imreal			0	ro	IMREAL				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imsin			0	ro	IMSIN				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imsub			0	ro	IMSUB				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imsum			0	ro	IMSUM				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Imsqrt			0	ro	IMSQRT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Complex			0	ro	COMPLEX				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Bin			0	ro	OCTBIN				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Dec			0	ro	OCT2DEC				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Hex			0	ro	OCT2HEX				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Convert			0	ro	CONVERT				20110201 21:28:21
scaddins	source\analysis\analysis_funcnames.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES	ANALYSIS_FUNCNAME_Factdouble			0	ro	FACTDOUBLE				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	1			0	ro	Calculează numărul de săptămâni dintr-o anumită perioadă  				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	2			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	3			0	ro	Prima zi a perioadei				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	4			0	ro	Data de final				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	5			0	ro	Ultima zi a perioadei				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	6			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	7			0	ro	Tipul calculului: Tip=0 reprezintă intervalul de timp, tip=1 reprezintă săptămâni din calendar				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	1			0	ro	Determină numărul de luni dintr-o anumită perioadă.				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	2			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	3			0	ro	Prima zi a perioadei				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	4			0	ro	Data de final				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	5			0	ro	Ultima zi a perioadei				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	6			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	7			0	ro	Tipul calculului: Tip=0 reprezintă intervalul de timp, tip=1 reprezintă luni din calendar				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	1			0	ro	Calculează numărul de ani dintr-o perioadă specifică. 				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	2			0	ro	Data de start				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	3			0	ro	Prima zi a perioadei				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	4			0	ro	Data de final				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	5			0	ro	Ultima zi a perioadei				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	6			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	7			0	ro	Tipul calculului: Tip=0 reprezintă intervalul de timp, Tip=1 reprezintă ani calendaristici.				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	1			0	ro	Întoarce 1 (TRUE) dacă data este într-un an bisect, altfel 0 (FALSE).				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	2			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	3			0	ro	Orice dată din anul dorit				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	1			0	ro	Întoarce numărul de zile al lunii în care se găsește data introdusă 				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	2			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	3			0	ro	Orice zi din luna dorită				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	1			0	ro	Întoarce numărul de zile din anul în care se găsește data introdusă				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	2			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	3			0	ro	Orice zi din anul dorit				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	1			0	ro	Întoarce numărul de săptămâni din anul în care se găsește data introdusă				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	2			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	3			0	ro	Orice zi din anul dorit				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13	1			0	ro	Codifică sau decodifică un text folosind algoritmul ROT13				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13	2			0	ro	Text				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13	3			0	ro	Textul care trebuie codificat sau text deja codificat				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DiffWeeks			0	ro	WEEKS				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DiffMonths			0	ro	MONTHS				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DiffYears			0	ro	YEARS				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_IsLeapYear			0	ro	ISLEAPYEAR				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DaysInMonth			0	ro	DAYSINMONTH				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_DaysInYear			0	ro	DAYSINYEAR				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_WeeksInYear			0	ro	WEEKSINYEAR				20110201 21:28:21
scaddins	source\datefunc\datefunc.src	0	string	RID_DATE_FUNCTION_NAMES	DATE_FUNCNAME_Rot13			0	ro	ROT13				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	tit				0	ro	MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	hd_id960722				0	ro	MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id4571672				0	ro	Folosiți dialogul MediaWiki pentru a adăuga sau edita setările contului dumneavoastră MediaWiki.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id7862483				0	ro	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduceți numele dumneavoastră de utilizator al serverului MediaWiki. Lăsați gol pentru acces anonim.\</ahelp\>				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id656758				0	ro	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bifați pentru ca parola dumneavoastră să fie reținută între sesiuni. Parola generală trebuie să fie activată, accesați \<item type=\"menuitem\"\>Unelte - Opțiuni - %PRODUCTNAME - Securitate\</item\>.\</ahelp\>				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id3112582				0	ro	Introduceți adresa de pe internet a serverului Wiki în formatul http://wiki.services.openoffice.org/wiki sau copiați adresa dintr-un navigator web.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id628070				0	ro	Dacă Wiki permite acces anonim, puteți lăsa goale căsuțele de text ale contului. Altfel, introduceți numele de utilizator și parola.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id9046601				0	ro	Dacă ați activat utilizarea parolei generale din fila „Securitate” a dialogului Unelte - Opțiuni - StarOffice/OpenOffice.org, atunci programul poate memora parola dumneavoastră și să insereze automat datele atunci când este nevoie. Bifați căsuța „Salvează parola” pentru a memora parola.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	tit				0	ro	Opțiuni MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	hd_id6425672				0	ro	Opțiuni MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id1188390				0	ro	Puteți adăuga, edita sau elimina servere MediaWiki. Accesați aceste opțiuni din \<item type=\"menuitem\"\>Unelte - Opțiuni - Internet - MediaWiki\</item\>. Alternativ, alegeți \<item type=\"menuitem\"\>Unelte - Gestionar de extensii\</item\>, selectați  @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ și apăsați butonul Opțiuni.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id7285073				0	ro	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Îndepărtează articolul selectat de pe listă.\</ahelp\>				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	tit				0	ro	Trimite spre MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	hd_id108340				0	ro	Trimite spre MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id1743827				0	ro	În dialogul Trimite spre MediaWiki, specificați setările pentru încărcarea pe care pe care urmează să o faceți în Wiki.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id6592913				0	ro	\<emph\>Arată în navigatorul web\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>Bifați această căsuță pentru a deschide navigatorul web de pe sistemul dumneavoastră și a arăta pagina Wiki creată.\</ahelp\>				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	tit				0	ro	@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	bm_id3154408				0	ro	\<bookmark_value\>Wiki;@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extensii;MediaWiki\</bookmark_value\>				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id5993530				0	ro	@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id6468703				0	ro	\<ahelp hid=\".\"\>Selectați \<item type=\"menuitem\"\>Fișier - Trimite - La MediaWiki\</item\> pentru a încărca documentul curent din Writer pe un server MediaWiki.\</ahelp\>				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id2597430				0	ro	StarOffice/StarSuite 9				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8430738				0	ro	OpenOffice.org 2.4				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id8047120				0	ro	Se instalează @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4277169				0	ro	Înainte să instalați @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, verificați că %PRODUCTNAME folosește un mediu de execuție Java (JRE). Pentru a verifica starea JRE, accesați \<item type=\"menuitem\"\>Unelte - Opțiuni - %PRODUCTNAME - Java\</item\>. Verificați că „Folosește un mediu de execuție Java” este bifat și că este selectat un director de execuție Java în listă mare. Dacă nu a fost activat nici un JRE, atunci activați un JRE 1.4 sau mai nou și reporniți %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id567339				0	ro	Pentru a instala @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4008911				0	ro	Închideți %PRODUCTNAME precum și lansatorul rapid dacă a fost activat.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8431348				0	ro	Selectați extensia, faceți click pe Șterge, apoi faceți clic pe Închide.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id5316019				0	ro	Pentru conectare la un Wiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id2381969				0	ro	Notă: puteți să memorați numele și parola dumneavoastră pentru toate dialogurile din StarOffice/OpenOffice.org. Parola va fi memorată într-o manieră sigură, protejată de parola generală. Pentru a activa parola generală, selectați \<item type=\"menuitem\"\>Unelte - Opțiuni - StarOffice/OpenOffice.org - Securitate\</item\>.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id368968				0	ro	În caseta de dialog \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisettings.xhp\"\>Options\</link\>, faceți clic pe Adaugă.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5328836				0	ro	În câmpul pentru adresă, introduceți calea către un Wiki la care vreți să vă conectați.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id389416				0	ro	Puteți copia adresa dintr-un navigator web și să o inserați în caseta de text.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id292062				0	ro	Dacă doriți, bifați „Salvează parola” pentru ca parola să fie păstrată între sesiuni. O parolă generală este folosită pentru a accesa toate parolele salvate. Accesați \<item type=\"menuitem\"\>Unelte - Opțiuni - %PRODUCTNAME - Securitate\</item\> pentru activarea parolei generale. Opțiunea „Salvează parola” nu este disponibilă dacă parola generală nu este activată.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id7044892				0	ro	Pentru a crea o nouă pagină de Wiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id3514206				0	ro	Deschideți un document Writer.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id2564165				0	ro	\<emph\>Server MediaWiki\</emph\>: Alegeți Wiki-ul.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id452284				0	ro	\<emph\>Afișează în navigatorul web\</emph\>: Bifați căsuța pentru a se deschide navigatorul web și să se afișeze pagina wiki încărcată.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8346812				0	ro	Dați clic pe Trimite.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	tit				0	ro	Formate MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id3743095				0	ro	Formate MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8654133				0	ro	Lista care urmează oferă o prezentare generală a formatelor de text pe care @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ le poate încărca pe serverul Wiki.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id5630664				0	ro	Formatul OpenDocument folosit de Writer e diferit de formatul WikiMedia. Se pot transforma doar o parte din funcționalități de la un format la celălalt.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id7178868				0	ro	Titluri				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id7217627				0	ro	Legături web				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id941190				0	ro	Liste				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id7026886				0	ro	Paragrafe				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id4436475				0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id7486190				0	ro	Text preformatat				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id4834131				0	ro	Stiluri de caractere				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id5152745				0	ro	Note de subsol				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id9405499				0	ro	Imagini				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id2162236				0	ro	Tabele				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8253730				0	ro	OpenDocument și îndeosebi OpenOffice.org reprezintă tabelele care au celule reunite ce cuprind mai multe linii ca tabele cu tabele imbricate. Spre deosebire de aceasta, modelul wiki pentru un tabel declară coloanele și rîndurile cuprinse în astfel de celule reunite. 				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id425122				0	ro	Margini				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id6255073				0	ro	Set de caractere și caractere speciale				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id8216193				0	ro	Setul de caractere pentru rezultatul transformării este setat la UTF-8. În funcție de sistemul pe care îl folosiți, e posibil ca acesta să nu fie setul de caractere implicit. În acest caz „caracterele speciale” pot fi afișate cu erori când sunt vizualizate folosind setările implicite. Puteți însă comuta codarea editorului la UTF-8 pentru a rezolva problema. Dacă editorul pe care îl folosiți nu permite comutarea codării, puteți afișa rezultatul transformării în navigatorul Firefox și să comutați acolo codarea la UTF-8. Apoi, puteți decupa și lipi rezultatul transformării în orice program doriți.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\OptionsDialog.xcu	0	value	.OptionsDialog.Nodes.Internet.Leaves.com.sun.star.wiki.options	Label			0	ro	MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu	0	value	.Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.com.sun.star.wiki.S1.MenuItems.M2	Title			0	ro	Către Media~Wiki...				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	GeneralSendError			0	ro	Operația de trimitere către MediaWiki nu a putut fi completată cu succes.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoWikiFilter			0	ro	Filtrul de export în format MediaWiki nu poate fi găsit. Accesați „Unelte-Setări pentru filtrul XML” pentru a instala acest filtru sau folosiți programul de instalare pentru a instala această componentă.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoConnectionToURL			0	ro	Nu s-a putut crea o conexiune cu sistemul MediaWiki de la „$ARG1”.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	WrongLogin			0	ro	Numele de utilizator sau parola sunt incorecte. Încercați din nou sau lăsați câmpurile goale pentru o conexiune anonimă.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	InvalidURL			0	ro	Nu s-a putut crea o conexiune deoarece adresa nu este validă.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoURL			0	ro	Specificați un server MediaWiki precizând adresa sa.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	CancelSending			0	ro	Transferul a fost întrerupt. Vă rugăm să verificați integritatea articolului wiki.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_UrlLabel			0	ro	U~RL				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_UsernameLabel			0	ro	N~ume de utilizator				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_PasswordLabel			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendTitle			0	ro	Trimite spre MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_WikiArticle			0	ro	Articol wiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_No			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_OK			0	ro	OK				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_Yes			0	ro	Da				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_AddButton			0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditButton			0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendButton			0	ro	~Trimite				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_RemoveButton			0	ro	~Elimină				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_NewWikiPage_Label1			0	ro	Încă nu există un articol wiki cu titlul „$ARG1”. Doriți să creați un articol nou cu acest nume?				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_Label1			0	ro	Server Media~Wiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_Label2			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_Label3			0	ro	S~umar				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_MinorCheck			0	ro	Aceasta este o editare ~minoră				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_BrowserCheck			0	ro	Arată în navigatorul we~b				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	UnknownCert			0	ro	Certificatul saitului selectat este necunoscut.				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_MediaWiki_Title			0	ro	MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_AccountLine			0	ro	Cont				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_WikiLine			0	ro	Server MediaWiki				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_EditSetting_SaveBox			0	ro	~Salvează parola				20110201 21:28:21
swext	mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	Dlg_MediaWiki_Extension_String			0	ro	@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_NAVIGATOR	FT_ROW			0	ro	Rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	numericfield	RID_SCDLG_NAVIGATOR	ED_ROW	HID_SC_NAVIPI_ROW		0	ro	-		Row		20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_NAVIGATOR	FT_COL			0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	spinfield	RID_SCDLG_NAVIGATOR	ED_COL	HID_SC_NAVIPI_COL		0	ro	-		Column		20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	listbox	RID_SCDLG_NAVIGATOR	LB_DOCUMENTS	HID_SC_NAVIPI_DOC		0	ro	-		Document		20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_DATA	HID_SC_NAVIPI_DATA		0	ro	Interval de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_UP	HID_SC_NAVIPI_UP		0	ro	Pornește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_DOWN	HID_SC_NAVIPI_DOWN		0	ro	Sfârșit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_ZOOMOUT	HID_SC_NAVIPI_ZOOM		0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_CHANGEROOT	HID_SC_NAVIPI_ROOT		0	ro	Basculează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_SCENARIOS	HID_SC_NAVIPI_SCEN		0	ro	Scenarii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	toolboxitem	RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD	IID_DROPMODE	HID_SC_NAVIPI_DROP		0	ro	Mod tragere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_DRAGMODE			0	ro	Mod Tragere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_DISPLAY			0	ro	Afișare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_ACTIVE			0	ro	activ				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_NOTACTIVE			0	ro	inactiv				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_HIDDEN			0	ro	ascuns				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_ACTIVEWIN			0	ro	Fereastră activă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_QHLP_SCEN_LISTBOX			0	ro	Nume scenariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	RID_SCDLG_NAVIGATOR	STR_QHLP_SCEN_COMMENT			0	ro	Comentariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	window	RID_SCDLG_NAVIGATOR		HID_SC_NAVIGATOR		0	ro	Navigator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_ROOT				0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_TABLE				0	ro	Foi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_RANGENAME				0	ro	Nume intervale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_DBAREA				0	ro	Interval de baze de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_GRAPHIC				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT				0	ro	Obiecte OLE				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_NOTE				0	ro	Note				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_AREALINK				0	ro	Suprafețele legate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_DRAWING				0	ro	Obiecte de desen				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_URL	HID_SC_DROPMODE_URL		0	ro	Inserează ca legătură web				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_LINK	HID_SC_DROPMODE_LINK		0	ro	Inserează ca legătură				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_COPY	HID_SC_DROPMODE_COPY		0	ro	Inserează ca și copie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO	RID_NAVIPI_SCENARIO_DELETE	HID_SC_SCENARIO_DELETE		0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	menuitem	RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO	RID_NAVIPI_SCENARIO_EDIT	HID_SC_SCENARIO_EDIT		0	ro	Proprietăți...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_SHOWFRAME			0	ro	Afișează bor~dura				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_PRINTFRAME			0	ro	Tipărește bordura				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_TWOWAY			0	ro	~Copiază înapoi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_ATTRIB			0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_VALUE			0	ro	Copiază numai valorile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_COPYALL			0	ro	Copiază într~eaga foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_PROTECT			0	ro	Îm~piedică modificările				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	string	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	STR_EDIT			0	ro	Editează scenariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	string	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	STR_CREATEDBY			0	ro	Creat de				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	string	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	STR_ON			0	ro	pe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	FL_NAME			0	ro	~Numele scenariului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	FL_COMMENT			0	ro	~Comentariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	FL_OPTIONS			0	ro	Parametri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_NEWSCENARIO				0	ro	Creează scenariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DAPITYPE	BTN_SELECTION			0	ro	Sele~cția curentă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DAPITYPE	BTN_DATABASE			0	ro	Sursă de date înregistrată în %PRO~DUCTNAME				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DAPITYPE	BTN_EXTERNAL			0	ro	Sursă/int~erfață externă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DAPITYPE	FL_FRAME			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DAPITYPE		HID_DATAPILOT_TYPE		0	ro	Selectează sursă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_SERVICE			0	ro	~Serviciu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_SOURCE			0	ro	S~ursă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_NAME			0	ro	~Nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_USER			0	ro	~Utilizator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FT_PASSWD			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DAPISERVICE	FL_FRAME			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DAPISERVICE		HID_DATAPILOT_SERVICE		0	ro	Sursă externă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPIDATA	FT_DATABASE			0	ro	Bază ~de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPIDATA	FT_OBJECT			0	ro	S~ursă de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DAPIDATA	FT_OBJTYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE	1			0	ro	Foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE	2			0	ro	Interogare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE	3			0	ro	Sql				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE	4			0	ro	Sql [Nativ]				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DAPIDATA	FL_FRAME			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dapitype.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DAPIDATA		HID_DATAPILOT_DATABASE		0	ro	Selectează sursa de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	1			0	ro	Sum				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	2			0	ro	Numără				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	3			0	ro	Medie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	4			0	ro	Maxim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	5			0	ro	Minim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	6			0	ro	Produs				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	7			0	ro	Numără (doar numere)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	8			0	ro	StDev (eșantion)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	itemlist	SCSTR_DPFUNCLISTBOX	9			0	ro	StDevP (populație)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FL_FUNC			0	ro	~Funcție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_NAMELABEL			0	ro	Nume:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FL_DISPLAY			0	ro	Valoarea afișată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FT_TYPE			0	ro	~Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	1			0	ro	Normală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	2			0	ro	Diferență față de				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	3			0	ro	% din				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	4			0	ro	% diferență față de				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	5			0	ro	Calculează totalul în				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	6			0	ro	% din rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	7			0	ro	% din coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	8			0	ro	% din total				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	9			0	ro	Index				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM	1			0	ro	- elementul precedent -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM	2			0	ro	- elementul următor -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPDATAFIELD		HID_SC_DPDATAFIELD		0	ro	Câmp de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	RB_AUTO			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	FL_FUNC			0	ro	Subtotaluri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	FT_NAMELABEL			0	ro	Nume:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	BTN_OPTIONS			0	ro	~Opțiuni...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_PIVOTSUBT		HID_SC_PIVOTSUBT		0	ro	Câmp de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FL_LAYOUT			0	ro	Opțiuni de afișare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	1			0	ro	Aspect tabular				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FL_AUTOSHOW			0	ro	Arată automat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	CB_SHOW			0	ro	~Arată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FT_SHOW			0	ro	elemente				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_SHOW_FROM	1			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_SHOW_FROM	2			0	ro	Jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT		HID_SC_DPSUBT_OPT		0	ro	Opțiuni pentru câmpul de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL		HID_SC_DPSHOWDETAIL		0	ro	Arată detaliu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_PAGE			0	ro	Câmpuri de pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_COL			0	ro	Câmpuri de coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_ROW			0	ro	Câmpuri\nde linii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_DATA			0	ro	Câmpuri de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	STR_SELECT			0	ro	Zonă de selecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_INFO			0	ro	Trageți câmpurile din dreapta în pozițiile dorite.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FL_LAYOUT			0	ro	Plan general				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_REMOVE			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_OPTIONS			0	ro	Opțiuni...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FL_OUTPUT			0	ro	Rezultat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_INAREA			0	ro	Selecție de la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	RB_INAREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_OUTAREA			0	ro	Rezultate la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	RB_OUTAREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_IGNEMPTYROWS			0	ro	Ignoră liniil~e goale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_DETECTCAT			0	ro	~Identifică categoriile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_TOTALCOL			0	ro	Total coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_TOTALROW			0	ro	~Total - linii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_FILTER			0	ro	~Adaugă filtru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_DRILLDOWN			0	ro	~Activează analiza detaliată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_SUM			0	ro	Sumă - 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_COUNT			0	ro	Numără -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_AVG			0	ro	Medie - 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_MAX			0	ro	Max. - 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_MIN			0	ro	Min. - 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_PROD			0	ro	Produs - 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_COUNT2			0	ro	Numără				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_DEV			0	ro	DevSt. - 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT		SID_OPENDLG_PIVOTTABLE		0	ro	Pilot de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	1			0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	2			0	ro	Numărare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	3			0	ro	Medie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	4			0	ro	Maxim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	5			0	ro	Minim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	6			0	ro	Produs				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	7			0	ro	Numără (doar numere)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	8			0	ro	StDev (eșantion)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	9			0	ro	StDevP (populație)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	10			0	ro	Var (eșantion)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC	11			0	ro	VarP (populație)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	RB_DATA_AREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	RB_DEST_AREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FT_FUNC			0	ro	~Funcție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FT_CONSAREAS			0	ro	Intervale de ~consolidare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FT_DATA_AREA			0	ro	Interval de date ~sursă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FT_DEST_AREA			0	ro	Copiază rezul~tatele în				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_BYROW			0	ro	Etichete de ~rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_BYCOL			0	ro	Etichete de c~oloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FL_CONSBY			0	ro	Consolidează prin				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_REFS			0	ro	~Legare la datele sursă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_REMOVE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_CONSOLIDATE		SID_OPENDLG_CONSOLIDATE		0	ro	Consolidare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_IMPORTOPT	FT_FIELDSEP			0	ro	~Delimitator de câmp				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_IMPORTOPT	FT_TEXTSEP			0	ro	Delimi~tator de text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_IMPORTOPT	FT_FONT			0	ro	Set de ~caractere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_IMPORTOPT	FL_FIELDOPT			0	ro	Opțiuni câmp				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_IMPORTOPT	CB_FIXEDWIDTH			0	ro	~Lățime fixată a coloanei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_IMPORTOPT	CB_SAVESHOWN			0	ro	~Salvează conținutul celulei așa cum e afișat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\imoptdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_IMPORTOPT		HID_SC_INPORTOPT		0	ro	Import fișier				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pageitem	TAB_DLG_VALIDATION.1	TP_VALIDATION_VALUES			0	ro	Criterii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pageitem	TAB_DLG_VALIDATION.1	TP_VALIDATION_INPUTHELP			0	ro	Ajutor la introducere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pageitem	TAB_DLG_VALIDATION.1	TP_VALIDATION_ERROR			0	ro	Alertă de eroare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabdialog	TAB_DLG_VALIDATION				0	ro	Valabilitate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_ALLOW			0	ro	~Permite				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	1			0	ro	Toate valorile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	2			0	ro	Numere întregi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	3			0	ro	Zecimal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	4			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	5			0	ro	Ora				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	6			0	ro	Intervalul de celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	7			0	ro	Listă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	8			0	ro	Lungime text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_VALUE			0	ro	~Date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	1			0	ro	egal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	2			0	ro	mai mic ca				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	3			0	ro	mai mare ca				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	4			0	ro	mai mic sau egal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	5			0	ro	mai mare sau egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	6			0	ro	inegal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	7			0	ro	între				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	8			0	ro	nu este între				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_MIN			0	ro	~Minim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_MAX			0	ro	Ma~xim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	checkbox	TP_VALIDATION_VALUES	TSB_ALLOW_BLANKS			0	ro	~Permite celule goale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	checkbox	TP_VALIDATION_VALUES	CB_SHOWLIST			0	ro	Arată ~lista selecției				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	checkbox	TP_VALIDATION_VALUES	CB_SORTLIST			0	ro	Sor~tează în ordine crescătoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_SOURCEHINT			0	ro	O sursă validă poate consta numai dintr-o selecție succesivă de rânduri sau coloane sau dintr-o formulă care întoarce o zonă sau o matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabpage	TP_VALIDATION_VALUES				0	ro	Valori				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tristatebox	TP_VALIDATION_INPUTHELP	TSB_HELP			0	ro	Arată ajutorul pentru introducere când e~ste selectată celula				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedline	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FL_CONTENT			0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FT_TITLE			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FT_INPUTHELP			0	ro	Ajutor pentru ~introducere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedline	TP_VALIDATION_ERROR	FL_CONTENT			0	ro	Cuprins				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tristatebox	TP_VALIDATION_ERROR	TSB_SHOW			0	ro	Arată un ~mesaj de eroare la introducerea de valori nevalide				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_ERROR	FT_ERROR			0	ro	M~esaj de eroare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_ERROR	FT_TITLE			0	ro	~Titlu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_ERROR	FT_ACTION			0	ro	~Acțiune				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	1			0	ro	Oprește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	2			0	ro	Avertisment				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	3			0	ro	Informație				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION	4			0	ro	Macro-comandă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pushbutton	TP_VALIDATION_ERROR	BTN_SEARCH			0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tabpage	TP_VALIDATION_ERROR				0	ro	Alertă de eroare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_START			0	ro	Început				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOSTART			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_MANSTART			0	ro	~Manual la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_END			0	ro	Sfârșit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOEND			0	ro	A~utomat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_MANEND			0	ro	Ma~nual la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_BY			0	ro	~Grupează după				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPNUMGROUP		HID_SC_DPNUMGROUP		0	ro	Grupare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_START			0	ro	Început				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOSTART			0	ro	~Automat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_MANSTART			0	ro	~Manual la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_END			0	ro	Sfârșit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOEND			0	ro	A~utomat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_MANEND			0	ro	Ma~nual la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_BY			0	ro	Grupează după				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_NUMDAYS			0	ro	Număr ~de zile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_UNITS			0	ro	~Intervale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	1			0	ro	Secunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	2			0	ro	Minute				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	3			0	ro	Ore				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	4			0	ro	Zile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	5			0	ro	Luni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	6			0	ro	Trimestre				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	itemlist	RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS	7			0	ro	Ani				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPDATEGROUP		HID_SC_DPDATEGROUP		0	ro	Grupare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_ASCII	FL_FIELDOPT			0	ro	Importă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_CHARSET			0	ro	Set de c~aractere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_AT_ROW			0	ro	~De la rândul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_ASCII	FL_SEPOPT			0	ro	Opțiuni separator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_ASCII	RB_FIXED			0	ro	Lățime ~fixă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_ASCII	RB_SEPARATED			0	ro	~Separare prin				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_TAB			0	ro	~Tabulator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_COMMA			0	ro	~Virgulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_OTHER			0	ro	~Altul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_SEMICOLON			0	ro	~Punct și virgulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CKB_SPACE			0	ro	S~pațiu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CB_ASONCE			0	ro	Unește ~delimitatorii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_TEXTSEP			0	ro	Delimitator de te~xt				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_ASCII	FL_WIDTH			0	ro	Câmpuri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_TYPE			0	ro	~Tip de coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	string	RID_SCDLG_ASCII	STR_TEXTTOCOLUMNS			0	ro	Text în coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ASCII				0	ro	Import text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\scstyles.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Cell Styles			0	ro	Stiluri de celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\scstyles.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Page Styles			0	ro	Stiluri de pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_NUMBER			0	ro	Numere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_FONT			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_FONTEFF			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_ALIGNMENT			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_PROTECTION			0	ro	Protecție celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_STYLES_PAR				0	ro	Stilul celulei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_PAGE_STD			0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_PAGE_HEADER			0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_PAGE_FOOTER			0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1	TP_TABLE			0	ro	Foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\styleui\styledlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_STYLES_PAGE				0	ro	Stil pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\docshell\tpstat.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_STAT	FT_TABLES_LBL			0	ro	Număr de foi:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\docshell\tpstat.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_STAT	FT_CELLS_LBL			0	ro	Număr de celule:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\docshell\tpstat.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_STAT	FT_PAGES_LBL			0	ro	Număr de pagini:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\docshell\tpstat.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_STAT	FL_INFO			0	ro	Document: 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_TABPROTECTION	BTN_PROTECT			0	ro	P~rotejează această foaie și conținutul celulelor blocate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_PASSWORD1			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_PASSWORD2			0	ro	~Confirmă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_OPTIONS			0	ro	Permite tuturor utilizatorilor acestei foi să:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABPROTECTION	ST_SELECT_LOCKED_CELLS			0	ro	Selectează celulele blocate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABPROTECTION	ST_SELECT_UNLOCKED_CELLS			0	ro	Selectează celulele neblocate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_TABPROTECTION				0	ro	Protejează foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CHANGES	FT_ASSIGN			0	ro	Interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CHANGES	RB_ASSIGN			0	ro	-		Minimize/Maximize		20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_COLS			0	ro	Coloană inserată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_ROWS			0	ro	Rând inserat 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_TABS			0	ro	Foaie inserată 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_DELETE_COLS			0	ro	Coloană ștearsă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_DELETE_ROWS			0	ro	Rând șters				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_DELETE_TABS			0	ro	Foaie ștearsă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_MOVE			0	ro	Interval mutat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_CONTENT			0	ro	Conținut modificat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_CONTENT_WITH_CHILD			0	ro	Conținut modificat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_CHILD_CONTENT			0	ro	Schimbat în 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_CHILD_ORGCONTENT			0	ro	Original				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_REJECT			0	ro	Modificări respinse				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_ACCEPTED			0	ro	Acceptat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_REJECTED			0	ro	Respins				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_NO_ENTRY			0	ro	Nici o intrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_EMPTY			0	ro	<gol>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_CHANGES		FID_CHG_ACCEPT		0	ro	Acceptați sau respingeți modificările				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES	SC_CHANGES_COMMENT	HID_SC_CHANGES_COMMENT		0	ro	Editează comentariu...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_ACTION	HID_SC_SORT_ACTION		0	ro	Acțiune				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_POSITION	HID_SORT_POSITION		0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_AUTHOR	HID_SC_SORT_AUTHOR		0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_DATE	HID_SC_SORT_DATE		0	ro	Dată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT	SC_SORT_COMMENT	HID_SC_SORT_COMMENT		0	ro	Descriere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	menuitem	RID_POPUP_CHANGES	SC_SUB_SORT			0	ro	Se sortează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_DESC			0	ro	Documentul pe care îl exportați conține unul sau mai multe elemente protejate cu parolă ce nu pot fi exportate. Reintroduceți parola pentru a putea exporta documentul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FL_DOCUMENT			0	ro	Protejare document				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_DOCSTATUS			0	ro	Stare necunoscută				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_DOC			0	ro	Reintroduceți				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FL_SHEET			0	ro	Protejare foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME1			0	ro	Foaia1 are un nume foarte lung				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETSTATUS1			0	ro	Stare necunoscută				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_SHEET1			0	ro	Reintroduceți				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME2			0	ro	Foaia2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETSTATUS2			0	ro	Stare necunoscută				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_SHEET2			0	ro	Reintroduceți				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME3			0	ro	Foaia3				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETSTATUS3			0	ro	Stare necunoscută				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_SHEET3			0	ro	Reintroduceți				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME4			0	ro	Foaia4				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETSTATUS4			0	ro	Stare necunoscută				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS	BTN_RETYPE_SHEET4			0	ro	Reintroduceți				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_NOT_PROTECTED			0	ro	Neprotejat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_NOT_PASS_PROTECTED			0	ro	Neprotejat cu parolă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_BAD			0	ro	Hash incompatibil				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_GOOD			0	ro	Hash compatibil				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	string	RID_SCDLG_RETYPEPASS	STR_HASH_REGENERATED			0	ro	Hash regenerat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_RETYPEPASS				0	ro	Reintroduceți parola				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	BTN_RETYPE_PASSWORD			0	ro	Reintroduceți parola				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	FT_PASSWORD1			0	ro	~Parolă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	FT_PASSWORD2			0	ro	~Confirmare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	BTN_MATCH_OLD_PASSWORD			0	ro	Parola nouă trebuie să se fie aceeași cu parola originală.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT	BTN_REMOVE_PASSWORD			0	ro	Înlăturați parola din acest element protejat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT				0	ro	Reintroduceți parola				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT			0	ro	~Arată modificările din foaia de calcul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	fixedline	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	FL_FILTER			0	ro	Configurări de filtru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT_ACCEPT			0	ro	~Arată modificările acceptate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT_REJECT			0	ro	A~rată modificările respinse				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	RB_ASSIGN			0	ro	-		Minimize/Maximize		20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\highred.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES		FID_CHG_ACCEPT		0	ro	Arată modificările				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedline	RID_SCDLG_LINKAREA	FL_LOCATION			0	ro	Adr~esa sursei externe de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_LINKAREA	FT_HINT			0	ro	(Introduceți URL al documentului sursă din sistemul local de fișiere sau de pe Internet aici.)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_LINKAREA	FT_RANGES			0	ro	T~abele/intervale disponibile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	checkbox	RID_SCDLG_LINKAREA	BTN_RELOAD			0	ro	Act~ualizează la fiecare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_LINKAREA	FT_SECONDS			0	ro	secunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_LINKAREA				0	ro	Date externe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONFLICTS	FT_CONFLICTS			0	ro	Există modificări conflictuale în această foaie partajată. Conflictele trebuie rezolvate înainte de a salva foaia de calcul. Păstrați fie modificările dumneavoastră, fie altele.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPMINE			0	ro	Păstrează-le pe ale ~mele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPOTHER			0	ro	~Păstrează-le pe celelalte				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPALLMINE			0	ro	~Păstrează-le pe toate ale mele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPALLOTHERS			0	ro	Păstre~ază-le pe toate celelalte				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	string	RID_SCDLG_CONFLICTS	STR_TITLE_CONFLICT			0	ro	Conflict				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	string	RID_SCDLG_CONFLICTS	STR_TITLE_AUTHOR			0	ro	Autor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	string	RID_SCDLG_CONFLICTS	STR_TITLE_DATE			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	string	RID_SCDLG_CONFLICTS	STR_UNKNOWN_USER			0	ro	Utilizator necunoscut				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_CONFLICTS		HID_SCDLG_CONFLICTS		0	ro	Rezolvă conflictele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	CB_SHARE			0	ro	Partajează această foaie de calcul cu alți utilizatori				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	FT_WARNING			0	ro	Notă: schimbările de formatare ca fonturi, culori și formate numerice nu vor fi salvate și unele funcționalități ca editarea diagramelor și desenarea obiectelor nu sunt disponibile cât documentul este partajat. Opriți partajarea pentru a avea accesul exclusiv de care este nevoie pentru aceste schimbări și funcționalități.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	FT_USERS			0	ro	Utilizatorii care folosesc în prezent această foaie de calcul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_TITLE_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_TITLE_ACCESSED			0	ro	Accesat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_NO_USER_DATA			0	ro	Nu sunt disponibile date de utilizator.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_UNKNOWN_USER			0	ro	Utilizator necunoscut				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	STR_EXCLUSIVE_ACCESS			0	ro	(acces exclusiv)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT		SID_SHARE_DOC		0	ro	Partajează documentul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	FL_POSITION			0	ro	Poziție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_BEFORE			0	ro	Înaint~e de foaia curentă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_BEHIND			0	ro	După fo~aia curentă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	FL_TABLE			0	ro	Foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_NEW			0	ro	Foaie ~nouă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	FT_COUNT			0	ro	Nr. de f~oi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	FT_NAME			0	ro	Nu~me				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_FROMFILE			0	ro	Din ~fișier				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	BTN_BROWSE			0	ro	~Răsfoiește...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	CB_LINK			0	ro	~Legătură				20110201 21:28:21
sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_INSERT_TABLE				0	ro	Inserează o foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_RESET	SID_TEXT_STANDARD	SID_TEXT_STANDARD		0	ro	~Implicit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_SET_SUPER_SCRIPT	SID_SET_SUPER_SCRIPT		0	ro	Indice ~superior				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_SET_SUB_SCRIPT	SID_SET_SUB_SCRIPT		0	ro	~Indice inferior				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	RID_MN_FORMAT_STYLE	RID_MN_FORMAT_STYLE		0	ro	~Stil				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN	SID_ALIGNLEFT	SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT		0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN	SID_ALIGNRIGHT	SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT		0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN	SID_ALIGNCENTERHOR	SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER		0	ro	~Centrat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN	SID_ALIGNBLOCK	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK		0	ro	~Margini				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	RID_MN_FORMAT_ALGN	RID_MN_FORMAT_ALGN		0	ro	~Aliniere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	RID_MN_FORMAT_LINESPACE	RID_MN_FORMAT_LINESPACE		0	ro	~Spațiu între rânduri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_DRWTXTATTR	SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG	SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG		0	ro	Te~xt...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ASSIGNMACRO	SID_ASSIGNMACRO	SID_ASSIGNMACRO		0	ro	Atribuie o macro-coma~ndă...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ORIGINALSIZE	SID_ORIGINALSIZE	SID_ORIGINALSIZE		0	ro	Dimensiune ~originală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_RENAME_OBJECT	SID_RENAME_OBJECT	SID_RENAME_OBJECT		0	ro	Nume...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT	SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT	SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT		0	ro	Descriere...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR	SID_MIRROR_VERTICAL	SID_MIRROR_VERTICAL		0	ro	~Vertical				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR	SID_MIRROR_HORIZONTAL	SID_MIRROR_HORIZONTAL		0	ro	~Orizontal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_MIRRORSUB	SUBMENU_OBJMIRROR	HID_SCMENU_OBJMIRROR		0	ro	Î~ntoarcere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_UP	SID_FRAME_UP		0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_DOWN	SID_FRAME_DOWN		0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB	SUBMENU_OBJARRANGE	HID_SCMENU_OBJARRANGE		0	ro	~Aranjare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_PAGE	SID_ANCHOR_PAGE		0	ro	L~a pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_CELL	SID_ANCHOR_CELL		0	ro	La ~celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB	SUBMENU_ANCHOR	HID_SCMENU_ANCHOR		0	ro	An~coră				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	menuitem	MN_ALIGNSUB	SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN		0	ro	A~liniere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_DRAW_OBJECTBAR				0	ro	Bara obiectelor de desen				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_TEXT_TOOLBOX				0	ro	Bara obiectelor text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_GRAPHIC_OBJECTBAR				0	ro	Bara obiectelor de desen				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_POPUP_DRAW				0	ro	Meniu derulant pentru obiectele de desen				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\objdraw.src	0	string	RID_POPUP_GRAPHIC	RID_POPUP_DRAWTEXT			0	ro	Meniu derulant pentru obiectele text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_RENAME_OBJECT	SID_RENAME_OBJECT	SID_RENAME_OBJECT		0	ro	Nume...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT	SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT	SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT		0	ro	Descriere...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_UP	SID_FRAME_UP		0	ro	Adu mai în ~față				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_DOWN	SID_FRAME_DOWN		0	ro	~Trimite mai în spate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ARRANGESUB	SUBMENU_OBJARRANGE	HID_SCMENU_OBJARRANGE		0	ro	~Aranjare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_PAGE	SID_ANCHOR_PAGE		0	ro	L~a pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_CELL	SID_ANCHOR_CELL		0	ro	La ~celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ANCHORSUB	SUBMENU_ANCHOR	HID_SCMENU_ANCHOR		0	ro	An~coră				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	menuitem	MN_ALIGNSUB	SID_OBJECT_ALIGN	SID_OBJECT_ALIGN		0	ro	A~liniere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\drawfunc\drformsh.src	0	string	RID_POPUP_DRAWFORM				0	ro	Meniul derulant pentru obiectele de formular				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\tphf.src	0	pushbutton	RID_SCBTN_HFEDIT				0	ro	~Editează...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AREAS	FL_PRINTAREA			0	ro	Interval de tipărit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	1			0	ro	- nimic -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	2			0	ro	-toată foaia-				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	3			0	ro	- definit de utilizator -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	4			0	ro	- selection 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_AREAS	RB_PRINTAREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AREAS	FL_REPEATROW			0	ro	Rânduri de repetat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW	1			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW	2			0	ro	Definit de utilizator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_AREAS	RB_REPEATROW			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AREAS	FL_REPEATCOL			0	ro	Coloane de repetat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL	1			0	ro	- nimic -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL	2			0	ro	 - definit de utilizator -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_AREAS	RB_REPEATCOL			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_AREAS		HID_SCPAGE_AREAS		0	ro	Editează intervale de tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_HEADER			0	ro	Antete de ~coloană sau de rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_GRID			0	ro	~Grilă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_NOTES			0	ro	~Note				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_OBJECTS			0	ro	~Obiecte/imagini				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_CHARTS			0	ro	Di~agrame				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_DRAWINGS			0	ro	Obiecte ~de desen				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_FORMULAS			0	ro	~Formule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_NULLVALS			0	ro	~Valori nule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_TABLE	FL_PRINT			0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_TABLE	FL_PAGEDIR			0	ro	Ordinea paginilor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE	1			0	ro	Micșorează sau mărește zona de tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE	2			0	ro	Adaptează zona de tipărire la dimensiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE	3			0	ro	Adaptează zona de tipărire la numărul de pagini				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_TABLE	FL_SCALE			0	ro	Scală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HFEDIT_DLGTITLE				0	ro	Antete/Subsoluri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HEADER				0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	FOOTER				0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HEADER_RIGHT				0	ro	Antet (dreapta)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HEADER_LEFT				0	ro	Antet (stânga)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	FOOTER_RIGHT				0	ro	Subsol (dreapta)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	FOOTER_LEFT				0	ro	Subsol (stânga)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_HFED_HEADER				0	ro	Antete				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_HFED_FOOTER				0	ro	Subsoluri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_LEFT			0	ro	~Zona stângă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_CENTER			0	ro	Zona ~centrală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_RIGHT			0	ro	~Zona dreaptă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_HF_DEFINED			0	ro	~Antet				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_HF_CUSTOM			0	ro	Antet particularizat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_TEXT	HID_SC_HF_TEXT		0	ro	-		Text Attributes		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_FILE	HID_SC_HF_FILE		0	ro	-		Title		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	menuitem	RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_TITEL	HID_FCOMMAND_TITEL		0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	menuitem	RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_FILENAME	HID_FCOMMAND_FILENAME		0	ro	Nume fișier				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	menuitem	RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_PATH	HID_FCOMMAND_PATH		0	ro	Nume cale/fișier				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_TABLE	HID_SC_HF_TABLE		0	ro	-		Sheet Name		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_PAGE	HID_SC_HF_PAGE		0	ro	-		Page		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_PAGES	HID_SC_HF_PAGES		0	ro	-		Pages		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_DATE	HID_SC_HF_DATE		0	ro	-		Date		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	imagebutton	RID_HFBASE	BTN_TIME	HID_SC_HF_TIME		0	ro	-		Time		20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_INFO			0	ro	Utilizează butoanele pentru a schimba fontul sau pentru a adăuga comenzi ca și data, ora, etc.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedline	RID_HFBASE	FL_INFO			0	ro	Notă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solveroptions.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS	BTN_EDIT			0	ro	Editează...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solveroptions.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS		HID_SC_SOLVEROPTIONS		0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	1			0	ro	Numără celulele dintr-un interval de date al cărui conținut respectă criteriile de căutare. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele  				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	1			0	ro	Numără toate celulele nevide ale unui interval de date al căror conținut corespunde criteriilor de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	1			0	ro	Întoarce valoarea medie a tuturor celulelor unui interval de date al căror conținut respectă criteriile de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	1			0	ro	Definește conținutul unei celule a unui interval de date care se potrivește cu criteriile de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	1			0	ro	Întoarce valoarea maximă din toate celulele unui interval de date care corespunde criteriului de căutare. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	1			0	ro	Întoarce minimul tuturor celulelor unui interval de date al căror conținut corespunde cu criteriile de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	1			0	ro	Multiplică toate celulele unui interval de date al căror conținut corespunde cu criteriile de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	1			0	ro	Calculează abaterea standard a tuturor celuleor dintr-un interval de date al cărui conținut se potrivește criteriilor de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	1			0	ro	Întoarce abaterea standard legată de populația tuturor celulelor dintr-un interval de date ce corespund criteriilor de căutare. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	1			0	ro	Adaugă toate celulele unui interval de date al cărui conținut se potrivește criteriilor de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	1			0	ro	Determină varianța celulelor dintr-un interval de date al căror conținut corespunde criteriilor de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	1			0	ro	Determină varianța unei populații bazate pe toate celulele dintr-un interval de date al căror conținut corespunde criteriilor de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	2			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	3			0	ro	Intervalul de celule ce conțin datele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	4			0	ro	Câmp de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	5			0	ro	Indică ce câmp al bazei de date (coloană) va fi utilizat pentru crteriile de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	6			0	ro	Criterii de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	7			0	ro	Definește intervalul de celule ce conține criteriul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	1			0	ro	Stabilește un număr intern pentru datele date.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	2			0	ro	an				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	3			0	ro	Un întreg cuprin între 1583 și 9956 sau între 0 și 99 (19xx sau 20xx depinzând de opțiunea definită). 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	4			0	ro	luna				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	5			0	ro	Unîntreg între 1 și 12 reprezentând luna.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	6			0	ro	ziua				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	7			0	ro	Un întreg între 1 și 31 reprezentând ziua din lună. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE	1			0	ro	Întoarce un număr intern pentru un text cu un format posibil da dată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE	2			0	ro	date_text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE	3			0	ro	Un text delimitat de ghilimele care întoarce o dată într-un format %PRODUCTNAME				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	1			0	ro	Întoarce data secvențială a lunii ca întreg (1-31) în relația cu valoarea datei. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	3			0	ro	Numărul intern al datei.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	1			0	ro	Calculează numărul de zile dintre două date într-un an de 360 de zile.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	3			0	ro	Data de început pentru calculul diferenței în zile.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	5			0	ro	Data de sfârșit pentru calcularea diferenței în zile.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	6			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	7			0	ro	Metode folosite pentru a forma diferențe: Tip = 0 indică metoda US (NASD), Tip = 1 indică metoda europeană. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR	1			0	ro	Stabilește numărul secvențial al orei din zi (0-23) pentru valoarea de timp.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR	3			0	ro	Valoare internă de timp				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	1			0	ro	Stabilește numărul secvențial al minutului din oră (0-59) pentru valoarea de timp.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	3			0	ro	Valoare internă de timp				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	1			0	ro	Stabilește numărul secvențial al lunii din an (1-12) pentru valoarea de timp.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	3			0	ro	Numărul intern al datei.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME	1			0	ro	Determină ora curentă a calculatorului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC	1			0	ro	Determină numărul secvențial al secundei unui minut (0-59) pentru valoarea de timp.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC	3			0	ro	Valoarea de timp internă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	1			0	ro	Determină o valoare de timp din detaliile pentru oră, minut și secundă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	2			0	ro	oră				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	3			0	ro	Numărul întreg pentru oră.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	4			0	ro	minut				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	5			0	ro	Numărul întreg pentru minut.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	6			0	ro	secundă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	7			0	ro	Numărul întreg pentru secundă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE	1			0	ro	Întoarce un număr secvențial pentru un text expus într-un format de timp posibil. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE	3			0	ro	Un text cuprins între ghilimele care returnează o oră într-un format de timp %PRODUCTNAME.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE	1			0	ro	Determină data curentă a calculatorului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	1			0	ro	Întoarce ziua săptămânii pentru valoarea datei ca număr întreg (1-7).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	3			0	ro	Numărul intern al datei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	4			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	5			0	ro	Fixează începutul săptămânii și tipul de calcul care va fi folosit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	1			0	ro	Întoarce anul unei valori de tip  dată sub formă de întreg.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	3			0	ro	Numărul intern al datei.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	1			0	ro	Calculează numărul de zile dintre două date.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	3			0	ro	Data de final pentru calculul diferenței în zile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	5			0	ro	Data de început pentu calculul diferenței în zile.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	1			0	ro	Calculează săptămâna din calendar corespunzătoare datei introduse.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	3			0	ro	Numărul intern al datei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	4			0	ro	mod				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	5			0	ro	Indică prima zi a săptămânii (1 = Duminică, alte valori = Luni).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	1			0	ro	Calculează data Paștelui dintr-un an dat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	2			0	ro	an				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	3			0	ro	Unîntreg cuprins între 1583 și 9956, sau 0 și 99 (19xx sau 20xx depinzând de configurarea opțiunii).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	1			0	ro	Valoarea actuală. Calculează valoarea actuală a unei investiții.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	3			0	ro	Rata dobânzii pe perioada dată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	5			0	ro	Perioada de plată. Numărul total de perioade în care este plătită anuitatea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	7			0	ro	Plăți regulate. Valoarea constantă a anuității care este plătită în fiecare perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	9			0	ro	Valoarea viitoare. Valoarea (finală) care va fi atinsă după ultima plată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	10			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	11			0	ro	Type = 1 semnifică începutul intervalului, = 0 semnifică sfârșitul acestuia.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	1			0	ro	Valoarea viitoare. Întoarce valoarea viitoare a unei investiții bazate pe plăți regulate și cu o rată constantă a dobânzii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	3			0	ro	Rata dobânzii per perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	5			0	ro	Perioada de plată. Numărul total de perioade în care este plătită anuitatea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	7			0	ro	Plăți regulate. Anuitatea constantă de plătă pentru fiecare perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	9			0	ro	Valoarea curentă. Valoarea curentă dintr-o serie de plăți				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	10			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	11			0	ro	Tip = 1 indică cuvenit la îmnceputul perioadei, 0 - la sfârșit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	1			0	ro	Perioadă de plată. Calculează numărul de perioade de plată pentru o investiție bazată pe plăți regulate și o rată constantă a dobânzii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	3			0	ro	Rata dobânzii pe perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	5			0	ro	Plăți regulate. Anuitatea constantă care trebuie plătită în fiecare perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	7			0	ro	Valoarea prezentă. Valorea curentă a unei serii de plăți.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	9			0	ro	Valoare viitoare. Valoarea finală de obținut după ultima plată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	10			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	11			0	ro	Tip = 1 indică cuvenit la începtutul perioadei, 0 - la sfârșit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	1			0	ro	Plăți regulate. Întoarce plata periodică a unei anuități, bazat pe plăți regulate și pe o rată a dobânzii fixată periodic.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	3			0	ro	Rata dobânzii pe perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	5			0	ro	Perioada de plată. Numărul total de perioade în care este plătită anuitatea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	7			0	ro	Valoare prezentă. Valoarea curentă a unei serii de plăți				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	9			0	ro	Valoare viitoare. Valoarea (finală) care va fi obținută după plata finală.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	10			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	11			0	ro	Tip = 1 indică cuvenit la începutul perioadei, 0 la sfârțit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	1			0	ro	Calculează rata constantă a dobânzii pentru o investiție cu plăți regulate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	3			0	ro	Perioada de plată. Numărul total de perioade în care este plătită anuitatea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	5			0	ro	Plăți regulate. Anuitatea constantă care trebui plătită în fiecare perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	7			0	ro	Valoare prezentă. Valoarea curentă a unei serii de plăți.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	9			0	ro	Valoare viitoare. Valoarea (finală) care va fi atinsă după ultima plată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	10			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	11			0	ro	Tip = 1 indică cuvenit la începutul perioadei, 0 la sfârțit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	12			0	ro	Estimare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	13			0	ro	Estimare. Valoarea estimată a ratei dobânzii pentru metoda de calcul iterativă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	1			0	ro	Dobândă compusă. Calculează plata dobânzii pentru capitalul principal pentru o investiție cu plăți regulate și o rată constantă a dobânzii pe o perioadă dată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	3			0	ro	Rata dobânzii pe perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	4			0	ro	Perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	5			0	ro	Perioade. Perioadele pentru care este calculată dobânda compusă. P=1 indică pentru prima perioadă, P=NPER pentru ultima.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	7			0	ro	Perioada de plată. Numărul total de perioade în care este plătită anuitatea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	8			0	ro	PV				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	9			0	ro	Valorea prezentă. Valoarea curentă a unei serii de plăți.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	11			0	ro	Valoare viitoare. Valoarea (finală) care va fi atinsă după ultima plată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	12			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	13			0	ro	Tip = 1 indică cuvenit la începutul perioadei, 0 la sfârșit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	1			0	ro	Recompensă. Calculează suma de recompensă pentru perioada unei investiții ale cărei plăți se fac la intervale regulate și cu rata constantă a dobânzii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	3			0	ro	Rata dobânzii pe o perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	4			0	ro	Perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	5			0	ro	Perioadă. Perioada pentru care se calculează recompensele. Per=1 indică prima perioadă, P=NPER pentru ultima.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	7			0	ro	Perioada de plată. Numărul total de perioade în care se plătește anuitatea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	9			0	ro	Valoarea actuală. Valoarea actuală sau suma pe care valoareză anuitatea în prezent				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	11			0	ro	Valoare viitoare. Valoarea (finală) obținută după ce a fost efectuată ultima plată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	12			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	13			0	ro	Tip = 1 indică cuvenit la începutul perioadei, 0 loa sfârșit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	1			0	ro	Capital cumulativ. Calculează valoarea totală a cotei de răscumpărare în decursul unei perioade pentru o investișție cu o rată constantă a dobânzii. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	3			0	ro	Rata dobânzii pe perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	5			0	ro	Perioada de plată. Numărul total de perioade în care este plătită anuitatea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	7			0	ro	Valoarea prezentă. Valoarea prezentă sau valoarea curentă a anuității. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	8			0	ro	S				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	9			0	ro	Perioada de început. Prima perioadă de luat în calcul. A = 1 denotă prima perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	10			0	ro	E				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	11			0	ro	Perioada de sfârșit. Ultima perioadă de luat în calcul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	12			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	13			0	ro	Tip = 1 indică cuvenit la începutul perioadei, 0 la sfârșit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	1			0	ro	Dobânda compusă cumulată. Calculează suma totală a cotei dobânzii pe o perioadă pentru o investiție cu o rată constantă a dobânzii. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	2			0	ro	Rată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	3			0	ro	Rata dobânzii pe perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	5			0	ro	Perioada de plată. Numărul total de perioade în care este plătită anuitatea				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	7			0	ro	Valoarea prezentă. Valoarea prezentă sau suma curentă a anuității.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	8			0	ro	S				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	9			0	ro	Perioada de start. Prima perioadă luată în considerare. A = 1 indică prima paerioadă. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	10			0	ro	E				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	11			0	ro	Perioada finală. Ultima perioadă care va fi luată în calcul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	12			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	13			0	ro	Tip = 1 indică cuvenit la începutul perioadei, 0 la sfârțit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	1			0	ro	Calculează valoarea descrescătoare a unui activ (depreciere) pentru o perioadă speicifcată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	2			0	ro	Cost				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	3			0	ro	Costuri de achizitie. Costul inițial al activului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	4			0	ro	Valoare reziduală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	5			0	ro	Valoare reziduală: Valoarea care rămâne la sfârșitul perioadei de amortizare a activului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	6			0	ro	Viață				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	7			0	ro	Perioada de amortizare. Numărul de perioade în care se amortizează activul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	8			0	ro	Perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	9			0	ro	Perioadă. Perioada de depreciere care trebuie să aibă aceeași unitate de timp cu viața utilă medie.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	1			0	ro	Calculează deprecierea liniară pe o perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	2			0	ro	Cost				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	3			0	ro	Costul de achiziție. Costul inițial al unui activ. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	4			0	ro	Valoare reziduală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	5			0	ro	Valoarea reziduală: valoarea activului la sfârșitul vieții sale. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	6			0	ro	Viață				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	7			0	ro	Durata de amortizare. Numărul de perioade din viața utilă a activului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	1			0	ro	Caculează deprecierea unui activ pentru o anumită perioadă folosind metoda degresivă sau metoda factorului de depreciere. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	2			0	ro	Cost				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	3			0	ro	Cost de achiziție. Cosul inițial al activului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	4			0	ro	Valoare reziduală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	5			0	ro	Valoare reziduală. Valoarea rămasă a activului la sfârșitul vieții sale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	6			0	ro	Viață				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	7			0	ro	Perioada de amortizare. Numărul de perioade de amortizare ale activului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	8			0	ro	Perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	9			0	ro	Perioadă. Perioada de depreciere în aceeași unitate de timp cu intrarea pentru durata medie de amortizare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	11			0	ro	Factor. Factorul degresiv al balanței activului. F=2 reprezintă un factor degresiv cu dublă balanță. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	1			0	ro	Întoarce deprecierea reală a unui activ pentru o anumită perioadă folosind metoda degresivă cu cotă fixă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	2			0	ro	Cost				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	3			0	ro	Costuri de achiziție: Costul inițial al unui activ.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	4			0	ro	Valoare reziduală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	5			0	ro	Valoare reziduală: Valoarea rămasă a activului la sfârșitul vieții sale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	6			0	ro	Viață				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	7			0	ro	Perioada de amortizare. Numărul de perioade de amortizare ale activului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	8			0	ro	Perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	9			0	ro	Perioade: Perioada pentru care este calculată deprecierea. Unitatea de timp folosită pentru perioadă trebuie să fie aceeași folosită pentru amortizare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	10			0	ro	lună				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	11			0	ro	Luni: Numărul de luni în primul an de depreciere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	1			0	ro	Balanță cu depreciere variabilă. Întoarce deprecierea balanțeui variabile pentru o perioadă particulară.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	2			0	ro	Cost				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	3			0	ro	Cost. Costul inițial al activului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	4			0	ro	Valoare reziduală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	5			0	ro	Valoare reziduală. Valoarea de recuperare a unui activ la finalizarea amortizării.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	6			0	ro	Viață				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	7			0	ro	Durata de amortizare. Numărul de perioade din viața utilă a activului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	8			0	ro	S				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	9			0	ro	Început.Prima perioadă de depreciere exprimată în aceleași unități cu amortizarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	11			0	ro	Sfârșit. Ultima perioadă de depreciere folosind aceeași uitate de timp ca și amortizarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	13			0	ro	Factor. Factorul de reducere a deprecierii. F=2 indică o rată dublă de depreciere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	14			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	15			0	ro	Nu modificați. Tip = 1 indică trecerea la depreciere lineară, tip = 0 nu se basculează.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	1			0	ro	Calculează rata anuală netă a dobânzii pentru o rată nominală a dobânzii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	3			0	ro	Dobânda nominală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	4			0	ro	p				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	5			0	ro	Perioade. Numărul de plăți ale dobânzii pe an.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	1			0	ro	Calculează rata nominală anuală a dobânzii ca o rată efectivă a dobânzii. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	3			0	ro	Rata efectivă a dobânzii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	5			0	ro	Perioade. Numărul de plăți ale dobânzii anuale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	1			0	ro	Valoare actuală netă. Calculează valoarea netă actuală a unei investiții bazate pe o serie de plăți periodice și o rată de discont.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	3			0	ro	Rata de discont pe o perioadă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	4			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	5			0	ro	Valoarea 1, valoarea 2, .. sunt argumente de la 1 la 30 care reprezintă plăți și încasări.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	1			0	ro	Întoarce rata actuarială a dobânzii unei investiții excluzând costurile sau profitul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	2			0	ro	Valori				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	3			0	ro	O matrice de referință la celule al căror conținut corespunde plăților.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	4			0	ro	Estimare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	5			0	ro	Estimare. O valoare estimativă a ratei de întoarcere folosită la calculul iterației.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	1			0	ro	Întoarce rata internă modificată de întoarcere pentru o serie de investiții.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	2			0	ro	Valori				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	3			0	ro	O matrice sau referință la celule al căror conținut corespunde plăților.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	4			0	ro	investiție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	5			0	ro	Rata dobânzii pentru investiții (valorile negative din matrice).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	7			0	ro	rata dobânzii pentru reinvestiții (valorile pozitive din matrice).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	1			0	ro	Întoarce suma dobânzii pentru rate constante de amortizare. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	2			0	ro	rata				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	3			0	ro	Rata dobânzii pentru o rată singulară de amortizare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	4			0	ro	Perioadă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	5			0	ro	Numărul de perioade amortizare pentru calculul dobânzii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	7			0	ro	Suma totală a perioadelor de amortizare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	8			0	ro	investește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	9			0	ro	Valoarea investiției.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	1			0	ro	Durata. Calculează numărul de perioade necesare pentru ca o investiție să-și atingă valoarea dorită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	3			0	ro	Rata constantă a dobânzii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	5			0	ro	Valoarea curentă. Valoarea curentă a investiției.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	7			0	ro	Valoarea viitoare a investiției				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	1			0	ro	Dobânda. Calculează rata dobânzii care reprezintă rata întoarcerii unei investiții.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	2			0	ro	p				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	3			0	ro	Numărul de perioade utilizate în calcul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	5			0	ro	Valoarea actuală. Valoarea curentă a investiției.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	7			0	ro	Valoare incorectă a atributului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea este o referință.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea este una eronată diferită de #N/A.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea este una eronată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea referă o celulă vidă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea conține un format numeric logic.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea este egală cu #N/A.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea nu este text. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea este text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea este un număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă celula este o celulă cu formule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	2			0	ro	referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	3			0	ro	Celula care va fi verificată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	1			0	ro	Întoarce formula dintr-o celulă cu formule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	2			0	ro	Referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	3			0	ro	Celula cu formule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	1			0	ro	Convertește o valoare într-un număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	3			0	ro	Valoarea care trebuie interpretată ca număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE	1			0	ro	Nu este disponibil. Întoarce valoarea erorii #N/A.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE	1			0	ro	Definește tipul de date al unei valori.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE	3			0	ro	Valoarea pentru care este stabiit tipul de date.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	1			0	ro	Determină informații despre adresă, formatare sau conținutul unei celule. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	3			0	ro	Șir care specifică tipul informației.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	4			0	ro	Referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	5			0	ro	Poziția celulei pe care doriți să o examinați.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CURRENT	1			0	ro	Calculează valoarea curentă a formulei la locația curentă. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FALSE	1			0	ro	Definește valoarea logică drept FALSE.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	1			0	ro	Inversează valoarea argumentului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	2			0	ro	Valoare logică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	3			0	ro	O expresie care va fi TRUE sau FALSE.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUE	1			0	ro	Întoarce valoarea logică TRUE				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	1			0	ro	Specifică un test logic care trebuie efectuat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	2			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	3			0	ro	Orice valoare sau expresia care poate fi TRUE sau FALSE.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	4			0	ro	Valoare dacă da				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	5			0	ro	Rezultatul funcției dacă testul logic întoarce TRUE. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	6			0	ro	Valoare dacă nu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	7			0	ro	Rezultatul funcției dacă testul logic întoarce FALSE. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă argumentul este TRUE.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	2			0	ro	Valoare logică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	3			0	ro	Valoarea logică 1, valoarea logică 2, ... sunt condiții de la 1 la 30 care trebuie testate și care pot întoarce TRUE sau FALSE. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă toate argumentele sunt TRUE.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND	2			0	ro	Valoare logică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND	3			0	ro	Valoarea logică 1, valoarea logică 2, ... sunt condiții de la 1 la 30 care trebuie testate și care pot întoarce fiecare TRUE sau FALSE. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	1			0	ro	Valoarea absolută a unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	3			0	ro	Numărul a cărui valoare absolută se întoarce.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	1			0	ro	Ridică un număr la o putere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	2			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	3			0	ro	Numărul care trebuie ridicat la o putere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	4			0	ro	Putere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	5			0	ro	Puterea la care e ridicat numărul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	1			0	ro	Numără celulele goale dintr-un interval specificat.  				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	2			0	ro	interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	3			0	ro	Intervalul în care vor fi numărate celulele goale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI	1			0	ro	Întoarce valoarea lui Pi.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM	1			0	ro	Întoarce suma tuturor argumentelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente de la 1 la 30 a căror sumă se calculează.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ	1			0	ro	Întoarce suma pătratelor argumentelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente de la 1 la 30 cărora li se calculează suma pătratelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT	1			0	ro	Multiplică argumentele.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente de la 1 la 30 care sunt înmulțite, și rezultatul returnat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	1			0	ro	Totalizează argumentele care întrunesc condițile.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	2			0	ro	interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	3			0	ro	Intervalul care va fi evaluat de criteriile date.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	4			0	ro	criterii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	5			0	ro	Intervalul de celule în care sunt date criteriile de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	6			0	ro	intervalul_sumei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	7			0	ro	Intervalul din care sunt totalizate valorile.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	1			0	ro	Numără argumentele care întrunesc condițiile stabilite. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	2			0	ro	interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	3			0	ro	Intervalul celulelor cărora li se aplică criteriile. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	4			0	ro	criterii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	5			0	ro	Intervalul celulelor în care sunt introduse criteriile de căutare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	1			0	ro	Întoarce rădăcina pătrată unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	3			0	ro	O valoare pozitivă pentru care este calculată rădăcina pătrată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RANDOM	1			0	ro	Întoarce un număr aleator între 0 și 1.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea este un întreg par				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	1			0	ro	Întoarce TRUE dacă valoarea este un întreg impar.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	3			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	1			0	ro	Calculează numărul de combinații pentru elemente fără repetiții.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	2			0	ro	numărul_1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	3			0	ro	Numărul total de elemente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	4			0	ro	numărul_2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	5			0	ro	Numărul de elemente selectate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	1			0	ro	Calculează numărul de combinații pentru elemente cu repetiții.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	2			0	ro	numărul_1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	3			0	ro	Numărul total de elemente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	4			0	ro	numărul_2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	5			0	ro	Numărul de elemente selectate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	1			0	ro	Întoarce arccosinusul unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	3			0	ro	O valoare cuprinsă între -1 și +1 pentru care se calculează arccosinusul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	1			0	ro	Întoarce arcsinusul unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	3			0	ro	O valoare cuprinsă între -1 și +1 pentru care se calculează arcsinusul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP	1			0	ro	Întoarce cosinusul hiperbolic invers al unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP	3			0	ro	O valoare mai mare sau egală cu 1 pentru care este returnat cosinusul hiperbolic.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP	1			0	ro	Întoarce sinusul hiperbolic invers al unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP	3			0	ro	Valoarea pentru care se returnează sinusul hiperbolic invers.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT	1			0	ro	Întoarce cotangenta inversă a unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT	3			0	ro	Valoarea pentru care este returnată cotangenta inversă. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN	1			0	ro	Întoarce arctangenta unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN	3			0	ro	Valoarea căreia i se calculează arctangenta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP	1			0	ro	Întoarce cotangenta hiperbolică inversă a unui număr. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP	3			0	ro	O valoare cuprinsă între -1 și +1 căreia i se calculează cotangenta hiperbolică inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	1			0	ro	Întoarce tangenta hiperbolică inversă a unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	3			0	ro	O valoare cuprinsă între -1 și +1 căreia i se calculează tangenta hiperbolică inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS	1			0	ro	Întoarce cosinusul unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS	3			0	ro	Unghiul în radiani căruia  se calculează cosinusul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN	1			0	ro	Întoarce sinusul unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN	3			0	ro	Unghiul în radiani căruia i se calculează sinusul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	1			0	ro	Întoarce cotangenta unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	3			0	ro	Unghiul în radiani căruia i se calculează cotangenta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN	1			0	ro	Întoarce tangenta unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN	3			0	ro	Unghiul în radiani căruia i se calculează tangenta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP	1			0	ro	Întoarce cosinusul hiperbolic al unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP	3			0	ro	Valoarea căreia i se calculează cosinusul hiperbolic.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP	1			0	ro	Întoarce sinusul hiperbolic al unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP	3			0	ro	Valoarea căreia i se calculează sinusul hiperbolic. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP	1			0	ro	Întoarce cotangenta hiperbolică a unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP	3			0	ro	O valoare nenulă căreia i se calculează cotangenta hiperbolică.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	1			0	ro	Întoarce tangenta hiperbolică a unui număr. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	3			0	ro	Valoarea căreia i se calculează tangenta hiperbolică. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	1			0	ro	Întoarce arctangenta coordonatelor specificate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	2			0	ro	numărul_x				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	3			0	ro	Valoarea coordonatei x.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	4			0	ro	numărul_y				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	5			0	ro	Valoarea coordonatei y.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG	1			0	ro	Convertește radiani în grade				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG	3			0	ro	Unghiul în radiani				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD	1			0	ro	Convertește grade în radiani				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD	3			0	ro	Unghiul în grade.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP	1			0	ro	Calcuelază exponentu pentru baza e.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP	3			0	ro	Exponentul aplicat bazei e.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	1			0	ro	Calculează logaritmul într-o bază specificată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	3			0	ro	O valoare mai mare ca 0 pentru care trebuie calculat logaritmul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	4			0	ro	Bază				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	5			0	ro	Baza logaritmului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN	1			0	ro	Calculează logaritmul natural al unu număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN	3			0	ro	A valoare pozitivă pentru care se calculează logaritmul natural.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10	1			0	ro	Calculează logaritmul zecimal al unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10	3			0	ro	O valoare pozitivă căreia i se calculează logaritmul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	1			0	ro	Calculează factorialul unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	3			0	ro	Numărul căruia i se calculează factorialul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	1			0	ro	Calculează restul unei împărțiri.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	2			0	ro	Deîmpărțit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	3			0	ro	Numărul de împărțit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	4			0	ro	Împărțitor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD	5			0	ro	Numărul la care este împărțit deîmpărțitul. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	1			0	ro	Întoarce semnul algebric al unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	3			0	ro	Numărul al cărui semn algebric va fi determinat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	1			0	ro	Calculează subtotaluri într-o foaie de calcul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	2			0	ro	Funcție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	3			0	ro	Indexul funcției. Este un index al funcțiilor posibile: Total, max, ...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	4			0	ro	interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	5			0	ro	Celulele intervalului care vor fi luate în considerare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	1			0	ro	Rotunjește un număr până la cel mai apropiat întreg.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	3			0	ro	Numărul care trebuie rotunjit în minus.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	1			0	ro	Trunchiază partea zecimală a unui număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	3			0	ro	Numărul care va fi trunchiat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	4			0	ro	contor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC	5			0	ro	Numărul de zecimale după virgulă care nu vor fi trunchiate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	1			0	ro	Rotunjește un număr cu o precizie predefinită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	3			0	ro	Numărul care trebuie rotunjit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	5			0	ro	Numărul de zecimale la care numărul va fi rotunjit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	1			0	ro	Rotunjește un număr în plus cu o precizie predefinită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	3			0	ro	Numărul de rotunjit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	5			0	ro	Numărul de poziții până la care e rotunjit un număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	1			0	ro	Rotunjiește un număr în minus cu o precizie pedefinită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	3			0	ro	Numărul care trebuie rotunjit în minus.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	5			0	ro	Numărul de zecimale la care este rotunjit numărul în minus.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	1			0	ro	Rotunjește prin adaos un număr pozitiv și prin lipsă un număr negativ până la cel mai apropiat întreg par.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	3			0	ro	Numărul care trebui rotunjit în plus.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	1			0	ro	Rotunjește prin adaos un număr pozitiv și prin lipsă un număr negativ, până la cel mai apropiat întreg impar.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	3			0	ro	Numărul care trebuie rotunjit în plus. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	1			0	ro	Întoarce un număr până la cel mai mic multiplu de semnificație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	3			0	ro	Numărul care trebuie rotunjit în plus.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	4			0	ro	Semnificație				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	5			0	ro	Numărul până la al cărui multiplu este rotunjită valoarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	6			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	7			0	ro	Dacă este dat și este nenul, atunci se rotunjește în plus în conformitate cu suma pentru un număr și semnificație negative.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	1			0	ro	Rotunjește numărul în minus până la cel mai apropiat multiplu de semnificație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	3			0	ro	Numărul care trebuie rotunjit în minus.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	4			0	ro	Semnificație				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	5			0	ro	Numărul până la al cărui multiplu va fi rotunjită valoare. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	6			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	7			0	ro	Dacă este dat și nenul atunci se rotunjește în minus conform cu suma pentru un număr și semnficiație negative.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT	1			0	ro	Cel mai mare divizor comun				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT	2			0	ro	Întreg				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT	3			0	ro	Întreg 1, întreg 2,... sunt numerele întregi cărora li se calculează cel mai mare divizor comun. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV	1			0	ro	Cel mai mic multiplu comun				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV	2			0	ro	Întreg				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV	3			0	ro	Întreg 1, întreg 2,... sunt întregii cărora li se calculează cel mai mic multiplu comun. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	1			0	ro	Transpunerea unei matrice. Interschimbă liniile și coloanele unei matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	2			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	3			0	ro	Matricea în care au fost transpuse liniile și coloanele.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	1			0	ro	Produs de matrice. Întoarce produsul a două matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	2			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	3			0	ro	Prima matrice a produsului de matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	4			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	5			0	ro	A doua matrice, având numărul de linii egal cu numărul de coloane al primei matrice. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET	1			0	ro	Întoarce determinantul matricei.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET	2			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET	3			0	ro	Matricea căreia i se calculează determinantul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV	1			0	ro	Întoarce inversa unei matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV	2			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV	3			0	ro	Matricea care trebuie inversată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	1			0	ro	Întoarce matricea-unitate de un anumit ordin.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	2			0	ro	Dimensiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	3			0	ro	Dimensiunea matricii-unitate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT	1			0	ro	(produse interne) Întoarce suma produselor argumentelor matricii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT	2			0	ro	Matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT	3			0	ro	Matrice 1, matrice 2, .. sunt maxim 30 de matrice ale căror argumente vor fi înmulțite.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	1			0	ro	Întoarce suma diferențelor de pătrate a două matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	3			0	ro	Prima matrice din cele cărora li se însumează pătratele argumentelor. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	5			0	ro	A doua matrice din cele cărora li se însumează pătratele argumentelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	1			0	ro	Întoarce suma totală pătratică a două matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	3			0	ro	Prima matrice căreia i se însumează pătratele argumentelor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	5			0	ro	A doua matrice din cele cărora li se însumează pătratele argumentelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	1			0	ro	Întoarce suma pătratelor diferențelor a două matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	3			0	ro	Prima matrice pentru diferențele de matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	5			0	ro	A doua matrice pentru diferenșele de matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	1			0	ro	Întoarce o distribuție de frecvențe ca vector vertical.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	3			0	ro	Matricea de date.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	4			0	ro	clase				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	5			0	ro	Matricea de formare a claselor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	1			0	ro	Calculează parametrii unei regresii lineare sub formă de matrice. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	3			0	ro	Vectorul de date Y.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	5			0	ro	Vectorul de date X.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	7			0	ro	Dacă type = 0 graficul funcției va fi calculat prin punctul zero, sau altfel va fi deplasat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	8			0	ro	statistici				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	9			0	ro	Dacă parametrul = 0 atunci doar coeficientul de regresie va fi calculat, altfel el va fi calculat și pentru alte valori.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	1			0	ro	Calculează parametrii unei curbe de regresie exponențială ca vector.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	3			0	ro	Vectorul de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	5			0	ro	Vectorul de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	7			0	ro	Dacă type = 0 atunci funcția va fi calculată în forma y=m^x, sau altfel ca y=b*m^x,				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	8			0	ro	statistici				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	9			0	ro	Dacă parametrul este 0, atunci se calculează doar coeficientul de regresie,altfel se calculează și celealte valori. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	1			0	ro	Calculează puncte de-a lungul unei linii de regresie.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	3			0	ro	Vectorul de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	5			0	ro	Matricea X este baza regresiei.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	7			0	ro	Matricea de date X pentru recalcularea valorilor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	9			0	ro	Dacă tipul este 0, atunci linearii se vor calcula prin punctul zero, altfel vor fi deplasați.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	1			0	ro	Calculează punctele unei funcții de regresie exponențială.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	3			0	ro	Vectorul de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	5			0	ro	Vectorul de date X ca bază pentru regresie.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	7			0	ro	Vectorul de date X pentru recalcularea valorilor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	9			0	ro	Dacă tipul este 0 atunci funcțiile vor fi calculate sub forma y=m^x, sau funcții y=b*m^x				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT	1			0	ro	Numără câte numere se găsesc în lista argumentelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT	3			0	ro	Valoarea 1, valoarea 2, ... sunt 1 30 de argumente care conțin diverse tipuri de date dar se vor număra doar numerele.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2	1			0	ro	Numără câte valori se găsesc pe lista de argumente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2	3			0	ro	Valoarea 1, valoarea 2, ... sunt 1 30 de argumente care reprezintă valorile de numărat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX	1			0	ro	Întoarce valoarea maximă dintr-o listă de argumente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 dintre care se va determina maximul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A	1			0	ro	Întoarce valoarea maximă dintr-o listă de argumente. Textul este evaluat ca zero.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A	3			0	ro	Valoare 1, valoare 2, ... sunt argumente de la 1 la 30 dintre care se termină valoarea maximă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN	1			0	ro	Întoarce valoarea minimă dintr-o listă de argumente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 dintre care se va determina minimul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A	1			0	ro	Întoarce cea mai mică valoare dintr-o listă de argumente. Textul este evaluat ca zero.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A	3			0	ro	Valoare 1, valoare 2, ... sunt argumente de la 1 la 30 dintre care se termină valoarea minimă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR	1			0	ro	Calculează dispersia dintr-un eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 care caracterizează un eșantion dintr-o populație. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A	1			0	ro	Întoarce dispersia dintr-un eșantion. Textul este considerat zero. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A	3			0	ro	Valoare 1, valoare 2,... sunt argumente de la 1 la 30 care reprezintă un eșantion extras dintr-o populație totală simplă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P	1			0	ro	Calculează dispersia pe baza întregii populații.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 dintre care reprezintă o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A	1			0	ro	Întoarce dispersia bazată pe întreaga populație. Textul este evaluat ca zero.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A	3			0	ro	Valoare 1, valoare 2,... sunt maxi 30 de argumente care reprezintă o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV	1			0	ro	Calculează abaterea standard a unui eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 care caracterizează un eșantion dintr-o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A	1			0	ro	Întoarce abaterea standard a unui eșantion. Textul este evaluat ca zero. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A	3			0	ro	Valoare 1, valoare 2,... sunt argumente de la 1 la 30 care reprezintă un eșantion extras dintr-o populație totală de bază.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P	1			0	ro	Calculează abaterea standard a unei populații întregi.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 care caracterizează un eșantion dintr-o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A	1			0	ro	Întoarce abaterea standard bazată pe întreaga populație. Textul este evaluat ca zero.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A	3			0	ro	Valoare 1, valoare 2, ... sunt argumente de la 1 la 30 care corespund unei populații.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE	1			0	ro	Întoarce media unui eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt maxim 30 de argumente numerice care reprezintă un eșantion de populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	1			0	ro	Întoarce valoarea medie pentru un eșantion. Textul este evaluat ca zero.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	3			0	ro	Valoare 1, valoare 2,... sunt argumente de la 1 la 30 care reprezintă un eșantion extras dintr-o populație totală de bază.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	1			0	ro	Întoarce suma păatretelor devierilor de la media eșantionului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 care caracterizează un eșantion dintr-o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	1			0	ro	Întoarce media abaterilor absolute ale unui eșantion de la mdie.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 ce reprezintă un eșantion .				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE	1			0	ro	Întoarce asimetria unei distribuții.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 ce caracterizează un eșantion al distribuției .				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT	1			0	ro	Întoarce aplatizarea unei distribuții.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 ce reprezintă un eșantion din distribuție .				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	1			0	ro	Întoarce media geometrică a unui eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 care caracterizează un eșantion dintr-o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	1			0	ro	Întoarce media armonică a unei distribuții.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 care caracterizează un eșantion dintr-o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	1			0	ro	Întoarce valoarea cea mai întâlnită a unui eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 care caracterizează un eșantion dintr-o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN	1			0	ro	Întoarce mediana unui eșantion dat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN	3			0	ro	Număr 1, număr 2, ... sunt argumente numerice de la 1 la 30 care caracterizează un eșantion dintr-o populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	1			0	ro	Întoarce cuartila alfa a unui eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	3			0	ro	Matricea de date din exemplu.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	4			0	ro	Alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	5			0	ro	Rata procentuală a unei cuantile între 0 și 1.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	1			0	ro	Întoarce cuartila unui eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	3			0	ro	Vectorul de date din eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	4			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	5			0	ro	Tipul cuartilei (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50 %, 3 = 75 %, 4 =MAX).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	1			0	ro	Întoarce a k-a valoare ca mărime din eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	3			0	ro	Vectorul de date din eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	5			0	ro	Rangul valorii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	1			0	ro	Întoarce a k-a cea mai mică valoare din eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	3			0	ro	Vectorul de date din eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	5			0	ro	Rangul valorii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	1			0	ro	Întoarce rangul procentual al unei valori din distribuție.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	3			0	ro	Vectorul de date din eșantion				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	4			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	5			0	ro	Valoarea pentru care se va determina rangul procentual.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	1			0	ro	Întoarce rangul procentual al unei valori din eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	3			0	ro	Valoarea pentru care este determinat rangul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	4			0	ro	Date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	5			0	ro	Vectorul de date din eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	6			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	1			0	ro	Întoarce media unui eșantion fără a include valorile marginale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	3			0	ro	Vectorul de date din eșantion				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	4			0	ro	Alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	5			0	ro	Procenajul de date marginale care nu sunt luate în calcul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	1			0	ro	Întoarce probabilitatea discretă a unui interval.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	3			0	ro	Vectorul de date din eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	4			0	ro	probabilitatea				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	5			0	ro	Raza probabilităților asociate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	6			0	ro	Pornește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	7			0	ro	Începutul intervalului de valori ale cărui probabilități sunt însumate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	8			0	ro	Sfârșit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	9			0	ro	Sfârșitul intervalului de valori ale cărui probabilități sunt însumate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	1			0	ro	Întoarce probabilitatea unui rezultat de încercare folosind o distribuție binomială.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	2			0	ro	probe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	3			0	ro	Numărul de probe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	5			0	ro	Probabilitatea individuală a rezultatului unei probe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	7			0	ro	Limita inferioară a numărului de probe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	9			0	ro	Limita superioară a numărului de probe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	1			0	ro	Valorile funcției de distribuție pentru o distribuție normală standard.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează distribuția normală.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	1			0	ro	Întoarce valorile integrale ale distribuției normale standard cumulative.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează valoarea integrală a distribuției normale standard.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	1			0	ro	Întoarce transformarea Fisher.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	3			0	ro	Valoarea care trebuie transformată (-1 < VALUE < 1).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	1			0	ro	Întoarce inversul transformării Fisher.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	3			0	ro	Valoarea care trebuie transformată înapoi.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției binomiale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	2			0	ro	X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	3			0	ro	Numărul de succese într-o serie de probe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	4			0	ro	probe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	5			0	ro	Numărul total de probe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	7			0	ro	Probabilitatea de succes a unei proble				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	8			0	ro	C				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	9			0	ro	Cumulate. C=0 calculează probabilitatea individuală, C=1  probabilitatea cumulată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	1			0	ro	Valorile distribuției negative binomiale. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	2			0	ro	X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	3			0	ro	Numărul de eșecuri în raza probelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	4			0	ro	R				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	5			0	ro	Numărul de succese în secvența de probe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	7			0	ro	Probabilitatea de succes a unei probe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	1			0	ro	Argumentele de graniță ale distribuției binomiale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	2			0	ro	probe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	3			0	ro	Numărul total de probe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	5			0	ro	Probabilitatea de succes a unei probe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	6			0	ro	alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	7			0	ro	Probabilitatea de graniță care este atinsă sau depășită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	1			0	ro	Întoarce disribuția Poisson.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează distribuția Poisson. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	4			0	ro	medie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	5			0	ro	Media. Valoarea medie a distribuției Poisson.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	6			0	ro	C				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	7			0	ro	Cumulat. C=0 calculează densitatea funcției, C=1 distribuția.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției normale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează distribuția normală.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	4			0	ro	medie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	5			0	ro	Valoarea medie. Valoarea medie a distribuției normale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	7			0	ro	Abatere standard. Abaterea standard a distribuției normale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	8			0	ro	C				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	9			0	ro	Cumulat. C=0 calculează funcția de densitate, C=1 pentru distribuție.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	1			0	ro	Valorile distribuției normale inverse.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	3			0	ro	Valoarea probabilității pentru care este calculată distribuția normală inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	4			0	ro	medie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	5			0	ro	Valoare medie. Valoarea medie a distribuției normale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	7			0	ro	Abatere standard. Abaterea standard a distribuției normale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției normale standard cumulative.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează distribuția normală standard.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	1			0	ro	Valorile distribuției normale standard inverse. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	3			0	ro	Valoarea probabilității cu care este calculată distribuția normală standard inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției normale logaritmice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care se va calcula distribuția normală logaritmică.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	4			0	ro	medie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	5			0	ro	Valoare medie. Valoarea medie a distribuției normală logaritmică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	7			0	ro	Abatere standard. Abaterea standard a distribuției normal logaritmice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	1			0	ro	Vaoarea inversei distribuției lognormale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	3			0	ro	Valoarea de probabilitate pentru care se calculează distribuția normală inversă logaritmică.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	4			0	ro	medie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	5			0	ro	Valoare medie. Valoarea medie a distribuției normale logaritmice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	7			0	ro	Abatere standard. Abaterea standard a distribuției normale logaritmice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției exponențiale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care este calculată distribuția exponențială.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	4			0	ro	lamda				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	5			0	ro	Parametrii distribuției exponențiale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	6			0	ro	C				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	7			0	ro	Cumulat. C=0 calculează funcția de densitate, C=1 distribuția.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției gamma.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care este calculată distribuția gamma.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	4			0	ro	alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	5			0	ro	Parametrul Alfa a distribuției Gamma				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	6			0	ro	beta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	7			0	ro	Parametrul Beta al distribuției Gamma.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	8			0	ro	C				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	9			0	ro	Cumulat. C=0 calculează funcția de densitate, C=1 distribuția.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	1			0	ro	Valorile distribuției gamma inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	3			0	ro	Probabilitatea cu care se calculează valorile distribuției gamma inverse.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	4			0	ro	alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	5			0	ro	Parametrul alfa al distribuției Gamma				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	6			0	ro	beta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	7			0	ro	Parametrul beta al distribuției Gamma.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	1			0	ro	Întoarce logaritmul natural al funcției gamma.  				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează logaritmul natural al funcției gama.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	1			0	ro	Întoarce valoarea funcției Gama.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	3			0	ro	Valoarea pentru care urmează să se calculeze funcția Gama.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției beta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează distribuția beta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	4			0	ro	alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	5			0	ro	Parametrul Alfa al distribuției Beta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	6			0	ro	beta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	7			0	ro	Parametrul Beta al distribuției Beta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	8			0	ro	Pornește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	9			0	ro	Valoarea inițială pentru un interval de valori ale distribuției.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	10			0	ro	Sfârșit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	11			0	ro	Valoarea finală pentru un interval de valori ale distribuției.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	1			0	ro	Valorile distribuției beta inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	3			0	ro	Valoarea probabilității pentru care este calculată distribuția beta inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	4			0	ro	alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	5			0	ro	Parametrul alfa al distribuției Beta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	6			0	ro	beta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	7			0	ro	Parametrul Beta al distribuției Beta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	8			0	ro	Început				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	9			0	ro	Valoarea de start pentru intervalul de valori al distribuției.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	10			0	ro	Sfârșit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	11			0	ro	Valoarea finală pentru intervalul de valori al distribuției				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	1			0	ro	Întoarce valorile distribuției Weibull.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează distribuția Weibull.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	4			0	ro	Alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	5			0	ro	Parametrul alfa al distribuției Weibull.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	6			0	ro	beta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	7			0	ro	Parametrul beta al distribuției Weibull.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	8			0	ro	C				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	9			0	ro	Cumulat. C=0 calculează funcția de densitate, C=1 distribuția.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției hipergeometrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	2			0	ro	X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	3			0	ro	Numărul de reușite în eșantion.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	5			0	ro	Dimensiunea eșantionului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	6			0	ro	succese				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	7			0	ro	Numărul de succese din populație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	9			0	ro	Dimensiunea populației.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	1			0	ro	Întoarce distribuția t.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care este calculată distribuția T.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	5			0	ro	Gradele de libertate pentru ditribuția T.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	6			0	ro	mod				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	7			0	ro	Mod 1 calculează testul 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	1			0	ro	Valorile distribuției T inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	3			0	ro	Valoarea probabiității pentru care se calculează distribuția T inversă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	5			0	ro	Gradele de libertate ale distribuției T				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției de probabilitate F.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează distribuția F.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	5			0	ro	Gradele de libertate în numărătorul distribuției F.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	7			0	ro	Gradele de libertate în numitorul distribuției F.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	1			0	ro	Valorile distribuției F inverse.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	3			0	ro	Valoarea probabilității pentru care se calculează valorile distribuției F inverse. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	5			0	ro	Gradele de libertate de la numărătorul distribuției F				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	7			0	ro	Gradele de libertate de la numitorul distribuției F.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	1			0	ro	Valorile distribuției hi pătrat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	3			0	ro	Valoarea pentru care se calculează distribuția hi pătrat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	5			0	ro	Gradele de libertate în distirbuția hi-pătrat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	1			0	ro	Valoarea distribuției inverse hi pătrat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	3			0	ro	Valoarea probabilității pentru care se calculează distribuția inversă hi pătrat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	5			0	ro	Gradele de libertate ale distribuției hi pătrat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	1			0	ro	Valori ale inversei funcției CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE()).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	2			0	ro	Probabilitate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	1			0	ro	Convertește o variabilă aleatoare la o valoare normalizată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	3			0	ro	Valoarea care trebuie standardizată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	4			0	ro	mediu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	5			0	ro	Valoarea medie folosită la deplasare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	7			0	ro	Abaterea standard folosită la scalare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	1			0	ro	Întoarce numărul de permutări pentru un număr dat de elemente fără repetare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	3			0	ro	Numărul total de elemente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	5			0	ro	Numărul selectat obținut de la elemente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	1			0	ro	Întoarce numărul de permutări pentru un număr dat de obiecte (repetare permisă).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	3			0	ro	Numărul total de elemente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	5			0	ro	Numărul de selecție luat dintre elemente 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	1			0	ro	Întoarce un interval de încredere (1 alfa) pentru o distribuție normală.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	2			0	ro	alfa				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	3			0	ro	Nivelul intervalului de încredere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	5			0	ro	Abaterea standard a populației. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	6			0	ro	mărime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	7			0	ro	Dimensiunea populației.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	1			0	ro	Întoarce valoarea P a unui test z  bidirecțional.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	2			0	ro	date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	3			0	ro	Vectorul de date.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	4			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	5			0	ro	Valoarea care trebuie testată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	7			0	ro	Editează deviație pozitivă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	1			0	ro	Întoarce testul de independență hi pătrat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	3			0	ro	Matricea de date observate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	5			0	ro	Matricea de date așteptată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	1			0	ro	Calculează testul F.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	3			0	ro	Prima matrice de înregistrări.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	5			0	ro	A doua matrice de înregistrări.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	1			0	ro	Calculează testul T. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	3			0	ro	Matrice deja dimensionată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	5			0	ro	Matrice deja dimensionată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	6			0	ro	mod				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	7			0	ro	Modul specifică numărul de direcții care vor fi retunrate. 1=unidirecțional, 2=bidirecțional				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	8			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	9			0	ro	Tipul testului T.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	1			0	ro	Întoarce pătratul coeficientului de corelație Pearson.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	3			0	ro	Vectorul de date Y				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	5			0	ro	Vectorul de date X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	1			0	ro	Întoarce punctul de intercepție dintre linia de regresie liniară și axa Y. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	3			0	ro	Vectorul de date Y				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	5			0	ro	Vectorul de date X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	1			0	ro	Întoarce panta liniei de regresie liniară.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	3			0	ro	Vectorul de date Y				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	5			0	ro	Vectorul de date X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	1			0	ro	Întoarce eroarea standard a regresiei lineare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	3			0	ro	Vectorul de date Y				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	5			0	ro	Vectorul de date X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	1			0	ro	Întoarce coeficientul de corelație de momente Pearson. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	2			0	ro	Data_1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	3			0	ro	Primul vector de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	4			0	ro	Data_2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	5			0	ro	Al doilea vector de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	1			0	ro	Întoarce coeficientul de corelație				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	2			0	ro	Data_1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	3			0	ro	Primul vector de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	4			0	ro	Data_2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	5			0	ro	Al doilea vector de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	1			0	ro	Calculează covarianța.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	2			0	ro	Data_1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	3			0	ro	Matrice deja dimensionată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	4			0	ro	Data_2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	5			0	ro	Matrice deja dimensionată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	1			0	ro	Întoarce o valoare de-a lungul unei regresii lineare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	3			0	ro	Valoarea X pentru care se calculează valoarea Y a regresiei liniare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	4			0	ro	data_Y				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	5			0	ro	Vectorul de date Y				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	6			0	ro	data_X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST	7			0	ro	Vectorul de date X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	1			0	ro	Întoarce referința la o celulă ca text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	2			0	ro	rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	3			0	ro	Numărul rândului celulei.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	4			0	ro	coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	7			0	ro	Precizează dacă se vor folosi referințe absolute sau relative.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	8			0	ro	A1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	9			0	ro	Stilul folosit pentru referințe: 0 sau FALSE înseamnă stilul R1C1, orice altă valoare sau omisiunea înseamnă stilul A1.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	10			0	ro	foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	11			0	ro	Numele foii de calcul din care face parte celula referință.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS	1			0	ro	Întoarce numărul de intervale individuale care aparțin unui interval (multiplu).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS	2			0	ro	La referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS	3			0	ro	Referința la un interval multiplu.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	1			0	ro	Selectează o valoare dintr-o listă de până la 30 de argumente.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	2			0	ro	Index				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	3			0	ro	Indicele valorii selectate (1..30).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	4			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	5			0	ro	Valoare 1, valoare 2,... Lista argumentelor dintre care se va alege o valoare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN	1			0	ro	Întoarce numărul intern de coloană al unei referințe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN	2			0	ro	La referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN	3			0	ro	Referință la o celulă sau la un interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	1			0	ro	Definește numărul intern de rând al unei referințe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	2			0	ro	referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	3			0	ro	Referința la o celulă sau un interval.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE	1			0	ro	Întoarce numărul intern de foaie pentru o referință sau un șir. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE	2			0	ro	referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE	3			0	ro	Referința la o celulă sau un interval de celule sau la șirul de caractere al numelui unei foi .				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS	1			0	ro	Întoarce numărul de coloane dintr-un vector sau referință.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS	2			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS	3			0	ro	Vectorul (referința) pentru care este determinat numărul de coloane.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	1			0	ro	Întoarce numărul de linii dintr-o matrice sau o referință.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	2			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	3			0	ro	Matricea (referința) căreia i se determină numărul de linii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	1			0	ro	Întoarce numărul de foi al unei referințe date. Dacă nu a fost introdus nici un parametru, se întoarce numărul de foi din document. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	2			0	ro	referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES	3			0	ro	Referința la o celulă sau la un interval.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	1			0	ro	Căutare orizontală și referințe la celulele localizate dedesubt.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	3			0	ro	Valoarea de găsit în primul rând.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	4			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	5			0	ro	Matricea sau intervalul pentru referință.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	6			0	ro	Index				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	7			0	ro	Indexul liniei din matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	8			0	ro	sortat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	9			0	ro	Dacă valoarea este TRUE sau nu este dată, linia de căutare din matrice trebuie sortată crescător.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	1			0	ro	Căutare verticală și referință la celulele indicate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	2			0	ro	Criteriu de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	3			0	ro	Valoarea de găsit în prima coloană.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	4			0	ro	matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	5			0	ro	Matricea sau intervalul de referențiere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	6			0	ro	Index				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	7			0	ro	Numărul indicelui coloanei din matrice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	8			0	ro	ordine sortare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	9			0	ro	dacă valoarea este TRUE, coloana de căutare a matricei trebuie sortată crescător.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	1			0	ro	Întoarce o referință la o celulă dintr-un interval definit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	2			0	ro	referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	3			0	ro	Referință la un interval multiplu.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	4			0	ro	rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	5			0	ro	Rândul din interval.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	6			0	ro	coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	7			0	ro	Coloana din interval.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	8			0	ro	interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	9			0	ro	Indexul subintervalului dacă se referă la un interval multiplu.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	1			0	ro	Întoarce conținutul unei celule referențiată sub formă de  text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	2			0	ro	ref 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	3			0	ro	Celula al cărei conținut va fi evaluat trebuie referențiat sub formă de text. (de exemplu, "A1").				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	4			0	ro	A1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	5			0	ro	Stilul folosit pentru referințe: 0 sau FALSE înseamnă stilul R1C1, orice altă valoare sau omisiunea înseamnă stilul A1.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	1			0	ro	Determină o valoare într-un vector prin comparare cu valorile din alt vector.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	2			0	ro	Criteriu de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	3			0	ro	Valoarea care va fi utilizată pentru comparare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	4			0	ro	Vectorul de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	5			0	ro	Vectorul (linie sau coloană) în care se caută.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	7			0	ro	Vectorul (linie sau coloană) din care se determină valoarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	1			0	ro	Definește o poziție dintr-un vector după compararea valorilor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	2			0	ro	Criteriu de căutare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	3			0	ro	Valoarea folosită la comparare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	5			0	ro	Matricea (intervalul) în care se efectuează căutarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	6			0	ro	Tip				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	7			0	ro	Tipul poate lua valorile 1, 0 sau -1 și determină criteriile care vor fi folosite pentru comparare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	1			0	ro	Întoarce o referință care a fost mutată în relație cu punctul de start.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	2			0	ro	La referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	3			0	ro	Referința (celula) din care pleacă mișcarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	4			0	ro	rânduri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	5			0	ro	Numărul de linii care vor fi mutate în sus sau în jos. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	6			0	ro	coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	7			0	ro	Numărul de coloane care vor fi mutate la stânga sau la dreapta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	8			0	ro	înălțime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	9			0	ro	Numărul de linii ale referinței mutate. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	10			0	ro	lățime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	11			0	ro	Numărul de coloane ale referinței mutate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	1			0	ro	Întoarce un număr ce corespunde unei erori.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	2			0	ro	referință				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	3			0	ro	Referința (celula) în care a apărut o eroare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	1			0	ro	Aplică un stil celulei cu formule. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	2			0	ro	Stil				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	3			0	ro	Numele stilului ca va fi aplicat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	4			0	ro	Ora				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	5			0	ro	Durata (în secunde) în care stilul va rămâne valid.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	6			0	ro	Stil2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	7			0	ro	Stilul care va fi aplicat după expirarea timpului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	1			0	ro	Rezultatul unei legături DDE.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	2			0	ro	server				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	3			0	ro	Numele aplicației server.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	4			0	ro	Fișier				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	5			0	ro	Numele fișierului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	6			0	ro	interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	7			0	ro	Intervalul din care se vor extrage datele.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	8			0	ro	mod				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	9			0	ro	Definește modul de conversie al datelor în numere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	1			0	ro	Legătură web.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	2			0	ro	URL 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	3			0	ro	URL				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	1			0	ro	Extrage valoarea sau valorile dintr-un tabel DataPilot.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	2			0	ro	Câmp de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	3			0	ro	Numele câmpului pilot de date ce va fi preluat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	4			0	ro	Pilot de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	5			0	ro	O referință la o celulă sau grup de celule din tabelul DataPilot.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	6			0	ro	Nume de cîmp / Element				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	7			0	ro	Pereche de câmpuri de nume/valoare pentru filtrarea datelor de destinație.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS	1			0	ro	Convertește caractere ASCII și katakana de lățime înjumătățită la lățime completă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS	3			0	ro	Textul de convertit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC	1			0	ro	Convertește caractere ASCII și katakana de lățime completă la lățime înjumătățită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC	3			0	ro	Textul de convertit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	1			0	ro	Întoarce un cod numeric pentru primul caracter dintr-un șir text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	3			0	ro	Acesta este textul pentru care se va găsi codul primului caracter.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	1			0	ro	Convertește un număr în text cu format valută.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	3			0	ro	Valoarea este un număr, o referință la o celulă ce conține un număr sau o formulă ce conduce la un număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	4			0	ro	zecimale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	5			0	ro	Poziții zecimale. Indică numărul de cifre de la dreapta virgulei (punctului zecimal).  				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR	1			0	ro	Convertește un număr de cod într-o literă sau alt caracter.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR	3			0	ro	Valoarea de cod pentru caracter.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	1			0	ro	Șterge toate caracterele neimprimabile din text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	3			0	ro	Textul din care se vor șterge caracterele neimprimabile.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	1			0	ro	Combină mai multe elemente de text într-unul singur.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	3			0	ro	Text pentru concatenare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	1			0	ro	Specifică dacă două texte sunt identice.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	2			0	ro	text_1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	3			0	ro	Primul text folosit la compararea textelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	4			0	ro	text_2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	5			0	ro	Al doilea text pentru compararea textelor.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	1			0	ro	Caută un șir în interiorul altui șir (cu distincție între majuscule și minuscule)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	3			0	ro	Textul care trebuie găsit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	4			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	5			0	ro	Textul în care urmează să se realizeze căutarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	6			0	ro	poziție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	7			0	ro	Poziția din text de la care începe căutarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	1			0	ro	Caută o valoare text în interiorul altui text (fără distincție între majuscule și minuscule).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	3			0	ro	Nici un format de tabel nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	4			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	5			0	ro	Textul în care se va face căutarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	6			0	ro	poziție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	7			0	ro	Poziția din text de la care începe căutarea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	1			0	ro	Înșătură spațiile suplimentare din text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	3			0	ro	Textul din care se vor elimina spațiile suplimentare dintre cuvinte.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	1			0	ro	Transformă în majusculă prima literă din toate cuvintele.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	3			0	ro	Textul în care prima literă a fiecărui cuvânt va fi transformată în majusculă. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	1			0	ro	Convertește textul în majuscule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	3			0	ro	Textul în care minusculele vor fi transformate în majuscule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	1			0	ro	Convertește textul în minuscule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	3			0	ro	Textul în care majusculele vor fi transformate în minuscule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	1			0	ro	Convertește textul într-un număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	3			0	ro	Textul care trebuie convertit într-un număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	1			0	ro	Convertește un număr în text conform unui format dat.  				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	3			0	ro	Valoarea numerică ca trebuie convertită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	4			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	5			0	ro	Textul care descrie formatul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	1			0	ro	Convertește o valoare în text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	3			0	ro	Valoarea de convertit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	1			0	ro	Înlocuiește caracterele dintr-un șir text cu un alt șir text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	2			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	3			0	ro	Textul din care vor fi înlocuite unele caractere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	4			0	ro	poziție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	5			0	ro	Poziția caracterelor la care se va introduce textul.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	6			0	ro	lungime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	7			0	ro	Numărul de caractere ce vor fi înlocuite.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	8			0	ro	text nou				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	9			0	ro	Textul care va fi inserat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	1			0	ro	Formatează un număr cu un număr fix de zecimale după virgulă (punct zecimal) și după separatorul de mii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	3			0	ro	Numărul care va fi formatat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	4			0	ro	Zecimale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	5			0	ro	Poziții zecimale. Numărul de poziții zecimale fixate care vor fi afișate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	6			0	ro	Fără separator de mii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	7			0	ro	Fără separator de mii. Valoarea adevărat și TRUE (nenul), dacă nu sunt configurați sepraratori de mii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	1			0	ro	Calculează lungimea unui șir text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	3			0	ro	Textul căruia i se determină lungimea.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	1			0	ro	Întoarce primul caracter sau primele caractere ale unui text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	3			0	ro	Textul căruia i se vor determina cuvintele parțiale inițiale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	4			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	5			0	ro	Numărul de caractere pentru textul de start.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	1			0	ro	Întoarce ultimul caracter sau caractere ale unui text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	3			0	ro	Textul în care se vor determina ultimele cuvinte parțiale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	4			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	5			0	ro	Numărul de caractere pentru textul de final.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	1			0	ro	Întoarce un șir text parțial al unui text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	3			0	ro	Textul în care se vor determina cuvintele parțiale.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	4			0	ro	început				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	5			0	ro	Poziția de la care cuvântul parțial trebuie determinat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	6			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	7			0	ro	Numărul de caractere pentru text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	1			0	ro	Repetă textul de un număr dat de ori.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	3			0	ro	Textul care trebuie repetat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	4			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	5			0	ro	Numărul de repetări ale textului dorite.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	1			0	ro	Înlocuiește textul vechi cu textul nou într-un șir.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	3			0	ro	Textul în care cuvintele parțiale trebuie înlocuite.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	5			0	ro	Șirul parțial care trebuie înlocuit (în mod repetat).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	6			0	ro	text nou				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	7			0	ro	Textul care trebuie să înlocuiască șirul text. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	8			0	ro	apariție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	9			0	ro	Care apariție din vechiul text trebuie înlocuită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	1			0	ro	Convertește un întreg pozitiv în text dintr-un sistem de numerație în baza definită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	3			0	ro	Numărul care trebuie convertit. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	4			0	ro	bază de numerație				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	5			0	ro	Numărul bazei de numerație pentru conversie trebuie să se găsească între 2 și 36.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	6			0	ro	Lungime minimă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	7			0	ro	Dacă textul este mai scurt decât lungime specificată, se adaugă zeroruri la stânga șirului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	1			0	ro	Convertește un text cu un sistem numeric specificat într-un întreg pozitiv într-o bază dată. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	3			0	ro	Textul care trebuie convertit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	4			0	ro	bază de numerație				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	5			0	ro	Numărul bazei pentru conversie trebuie să fie din intervalul 2-36.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	1			0	ro	Convertește o valoare conform unui tabel de conversii din configurație (calc.xcu).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	3			0	ro	Valoarea care va fi convertită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	4			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	5			0	ro	Unitatea din care se convertește ceva, cu distincție între minuscule și majuscule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	6			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	7			0	ro	Unitatea în care se face o conversie, cu distincție între majuscule și minuscule. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	1			0	ro	Convertește un număr într-un numeral latin.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	2			0	ro	Număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	3			0	ro	Numărul care trebuie convertit într-un numerallatin trebuie să se găsească în intervalul 0  - 3999.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	4			0	ro	Mod				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	5			0	ro	Cu cât crește această valoare, cu atât se simplifică numeralul latin. Valoarea trebuie să se găsească între 0 - 4.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	1			0	ro	Calculează valoarea unui numeral latin.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	2			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	3			0	ro	Textul care reprezintă un numeral latin.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	1			0	ro	Returnează informații despre mediu.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	2			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	3			0	ro	Poate fi „osversion”, „system”, „release”, „numfile” și „recalc”.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	1			0	ro	Returnează codul numeric al primului caracter Unicode dintr-un șir text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	3			0	ro	Acesta este textul pentru care se va găsi codul primului caracter.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR	1			0	ro	Convertește un cod numeric într-un caracter sau o literă Unicode.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR	2			0	ro	număr				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR	3			0	ro	Valoarea de cod pentru caracter.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	1			0	ro	Convertește o valoare dintr-o monedă Euro într-alta.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	2			0	ro	valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	3			0	ro	Valoarea care va fi convertită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	5			0	ro	Codul ISO 4217 al monedei din care se convertește, cu distincție între minuscule și majuscule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	7			0	ro	Codul ISO 4217 al monedei în care se face conversia, cu distincție între minuscule și majuscule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	1			0	ro	Convertește text în număr, într-o manieră independentă de regiune.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	2			0	ro	text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	3			0	ro	Textul care trebuie convertit într-un număr.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	4			0	ro	punct_zecimal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	5			0	ro	Definește caracterul folosit ca separator zecimal.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\simpref.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SIMPLEREF	FT_ASSIGN			0	ro	Suprafață				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\simpref.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SIMPLEREF	RB_ASSIGN			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_CELLS				0	ro	Meniu derulant celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_CELL_FORMAT_RESET	SID_CELL_FORMAT_RESET		0	ro	~Formatare implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_CELL_FORMAT	FID_CELL_FORMAT		0	ro	~Formatează celulele...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_INS_CELL	FID_INS_CELL		0	ro	~Inserează...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_DELETE_CELL	FID_DELETE_CELL		0	ro	Șter~ge...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DELETE	SID_DELETE		0	ro	Șterge c~onținutul...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_INSERT_POSTIT	SID_INSERT_POSTIT		0	ro	I~nserează o notă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DELETE_NOTE	SID_DELETE_NOTE		0	ro	Șt~erge nota				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_NOTE_VISIBLE	FID_NOTE_VISIBLE		0	ro	~Arată nota				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_CUT	SID_CUT		0	ro	~Taie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_COPY	SID_COPY		0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_PASTE	SID_PASTE		0	ro	Li~pește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_PASTE_SPECIAL	SID_PASTE_SPECIAL		0	ro	Lipire speci~ală...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DATA_SELECT	SID_DATA_SELECT		0	ro	Li~stă de selecție...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_TAB				0	ro	Meniu derulant al barei de foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_INS_TABLE	FID_INS_TABLE		0	ro	~Inserează o foaie...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_DELETE_TABLE	FID_DELETE_TABLE		0	ro	~Ș~terge foaia...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_MENU_RENAME	FID_TAB_MENU_RENAME		0	ro	~Redenumește foaia...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_MOVE	FID_TAB_MOVE		0	ro	~Mută sau copiază foaia ...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_SELECTALL	FID_TAB_SELECTALL		0	ro	~Selectează toate foile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_DESELECTALL	FID_TAB_DESELECTALL		0	ro	D~eselectează toate foile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_RTL	FID_TAB_RTL		0	ro	~Foaie de la dreapta la stânga				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PIVOT				0	ro	Meniu derulant DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_OPENDLG_PIVOTTABLE	SID_OPENDLG_PIVOTTABLE		0	ro	~Pornește...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_RECALC	SID_PIVOT_RECALC		0	ro	~Reîmprospătează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_DP_FILTER	SID_DP_FILTER		0	ro	~Filtrează...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_KILL	SID_PIVOT_KILL		0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PREVIEW				0	ro	Meniu derulant previzualizare pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_PREVIEW_PREVIOUS	SID_PREVIEW_PREVIOUS		0	ro	~Pagina precedentă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_PREVIEW_NEXT	SID_PREVIEW_NEXT		0	ro	Pagi~na următoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_FORMATPAGE	SID_FORMATPAGE		0	ro	Aranjare în pa~gină...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_CLOSEWIN	SID_CLOSEWIN		0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PREVIEW	SID_PREVIEW_CLOSE	SID_PRINTPREVIEW		0	ro	Închide pre~vizualizarea				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_EDIT				0	ro	Meniu derulant pentru introducere text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT	SID_CELL_FORMAT_RESET	SID_CELL_FORMAT_RESET		0	ro	~Implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_ULINE_VAL_DOUBLE	SID_ULINE_VAL_DOUBLE		0	ro	S~ubliniere dublă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_SET_SUPER_SCRIPT	SID_SET_SUPER_SCRIPT		0	ro	Indice s~uperior				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE	SID_SET_SUB_SCRIPT	SID_SET_SUB_SCRIPT		0	ro	~Indice inferior				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_EDIT	RID_MN_FORMAT_STYLE	RID_MN_FORMAT_STYLE		0	ro	~Stil				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_AUDIT				0	ro	Meniu derulant mod umplere detectiv				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_ADD_PRED	SID_FILL_ADD_PRED		0	ro	Urmărește ~precedenții				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_DEL_PRED	SID_FILL_DEL_PRED		0	ro	Ște~rge precedentul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_ADD_SUCC	SID_FILL_ADD_SUCC		0	ro	Urmăreș~te dependențele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_DEL_SUCC	SID_FILL_DEL_SUCC		0	ro	Șterge subordonare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_DETECTIVE_DEL_ALL	SID_DETECTIVE_DEL_ALL		0	ro	Șterge to~ate urmăririle				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_NONE	SID_FILL_NONE		0	ro	Părăsește mod de umplere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PAGEBREAK				0	ro	Meniu derulant previzualizare întrerupere pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_CELL_FORMAT_RESET	SID_CELL_FORMAT_RESET		0	ro	~Implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_CELL_FORMAT	FID_CELL_FORMAT		0	ro	~Formatează celulele...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_INS_ROWBRK	FID_INS_ROWBRK		0	ro	Inse~rează o întrerupere de rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_INS_COLBRK	FID_INS_COLBRK		0	ro	Inserează o întrerupere de ~coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_DEL_MANUALBREAKS	FID_DEL_MANUALBREAKS		0	ro	Șterge toate întreruperile manuale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_RESET_PRINTZOOM	FID_RESET_PRINTZOOM		0	ro	Resetează scala				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_DEFINE_PRINTAREA	SID_DEFINE_PRINTAREA		0	ro	Definește intervale de tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_ADD_PRINTAREA	SID_ADD_PRINTAREA		0	ro	Adaugă interval de tipărit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_DELETE_PRINTAREA	SID_DELETE_PRINTAREA		0	ro	Anulează interval tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	SID_FORMATPAGE	SID_FORMATPAGE		0	ro	Format pagină...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_NOTE_VISIBLE	FID_NOTE_VISIBLE		0	ro	~Arată nota				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	FL_ASSIGN			0	ro	Interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	RB_AREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_COLHEAD			0	ro	~Conține etichete de coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_ROWHEAD			0	ro	Conține etichete de ~rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	FT_DATA_LABEL			0	ro	Pentru intervalul ~de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	RB_DATA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_REMOVE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES		HID_COLROWNAMERANGES		0	ro	Definește interval de etichete				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONDFORMAT	CBX_COND1			0	ro	Condiția ~1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1	1			0	ro	Valoarea celulei este				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1	2			0	ro	Formula este				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	1			0	ro	egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	2			0	ro	mai puțin ca				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	3			0	ro	mai mare ca				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	4			0	ro	mai mic sau egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	5			0	ro	mai mare sau egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	6			0	ro	nu este egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	7			0	ro	între				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	8			0	ro	nu este între				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND1_1			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND1_AND			0	ro	și				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND1_2			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND1_TEMPLATE			0	ro	Stilul ~celulei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	BTN_COND1_NEW			0	ro	Stil ~nou...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONDFORMAT	CBX_COND2			0	ro	Condiția ~2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1	1			0	ro	Valoarea celulei este				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1	2			0	ro	Formula este				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	1			0	ro	egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	2			0	ro	mai puțin ca				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	3			0	ro	mai mare ca				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	4			0	ro	mai mic sau egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	5			0	ro	mai mare sau egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	6			0	ro	nu este egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	7			0	ro	între				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	8			0	ro	nu este între				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND2_1			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND2_AND			0	ro	și				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND2_2			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND2_TEMPLATE			0	ro	Stilul c~elulei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	BTN_COND2_NEW			0	ro	~Stil nou...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONDFORMAT	CBX_COND3			0	ro	Condiția ~3				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1	1			0	ro	Valoarea celulei este				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1	2			0	ro	Formula este				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	1			0	ro	egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	2			0	ro	mai puțin ca				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	3			0	ro	Este mai mare ca				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	4			0	ro	mai mic sau egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	5			0	ro	mai mare sau egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	6			0	ro	nu este egal cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	7			0	ro	între				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	8			0	ro	nu este între				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND3_1			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND3_AND			0	ro	și				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	RB_COND3_2			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND3_TEMPLATE			0	ro	Sti~lul celulei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONDFORMAT	BTN_COND3_NEW			0	ro	~Stil nou...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_CONDFORMAT		HID_SCDLG_CONDFORMAT		0	ro	Formatare condițională				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_DELCOLS			0	ro	Șterge ~coloanele în întregime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_DELROWS			0	ro	Ște~rge rândurile în întregime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_CELLSLEFT			0	ro	Mută ce~lulele la stânga				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_CELLSUP			0	ro	M~ută celulele în sus				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DELCELL	FL_FRAME			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DELCELL		FID_DELETE_CELL		0	ro	Șterge celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_INSCOLS			0	ro	Întreaga ~coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_INSROWS			0	ro	~Întregul rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_CELLSRIGHT			0	ro	Mută celulele la d~reapta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_CELLSDOWN			0	ro	~Mută celulele în jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCELL	FL_FRAME			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_INSCELL		FID_INS_CELL		0	ro	Inserează celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELALL			0	ro	~Șterge tot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELSTRINGS			0	ro	~Text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELNUMBERS			0	ro	~Numere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELDATETIME			0	ro	~Data și ora				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELFORMULAS			0	ro	~Formule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELATTRS			0	ro	For~mate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELNOTES			0	ro	Not~e				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELOBJECTS			0	ro	~Obiecte				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DELCONT	FL_FRAME			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DELCONT		SID_DELETE		0	ro	Șterge conținutul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSALL			0	ro	Li~pește tot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSSTRINGS			0	ro	Te~xt				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSNUMBERS			0	ro	~Numere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSDATETIME			0	ro	~Data și ora				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSFORMULAS			0	ro	~Formule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSATTRS			0	ro	For~mate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSOBJECTS			0	ro	O~biecte				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSNOTES			0	ro	N~ote				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_FRAME			0	ro	Selecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_NOOP			0	ro	~Nimic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_ADD			0	ro	~Adăugare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_SUB			0	ro	~Scădere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_MUL			0	ro	~Înmulțire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_DIV			0	ro	~Împărțire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_OPERATION			0	ro	Operații				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_SKIP_EMPTY			0	ro	~Ignoră celulele goale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_TRANSPOSE			0	ro	~Transpunere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_LINK			0	ro	~Legătură				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_MV_NONE			0	ro	~Nu muta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_MV_DOWN			0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_MV_RIGHT			0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_INSCONT	FL_MOVE			0	ro	Mută celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_INSCONT		FID_INS_CELL_CONTENTS		0	ro	Lipește special				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_DEST			0	ro	La ~document				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_INSERT			0	ro	~Inserează înainte				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_MOVETAB	BTN_COPY			0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_MOVETAB	STR_NEWDOC			0	ro	- document nou -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_MOVETAB		FID_TAB_MOVE		0	ro	Mută sau copiază foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COL_MAN	FT_LABEL			0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_COL_MAN	BTN_DEFVAL			0	ro	~Valoarea implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_COL_MAN		FID_COL_WIDTH		0	ro	Lățime coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COL_OPT	FT_LABEL			0	ro	Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_COL_OPT	BTN_DEFVAL			0	ro	~Valoarea implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_COL_OPT		FID_COL_OPT_WIDTH		0	ro	Lățime optimă a coloanelor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ROW_MAN	FT_LABEL			0	ro	Înălțime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ROW_MAN	BTN_DEFVAL			0	ro	~Valoarea implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ROW_MAN		FID_ROW_HEIGHT		0	ro	Înălțime rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ROW_OPT	FT_LABEL			0	ro	Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ROW_OPT	BTN_DEFVAL			0	ro	~Valoarea implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_ROW_OPT		FID_ROW_OPT_HEIGHT		0	ro	Înălțime optimă a rândului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SELECTDB		SID_SELECT_DB		0	ro	Selectează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHOW_TAB	FT_LABEL			0	ro	Foi de calcul ascunse				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SHOW_TAB		FID_TABLE_SHOW		0	ro	Arată foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_DAY			0	ro	~Zi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_DAY_OF_WEEK			0	ro	~Zi a săptămânii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_MONTH			0	ro	~Lună				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_YEAR			0	ro	~An				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_FILLSERIES	FL_TIME_UNIT			0	ro	Unitate de timp				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_RIGHT			0	ro	D~reapta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_LEFT			0	ro	~Stânga				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_TOP			0	ro	S~us				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_BOTTOM			0	ro	~Jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_FILLSERIES	FL_DIRECTION			0	ro	Direcție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_ARITHMETIC			0	ro	Li~niar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_GEOMETRIC			0	ro	~Creștere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_DATE			0	ro	Da~tă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_AUTOFILL			0	ro	Complet~are automată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_FILLSERIES	FL_TYPE			0	ro	Tipul seriei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILLSERIES	FT_START_VALUE			0	ro	Valoare de ~start				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILLSERIES	FT_END_VALUE			0	ro	~Valoare de final				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILLSERIES	FT_INCREMENT			0	ro	In~crement				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_FILLSERIES	STR_VALERR			0	ro	Valoare nevalidă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_FILLSERIES		FID_FILL_SERIES		0	ro	Completează seria				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	#define	TXT_COLS				0	ro	~Coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	#define	TXT_ROWS				0	ro	~Rânduri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_GROUP	STR_GROUP			0	ro	Include				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_GROUP	STR_UNGROUP			0	ro	Dezactivează pentru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_GROUP				0	ro	Grupare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	BTN_TOP			0	ro	~Rândul de sus				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	BTN_LEFT			0	ro	Co~loana stângă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	BTN_BOTTOM			0	ro	~Rândul de jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	BTN_RIGHT			0	ro	Coloana d~reaptă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	FL_FRAME			0	ro	Creează nume din				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_NAMES_CREATE		FID_USE_NAME		0	ro	Creează nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_NAMES_PASTE	FT_LABEL			0	ro	Inserează nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES_PASTE	BTN_ADD			0	ro	Insere~ază tot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_NAMES_PASTE		FID_INSERT_NAME		0	ro	Inserează nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	1			0	ro	Prima ~coloană ca etichetă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	2			0	ro	P~rimul rând ca etichetă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	6			0	ro	Etichete				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_CHARTCOLROW				0	ro	Schimbare de interval pentru sursa de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DBNAMES	FL_NAME			0	ro	Nu~me				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DBNAMES	FL_ASSIGN			0	ro	Inte~rval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_DBNAMES	RB_DBAREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DBNAMES	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_HEADER			0	ro	Co~nține etichete de coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_SIZE			0	ro	Inserează sau șterge ~celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_FORMAT			0	ro	Păstrează ~formatarea				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_STRIPDATA			0	ro	Nu salva datele ~importate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DBNAMES	FT_SOURCE			0	ro	Sursă:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DBNAMES	FT_OPERATIONS			0	ro	Operații:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_REMOVE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_MODIFY			0	ro	M~odifică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	string	RID_SCDLG_DBNAMES	STR_DB_INVALID			0	ro	Interval nevalid				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_DBNAMES		SID_DEFINE_DBNAME		0	ro	Definește interval de bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_ITERATE			0	ro	~Iterații				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CALC	FT_STEPS			0	ro	~Pași de făcut				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CALC	FT_EPS			0	ro	Schi~mbare minimă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CALC	GB_ZREFS			0	ro	Referințe iterative				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATESTD			0	ro	~12/30/1899 (implicit)		Value 0 corresponds to 12/30/1899		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATESC10			0	ro	01/01/1900 (Star~Calc 1.0)		Value 0 corresponds to 01/01/1900		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATE1904			0	ro	~01/01/1904		0 corresponds to 01/01/1904		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CALC	GB_DATE			0	ro	Dată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CASE			0	ro	Majusculele co~ntează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CALC			0	ro	~Precizie după cum se arată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_MATCH			0	ro	~Criteriile de căutare = și <> trebuie aplicate celulelor întregi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_REGEX			0	ro	P~ermite expresii regulate în formule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_LOOKUP			0	ro	Găsește ~automat etichete pentru rânduri și coloane 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CALC	FT_PREC			0	ro	~Poziții zecimale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_USERLISTS	FT_LISTS			0	ro	~Liste				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_USERLISTS	FT_ENTRIES			0	ro	~Intrări				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_USERLISTS	FT_COPYFROM			0	ro	~Copiază lista de la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_NEW			0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_REMOVE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_COPY			0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_DISMISS			0	ro	Închi~de fără a salva				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_QUERYREMOVE			0	ro	Doriți să fie ștearsă intrarea\n#\n?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_COPYLIST			0	ro	Copiază lista				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_COPYFROM			0	ro	Lista de la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_COPYERR			0	ro	Celulele fără text au fost ignorate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_LINES			0	ro	Ajutoare vizuale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_GRID			0	ro	Liniile ~grilei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_COLOR			0	ro	~Culoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_PAGEBREAKS			0	ro	Întreru~peri de pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_GUIDELINE			0	ro	~Ghidaje în timpul mutării				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_HANDLES			0	ro	Mânere ~simple				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_BIGHANDLES			0	ro	~Mânere mari				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_DISPLAY			0	ro	Afișare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_FORMULA			0	ro	~Formule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_NIL			0	ro	Valori n~ule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_ANNOT			0	ro	Indi~cator de comentariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_VALUE			0	ro	Ev~idențiere a valorii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_ANCHOR			0	ro	~Ancoră				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_CLIP			0	ro	E~xces de text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_RFIND			0	ro	Arată referințele în culori				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_OBJECT			0	ro	Obiecte				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_OBJGRF			0	ro	~Obiecte/Grafică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	1			0	ro	Arată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	2			0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_DIAGRAM			0	ro	Diag~rame				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	1			0	ro	Arată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	2			0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CONTENT	FT_DRAW			0	ro	Obiecte ~de desen				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW	1			0	ro	Arată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW	2			0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_ZOOM			0	ro	Zoom				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_SYNCZOOM			0	ro	~Sincronizează foile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_CONTENT	GB_WINDOW			0	ro	Fereastră				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_ROWCOLHEADER			0	ro	~Antete de coloană și de rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_HSCROLL			0	ro	Bară de defilare pe ori~zontală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_VSCROLL			0	ro	Bară de defilare pe ~verticală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_TBLREG			0	ro	~Etichete de foi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_OUTLINE			0	ro	Simb~oluri de schițare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_LAYOUT	GB_UNIT			0	ro	Metrică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_LAYOUT	FT_UNIT			0	ro	~Unitate de măsură				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	1			0	ro	Milimetru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	2			0	ro	Centimetru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	3			0	ro	Metru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	4			0	ro	Kilometru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	5			0	ro	Țol				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	6			0	ro	Picior				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	7			0	ro	Mile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	8			0	ro	Pica				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	itemlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT	9			0	ro	Punct				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_LAYOUT	FT_TAB			0	ro	Spațiu în~tre tabulări				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_LAYOUT	GB_LINK			0	ro	Se actualizează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_LAYOUT	FT_UPDATE_LINKS			0	ro	Actualizare legături la deschidere 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_LAYOUT	RB_ALWAYS			0	ro	Întotde~auna				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_LAYOUT	RB_REQUEST			0	ro	~La cerere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_LAYOUT	RB_NEVER			0	ro	~Niciodată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_LAYOUT	GB_OPTIONS			0	ro	Configurări introducere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_ALIGN			0	ro	Apăsați Enter pentru a ~muta selecția				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN	1			0	ro	În jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN	2			0	ro	Dreapta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN	3			0	ro	Sus				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN	4			0	ro	Stânga				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_EDITMODE			0	ro	Apăsați ~Enter pentru a trece la modul editare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_FORMAT			0	ro	Extinde ~formatarea				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_EXPREF			0	ro	Extinde ~referințele la inserarea de coloane sau rânduri noi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_MARKHDR			0	ro	Evidențiază sele~cția la antetele de coloană sau de rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_TEXTFMT			0	ro	Folosește  metrica imprimantei pentru formatarea textului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_REPLWARN			0	ro	~Arată avertizarea de suprascriere la lipirea datelor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PRINT	FL_PAGES			0	ro	Pagini				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_PRINT	BTN_SKIPEMPTYPAGES			0	ro	~Suprimă ieșirea de pagini goale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PRINT	FL_SHEETS			0	ro	Foi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_PRINT	BTN_SELECTEDSHEETS			0	ro	Ti~părește doar foile selectate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sc.src	0	string	RID_APPTITLE				0	ro	%PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_APPLICATION				0	ro	%PRODUCTNAME Calc 6.0				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_50_APPLICATION				0	ro	StarCalc 5.0				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_40_APPLICATION				0	ro	StarCalc 4.0				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_30_APPLICATION				0	ro	StarCalc 3.0				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_LONG_SCDOC_NAME				0	ro	Foaie de calcul %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_50_LONG_DOCNAME				0	ro	Foaie de calcul %PRODUCTNAME 5.0				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_40_LONG_DOCNAME				0	ro	Foaie de calcul %PRODUCTNAME 4.0				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_30_LONG_DOCNAME				0	ro	Foaie de calcul %PRODUCTNAME 3.0				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME				0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HUMAN_SCDOC_NAME				0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_DOCSHELL				0	ro	Foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_TABVIEWSHELL				0	ro	Celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CELLSHELL				0	ro	Funcții pentru celule 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_FORMATSHELL				0	ro	Formate pentru celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_DRAWSHELL				0	ro	Obiecte grafice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_DRAWTEXTSHELL				0	ro	Obiecte text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_DRAWFORMSHELL				0	ro	Obiecte formular				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHARTSHELL				0	ro	Obiecte diagramă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_OLEOBJECTSHELL				0	ro	obiecte OLE				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRAPHICSHELL				0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PAGEBREAKSHELL				0	ro	Întrerupere pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_EDITSHELL				0	ro	Editare text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PREVIEWSHELL				0	ro	Previzualizare tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PIVOTSHELL				0	ro	Tabele pilot de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_AUDITSHELL				0	ro	Mod umplere detectiv				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ROWHEIGHT				0	ro	Înălțime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_ROWHEIGHT				0	ro	Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ROWHEIGHT_TITLE				0	ro	Înălțime rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_ROWHEIGHT_TITLE				0	ro	Înălțime optimă a rândului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_COLWIDTH				0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_COLWIDTH				0	ro	Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_COLWIDTH_TITLE				0	ro	Lățime coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_OPT_COLWIDTH_TITLE				0	ro	Lățime optimă a coloanelor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNDEFINED				0	ro	- nedefinit -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NONE				0	ro	- nimic -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_EMPTY				0	ro	- gol -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NOTEMPTY				0	ro	- nu este gol -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NEWTABLE				0	ro	- foaie nouă -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ALL				0	ro	- toate -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_STDFILTER				0	ro	Filtru standard...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_TOP10FILTER				0	ro	Top 10				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NONAME				0	ro	nedenumit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_COLUMN				0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ROW				0	ro	Rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NEW				0	ro	~Creează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_REMOVE				0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CANCEL				0	ro	~Renunță				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SHOWTABLE				0	ro	Arată foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HIDDENTABLES				0	ro	Foi de calcul ascunse				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SELECTDB				0	ro	Selectează domeniu bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_AREAS				0	ro	Intervale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_TABLE				0	ro	Foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_NAME				0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_INSTABLE				0	ro	Inserează o foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_APDTABLE				0	ro	Anexează foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_RENAMETAB				0	ro	Redenumește foaia de calcul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_INSERTGRAPHIC				0	ro	Inserează imagine				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_LEFT				0	ro	Aliniază stânga				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER				0	ro	Centrat orizontal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_RIGHT				0	ro	Aliniază dreapta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_BLOCK				0	ro	Aliniază la margini				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_REPEAT				0	ro	Repetă aliniere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_HOR_JUSTIFY_STANDARD				0	ro	Aliniere orizontală implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VER_JUSTIFY_TOP				0	ro	Aliniază la vârf				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER				0	ro	Centrat vertical				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VER_JUSTIFY_BOTTOM				0	ro	Aliniază jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_VER_JUSTIFY_STANDARD				0	ro	Aliniere verticală implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ORIENTATION_TOPBOTTOM				0	ro	De sus în jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP				0	ro	De jos în sus				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ORIENTATION_STANDARD				0	ro	Orientare implicită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PROTECTDOC				0	ro	Protejează documentul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNPROTECTDOC				0	ro	Deprotejează document				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PROTECTTAB				0	ro	Protejează foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNPROTECTTAB				0	ro	Deprotejează foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHG_PROTECT				0	ro	Protejează înregistrări				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHG_UNPROTECT				0	ro	Deprotejează înregistrări				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PASSWORD				0	ro	Parolă:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PASSWORDOPT				0	ro	Parolă (opțională):				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_WRONGPASSWORD				0	ro	Parolă incorectă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_STAT_PRINT				0	ro	Se tipărește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNKNOWN				0	ro	Necunoscut				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHAR_ATTRS				0	ro	Atribute font				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CLPBRD_CLEAR				0	ro	Aveți o cantitate mare de date salvate în clipboard.\nDoriți să păstrați acest conținut pentru a fi disponibil altor aplicații?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_APP				0	ro	Opțiuni sistem				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_DOC				0	ro	Opțiunile documentului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_VIEW				0	ro	Vizualizare opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_INPUT				0	ro	Opțiuni de introducere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_SPELLCHECK				0	ro	Opțiuni ortografice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_PRINT				0	ro	Opțiuni tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CFG_NAVIPI				0	ro	Configurare navigator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHARSET_USER				0	ro	Sistem				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_FIELDSEP				0	ro	,\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{space}\t32 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION				0	ro	%PRODUCTNAME Calc a descoperit o eroare în formula introdusă.\nDoriți să acceptați corecțiile propuse mai jos?\n\n				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_OPENERROR				0	ro	Fișierul grafic nu poate fi deschis				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_IOERROR				0	ro	Fișierul grafic nu poate fi citit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_FORMATERROR				0	ro	Format grafic necunoscut				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	ro	Această versiune a fișierului grafic nu este suportată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR				0	ro	Filtrul grafic nu a fost găsit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_TOOBIG				0	ro	Memorie disponibilă insuficientă pentru a insera grafică.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNDO_GRAFFILTER				0	ro	Filtru grafică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT				0	ro	Text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE				0	ro	Selectează toate foile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME				0	ro	Foile ~selectate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_REPLCELLSWARN				0	ro	Lipiți date în celule care conțin deja date.\nSunteți sigur că doriți să suprascrieți datele existente?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_PRINT_NOTHING				0	ro	Nu e nimic de tipărit. Plaja de tipărire selectată sau foaia este goală.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_ALLFILTER				0	ro	Tot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVRULER_NAME				0	ro	Riglă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVRULER_DESCR				0	ro	Această riglă gestionează obiecte la poziții fixate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVGRID_NAME				0	ro	Previzualizare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVGRID_DESCR				0	ro	Această foaie arată cum se vor aranja datele din document.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DOC_NAME				0	ro	Vizualizare document				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_TABLE_NAME				0	ro	Foaia %1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CELL_NAME				0	ro	Celula %1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME				0	ro	Previzualizare pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_LEFTAREA_NAME				0	ro	Zona din stânga				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CENTERAREA_NAME				0	ro	Zona centrală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_RIGHTAREA_NAME				0	ro	Zona din dreapta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_HEADER_NAME				0	ro	Antetul paginii %]				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_FOOTER_NAME				0	ro	Subsolul paginii %1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_EDITLINE_NAME				0	ro	Rând de intrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_EDITLINE_DESCR				0	ro	Aici introduceți sau editați text, numere și formule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_EDITCELL_NAME				0	ro	Celul %1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DATAPILOT_ROW_DESCR				0	ro	Câmpurile pe care le așezați aici vor fi afișate ca rânduri în tabelul final DataPilot.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR				0	ro	Câmpurile pe care le așezați aici vor fi afișate ca și coloane în tabelul final DataPilot.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DATAPILOT_DATA_DESCR				0	ro	Câmpurile pe care le așezați aici vor fi afișate pentru calcule în tabelul final DataPilot.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR				0	ro	Listează câmpurile pe care le puteți muta într-una din celelalte trei zone.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MEDIASHELL				0	ro	Redare fișiere multimedia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	RID_SCSTR_ONCLICK				0	ro	Buton de maus apăsat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_MOREOPTIONS				0	ro	Alte ~opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_FEWEROPTIONS				0	ro	Mai puține ~opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES	BTN_REMOVE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_NAME			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_ASSIGN			0	ro	Atribuit la				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_NAMES	RB_ASSIGN			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES	FL_TYPE			0	ro	Tip zonă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_PRINTAREA			0	ro	Interval de ti~părire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_CRITERIA			0	ro	~Filtrează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_ROWHEADER			0	ro	~Repetă rândul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_COLHEADER			0	ro	Repetă ~coloana				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	string	RID_SCDLG_NAMES	STR_ADD			0	ro	~Adăugare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	string	RID_SCDLG_NAMES	STR_MODIFY			0	ro	Mod~ificare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	string	RID_SCDLG_NAMES	STR_INVALIDSYMBOL			0	ro	Expresie invalidă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\namedlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_NAMES		FID_DEFINE_NAME		0	ro	Definește nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_OP			0	ro	Operator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_FIELD			0	ro	Nume câmp				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_COND			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_VAL			0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP1	1			0	ro	AND				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP1	2			0	ro	OR				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP2	1			0	ro	AND				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP2	2			0	ro	OR				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP3	1			0	ro	ȘI				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP3	2			0	ro	SAU				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP4	1			0	ro	ȘI				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_OP4	2			0	ro	SAU				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	1			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	2			0	ro	<				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	3			0	ro	>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	4			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	5			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	6			0	ro	<>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	7			0	ro	Cel mai mare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	8			0	ro	Cel mai mic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	9			0	ro	Cel mai mare %				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	10			0	ro	Cel mai mic %				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	11			0	ro	Conține				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	12			0	ro	Nu conține				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	13			0	ro	Începe cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	14			0	ro	Nu începe cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	15			0	ro	Se termină cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	16			0	ro	Nu se termină cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	1			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	2			0	ro	<				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	3			0	ro	>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	4			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	5			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	6			0	ro	<>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	7			0	ro	Cel mai mare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	8			0	ro	Cel mai mic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	9			0	ro	Cel mai mare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	10			0	ro	Cel mai mic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	11			0	ro	Conține				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	12			0	ro	Nu conține				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	13			0	ro	Începe cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	14			0	ro	Nu începe cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	15			0	ro	Se termină cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	16			0	ro	Nu se termină cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	1			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	2			0	ro	<				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	3			0	ro	>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	4			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	5			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	6			0	ro	<>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	7			0	ro	Cel mai mare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	8			0	ro	Cel mai mic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	9			0	ro	Cel mai mare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	10			0	ro	Cel mai mic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	11			0	ro	Conține				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	12			0	ro	Nu conține				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	13			0	ro	Începe cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	14			0	ro	Nu începe cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	15			0	ro	Se termină cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	16			0	ro	Nu se termină cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	1			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	2			0	ro	<				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	3			0	ro	>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	4			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	5			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	6			0	ro	<>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	7			0	ro	Cel mai mare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	8			0	ro	Cel mai mic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	9			0	ro	Cel mai mare %				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	10			0	ro	Cel mai mic %				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	11			0	ro	Conține				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	12			0	ro	Nu conține				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	13			0	ro	Începe cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	14			0	ro	Nu începe cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	15			0	ro	Se termină cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	16			0	ro	Nu se termină cu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedline	RID_SCDLG_FILTER	FL_CRITERIA			0	ro	Criterii de filtrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_CASE			0	ro	Maju~sculele contează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_REGEXP			0	ro	~Expresie regulată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_HEADER			0	ro	Intervalul ~conține etichete de coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_UNIQUE			0	ro	~Fără duplicate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_COPY_RESULT			0	ro	Copiază ~rezultatele la...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_DEST_PERS			0	ro	~Păstrează criteriile de filtrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_FILTER	RB_COPY_AREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_DBAREA			0	ro	mască				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_FILTER	FT_DBAREA_LABEL			0	ro	Interval de date:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_FILTER		SID_FILTER		0	ro	Filtru standard				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FT_CRITERIA_AREA			0	ro	Citește criteriile de ~filtrare din				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	RB_CRITERIA_AREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_CASE			0	ro	Majus~culele contează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_REGEXP			0	ro	~Expresii regulate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_HEADER			0	ro	Intervalul c~onține etichete de coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_UNIQUE			0	ro	~Fără duplicate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_COPY_RESULT			0	ro	Co~piază rezultatele în				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_DEST_PERS			0	ro	~Păstrează criteriile de filtrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	RB_COPY_AREA			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedline	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FT_DBAREA			0	ro	mască				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FT_DBAREA_LABEL			0	ro	Interval de date:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_SPEC_FILTER		SID_SPECIAL_FILTER		0	ro	Filtru avansat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_OP			0	ro	Operator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_FIELD			0	ro	Nume câmp				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_COND			0	ro	Condiție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_VAL			0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP1	1			0	ro	AND				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP1	2			0	ro	OR				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP2	1			0	ro	AND				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP2	2			0	ro	OR				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	1			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	2			0	ro	<				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	3			0	ro	>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	4			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	5			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1	6			0	ro	<>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	1			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	2			0	ro	<				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	3			0	ro	>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	4			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	5			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2	6			0	ro	<>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	1			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	2			0	ro	<				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	3			0	ro	>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	4			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	5			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3	6			0	ro	<>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FL_CRITERIA			0	ro	Păstrează criteriile de filtrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	BTN_CASE			0	ro	Majus~culele contează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	BTN_REGEXP			0	ro	Exp~resie regulată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	BTN_UNIQUE			0	ro	~Fără duplicate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedline	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FL_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_DBAREA			0	ro	mască				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	FT_DBAREA_LABEL			0	ro	Interval de date:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\filter.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_PIVOTFILTER		HID_SC_PIVOTFILTER		0	ro	Filtru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Nu se poate conecta la fișier.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Fișierul nu poate fi deschis.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	A intervenit o eroare necunoscută.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_OUTOFMEM & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Memorie insuficientă în timpul importului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_UNKNOWN_WK & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Format de fișier Lotus1-2-3 necunoscut.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Eroare în structura fișierului la importare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Nu există filtru disponibil pentru acest tip de fișier. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_UNKNOWN_BIFF & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Format de fișier Excel necunoscut sau nesuportat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Format de fișier Excel neimplementat încă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FILEPASSWD & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Acest fișier este protejat prin parolă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_INTERNAL & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Eroare internă de importare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_8K_LIMIT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Fișierul conține date după rândul 8192 și deci nu poate fi citit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	S-a descoperit o eroare de formatare în fișierul din sub-documentul $(ARG1) la $(ARG2)(row,col).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FORMAT_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	S-a găsit o eroare de format în fișierul $(ARG1)(row,col).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Nu s-a putut stabili conexiunea la fișier.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_DATA & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Datele nu au putut fi scrise.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_SQLEXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	$(ARG1)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_ENCODING & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Celula $(ARG1) conține caractere ce nu pot fi reprezentate în setul de caractere de destinație „$(ARG2)”.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_FIELDWIDTH & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Celula $(ARG1) conține un text care în setul de caractere destinație „$(ARG2)” este mai lung decât lungimea dată a câmpului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_ASCII & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Nu a fost salvată decât foaia activă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_RANGE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Numărul maxim de rânduri a fost depășit. Rândurile în exces nu au fost importate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Datele nu au putut fi încărcate complet deoarece numărul maxim de rânduri per foaie a fost depășit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Datele nu au putut fi încărcate complet deoarece numărul maxim de coloane per foaie a fost depășit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_SHEET_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Unele foi nu au putut fi încărcate deoarece numărul maxim de foi a fost depășit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Fișierul FM3 corespondent nu a putut fi deschis.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Eroare în structura fișierului corespondent FM3.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Documentul este prea complex pentru calcule automate. Apăsați F9 pentru a recalcula.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Documentul conține un număr mai mare de rânduri decât suportă formatul selectat.\nRândurile suplimentare nu au fost salvate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Documentul conține informații care nu sunt recunoscute de această versiune a programului.\nDacă salvați din nou documentul, aceste informații vor fi șterse!				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_DATALOST & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Nu s-a putut salva conținutul tuturor celulelor  în formatul specificat. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_NONCONVERTIBLE_CHARS & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	Următoarele caractere nu au putut fi convertite în setul selectat de caractere\nși au fost înlocuite cu &#1234;:\n\n$(ARG1)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scerrors.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	ro	S-a descoperit o eroare de formatare în fișierul din sub-documentul $(ARG1) la $(ARG2)(row,col).				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SOLVER	RB_FORMULACELL			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_SOLVER	RB_VARCELL			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_SOLVER	FL_VARIABLES			0	ro	Configurări implicite				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDVAL			0	ro	Valoare țintă invalidă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDVAR			0	ro	Nume nedefinit pentru celula variabilă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDFORM			0	ro	Nume nedefinit ca celulă pentru formulă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_NOFORMULA			0	ro	Celula trebuie să conțină o formulă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_SOLVER		SID_OPENDLG_SOLVE		0	ro	Funcție obiectiv				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	FL_FORMAT			0	ro	F~ormat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ADJUST			0	ro	Potrivire a~utomată în lățime și înălțime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_BORDER			0	ro	~Borduri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_FONT			0	ro	F~ont				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_PATTERN			0	ro	~Model				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ALIGNMENT			0	ro	~Aliniere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_NUMFORMAT			0	ro	Format ~numeric				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	FL_FORMATTING			0	ro	Formatare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ADD			0	ro	~Adaugă...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_REMOVE			0	ro	~Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_RENAME	HID_SC_RENAME_AUTOFMT		0	ro	~Redenumește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_TITLE			0	ro	Adăugare formatare automată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_RENAME_TITLE			0	ro	Redenumește formatarea automată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_LABEL			0	ro	Nume				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_TITLE			0	ro	Șterge formatarea automată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_MSG			0	ro	Sigur doriți să ștergeți formatarea automată #?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_BTN_CLOSE			0	ro	În~chide				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_JAN			0	ro	Ian				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_FEB			0	ro	Feb				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_MAR			0	ro	Mar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_NORTH			0	ro	Nord				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_MID			0	ro	Centru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_SOUTH			0	ro	Sud				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_SUM			0	ro	Total				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_AUTOFORMAT		SID_AUTOFORMAT		0	ro	Formatare automată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scwarngs.src	0	string	RID_WRNHDLSC	ERRCODE_SC_EXPORT_WRN_ASCII & SH_MAX			0	ro	Nu a putut fi salvată decât foaia activă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\scwarngs.src	0	string	RID_WRNHDLSC	ERRCODE_SC_IMPORT_WRN_RNGOVRFLW & SH_MAX			0	ro	Numărul de linii depășește numărul maxim admis. Liniile suplimentare nu vor fi importate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERTCELLS			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETECELLS			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CUT			0	ro	Taie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PASTE			0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DRAGDROP			0	ro	Trage și mută				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MOVE			0	ro	Mută				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_COPY			0	ro	Copiază				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETECONTENTS			0	ro	Șterge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SELATTR			0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SELATTRLINES			0	ro	Atribute/Linii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_COLWIDTH			0	ro	Lățime coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OPTCOLWIDTH			0	ro	Lățime optimă a coloanelor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ROWHEIGHT			0	ro	Înălțime rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OPTROWHEIGHT			0	ro	Înălțime optimă a rândului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOFILL			0	ro	Umplere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MERGE			0	ro	Fuzionează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMERGE			0	ro	Despicare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOFORMAT			0	ro	Formatare automată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REPLACE			0	ro	Înlocuiește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CURSORATTR			0	ro	Atribute				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ENTERDATA			0	ro	Intrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSCOLBREAK			0	ro	Inserează o întrerupere de coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELCOLBREAK			0	ro	Șterge întreruperea coloanei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSROWBREAK			0	ro	Inserează o întrerupere de rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELROWBREAK			0	ro	Șterge întreruperea rândului				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DOOUTLINE			0	ro	Vizualizare detalii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REDOOUTLINE			0	ro	Ascunde detalii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MAKEOUTLINE			0	ro	Grupează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMAKEOUTLINE			0	ro	Degrupează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_OUTLINELEVEL			0	ro	Selectează nivel contur				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DOOUTLINEBLK			0	ro	Vizualizare detalii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK			0	ro	Ascunde detalii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS			0	ro	Golire schiță				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOOUTLINE			0	ro	AutoSchițare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SUBTOTALS			0	ro	Subtotaluri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SORT			0	ro	Sortare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_QUERY			0	ro	Filtru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DBDATA			0	ro	Schimbă interval bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_IMPORTDATA			0	ro	Importare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REPEATDB			0	ro	Reactualizează interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_GRAFEDIT			0	ro	Editează grafică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_LISTNAMES			0	ro	Nume listă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PIVOT_NEW			0	ro	Crează tabel DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PIVOT_MODIFY			0	ro	Editează tabel DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PIVOT_DELETE			0	ro	Elimină tabel DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CONSOLIDATE			0	ro	Consolidare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_USESCENARIO			0	ro	Folosește scenariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MAKESCENARIO			0	ro	Crează scenariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITSCENARIO			0	ro	Editează scenariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE			0	ro	Aplică stil celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITCELLSTYLE			0	ro	Editează stil de celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE			0	ro	Aplică stil de pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITPAGESTYLE			0	ro	Editează stil de pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETADDPRED			0	ro	Urmărește precedenții				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETDELPRED			0	ro	șterge precedent				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETADDSUCC			0	ro	Trasează dependențe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETDELSUCC			0	ro	Șterge subordonat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETADDERROR			0	ro	Urmărire eroare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETDELALL			0	ro	Șterge toate urmele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETINVALID			0	ro	Marchează datele invalide				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETREFRESH			0	ro	Reactualizează urmele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CHARTDATA			0	ro	Modifică intervalul de date al diagramei				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ORIGINALSIZE			0	ro	Mărime originală				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UPDATELINK			0	ro	Actualizează legătură				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMOVELINK			0	ro	Dezleagă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERTAREALINK			0	ro	Inserează legătură				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_ENTERMATRIX			0	ro	Inserează formulă matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERTNOTE			0	ro	Inserează o notă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETENOTE			0	ro	Șterge nota				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SHOWNOTE			0	ro	Arată nota				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_HIDENOTE			0	ro	Ascunde nota				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITNOTE			0	ro	Editează notă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DEC_INDENT			0	ro	Redu indentarea				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INC_INDENT			0	ro	Mărește indentarea				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PROTECT_TAB			0	ro	Protejează foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_TAB			0	ro	Deprotejează foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PROTECT_DOC			0	ro	Protejează document				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_DOC			0	ro	Deprotejează document				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PRINTRANGES			0	ro	Interval de tipărit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMOVEBREAKS			0	ro	Șterge întreruperile de pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PRINTSCALE			0	ro	Schimbă scala				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DRAG_BREAK			0	ro	Mută sfârșitul de pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RANGENAMES			0	ro	Editează nume de intervale				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TRANSLITERATE			0	ro	Caractere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DB_NONAME			0	ro	nedenumit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DBNAME_IMPORT			0	ro	Import				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0			0	ro	%PRODUCTNAME Calc				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1			0	ro	Ștergere date ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2			0	ro	Nu se pot insera rânduri.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_REPEATDB_0			0	ro	Nu există operații de executat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0			0	ro	Intervalul nu conține antete de coloană.\nDoriți ca prima linie să fie folosită ca antet de coloană ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_IMPORTDATA_0			0	ro	Eroare la importarea datelor !				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATABASE_NOTFOUND			0	ro	Baza de date '#'  nu a putut fi deschisă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_NOTFOUND			0	ro	Interogarea '#' nu a putut fi deschisă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATABASE_ABORTED			0	ro	Importul din baza de date a fost terminat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_IMPORT			0	ro	# înregistrări importate...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0			0	ro	Grupare imposibilă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0			0	ro	Degrupare imposibilă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0			0	ro	Inserarea în selecții multiple imposibilă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1			0	ro	Fuziunea celulelor nu este posibilă dacă acestea sunt deja unite!				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0			0	ro	Fuzionarea celulelor nu este posibilă dacă celulele au fost deja unite! 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_INSERTCELLS_0			0	ro	Inserarea în intervale fuzionate nu este posibilă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DELETECELLS_0			0	ro	Ștergerea în intervale fuzionate este imposibilă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MERGECELLS_0			0	ro	Fuzionarea celulelor este imposibilă dacă celulele au fost deja unite				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SORT_ERR_MERGED			0	ro	Intervalele care conțin celule unite nu pot fi sortate fără formate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0			0	ro	Cheia de căutare nu a fost găsită.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_0			0	ro	Funție obiectiv finalizată cu succes. \n				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_1			0	ro	Inserare rezultat (				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_2			0	ro	) în celula curentă ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_3			0	ro	Apelare funcție obiectiv fără rezultat.\n				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_4			0	ro	Nu a fost găsită valoarea exactă. \n				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_5			0	ro	Inserez valoarea cea mai apropiată (				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_6			0	ro	) ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_GESAMTERGEBNIS			0	ro	Total principal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_ERGEBNIS			0	ro	Rezultat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SPELLING			0	ro	Verificare ortografică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_UND			0	ro	ȘI				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_ODER			0	ro	SAU				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_DEF			0	ro	Foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MOVE_TO_END			0	ro	- mută la poziția finală -				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_BOX_YNI			0	ro	Neimplementat în această versiune.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO_REF_TABLE			0	ro	#REF!				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_INVALID_DBAREA			0	ro	Intervalul de date trebuie să conțină cel puțin un rând.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NODATA			0	ro	Tabelul DataPilot trebuie să conțină cel puțin o intrare.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED			0	ro	Intervalul de date nu poate fi șters.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_ERROR			0	ro	Eroare la crearea tabelului DataPilot.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_OVERLAP			0	ro	Tabelele DataPilot nu se pot suprapune. 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NOTEMPTY			0	ro	Intervalul de destinație nu este gol. Suprascriem conținutul existent ? 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATAPILOT_SUBTOTAL			0	ro	Intervalul sursă conține subtotaluri care pot distorsiona rezultatele. Îl folosim oricum ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_PROGRESS			0	ro	Crează tabel DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_TOTAL			0	ro	Total				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_DATA			0	ro	Date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_SUM			0	ro	SUMĂ				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_COUNT			0	ro	NUMĂRARE				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_AVG			0	ro	MEDIE				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_MAX			0	ro	MAX				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_MIN			0	ro	MIN				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_PROD			0	ro	PRODUS				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_COUNT2			0	ro	NUMĂRARE.VALORI				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_STDDEV			0	ro	DEVST				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_STDDEV2			0	ro	DEVSTP				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_VAR			0	ro	VAR				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOTFUNC_VAR2			0	ro	VAR.P				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE			0	ro	Foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_COLUMN			0	ro	Coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ROW			0	ro	Rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGE			0	ro	Pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LOAD_DOC			0	ro	Încarcă document				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SAVE_DOC			0	ro	Salvează document				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INVALID_TABREF			0	ro	<referință tabel necunoscută>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_AREA_ALREADY_INSERTED			0	ro	Acest interval a fost deja inserat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_TABREF			0	ro	Referință foaie invalidă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_QUERYAREA			0	ro	Acest interval nu conține o interogare validă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REIMPORT_EMPTY			0	ro	Acest interval nu conține date importate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOMULTISELECT			0	ro	Această funcție nu poate fi utilizată cu selecții multiple.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILL_SERIES_PROGRESS			0	ro	Umple rând...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNKNOWN_FILTER			0	ro	Filtru necunoscut:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_THESAURUS			0	ro	Tezaur				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILL_TAB			0	ro	Umple foi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UPDATE_SCENARIO			0	ro	Adaug intervalele selectate la scenariul curent ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_NEWSCENARIO			0	ro	Intervalele scenariului trebie selectate pentru a se putea crea un nou scenariu.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOAREASELECTED			0	ro	Nu a fost selectat un interval.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE			0	ro	Acest nume există deja.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALIDTABNAME			0	ro	Nume nevalid pentru foaie.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCENARIO			0	ro	Scenariu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_TABLE			0	ro	Pilot de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_SUM			0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_COUNT			0	ro	Numără				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_COUNT2			0	ro	Numărare.Valori				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_AVG			0	ro	Media				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_MAX			0	ro	Maxim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_MIN			0	ro	Minim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_PRODUCT			0	ro	Produs				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_STDDEV			0	ro	DevStd				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUN_TEXT_VAR			0	ro	Var				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOCHARTATCURSOR			0	ro	Nu a fost găsită nici o diagramă la această poziție.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NOTFOUND			0	ro	Nu a fost găsit nici un tabel DataPilot la această poziție.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EMPTYDATA			0	ro	(gol)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PRINT_INVALID_AREA			0	ro	Interval de tipărire invalid				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGESTYLE			0	ro	Stil pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HEADER			0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FOOTER			0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TEXTATTRS			0	ro	Atribute text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_DELIMITER			0	ro	\				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_PAGE			0	ro	PAGINĂ				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_PAGES			0	ro	PAGINI				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_DATE			0	ro	DATE				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_TIME			0	ro	ORA				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_FILE			0	ro	FIȘIER				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HFCMD_TABLE			0	ro	FOAIE				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROTECTIONERR			0	ro	Celulele protejate nu pot fi modificate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_READONLYERR			0	ro	Documentul a fost deschis în modul protejat la scriere.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MATRIXFRAGMENTERR			0	ro	Nu puteți modifica doar o parte a matricii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGEHEADER			0	ro	Antet				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PAGEFOOTER			0	ro	Subsol				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERROR_STR			0	ro	Eroare:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NULL			0	ro	Eroare: plajele de valori nu se intersectează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_DIV_ZERO			0	ro	Eroare: Împărțire la zero				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_VALUE			0	ro	Eroare: tip de dată eronată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_REF			0	ro	Eroare: Referință invalidă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_NAME			0	ro	Eroare: Nume invalid				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_FPO			0	ro	Eroare: valoare numerică invalidă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NV			0	ro	Eroare: Valoare nedisponibilă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO_ADDIN			0	ro	#ADAOS?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_ADDIN			0	ro	Eroare: Adaosul nu a fost găsit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO_MACRO			0	ro	#MACRO?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_MACRO			0	ro	Eroare: Macro-ul nu a fost găsit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_SYNTAX			0	ro	Eroare internă de sintaxă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_ARG			0	ro	Eroare: Argument invalid				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_PAR			0	ro	Eroare în lista de parametri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_CHAR			0	ro	Eroare: Caracter invalid				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_SEP			0	ro	Eroare: Punct și virgulă invalid				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_PAIR			0	ro	Eroare: La paranteze				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_OP_EXP			0	ro	Eroare: Operator lipsă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_VAR_EXP			0	ro	Eroare: Variabilă lipsă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_CODE_OVF			0	ro	Eroare: Depășire formulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_STR_OVF			0	ro	Eroare: Depășire de șir				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_STACK_OVF			0	ro	Eroare: Depășire internă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_CIRC_REF			0	ro	Eroare: Referințe circulare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_CONV			0	ro	Eroare: Calculul nu este convergent				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_GRIDCOLOR			0	ro	Culoare grătar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MERGE_NOTEMPTY			0	ro	Doriți mutarea conținutului celulelor ascunse în prima celulă ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CELL_FILTER			0	ro	Filtru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TARGETNOTFOUND			0	ro	Intervalul bazei de date țintă nu există.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_EPS			0	ro	Incrementare invalidă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABLE_OP			0	ro	OPERAȚII.MULTIPLE				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TABOP			0	ro	Operații multiple				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFNAME			0	ro	Ați introdus un nume nevalid.\nFormatarea automată nu a putut fi creată.\nÎncercați din nou folosind un nume diferit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_AREA			0	ro	Interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_YES			0	ro	Da				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NO			0	ro	Nu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROTECTION			0	ro	Protecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FORMULAS			0	ro	Formule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HIDE			0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PRINT			0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFAREA			0	ro	Pentru a aplica o formatare automată,\ntrebuie selectat din tabel un interval\nde cel puțin 3x3 celule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CASCADE			0	ro	(imbricat)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPTIONAL			0	ro	(opțional)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REQUIRED			0	ro	(obligatoriu)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID			0	ro	nevalid				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EDITFUNCTION			0	ro	Editare funcție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOTES			0	ro	Note				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_DELTAB			0	ro	Sunteți sigur că doriți ștergerea permanentă a foii(lor) curente ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_DELSCENARIO			0	ro	Sunteți sigur că doriți să ștergeți scenariul selectat ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_ASCII_WARNING			0	ro	Tezaur indisponibil				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_ERROR			0	ro	Verificare ortografică indisponibilă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_ASCII			0	ro	Importare fișiere text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_ASCII			0	ro	Exportare fișiere text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_LOTUS			0	ro	Importare fișiere Lotus				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_DBF			0	ro	Importare fișiere Dbase				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_DBF			0	ro	Export DBase				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_EXPORT_DIF			0	ro	Export Dif				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_DIF			0	ro	Import Dif				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_STANDARD			0	ro	Implicit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_RESULT			0	ro	Rezultat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_RESULT1			0	ro	Rezultat2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_HEADLINE			0	ro	Titlu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_HEADLINE1			0	ro	Titlu1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_REPORT			0	ro	Raport				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLENAME_REPORT1			0	ro	Raport1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_EXCEL_WARNING			0	ro	nu este disponibil pentru verificarea ortografică\nVă rugăm să verificați instalarea și să instalați \nlimba dorită în caz de nevoie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_THESAURUS_NO_STRING			0	ro	Tezaurul poate fi folosit doar în celulele text.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_BEGIN_TAB			0	ro	Să continue verificarea ortografiei de la începutul foii curente?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_NO_LANG			0	ro	nu este disponibil pentru tezaur.\nVă rugăm verificați-vă instalarea și instalați \nlimba dorită dacă este necesar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_STOP_OK			0	ro	Verificarea ortografică a acestei foi s-a încheiat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOLANGERR			0	ro	Nici o limbă configurată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INSERT_TAB			0	ro	Inserează o foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETE_TAB			0	ro	Elimină foi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RENAME_TAB			0	ro	Redenumește foaia de calcul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_MOVE_TAB			0	ro	Mută foi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_COPY_TAB			0	ro	Copiază foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_APPEND_TAB			0	ro	Adaugă foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SHOWTAB			0	ro	Arată foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_HIDETAB			0	ro	Ascunde foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TAB_RTL			0	ro	Întoarce foaia				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TAB_R1C1			0	ro	Alternează utilizarea notației R1C1				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_MAINTITLE			0	ro	Titlu principal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_SUBTITLE			0	ro	Subtitlu				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_XTITLE			0	ro	Titlul axei X				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_YTITLE			0	ro	Titlul axei Y				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHART_ZTITLE			0	ro	Titlul axei Z				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ABSREFLOST			0	ro	Nou tabel conține referințe absolute la alte tabele care ar putea fi incorecte.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAMECONFLICT			0	ro	Din cauza numelor identice, un interval existent din documentul destinație a fost modificat!				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_AUTOFILTER			0	ro	AutoFiltrare imposibilă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_1			0	ro	%PRODUCTNAME Calc a căutat la începutul foii. Doriți să continuați la sfărșit?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_2			0	ro	%PRODUCTNAME Calc a căutat la sfârșitul foii. Doriți să continuați de la început?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_3			0	ro	Găsește și înlocuiește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_4			0	ro	%PRODUCTNAME Calc a căutat la începutul documentului. Doriți să continuați la sfârșit ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_5			0	ro	%PRODUCTNAME Calc a căutat la sfârșitul documentului. Doriți să continuați la început ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CREATENAME_REPLACE			0	ro	Înlocuire definiție existentă a #?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CREATENAME_MARKERR			0	ro	Selecție invalidă pentru numele de interval				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CONSOLIDATE_ERR1			0	ro	Nu se pot insera referințe deasupra datelor sursă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCENARIO_NOTFOUND			0	ro	Scenariul nu a fost găsit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_DELENTRY			0	ro	Sunteți sigur că doriți să ștergeți intrarea  #?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_OBJECT			0	ro	Obiecte/imagini				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_CHART			0	ro	Diagrame				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_DRAWINGS			0	ro	Obiecte de desen				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_SHOW			0	ro	Arată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_HIDE			0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN			0	ro	De sus în jos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT			0	ro	De la stânga la dreapta				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_NOTES			0	ro	Note				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_GRID			0	ro	Grilă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_HEADERS			0	ro	Antete rând și coloană				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS			0	ro	Formule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS			0	ro	Valori zero				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR			0	ro	Direcția de tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO			0	ro	Număr prima pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE			0	ro	Micșorează sau mărește zona de tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES			0	ro	Adaptează zona de tipărire la numărul de pagini				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALETO			0	ro	Adaptează zona de tipărire la dimensiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH			0	ro	Lățime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT			0	ro	Înălțime				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES			0	ro	%1 pagini				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO			0	ro	automat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_STAT			0	ro	Statistici				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LINKERROR			0	ro	Legătura nu a putut fi actualizată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LINKERRORFILE			0	ro	Fișier:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LINKERRORTAB			0	ro	Foaie:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OVERVIEW			0	ro	Trecere în revistă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_INFO			0	ro	Informații doc.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_CREATED			0	ro	Creat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_MODIFIED			0	ro	Modificat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_PRINTED			0	ro	Tipărit				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_THEME			0	ro	Subiect				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_KEYWORDS			0	ro	Cuvinte cheie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_COMMENT			0	ro	Comentarii				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_BY			0	ro	prin 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ON			0	ro	pe				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_RELOAD_TABLES			0	ro	Acest fișier conține legături la alte fișiere.\nDoriți să actualizați legăturile?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REIMPORT_AFTER_LOAD			0	ro	Acest fișier conține interogări. Rezultatul acestor interogări nu au fost salvate.\nDoriți ca aceste interogări să fie repetate ? 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILTER_TOOMANY			0	ro	Prea multe condiții				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INSERT_FULL			0	ro	Celulele umplute nu pot fi mutate\nîn afara foii.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABINSERT_ERROR			0	ro	Tabelul nu a putut fi inserat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABREMOVE_ERROR			0	ro	Foile nu au putut fi șterse.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_ERROR			0	ro	Nu s-a putut insera conținutul clipboard-ului.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_FULL			0	ro	Nu există suficient spațiu pe foaie pentru a insera aici.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_BIGGER			0	ro	Conținutul clipboard-ului este mai mare decât plaja selectată.\nDoriți să-l inserați oricum?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_NOREF			0	ro	Nu au fost găsite referințe.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LINKOVERLAP			0	ro	Susra și destinația nu se pot suprapune.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_GRAPHICNAME			0	ro	Grafică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALIDNAME			0	ro	Nume invalid.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VALID_MACRONOTFOUND			0	ro	Macro-ul selectat nu a fost găsit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VALID_DEFERROR			0	ro	Valoare invalidă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_CALCULATING			0	ro	se calculează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_SORTING			0	ro	se sortează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_HEIGHTING			0	ro	Adaptează înălțime rând				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_COMPARING			0	ro	Compară #				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DETINVALID_OVERFLOW			0	ro	S-a depășit numărul maxim de celule invalide.\nNu toate celulele invalide au fost marcate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUICKHELP_DELETE			0	ro	Elimină cuprins				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUICKHELP_REF			0	ro	%1 R  x %2 C				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUNCTIONLIST_MORE			0	ro	Mai multe...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INVALID_AREA			0	ro	Interval nevalid				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_INNER			0	ro	Valoare DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_RESULT			0	ro	Rezultat DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_CATEGORY			0	ro	Categorie DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_TITLE			0	ro	Titlu DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME			0	ro	Câmp DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_STYLE_TOP			0	ro	Colț DataPilot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_FILTER			0	ro	Filtru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_SORT			0	ro	Sortare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_SUBTOTAL			0	ro	Subtotaluri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_OPERATION_NONE			0	ro	Nimic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_IMPORT_REPLACE			0	ro	Doriți să înlocuiți conținutul # ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_WIDTH			0	ro	Lățime:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_HEIGHT			0	ro	Înălțime:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_HIDE			0	ro	Ascunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INSERTOBJ			0	ro	Obiectul  nu a putut fi inserat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_BLANK			0	ro	<gol>				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_CELL			0	ro	Celula #1 s-a schimbat de la '#2' la '#3'				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_INSERT			0	ro	#1 a fost inserată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_DELETE			0	ro	#1 a fost ștearsă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_MOVE			0	ro	Intervalul a fost modificat de la   #1 la #2				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_END_REDLINING_TITLE			0	ro	Ieșire înregistrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_END_REDLINING			0	ro	Această acțiune va determina ieșirea din modul schimbare înregistrare.\nOrice informație despre modificări va fi pierdută.\n\nDoriți să ieșiți din modul înregistrare ?\n\n 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CLOSE_ERROR_LINK			0	ro	Acest document nu poate fi închis în timp ce o legătură este actualizată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RESIZEMATRIX			0	ro	Adaptează zona matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TIP_RESIZEMATRIX			0	ro	Formula matrice  %1 R x %2 C				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MACRO_WARNING			0	ro	Acest document conține apeluri ale unor funcții macro.\nDoriți să le rulați?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_HANGULHANJA			0	ro	Conversie Hangul/Hanja				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_CELL			0	ro	Selectează celula				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_RANGE			0	ro	Selectați intervalul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_DBRANGE			0	ro	Selectați intervalul bazei de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_ROW			0	ro	Du-te la linie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_SHEET			0	ro	Du-te la foaie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_DEFINE			0	ro	Definiți un nume pentru plaja de valori				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_ERROR_SELECTION			0	ro	Selecția trebuie să fie dreptunghiulară pentru ca să i se poată da un nume.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_ERROR_NAME			0	ro	Trebuie să introduceți o referință validă sau să tastați un nume valid pentru intervalul selectat.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING			0	ro	AVERTISMENT: e posibil ca această acțiune să fi produs modificări neintenționate ale referințelor spre celule din formule.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING			0	ro	AVERTISMENT: E posibil ca această acțiune să nu fi refăcut referințele către zona ștearsă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_NONE_IN_BRACKETS			0	ro	(nimic)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_OF			0	ro	din				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_OF_QUESTION			0	ro	din ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_CREATED_BY			0	ro	Creat de				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_CONFIDENTIAL			0	ro	Confidențial				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_CUSTOMIZED			0	ro	Particularizat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_HF_CUSTOM_FOOTER			0	ro	Subsol personalizat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION			0	ro	Traducere chinezească				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_DATAPILOT_INPUT			0	ro	Nu puteți modifica această parte a tabelului DataPilot.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_RECALC_MANUAL			0	ro	Manual				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_RECALC_AUTO			0	ro	Automat				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY			0	ro	Matricile imbricate nu sunt suportate.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS			0	ro	Text în coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_UPDATED			0	ro	Foaia dumneavoastră de calcul a fost actualizată cu schimbările salvate de alți utilizatori.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_WILLBESAVED			0	ro	Foaia de calcul trebuie salvată acum pentru a activa împărtășirea ei.\n\nDoriți să continuați?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_WILLNOTBESAVED			0	ro	Unificările rezolvate deja vor fi pierdute iar modificările pe care le faceți foii de calcul partajate nu vor fi salvate.\n\nDoriți să continuați ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_DISABLESHARED			0	ro	Dezactivarea modului partajat pentru o foaie de calcul îi va împiedica pe toți ceilalți utilizatori ai acesteia să-și adauge modificările.\n\nDoriți să continuați ?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_NOLONGERSHARED			0	ro	Foaia de calcul nu mai este în modul partajat.\n\nSalvați-vă foaia de calcul într-un fișier separat și adăugați manual apoi modificările pe care le-ați făcut.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SHARED_DOC_WARNING			0	ro	Această foaie de calcul este în mod partajat. În felul acesta, o pot accesa și edita mai mulți utilizatori în același timp.\n\nModificările atributelor de formatare precum fonturi, culori și formate numerice nu vor fi salvate iar unele funcționalități ca  editarea diagramelor și a obiectelor desenate nu sunt disponibile în modul partajat. Renunțați la modul de lucru partajat pentru a avea acces exclusiv în caz că aveți nevoie de acele modificări și funcționalități.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER			0	ro	Foaia de calcul partajată este blocată de o unificare cerută de utilizatorul: „%1”\n\nNu se poate dezactiva partajarea unui fișier blocat. Încercați încă o dată mai târziu.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER			0	ro	Foaia de calcul partajată este blocată de o unificare cerută de utilizatorul: „%1”\n\nÎncercați să salvați schimbările mai târziu.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNKNOWN_USER			0	ro	Utilizator necunoscut				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLE_FAMILY_CELL			0	ro	Stiluri de celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_STYLE_FAMILY_PAGE			0	ro	Stiluri de pagină				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_OBJECTIVECELL			0	ro	Celula țintă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_OBJECTIVECELL			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_DIRECTION			0	ro	Optimizare rezultat pentru				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	RB_MAX			0	ro	Maxim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	RB_MIN			0	ro	Minim				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	RB_VALUE			0	ro	Valoarea				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_TARGET			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_VARIABLECELLS			0	ro	Schimbând celulele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_VARIABLECELLS			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedline	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FL_CONDITIONS			0	ro	Condiții de limitare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_CELLREF			0	ro	Referință celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_OPERATOR			0	ro	Operator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_CONSTRAINT			0	ro	Valoare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_LEFT1			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	1			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	2			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	3			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	4			0	ro	Număr întreg				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1	5			0	ro	Binar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_RIGHT1			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_DELETE1			0	ro	-		Remove		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_LEFT2			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	1			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	2			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	3			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	4			0	ro	Număr întreg				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2	5			0	ro	Binar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_RIGHT2			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_DELETE2			0	ro	-		Remove		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_LEFT3			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	1			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	2			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	3			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	4			0	ro	Număr întreg				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3	5			0	ro	Binar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_RIGHT3			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_DELETE3			0	ro	-		Remove		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_LEFT4			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	1			0	ro	<=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	2			0	ro	=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	3			0	ro	>=				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	4			0	ro	Număr întreg				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	stringlist	RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4	5			0	ro	Binar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_RIGHT4			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	IB_DELETE4			0	ro	-		Remove		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	BTN_OPTIONS			0	ro	Opțiuni...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	cancelbutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	BTN_CLOSE			0	ro	Închide				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	BTN_SOLVE			0	ro	Soluționează				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	string	RID_SCDLG_OPTSOLVER	STR_INVALIDINPUT			0	ro	Ați introdus ceva invalid.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	string	RID_SCDLG_OPTSOLVER	STR_INVALIDCONDITION			0	ro	Condiție invalidă.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_OPTSOLVER		SID_OPENDLG_OPTSOLVER		0	ro	Rezolvator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS	FT_PROGRESS			0	ro	Rezolvare în derulare...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS	FT_TIMELIMIT			0	ro	(limită de timp # de secunde)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS		HID_SC_SOLVER_PROGRESS		0	ro	Rezolvare...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION	FT_NOSOLUTION			0	ro	Nu s-a găsit nicio soluție.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION		HID_SC_SOLVER_NOSOLUTION		0	ro	Nicio soluție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	FT_SUCCESS			0	ro	Rezolvarea s-a încheiat cu succes.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	FT_RESULT			0	ro	Rezultat:				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	FT_QUESTION			0	ro	Doriți să păstrați rezultatul sau doriți sa restaurați valorile anterioare?				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	okbutton	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	BTN_OK			0	ro	Păstrează rezultatul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	cancelbutton	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	BTN_CANCEL			0	ro	Restaurează anterioarele				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\optsolver.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS		HID_SC_SOLVER_SUCCESS		0	ro	Rezultatul rezolvării				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART1	FID_CELL_FORMAT	FID_CELL_FORMAT		0	ro	~Formatează celulele...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_CUT	SID_CUT		0	ro	~Taie				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_COPY	SID_COPY		0	ro	~Copiază				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	PART2	SID_PASTE	SID_PASTE		0	ro	Li~pește				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_HEIGHT	FID_ROW_HEIGHT		0	ro	Î~nălțime rând...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_OPT_HEIGHT	FID_ROW_OPT_HEIGHT		0	ro	Înălțime optimă pent~ru rând...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_INS_ROW	FID_INS_ROW		0	ro	~Inserează rânduri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	SID_DEL_ROWS	SID_DEL_ROWS		0	ro	Șterge rân~durile				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	SID_DELETE	SID_DELETE		0	ro	Șterge conținutu~l...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_HIDE	FID_ROW_HIDE		0	ro	~Ascunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_SHOW	FID_ROW_SHOW		0	ro	~Arată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	SID_PASTE_SPECIAL	SID_PASTE_SPECIAL		0	ro	Lipire speci~ală...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_WIDTH	FID_COL_WIDTH		0	ro	~Lățime coloană...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_OPT_WIDTH	FID_COL_OPT_WIDTH		0	ro	Lățime o~ptimă pentru coloane...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_INS_COLUMN	FID_INS_COLUMN		0	ro	~Inserează coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	SID_DEL_COLS	SID_DEL_COLS		0	ro	Șter~ge coloane				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	SID_DELETE	SID_DELETE		0	ro	Șt~erge conținutul...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_HIDE	FID_COL_HIDE		0	ro	~Ascunde				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_SHOW	FID_COL_SHOW		0	ro	~Arată				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	SID_PASTE_SPECIAL	SID_PASTE_SPECIAL		0	ro	Lipire ~specială...				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_TABOP	RB_FORMULARANGE			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_TABOP	RB_ROWCELL			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	imagebutton	RID_SCDLG_TABOP	RB_COLCELL			0	ro	-		Shrink		20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_TABOP	FL_VARIABLES			0	ro	Configurări implicite				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOFORMULA			0	ro	Formula nu este specificată.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOCOLROW			0	ro	Nu a fost specificat nici rândul nici coloana.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_WRONGFORMULA			0	ro	Nume sau interval nedefinit.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_WRONGROWCOL			0	ro	Nume nedefinit sau referință la celulă greșită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOCOLFORMULA			0	ro	Formulele nu formează o coloană.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOROWFORMULA			0	ro	Formulele nu formează un rând.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_TABOP		SID_OPENDLG_TABOP		0	ro	Operații multiple				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_NUMBER			0	ro	Numere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_FONT			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_FONTEFF			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_ALIGNMENT			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_BORDER			0	ro	Borduri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_BACKGROUND			0	ro	Fundal				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_PROTECTION			0	ro	Protecție celulă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_ATTR				0	ro	Format celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_PROTECTED			0	ro	~Protejare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_HIDE_FORMULAR			0	ro	Ascunde ~formula				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_HIDE_ALL			0	ro	~Ascunde tot				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_PROTECTION	FT_HINT			0	ro	Protecția celulei va începe doar după ce foaia curentă a fost protejată. \n\nSelectați „Protejează documentul” din meniul „Unelte” și specificați „Foaie”.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PROTECTION	FL_PROTECTION			0	ro	Protecție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	tristatebox	RID_SCPAGE_PROTECTION	BTN_HIDE_PRINT			0	ro	~Ascunde în timpul tipăririi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_PROTECTION	FT_HINT2			0	ro	Celulele selectate vor fi omise la tipărire.				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_PROTECTION	FL_PRINT			0	ro	Tipărire				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_CONTENT			0	ro	~Modificări				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_REMOVE			0	ro	~Ștergeri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_INSERT			0	ro	~Inserări				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_OPREDLINE	FT_MOVE			0	ro	Intrări ~mutate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_OPREDLINE	GB_COLORCHGS			0	ro	Culori pentru modificări				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\opredlin.src	0	string	RID_SCPAGE_OPREDLINE	STR_AUTHOR			0	ro	De autor				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	FL_GROUP			0	ro	Grupuri 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	FL_SORT			0	ro	Sortare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	1			0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	2			0	ro	Count				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	3			0	ro	Media				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	4			0	ro	Max				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	5			0	ro	Min				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	6			0	ro	Produs				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	7			0	ro	Numără (doar numere)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	8			0	ro	StDev (eșantion)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	9			0	ro	StDevP (populație)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	10			0	ro	Var (eșantion)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	stringlist	RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS	11			0	ro	VarP (populație)				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP1			0	ro	Primul grup 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP2			0	ro	Al doilea grup				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_GROUP3			0	ro	Al treilea grup 				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SUBTOTALS.1	PAGE_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SUBTOTALS	BTN_REMOVE			0	ro	Șter~ge				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_SUBTOTALS				0	ro	Subtotaluri				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	ro	Font				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	ro	Efecte pentru fonturi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	ro	Poziție font				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CHAR	1			0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_CHAR				0	ro	Caracter				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	ro	Aliniere și spațiere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	ro	Aliniere				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	ro	Tipografie asiatică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	ro	Tabulator				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_PARAGRAPH	1			0	ro	Înapoi				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\textdlgs.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_PARAGRAPH				0	ro	Paragraf				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_INPUTWND				0	ro	Rând de intrare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNOK				0	ro	Acceptă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNCANCEL				0	ro	Renunță				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNSUM				0	ro	Sumă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\toolbox.src	0	string	SCSTR_QHELP_BTNEQUAL				0	ro	Funcție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\toolbox.src	0	floatingwindow	RID_TBXCTL_INSERT		RID_TBXCTL_INSERT		0	ro	Inserare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\toolbox.src	0	floatingwindow	RID_TBXCTL_INSCELLS		RID_TBXCTL_INSCELLS		0	ro	Inserează celule				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\toolbox.src	0	floatingwindow	RID_TBXCTL_INSOBJ		RID_TBXCTL_INSOBJ		0	ro	Inserează un obiect				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	FT_LANGUAGE			0	ro	~Limbă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	FT_ALGORITHM			0	ro	O~pțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	FL_DIRECTION			0	ro	Direcție				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SORT.1	TP_FIELDS			0	ro	Criterii de sortare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_SORT.1	TP_OPTIONS			0	ro	Opțiuni				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	tabdialog	RID_SCDLG_SORT				0	ro	Sortare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SORT_WARNING	BTN_EXTSORT			0	ro	Extinde selecția				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SORT_WARNING	BTN_CURSORT			0	ro	Selecția curentă				20110201 21:28:21
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SORT_WARNING				0	ro	Interval de sortare				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	1			0	ro	Ultima folosită				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	2			0	ro	Toate				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	3			0	ro	Bază de date				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	4			0	ro	Da&tă și oră				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	5			0	ro	Financiar				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	6			0	ro	Informație				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	7			0	ro	Logic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	8			0	ro	Matematică				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	9			0	ro	Matrice				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	10			0	ro	Statistic				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	11			0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	12			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	13			0	ro	Adaos				20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	imagebutton	FID_FUNCTION_BOX	IMB_INSERT			0	ro	-		Insert Function into calculation sheet		20110201 21:28:21
sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	dockingwindow	FID_FUNCTION_BOX		HID_FUNCTION_BOX		0	ro	Funcții				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	1			0	ro	Baze de date				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	2			0	ro	Da&tă și oră				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	3			0	ro	Finanțe				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	4			0	ro	Informații				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	5			0	ro	Logică				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	6			0	ro	Matematică				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	7			0	ro	Matrici				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	8			0	ro	Statistică				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	9			0	ro	Foaie de calcul				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	10			0	ro	Text				20110201 21:28:21
sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	11			0	ro	Adaosuri				20110201 21:28:21