Lines Matching refs:do

38 …SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK           0   gl  O índice está fóra do intervalo definido. …
55 …ASIC_START SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK           0   gl  Erro de E/S do dispositivo.        …
57 …BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK          0   gl  Lonxitude incorrecta do rexistro de datos.  …
59 …EAD_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK          0   gl  A lectura excede EOF (fin do ficheiro).          …
71 …RT SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK            0   gl  Non se admite o uso do cero.               …
93 …TART SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK          0   gl  Índice incorrecto do obxecto.            …
127 …EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK            0   gl  O valor non pode ser atribuído.             2020041…
163 …OPEN & ERRCODE_RES_MASK               0   gl  Non se puido iniciar o BASIC do ficheiro '$(ARG1)'. …
179 …ReportBuilder.Entries.ReportHeader   DisplayName         0   gl  Cabeceira do informe             …
180 …SunReportBuilder.Entries.ReportFooter   DisplayName         0   gl  Rodapé do informe             …
207 ….Commands..uno:ReportHeaderFooter Label           0   gl  Cabeceira/Rodapé do informe             …
208 …terface.Commands..uno:ReportNavigator    Label           0   gl  Navegador do informe             …
233 …face.Popups..uno:ExportReportTo   Label           0   gl  Formato de saída do informe             …
236 …nterface.Popups..uno:ReportControlMenu    Label           0   gl  Controis do informe             …
243 …  RID_SVXQB_CONTINUE              0   gl  Continuar a corrección no inicio do documento?          …
244 …RID_SVXQB_BW_CONTINUE               0   gl  Continuar buscando desde o fin do documento?          …
460 … string  RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP               0   gl  Dirección do texto: da esquerda á…
461 … string  RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP              0   gl  Dirección do texto: da dereita á …
462 … string  RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT              0   gl  Dirección do texto: da dereita á …
463 … string  RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT               0   gl  Dirección do texto: da esquerda á…
464 …IR_ENVIRONMENT             0   gl  Utilizar configuración de dirección do texto do obxecto superio…
506 …RG2)\n\nAbra o documento en modo que só permite lectura ou abra unha copia do documento para edita…
517 uui source\alreadyopen.src  0   string  STR_ALREADYOPEN_MSG             0   gl  O ficheiro do docum…
520 …rc  0   string  STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG                0   gl  O ficheiro do documento '$(ARG1)' …
539 uui source\logindlg.src 0   fixedtext   DLG_UUI_LOGIN   FT_LOGIN_ERROR          165 gl  Mensaxe do …
547 …  HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS        165 gl  ~Usar as credenciais do sistema             …
550 …rabar para acceso exclusivo do %PRODUCTNAME, debido a que faltan permisos para crear un ficheiro d…
591 …            0   gl  Non se puido executar a operación en $(ARG1) por causa do exceso de ficheiros …
613 …o da manipulación do documento ou dalgún dano estrutural debido á transmisión de datos.\n\nRecomen…
623 …     1   gl  A traba anterior do ficheiro $(ARG1) expirou.\nIsto pode ocorrer por problemas no ser…
624 …UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED)         1   gl  Non se puido comprobar a identidade do sitio $(ARG1).\n\nAn…
625 … pero este certificado caducou no $(ARG2).\n\nDebería comprobar que a data do seu equipo é correct…
626 …ence a $(ARG1), por favor cancele a conexión e notifíqueo ao administrador do sitio.\n\nDesexa con…
628 …_SSLWARN_DOMAINMISMATCH)          1   gl  Advertencia de seguranza: O nome do dominio non coincide…
629 …I_SSLWARN_EXPIRED)         1   gl  Advertencia de seguranza: O certificado do servidor caducou    …
630 …I_SSLWARN_INVALID)         1   gl  Advertencia de seguranza: o certificado do servidor non é valid…
632 …tima vez que foi aberto para edición no %PRODUCTNAME. Gardar a súa versión do documento sobreescri…
652 …ng  STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL               0   gl  A confirmación do contrasinal non coin…
654 …\n\n$(ARG2)\n\nTénte gardar o seu documento máis tarde ou garde unha copia do documento.\n\n      …
690 …  0   LngText OOO_ERROR_25                0   gl  Erro ao ler do ficheiro: [2]. {{ Erro do sistema…
716 …gText OOO_ERROR_51                0   gl  Erro ao tentar obter a seguranza do ficheiro: [3] GetLas…
758 …rema en Tentar de novo ou prema en Cancelar para volver á caixa de diálogo do explorador e selecci…
767 …ngText OOO_ERROR_102               0   gl  Fallo no almacenamento en caché do paquete [2]. Erro: […
769 …gText OOO_ERROR_104               0   gl  Non se puido cancelar o rexistro do tipo de letra [2]. C…
776 … 0   LngText OOO_ERROR_111               0   gl  Erro ao eliminar o xestor do controlador ODBC, er…
777 … 0   LngText OOO_ERROR_112               0   gl  Erro ao instalar o xestor do controlador ODBC, er…
778 …  0   LngText OOO_ERROR_113               0   gl  Erro ao retirar o xestor do controlador ODBC [4]…
786 …i_languages\Error.ulf  0   LngText OOO_ERROR_121               0   gl  You do not have sufficient …
791 …Text OOO_ERROR_126               0   gl  Non se puido alterar a descrición do servizo '[2]' ([3]).…
793 …ido actualizar o ficheiro [2] protexido por Windows. {{Versión do paquete: [3], Versión do SO prot…
794 ….0 ou superior para a configuración das raíces virtuais do IIS. Asegúrese de ter unha versión do I…
795 …ón require privilexios de administrador para configurar as raíces virtuais do IIS.                …
797 …mAc.ulf   0   LngText OOO_CUSTOMACTION_2              0   gl  Esta versión do produto xa está inst…
799 …MACTION_4              0   gl  Saia de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] e do Iniciador rápido de …
811 …gText OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION              0   gl  Presentación do Microsoft PowerPoint…
813 …  0   LngText OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW              0   gl  Presentación do Microsoft PowerPoint…
846 …lf 0   LngText OOO_UITEXT_32               0   gl  Este recurso retirarase do disco duro local, ma…
847 …lf 0   LngText OOO_UITEXT_33               0   gl  Este recurso retirarase do disco duro local, ma…
849 …lf 0   LngText OOO_UITEXT_35               0   gl  Este recurso retirarase do disco duro, mais aín…
862 …anguages\UIText.ulf 0   LngText OOO_UITEXT_48               0   gl  Tamaño do disco             20…
887 …f   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_24               0   gl  Xerando operacións do script para a acción…
896 …   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_33               0   gl  Instalando catálogo do sistema             …
906 … 0   LngText OOO_ACTIONTEXT_43               0   gl  Actualizando rexistro do compoñente          …
908 …e.ulf   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_45               0   gl  Identificación do compoñente: [1], Cua…
909 …   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_46               0   gl  Publicando recursos do produto             …
911 …0   LngText OOO_ACTIONTEXT_48               0   gl  Publicando información do produto             …
925 …ages\ActionTe.ulf   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_62               0   gl  ID do programa: [1]       …
932 …0   LngText OOO_ACTIONTEXT_69               0   gl  Actualizando as cadeas do entorno             …
943 …ext OOO_ACTIONTEXT_80               0   gl  Eliminando valores de rexistro do sistema             …
964 …e.ulf   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_101              0   gl  Identificación do compoñente: [1], Cua…
965 …_ACTIONTEXT_102              0   gl  Cancelando a publicación dos recursos do produto             …
967 …CTIONTEXT_104              0   gl  Cancelando a publicación da información do produto             …
971 …ages\ActionTe.ulf   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_108              0   gl  Id do aplicativo: [1]{{, T…
978 …IONTEXT_115              0   gl  Cancelando o rexistro dos identificadores do programa            …
979 …ages\ActionTe.ulf   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_116              0   gl  ID do programa: [1]       …
982 …0   LngText OOO_ACTIONTEXT_119              0   gl  Actualizando as cadeas do entorno             …
984 …   0   LngText OOO_ACTIONTEXT_121              0   gl  Gravando os valores do ficheiro INI        …
986 …xt OOO_ACTIONTEXT_123              0   gl  Gravando os valores de rexistro do sistema             …
1008 …uages\Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_12              0   gl  &Nome do cartafol:           …
1013 …    0   gl  Especifique unha localización da rede para a imaxe de servidor do produto.            …
1032 … 0   LngText OOO_CONTROL_40              0   gl  {&MSSansBold8}Información do cliente             …
1044 …\Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_55              0   gl  Descrición do recurso:            …
1047 …lf    0   LngText OOO_CONTROL_58              0   gl  Descrición multiliña do elemento seleccionad…
1048 …uages\Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_59              0   gl  <ruta do funcionalidade selec…
1050 …ages\Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_61              0   gl  Tamaño do recurso             …
1051 …A instalación personalizada permite que instale selectivamente os recursos do programa.           …
1057 …0   gl  A icona situada ao lado do nome do recurso indica o seu estado de instalación. Prema na ic…
1093 …uages\Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_120             0   gl  &Nome do cartafol:           …
1109 … 0   LngText OOO_CONTROL_140             0   gl  {&MSSansBold8}Manutención do programa            …
1111 …    0   LngText OOO_CONTROL_143             0   gl  Selecciona os recursos do programa que se van …
1113 …lf    0   LngText OOO_CONTROL_145             0   gl  Retira [ProductName] do computador.         …
1133 …obar ou alterar a configuración da instalación, prema en Volver. Para saír do asistente, prema en …
1140 …   LngText OOO_CONTROL_178             0   gl  Escolleu retirar o programa do sistema.            …
1141 …_CONTROL_179             0   gl  Prema en Retirar para sacar [ProductName] do seu computador. Logo…
1149 …0   LngText OOO_CONTROL_187             0   gl  Prema en Rematar para saír do asistente de instala…
1150 …a continuar esta instalación posteriormente ou restaurar o estado orixinal do sistema antes da ins…
1151 …           0   gl  Prema en restaurar ou en continuar máis tarde para saír do asistente.          …
1152 … 0   LngText OOO_CONTROL_190             0   gl  {&TahomaBold10}Conclusión do asistente de instala…
1156 …gText OOO_CONTROL_194             0   gl  &Si, comprobar as actualizacións do programa (Recomendad…
1160 … 0   LngText OOO_CONTROL_198             0   gl  {&TahomaBold10}Conclusión do asistente de instala…
1161 …stalación instalou [ProductName] completamente. Prema en Rematar para saír do asistente de instala…
1162 …lación desinstalou [ProductName] completamente. Prema en Rematar para saír do asistente de instala…
1183 …0   LngText OOO_CONTROL_223             0   gl  Prema en Rematar para saír do asistente de instala…
1184 …a continuar esta instalación posteriormente ou restaurar o estado orixinal do sistema antes da ins…
1185 …           0   gl  Prema en restaurar ou en continuar máis tarde para saír do asistente.          …
1186 … 0   LngText OOO_CONTROL_226             0   gl  {&TahomaBold10}Conclusión do asistente de instala…
1188 …rol.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_228             0   gl  Progreso concluído              2020041…
1191 …Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_234             0   gl  Os recursos do programa que selecci…
1192 …Control.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_235             0   gl  Os recursos do programa que selecci…
1210 …ulf    0   LngText OOO_CONTROL_256             0   gl  Escolla os recursos do programa que desexa …
1222 …l.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_271             0   gl  Follas de cálculo do Microsoft &Excel    …
1223 …ntrol.ulf    0   LngText OOO_CONTROL_272             0   gl  Presentacións do Microsoft Po&werPoin…
1243 …Text OOO_CONTROL_320             0   gl  Retirar todas as versións antigas do produto             …
1252 … 0   LngText OOO_RADIOBUTTON_6               0   gl  &Non acepto os termos do contrato de licenza …
1253 …lf   0   LngText OOO_RADIOBUTTON_7               0   gl  Ac&epto os termos do contrato de licenza …
1261 … DLG_SVT_EXPLORERFILE    FT_EXPLORERFILE_FILENAME            50  gl  ~Nome do ficheiro:           …
1265 …LORERFILE    CB_AUTO_EXTENSION           160 gl  Extensión ~automática do nome do ficheiro        …
1279 …gl  O ficheiro $name$ non existe.\nAsegúrese de introducir o nome correcto do ficheiro.           …
1285 …_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION               0   gl  Extensión ~automática do nome do ficheiro        …
1287 …SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS               0   gl  ~Editar configuracións do filtro              …
1316 …DO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER              0   gl  Retirar cabeceira/rodapé do informe             …
1322 … RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER                0   gl  Retirar cabeceira do grupo              2…
1324 …ng  RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER                0   gl  Retirar rodapé do grupo               …
1330 …ui\report\report.src 0   string  STR_RPT_LABEL               0   gl  ~Nome do informe             …
1354 …    RID_MENU_REPORT SID_OBJECT_RESIZING         0   gl  ~Redimensionamento do obxecto             …
1372 …R_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION                0   gl  Atinxiuse unha excepción do tipo $type$         …
1379 …R_REPORTHEADERFOOTER_INSERT               0   gl  Inserir cabeceira/rodapé do informe             …
1380 …_REPORTHEADERFOOTER_DELETE               0   gl  Eliminar cabeceira/rodapé do informe             …
1387 …port.src 0   string  RID_STR_REPORT_HEADER               0   gl  Cabeceira do informe             …
1424 …ing  RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 2           0   gl  Non coa cabeceira do informe             …
1453 …ación detallada do rexistro actual do informe. Para facer isto, debe especificar que columnas da g…
1458 …n.src 0   string  RID_STR_MIMETYPE                0   gl  Formato de saída do informe             …
1529 …Seleccione unha orde ascendente ou descendente. Ascendente significa do A ao Z ou do 0 ao 9       …
1546 …\dlg\CondFormat.src    0   string  STR_CHARCOLOR               0   gl  Cor do tipo de letra       …
1554 …      0   gl  Realzar os campos que se van inserir na sección seleccionada do modelo, logo premer …
1561 …gwindow  RID_NAVIGATOR       HID_RPT_NAVIGATOR_DLG       200 gl  Navegador do informe             …
1566 …IGATOR  SID_REPORTHEADERFOOTER          0   gl  Cabeceira/Rodapé de páxina do informe...          …
1579 …tem    RID_PAGEDIALOG_CHAR.1   RID_PAGE_EFFECTS            0   gl  Efectos do tipo de letra       …
1598 …s.src    0   string  RID_STR_REPORT_HEADER               0   gl  Cabeceira do informe             …
1600 …OT_ALLOWED             0   gl  O nome '#1' xa existe e non pode ser atribuído de novo.            …
1609 …readme.xrm  0   readmeitem  Welcome Welcome         0   gl  Ficheiro Léame do ${PRODUCTNAME} ${PRO…
1617 …cer ${PRODUCTNAME} o que é hoxe en día - a suite ofimática máis importante do mundo feita con soft…
1621 …xrm  0   readmeitem  sdfsdfgf42r sdfsdfgf42r         0   gl  Requirimentos do sistema             …
1650 …0   readmeitem  s2we35  s2we35          0   gl  Versión 2.6.18 ou superior do núcleo de Linux     …
1660 …i4a            0   gl  Recoméndase que sempre faga unha copia de seguranza do seu sistema antes de…
1661 …0   gl  Asegúrese de que ten suficiente memoria libre no cartafol temporal do seu sistema e que po…
1662 …meitem  naso01  naso01          0   gl  Problemas durante a inicialización do programa            …
1663 …ER</tt> do shell utilizada para iniciar ${PRODUCTNAME}. Pode facer isto engadindo a liña «<tt>unse…
1668 ….xrm  0   readmeitem  naso8   naso8           0   gl  Obs.: A localización do ficheiro de configur…
1670 …do sistema operativo Solaris. Se necesita acceso á axenda de enderezos de Mozilla, engada este paq…
1673 …eadme.xrm  0   readmeitem  mackeys1    mackeys1            0   gl  A axuda do aplicativo de ${PROD…
1676 …s con Solaris 2.5.1 e 2.7 cando se utiliza con Linux NFS 2.0. Se o entorno do seu sistema ten este…
1681 …dme\readme.xrm  0   readmeitem  support support         0   gl  Asistencia do usuario             …
1695 …belist4  subscribelist4          0   gl  Lista xeral de discusión do desenvolvemento do proxecto: …
1697 …este proxecto de software libre mesmo sen ter moita experiencia con manexo do código ou co deseño …
1699 …ctos coa prensa, xornais, axencias do goberno, consultores, escolas, grupos de usuarios de linux e…
1718 … LngText STRING_CANCEL_DIALOG                0   gl  Realmente desexa saír do asistente de instala…
1719 …ING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION             0   gl  Realmente desexa saír do asistente de desinst…
1727 …LICENSE3               0   gl  Se vostede leu e acepta todas as condicións do Acordo de Licencia d…
1768 …NSTALLATIONCOMPLETED3               0   gl  Prema en 'Finalizar' para saír do asistente.          …
1770 …e de desinstalación de ${PRODUCT_FULLNAME} vai retirar ${PRODUCT_FULLNAME} do seu computador.     …
1776 …  gl  Retira completamente ${PRODUCT_FULLNAME} e todos os seus compoñentes do seu computador.     …
1777 …HOOSEUNINSTALLATIONTYPE5                0   gl  Escolle as características do programa que quere r…
1786 …l  O asistente de desinstalación retirou correctamente ${PRODUCT_FULLNAME} do seu computador.     …
1787 …alación retirou correctamente os compoñentes escollidos de ${PRODUCT_NAME} do seu computador.     …
1788 …sinstalación foi cancelado antes de eliminar completamente ${PRODUCT_NAME} do seu computador.     …
1789 …sistente de desinstalación non puido retirar correctamente ${PRODUCT_NAME} do seu computador. Prem…
1818 …LICENSE_2              0   gl  Se vostede leu e acepta todas as condicións do Acordo de Licencia d…
1819 …      0   gl  Se non acepta todos os termos do Acordo de Licenza de Software, prema 'Non acepto' p…
1822 …    0   gl  Instalaranse os compoñentes marcados cunha cor. Prema na icona do compoñente para marc…
1831 …ings.ulf   0   LngText STRING_PACKAGEFORMAT                0   gl  Formato do paquete             …
1834 … 'Aceptar' para escoller un ou máis compoñentes para instalar ou para saír do asistente de instala…
1836 …a en 'Aceptar' para escoller un ou máis idiomas para instalar ou para saír do asistente.          …
1838 … 'Aceptar' para escoller un ou máis aplicativos para instalar ou para saír do asistente.          …
1841 …ceptar' para escoller un ou máis compoñentes para desinstalar ou para saír do asistente.          …
1843 …' para escoller un ou máis idiomas que non serán desinstalados o para saír do asistente.          …
1844 …IONCOMPONENTS_SELECTED_1             0   gl  Escolleu todos os compoñentes do aplicativo para desi…
1845 …a 'Aceptar' para escoller un ou máis compoñentes do aplicativo que non serán instalados ou para sa…
1848 …PTIONAL_QUICKSTART             0   gl  Carga compoñentes básicos no inicio do sistema para acelera…
2000 …REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE               0   gl  Modelo de presentación do %SXWFORMATNAME %SXWF…
2003 …R_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD              0   gl  Presentación do Microsoft PowerPoint…
2004 …  LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW              0   gl  Presentación do Microsoft PowerPoint…
2005 …t STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION              0   gl  Presentación do Microsoft PowerPoint…
2006 …VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE_OLD              0   gl  Modelo de presentación do Microsoft PowerPoint…
2027 …MODULE_OPTIONAL_JAVA               0   gl  Compoñente para a configuración do entorno Java        …
2031 …LE_LANGPACK_EN_US              0   gl  Instala a dispoñibilidade en inglés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2033 …MODULE_LANGPACK_DE             0   gl  Instala a dispoñibilidade en alemán do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2035 …ODULE_LANGPACK_FR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en francés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2037 …DULE_LANGPACK_IT             0   gl  Instala a dispoñibilidade en italiano do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2039 …ODULE_LANGPACK_ES             0   gl  Instala a dispoñibilidade en español do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2041 …_MODULE_LANGPACK_SV             0   gl  Instala a dispoñibilidade en sueco do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2043 …ULE_LANGPACK_PT             0   gl  Instala a dispoñibilidade en portugués do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2045 …LANGPACK_PT_BR              0   gl  Instala a dispoñibilidade en portugués do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2047 …ODULE_LANGPACK_JA             0   gl  Instala a dispoñibilidade en xaponés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2049 …ODULE_LANGPACK_KO             0   gl  Instala a dispoñibilidade en coreano do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2051 …CN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en chinés (simplificado) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2053 …_TW              0   gl  Instala a dispoñibilidade en chinés (tradicional) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2055 …DULE_LANGPACK_NL             0   gl  Instala a dispoñibilidade en holandés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2057 …ODULE_LANGPACK_HU             0   gl  Instala a dispoñibilidade en húngaro do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2059 …MODULE_LANGPACK_PL             0   gl  Instala a dispoñibilidade en polaco do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2061 …C_MODULE_LANGPACK_RU             0   gl  Instala a dispoñibilidade en ruso do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2063 …_MODULE_LANGPACK_TR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en turco do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2065 …_MODULE_LANGPACK_EL             0   gl  Instala a dispoñibilidade en grego do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2067 …LE_LANGPACK_TH             0   gl  Instalar a dispoñibilidade en tailandés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2069 …_MODULE_LANGPACK_CS             0   gl  Instala a dispoñibilidade en checo do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2071 …DULE_LANGPACK_SK             0   gl  Instala a dispoñibilidade en eslovaco do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2073 …MODULE_LANGPACK_HR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en croata do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2075 …ULE_LANGPACK_ET             0   gl  Instala a dispoñibilidade en estoniano do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2077 …LE_LANGPACK_VI             0   gl  Instala a dispoñibilidade en vietnamita do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2079 …ODULE_LANGPACK_BG             0   gl  Instala a dispoñibilidade en búlgaro do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2081 …LE_LANGPACK_KM             0   gl  Instala a dispoñibilidade en cambodiano do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2083 …E_LANGPACK_PA_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en punxabí do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2085 …_LANGPACK_GU_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en guxaratí do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2087 …_MODULE_LANGPACK_TA             0   gl  Instala a dispoñibilidade en támil do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2089 …ULE_LANGPACK_TA_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en támil do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2091 …_MODULE_LANGPACK_HI             0   gl  Instala a dispoñibilidade en hindi do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2093 …ULE_LANGPACK_HI_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en hindi do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2094 …pack.ulf  0   LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST             0   gl  Sutu do sur (Sutu)          …
2095 …ODULE_LANGPACK_ST             0   gl  Instala a dispoñibilidade en sutu do sur do %PRODUCTNAME %PR…
2097 …MODULE_LANGPACK_TN             0   gl  Instala a dispoñibilidade en tswana do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2099 …_MODULE_LANGPACK_XH             0   gl  Instala a dispoñibilidade en xhosa do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2101 …C_MODULE_LANGPACK_ZU             0   gl  Instala a dispoñibilidade en zulú do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2103 …ULE_LANGPACK_AF             0   gl  Instala a dispoñibilidade en afrikaans do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2105 …ODULE_LANGPACK_SW             0   gl  Instala a dispoñibilidade en suahili do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2107 …E_LANGPACK_SW_TZ              0   gl  Instala a dispoñibilidade en suahili do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2109 …DULE_LANGPACK_LO             0   gl  Instala a dispoñibilidade en laosiano do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2110 …pack.ulf  0   LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS             0   gl  Sutu do norte               …
2111 …DULE_LANGPACK_NS             0   gl  Instala a dispoñibilidade en sutu do norte do %PRODUCTNAME %P…
2113 …ODULE_LANGPACK_BN             0   gl  Instala a dispoñibilidade en bengalí do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2115 …_BD              0   gl  Instala a dispoñibilidade en bengalí (Bangladesh) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2117 …CK_BN_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en bengalí (India) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2119 …_MODULE_LANGPACK_OR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en oriya do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2121 …ULE_LANGPACK_OR_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en oriya do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2123 …MODULE_LANGPACK_MR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en maratí do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2125 …LE_LANGPACK_MR_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en maratí do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2127 …MODULE_LANGPACK_NE             0   gl  Instala a dispoñibilidade en nepalí do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2129 …_MODULE_LANGPACK_AR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en árabe do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2131 …ULE_LANGPACK_AR_SA              0   gl  Instala a dispoñibilidade en árabe do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2133 …ODULE_LANGPACK_CA             0   gl  Instala a dispoñibilidade en catalán do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2139 …E_LANGPACK_DA             0   gl  Instala a dispoñibilidade en dinamarqués do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2141 …_MODULE_LANGPACK_FI             0   gl  Instala a dispoñibilidade en finés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2143 …MODULE_LANGPACK_HE             0   gl  Instala a dispoñibilidade en hebreo do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2145 …ULE_LANGPACK_IS             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  islandés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2147 …NGPACK_NB             0   gl  Instala a capacidade para o noruego (Bokmål) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2149 …K_NN             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  noruegués (Nynorsk) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2151 …ANGPACK_RM             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  retorrománico do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2153 …DULE_LANGPACK_RO             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  romanés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2155 …DULE_LANGPACK_SQ             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  albanés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2157 …C_MODULE_LANGPACK_UR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en urdu do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2159 …ULE_LANGPACK_ID             0   gl  Instala a dispoñibilidade en indonesio do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2161 …ODULE_LANGPACK_UK             0   gl  Instala a dispoñibilidade en ucraíno do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2163 …LANGPACK_BE_BY              0   gl  Instala a dispoñibilidade en bieloruso do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2165 …DULE_LANGPACK_SL             0   gl  Instala a dispoñibilidade en esloveno do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2167 …_MODULE_LANGPACK_LV             0   gl  Instala a dispoñibilidade en letón do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2169 …ODULE_LANGPACK_LT             0   gl  Instala a dispoñibilidade en lituano do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2171 …ODULE_LANGPACK_HY             0   gl  Instala a dispoñibilidade en armenio do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2173 …_MODULE_LANGPACK_EU             0   gl  Instala a dispoñibilidade en vasco do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2175 …ULE_LANGPACK_MK             0   gl  Instala a dispoñibilidade en macedonio do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2177 …MODULE_LANGPACK_MT             0   gl  Instala a dispoñibilidade en maltés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2179 …MODULE_LANGPACK_CY             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  galés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2181 …MODULE_LANGPACK_GL             0   gl  Instala a dispoñibilidade en galego do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2183 …CK_SH_YU              0   gl  Instala a dispoñibilidade en serbio (latino) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2185 …NGPACK_SH             0   gl  Instala a dispoñibilidade en serbio (latino) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2187 …DULE_LANGPACK_GA             0   gl  Instala a dispoñibilidade en irlandés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2189 …_SR_CS              0   gl  Instala a dispoñibilidade en serbio (cirílico) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2191 …PACK_SR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en serbio (cirílico) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2193 …MODULE_LANGPACK_BS             0   gl  Instala a dispoñibilidade en bosnio do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2195 …_LANGPACK_AS_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en assamese do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2197 …E_LANGPACK_RW             0   gl  Instala a dispoñibilidade en kinyarwanda do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2199 …ULE_LANGPACK_SA             0   gl  Instala a dispoñibilidade en sánscrito do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2201 …_MODULE_LANGPACK_FA             0   gl  Instala a dispoñibilidade en persa do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2203 …MODULE_LANGPACK_FO             0   gl  Instala a dispoñibilidade en feroés do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2205 …ODULE_LANGPACK_SB             0   gl  Instala a dispoñibilidade en sorbian do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2207 …MODULE_LANGPACK_TT             0   gl  Instala a dispoñibilidade en tátaro do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2209 …MODULE_LANGPACK_TS             0   gl  Instala a dispoñibilidade en tsonga do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2211 …ODULE_LANGPACK_YI             0   gl  Instala a dispoñibilidade en yiddish do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2213 …MODULE_LANGPACK_BR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en bretón do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2215 …ANGPACK_NR             0   gl  Instala a dispoñibilidade en ndebele sureño do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2217 …_MODULE_LANGPACK_SS             0   gl  Instala a dispoñibilidade en suazi do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2219 …_MODULE_LANGPACK_VE             0   gl  Instala a dispoñibilidade en venda do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2221 …ODULE_LANGPACK_KN             0   gl  Instala a dispoñibilidade en kannada do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2223 …PACK_MS             0   gl  Instala a dispoñibilidade en Malaio (Malaisio) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2225 …ODULE_LANGPACK_TG             0   gl  Instala a dispoñibilidade en tadxiko do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2227 …_MODULE_LANGPACK_KU             0   gl  Instala a dispoñibilidade en curdo do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2229 …ULE_LANGPACK_DZ             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  dzongkha do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2231 …LE_LANGPACK_KA             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  xeorxiano do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2237 …LE_LANGPACK_EO             0   gl  Instala a dispoñibilidade en  esperanto do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2239 …DULE_LANGPACK_GU             0   gl  Instala a dispoñibilidade en guxaratí do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2241 …N_ZA              0   gl  Instala a dispoñibilidade en  inglés (Sudáfrica) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2243 …_GB              0   gl  Instala a dispoñibilidade en inglés (Reino Unido) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2245 …ULE_LANGPACK_UR_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en  urdu do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2247 …LANGPACK_ML_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en malayalam do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2249 …LE_LANGPACK_TE_IN              0   gl  Instala a dispoñibilidade en telugú do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2251 …_LANGPACK_TI_ER              0   gl  Instala a dispoñibilidade en tigrinya do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2253 …MODULE_LANGPACK_UZ             0   gl  Instala a dispoñibilidade en uzbeko do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2255 …MODULE_LANGPACK_MN             0   gl  Instala a dispoñibilidade en mongol do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2269 …PACK_GD             0   gl  Instala a dispoñibilidade en gaélico (Escocia) do %PRODUCTNAME %PRODUC…
2287 …ext STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE               0   gl  Módulo do recurso E-mail Mailm…
2381 …_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW         !defined _GLOBLMN_HRC   0   gl  Estado do método de ~entrada  …
2435 svx inc\globlmn_tmpl.hrc    0   #define ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP              0   gl  ~Saír do grupo …
2460 …D_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK                0   gl  Sinatura dixital: A sinatura do documento é válida. …
2461 …_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY              0   gl  Sinatura dixital: A sinatura do documento é correcta…
2462 …nature does not match the document content. We strongly recommend that you do not trust this docum…
2464 …    0   gl  Sinatura dixital: A sinatura do documento e o certificado son correctos pero non todas…
2562 …WORK_CHARSPACING   STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS            0   gl  ~Axuste do espazo entre pares d…
2594 …ring  RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_HEADERBAR           0   gl  Nome do documento\tEstado   …
2602 …CTNAME %PRODUCTVERSION comezará a recuperar os seus documentos. Dependendo do tamaño dos mesmos es…
2603 …SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERY_REPORT         0   gl  Un informe do erro foi creado para…
2607 …ranse no cartafol indicado se preme en Gardar. Prema en Cancelar para saír do asistente sen gardar…
2613 …do cliente\nA información recollida limítase aos datos que concirnen ao estado do %PRODUCTNAME %PR…
2628 …ERR_REP_OPTIONS    BTN_ERROPT_SYSTEM           0   gl  Usar ~configuración do sistema             …
2633 …xer a rede.\nSe este é o seu caso, terá que especificar o enderezo e porto do servidor.           …
2663 …ing  RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS    STR_PRTAREA         0   gl  Área de texto do parágrafo           …
2668 …SVXSW_FRAMEPOSITIONS    STR_REL_FRM_LEFT            0   gl  Bordo esquerdo do parágrafo           …
2669 …SW_FRAMEPOSITIONS    STR_MIR_REL_FRM_LEFT            0   gl  Bordo interno do parágrafo           …
2670 …_SVXSW_FRAMEPOSITIONS    STR_REL_FRM_RIGHT           0   gl  Bordo dereito do parágrafo           …
2671 …SW_FRAMEPOSITIONS    STR_MIR_REL_FRM_RIGHT           0   gl  Bordo interno do parágrafo           …
2683 …RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS    STR_REL_FRM_TOP         0   gl  Bordo superior do parágrafo           …
2684 …SVXSW_FRAMEPOSITIONS    STR_REL_FRM_BOTTOM          0   gl  Bordo inferior do parágrafo           …
2686 … RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS    STR_REL_PRTAREA         0   gl  Área de texto do parágrafo           …
2687 …SVXSW_FRAMEPOSITIONS    STR_FLY_REL_PG_LEFT         0   gl  Bordo esquerdo do marco             20…
2688 …SW_FRAMEPOSITIONS    STR_FLY_MIR_REL_PG_LEFT         0   gl  Bordo interno do marco              2…
2689 …SW_FRAMEPOSITIONS    STR_FLY_REL_PG_RIGHT            0   gl  Bordo dereito do marco              2…
2690 …RAMEPOSITIONS    STR_FLY_MIR_REL_PG_RIGHT            0   gl  Bordo externo do marco              2…
2692 …SW_FRAMEPOSITIONS    STR_FLY_REL_PG_PRTAREA          0   gl  Área de texto do marco              2…
2711 …  checkbox    RID_SVXPAGE_GRID    CBX_SNAP_FRAME          106 gl  A ~marco do obxecto             …
2712 …  checkbox    RID_SVXPAGE_GRID    CBX_SNAP_POINTS         106 gl  A puntos do obxe~cto            …
2782 …      270 gl  Configurar un novo espazo de traballo\nprovoca a eliminación do contorno.\nSeguro qu…
2805 …  string  RID_SVXDLG_HYPERLINK    STR_EXPLORER            204 gl  Cartafol do marcador            …
2876 …hbutton  RID_SVXDLG_SEARCH   BTN_REPLACE_ALL         50  gl  Substituír to~do                20200…
2917 …TR_TEXTENCODING_TABLE   RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2         0   gl  Europa do leste (ISO-8859-2)  …
2929 …TR_TEXTENCODING_TABLE   RTL_TEXTENCODING_IBM_852            0   gl  Europa do leste (DOS/OS2-852) …
2936 …TR_TEXTENCODING_TABLE   RTL_TEXTENCODING_MS_1250            0   gl  Europa do Leste (Windows-1250/…
2943 …EXTENCODING_TABLE   RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO         0   gl  Europa do Leste (Apple Macinto…
2944 …EXTENCODING_TABLE   RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN         0   gl  Europa do Leste (Apple Macinto…
2948 …EXTENCODING_TABLE   RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN         0   gl  Europa do Leste (Apple Macinto…
2974 …EXTENCODING_TABLE   RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10            0   gl  Europa do Leste (ISO-8859-10) …
2975 …EXTENCODING_TABLE   RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13            0   gl  Europa do Leste (ISO-8859-13) …
2989 …P   RID_SUBSETSTR_SPACING_MODIFIERS         0   gl  Letras de modificación do espazamento         …
3105 …HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE        0   gl  Dimensionamento automático do texto             20…
3303 svx source\dialog\imapdlg.src   0   modelessdialog  RID_SVXDLG_IMAP             270 gl  Editor do m…
3328 …dtext   RID_SVXDLG_RUBY FT_CHAR_STYLE           141 gl  Estilo de carácter do texto Ruby          …
3341 …ERRCTX_SFX_DOCINFO          0   gl  $(ERR) ao presentar a información doc. do documento $(ARG1)   …
3343 …SFX_MOVEORCOPYCONTENTS           0   gl  $(ERR) ao copiar ou mover contido do documento           …
3349 …D_ERRCTX  ERRCTX_SFX_LOADBASIC            0   gl  $(ERR) ao cargar o BASIC do documento $(ARG1)   …
3384 … RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_CANTREAD         0   gl  Non se poden ler os datos do ficheiro.           …
3389 … 0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_WRONGVERSION         0   gl  A versión do ficheiro é incorrect…
3390 … 0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_WRONGFORMAT          0   gl  O formato do ficheiro é incorrect…
3391 …c   0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_INVALIDCHAR          0   gl  O nome do ficheiro contén cara…
3402 …DOCINFO         0   gl  A información do documento non se puido ler do ficheiro porque\no formato …
3408 …  ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE           0   gl  Non se puido resolver o nome do servidor $(ARG1).   …
3410 …     0   gl  Produciuse un erro ao ler datos da Internet.\nMensaxe de erro do servidor: $(ARG1).  …
3411 …   gl  Produciuse un erro ao transferir datos á Internet.\nMensaxe de erro do servidor: $(ARG1).  …
3414 …_SFXMSG_STYLEREPLACE         0   gl  Debería o estilo $(ARG1) ser substituído?               20200…
3431 …c   0   string  RID_ERRHDL  ERRCODE_IO_NAMETOOLONG          0   gl  O nome do ficheiro é demasiado…
3436 …tring  RID_ERRHDL  ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT            0   gl  A canle do documento ten un for…
3440 …   gl  O ficheiro $(FILENAME) non se pode gardar. Comprobe a configuración do seu sistema. Pode at…
3445 …do documento asinado dixitalmente e/ou as macros non concordan coa sinatura do documento actual.\n…
3446 …cumento cifrado contén inesperadamente parte do fluxo sen cifrar.\n\nPodería deberse a unha manipu…
3535 …ACKGROUND&ERRCODE_RES_MASK          0   gl  $(ERR) ao definir os atributos do fondo.              …
3546 …ERVICES | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK            0   gl  A capa do formulario non se ca…
3547 …ERVICES | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK           0   gl  A capa do formulario non se gr…
3571 svx source\items\svxitems.src   0   itemlist    RID_ATTR_NAMES  15          0   gl  Cor do tipo de …
3577 svx source\items\svxitems.src   0   itemlist    RID_ATTR_NAMES  21          0   gl  Cor do conxunto…
3596 svx source\items\svxitems.src   0   itemlist    RID_ATTR_NAMES  40          0   gl  Fondo do caráct…
3616 ….src   0   string  RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR               0   gl  Cor do tipo de letra       …
3679 svx source\items\svxitems.src   0   string  RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR             0   gl  Fondo do ca…
3700 …ebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_OBJ         54  gl  -       Específico do obxecto       202004…
3739 …ton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_OBJECT_X            0   gl  -       Específico do obxecto       202004…
3743 …ton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_OBJECT_Y            0   gl  -       Específico do obxecto       202004…
3756 …3d.src 0   fixedtext   RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_COLOR            0   gl  Cor do ~obxecto            …
3777 …rc    0   string  RID_SVX_3D_UNDO_DEEPTH              0   gl  Profundidade do obxecto             …
3984 …src    0   string  STR_ExchangeClpPaste                0   gl  Pegar datos do portapapeis         …
4041 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  STR_UndoObjName             0   gl  Cambiar o nome do o…
4042 …rc    0   string  STR_UndoObjTitle                0   gl  Cambiar o título do obxecto de %1       …
4043 …  string  STR_UndoObjDescription              0   gl  Cambiar a descrición do obxecto de %1       …
4115 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  STR_ItemNam_ECKENRADIUS             0   gl  Raio do can…
4116 …   0   string  STR_ItemNam_TEXT_LEFTDIST               0   gl  Espazamento do bordo esquerdo      …
4117 …   0   string  STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST              0   gl  Espazamento do bordo dereito       …
4118 …   0   string  STR_ItemNam_TEXT_UPPERDIST              0   gl  Espazamento do bordo superior      …
4119 …   0   string  STR_ItemNam_TEXT_LOWERDIST              0   gl  Espazamento do bordo inferior      …
4144 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  STR_ItemNam_OBJECTNAME              0   gl  Nome do obx…
4176 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_XA_FILLBITMAP               0   gl  Mapa de bits do…
4180 …rc    0   string  SIP_XA_FILLBMP_POS              0   gl  Posición do mapa de bits do recheo      …
4181 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_XA_FILLBMP_SIZEX                0   gl  Largura do …
4182 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_XA_FILLBMP_SIZEY                0   gl  Altura do m…
4212 …  0   string  SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM              0   gl  Agochar contorno do Fontwork            …
4236 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_SA_ECKENRADIUS              0   gl  Raio do canto  …
4237 … 0   string  SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT              0   gl  Altura mínima do marco              2…
4257 …0   string  SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME                0   gl  Fluxo de texto do contorno            …
4260 …DCELLHEIGHT              0   gl  Usar espazamento entre liñas independente do tipo de letra       …
4261 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_SA_WORDWRAP             0   gl  Axuste do texto á f…
4266 …ring  SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST                0   gl  Distancia horizontal do obxecto 1           …
4267 …string  SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST                0   gl  Distancia vertical do obxecto 1           …
4268 …ring  SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST                0   gl  Distancia horizontal do obxecto 2           …
4269 …string  SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST                0   gl  Distancia vertical do obxecto 2           …
4270 …tring  SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST                0   gl  Distancia de pegado do obxecto 1           …
4271 …tring  SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST                0   gl  Distancia de pegado do obxecto 2           …
4291 …src    0   string  SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING              0   gl  Formato do valor de dimensión  …
4292 … SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE             0   gl  Posicionamento automático do valor de dimensión  …
4293 …ETEXTAUTOANGLEVIEW             0   gl  Ángulo de posicionamento automático do valor de dimensión  …
4294 …ng  SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE              0   gl  Determinación do ángulo do valor de dimens…
4295 …    0   string  SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE                0   gl  Ángulo do valor de dimensión  …
4307 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_SA_OBJMOVEPROTECT               0   gl  Posición do…
4308 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_SA_OBJSIZEPROTECT               0   gl  Tamaño do o…
4311 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_SA_LAYERID              0   gl  ID do nivel        …
4313 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_SA_OBJECTNAME               0   gl  Nome do obxecto…
4352 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_EE_CHAR_COLOR               0   gl  Cor do tipo de …
4355 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH               0   gl  Largura do …
4362 svx source\svdraw\svdstr.src    0   string  SIP_EE_CHAR_SHADOW              0   gl  Sombra do tipo …
4417 … 0   querybox    RID_QRY_REMOVE_MODEL                300 gl  A eliminación do modelo $MODELNAME af…
4419 … 0   querybox    RID_QRY_REMOVE_ELEMENT              300 gl  A eliminación do elemento $ELEMENTNAM…
4421 … querybox    RID_QRY_REMOVE_SUBMISSION               300 gl  A eliminación do envío $SUBMISSIONNAM…
4484 …8 gl  A actualización dos modelos de datos cambia o estado de modificación do documento           …
4582 …RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE              0   gl  Substituír un elemento do depósito            …
4662 …XTCONTROL_CHARATTR.1   RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS            0   gl  Efectos do tipo de letra       …
4671 …ility.src  0   string  RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR              0   gl  Cor do tipo de letra       …
4682 …ID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR               0   gl  Selección dun punto do canto.              …
4740 …ID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_START        0   gl  -       Seleccione o estilo do comezo da frecha.   …
4741 …D  HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_END      0   gl  -       Seleccione o estilo do remate da frecha.   …
4774 …  STR_HELP_GRADIENT           0   gl  Indique a variación da transparencia do gradiente.          …
4781 …_ANGLE      0   gl   graos      Especifique o ángulo de rotación do estilo da sombra do gradiente.…
4791 …EL  MB_SBFONT_FONTSIZE  HID_METRIC_FONT_SIZE        0   gl  -       Tamaño do tipo de letra     20…
4844 …   Especifica o grao de diferenza entre a máis clara e a máis escura parte do imaxe.       2020041…
4862 …CK_COLOR  HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_BACK_COLOR      0   gl  Cor de fondo do parágrafo           …
4866 …CING    HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_TOPDIST      0   gl  -       Espazado antes do parágrafo     202004…
4867 …  HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_BOTTOMDIST       0   gl  -       Espazado despois do parágrafo       2020…
4875 …NDENT    HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_LEFTINDENT       0   gl  -       Antes do sangrado de texto   …
4876 …INDENT HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_RIGHTINDENT      0   gl  -       Despois do sangrado de texto   …
4951 …  stringlist  DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY   7           0   gl  Nome do sitio               …
4980 …  stringlist  DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY   7           0   gl  Nome do sitio               …
5026 …  RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1  RID_XMLSECTP_CERTPATH           0   gl  Ruta do certificado         …
5040 …ring  RID_XMLSECTP_DETAILS    STR_ISSUER_ID           0   gl  ID exclusiva do emisor              …
5044 …ring  RID_XMLSECTP_DETAILS    STR_SUBJECT_ID          0   gl  ID exclusiva do asunto              …
5050 …  0   fixedtext   RID_XMLSECTP_CERTPATH   FT_CERTPATH         0   gl  Ruta do certificado         …
5052 …fixedtext   RID_XMLSECTP_CERTPATH   FT_CERTSTATUS           0   gl  Estado do certificado         …
5063 … fixedtext   RID_XMLSECDLG_DIGSIG    FT_HINT_DOC         222 gl  O contido do documento foi asinad…
5064 …ixedtext   RID_XMLSECDLG_DIGSIG    FT_HINT_BASIC           222 gl  A macro do documento foi asinad…
5071 …CDLG_DIGSIG    FI_STATE_OLDSIGNATURE           222 gl  Non todas as partes do documento están asin…
5078 … asinar documentos en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requírese a versión 1.2 do formato ODF. Por iso…
5079 … gl  Engadir ou retirar unha sinatura de macro retirará todas as sinaturas do documento.\nEstá seg…
5202 …B_SORT    MN_SORT_POSITION    HID_SW_SORT_POSITION        0   gl  Posición do documento           …
5215 …   fixedtext   TP_TEXTGRID_PAGE    FT_TEXTSIZE         80  gl  Tamaño máx. do texto base          …
5218 …   fixedtext   TP_TEXTGRID_PAGE    FT_RUBYSIZE         80  gl  Tamaño máx. do texto Ruby          …
5219 …TGRID_PAGE    CB_RUBYBELOW            237 gl  Texto Ruby abaixo/á esquerda do texto base          …
5224 …kbox    DLG_GLOSSARY    CB_INSERT_TIP           200 gl  ~Presentar o resto do nome como suxestión …
5249 sw  source\ui\misc\glossary.src 0   infobox MSG_DOUBLE_SHORTNAME                375 gl  O nome do a…
5472 …ORMAT_FILE_ROWCOL )            0   gl  Atopado erro de formato no ficheiro do subdocumento $(ARG1)…
5474 …RRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_OLD_GLOSSARY )         0   gl  Versión errada do documento de Texto a…
5476 …READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )            0   gl  Erro interno no formato do ficheiro de %PRODUCT…
5477 …WRITE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )           0   gl  Erro interno no formato do ficheiro de %PRODUCT…
5493 …_FORMAT_FILE_ROWCOL )          0   gl  Atopado erro de formato no ficheiro do subdocumento $(ARG1)…
5532 sw  source\ui\app\app.src   0   string  STR_LOAD_GLOBAL_DOC             0   gl  Nome e ruta do docu…
5533 sw  source\ui\app\app.src   0   string  STR_LOAD_HTML_DOC               0   gl  Nome e ruta do docu…
5680 sw  source\ui\app\mn.src    0   string  MN_DRWTXT_POPUPMENU             0   gl  Texto do obxecto de…
5696 sw  source\ui\app\mn.src    0   string  MN_PPREVIEW_POPUPMENU               0   gl  Texto do obxect…
5764 …fixedtext   TP_FORMAT_TABLE FT_TEXTDIRECTION            60  gl  ~Dirección do texto             20…
5767 …ORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION    3           0   gl  Utilizar configuración do obxecto superior    …
5784 …dtext   TP_TABLE_TEXTFLOW   FT_TEXTDIRECTION            70  gl  ~Dirección do texto             20…
5787 …ABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION  3           0   gl  Utilizar configuración do obxecto superior    …
5870 …0   fixedtext   TP_COLUMN   FT_TEXTDIRECTION            127 gl  ~Dirección do texto             20…
5873 …st  TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION  3           0   gl  Utilizar configuración do obxecto superior    …
5939 …  checkbox    TP_FRM_STD  CB_FOLLOWTEXTFLOW           0   gl  Seguir fluxo do texto               …
5957 … checkbox    TP_FRM_URL  CB_SERVER           236 gl  Mapa de imaxe no lado do ~servidor           …
5958 … checkbox    TP_FRM_URL  CB_CLIENT           236 gl  Mapa de imaxe no lado do ~cliente            …
5974 …e.src    0   fixedtext   TP_FRM_ADD  FT_TEXTFLOW         65  gl  Dirección do te~xto             2…
5978 …nglist  TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW  4           0   gl  Utilizar configuración do obxecto superior    …
5990 sw  source\ui\frmdlg\frmui.src  0   string  STR_CHAR_TOP                0   gl  Parte superior do c…
5991 sw  source\ui\frmdlg\frmui.src  0   string  STR_CHAR_BOTTOM             0   gl  Parte inferior do c…
5992 sw  source\ui\frmdlg\frmui.src  0   string  STR_CHAR_CENTER             0   gl  Centro do carácter …
6033 …D_QB_SPELL_CONTINUE               0   gl  Continuar a corrección no inicio do documento?          …
6036 …c   0   fixedtext   DLG_INSERT_ABSTRACT FT_LEVEL            120 gl  Niveis do esquema incluídos   …
6038 …O extracto contén o número de parágrafos seleccionados a partir dos niveis do esquema incluídos.  …
6106 …P_SECTION_FTNENDNOTES  CB_FTN_AT_TXTEND            90  gl  Recoller na fin do te~xto              …
6158 …  DLG_MAILMERGE   RB_GENERATE_FROM_DATABASE           144 gl  Xerar o nome do ficheiro da base de …
6231 …bel.src  0   fixedline   TP_BUSINESS_DATA    FL_DATA         248 gl  Datos do negocio             …
6242 …rt.src 0   fixedline   TP_ENV_PRT  FL_NONAME           248 gl  Orientación do sobre               …
6301 …rc 0   tabpage TP_FLD_DOKINF       HID_FLD_DOKINF      260 gl  Información do documento           …
6305 …ageitem    DLG_FLD_INSERT.1    TP_FLD_DOKINF           0   gl  Información do documento           …
6391 sw  source\ui\fldui\fldui.src   0   string  STR_DOCINFOFLD              0   gl  Información do docu…
6424 sw  source\ui\fldui\fldui.src   0   string  FMT_FF_PATHNAME             0   gl  Ruta/Nome do fichei…
6527 …ess.src  0   string  STR_ACCESS_DOC_NAME             0   gl  Visualización do documento           …
6528 …ess.src  0   string  STR_ACCESS_DOC_DESC             0   gl  Visualización do documento           …
6533 sw  source\ui\docvw\access.src  0   string  STR_ACCESS_FOOTER_DESC              0   gl  Páxina do r…
6545 …  string  STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_NAME             0   gl  Previsualización do documento           …
6574 …   0   string  STR_CHAIN_OK                0   gl  Prema no botón esquerdo do rato para ligar os m…
6660 …E    STR_QHELP_TB_ORIENTATION            0   gl  Seleccionar a orientación do papel - verticalment…
6722 …_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG  RB_FROMDOCCONTENT           147 gl  A partir ~do contido do documento     …
6792 …ox    TP_TOX_SELECT   CB_LEVELFROMCHAPTER         103 gl  Utilizar o nivel do capítulo de orixe   …
6804 … 0   string  ST_AUTOMARK_TYPE                248 gl  Ficheiro de selección do índice alfabético (*…
6856 …CB_RELTOSTYLE           200 gl  Posición da tabulación relati~va á sangría do estilo de parágrafo …
6861 …src  0   radiobutton TP_TOX_ENTRY    RB_DOCPOS           94  gl  ~Posición do documento           …
6910 …ps.src 0   fixedtext   TP_DROPCAPS TXT_TEMPLATE            125 gl  Est~ilo do carácter            …
6913 …c    0   fixedtext   TP_NUMPARA  FT_OUTLINE_LEVEL            112 gl  Nivel do esquema             …
6914 …c    0   stringlist  TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 1           0   gl  Corpo do texto              2…
6949 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 9           0   gl   1º nivel do esquema             …
6950 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 10          0   gl   2º nivel do esquema             …
6951 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 11          0   gl   3º nivel do esquema             …
6952 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 12          0   gl   4º nivel do esquema             …
6953 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 13          0   gl   5º nivel do esquema             …
6954 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 14          0   gl   6º nivel do esquema             …
6955 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 15          0   gl   7º nivel do esquema             …
6956 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 16          0   gl   8º nivel do esquema             …
6957 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 17          0   gl   9º nivel do esquema             …
6958 …src  0   itemlist    TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 18          0   gl  10º nivel do esquema             …
6991 …dlg.src    0   pageitem    DLG_CHAR.1  TP_CHAR_EXT         0   gl  Efectos do tipo de letra       …
7029 … stringlist  TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR  10          0   gl  Tipo de letra do título             2…
7051 …rc 0   fixedline   TP_MAILCONFIG   FL_IDENTITY         248 gl  Información do usuario             …
7056 ….src 0   fixedline   TP_MAILCONFIG   FL_SMTP         248 gl  Configuración do servidor de saída (S…
7072 …e correos de saída. Revise a configuración do seu sistema e a configuración de %PRODUCTNAME. Revis…
7080 …utiliza a mesma autenticación que o de ~entrada. Introduza a configuración do servidor de correo d…
7082 sw  source\ui\config\mailconfigpage.src 0   fixedtext   FT_SERVER               53  gl  ~Nome do se…
7143 …TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE    STR_USERENTRY           60  gl  <Configuración do usuario>            …
7144 …SEASDEFAULT         60  gl  Desexa modificar as opcións de compatibilidade do modelo predeterminad…
7220 …rc 0   fixedline   TP_OPTTABLE_PAGE    FL_MOVE         248 gl  Utilización do teclado             …
7248 …on TP_OPTSHDWCRSR  RB_SHDWCRSFILLINDENT            100 gl  Marxe ~esquerda do parágrafo           …
7270 ….src 0   itemlist    STR_PRINTOPTUI  16          0   gl  Colocar ao remate do documento           …
7318 sw  source\ui\utlui\poolfmt.src 0   string  STR_POOLCOLL_TEXT               0   gl  Corpo do texto …
7321 …mt.src 0   string  STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE              0   gl  Sangría do corpo do texto          …
7413 sw  source\ui\utlui\poolfmt.src 0   string  STR_POOLCOLL_TOX_USERH              0   gl  Título do í…
7424 sw  source\ui\utlui\poolfmt.src 0   string  STR_POOLCOLL_TOX_ILLUSH             0   gl  Título do í…
7426 …fmt.src 0   string  STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH                0   gl  Título do índice de obxectos  …
7428 …fmt.src 0   string  STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH                0   gl  Título do índice de táboas    …
7432 sw  source\ui\utlui\poolfmt.src 0   string  STR_POOLCOLL_DOC_TITEL              0   gl  Título do d…
7433 ….src 0   string  STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL               0   gl  Subtítulo do documento           …
7501 …rc  0   string  RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_TITEL           0   gl  Título do documento           …
7518 ….src  0   string  STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION              0   gl  Extracto do libro con título    …
7540 …ui.src  0   string  STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE                0   gl  Título do libro             20…
7555 sw  source\ui\utlui\initui.src  0   string  STR_AUTH_FIELD_TITLE                0   gl  Título do d…
7580 … STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT +1            0   gl  Definir estilo "Corpo do texto"             2…
7581 …UTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT +1          0   gl  Definir estilo "Sangría do corpo do texto"         …
7583 …MTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1         0   gl  Definir estilo "Sangría do corpo do texto"         …
7710 …rc    0   string  STR_FOLLOW_TEXT_FLOW                0   gl  Seguir fluxo do texto               …
7711 …  string  STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW               0   gl  Non seguir fluxo do texto               …
7789 …bel inserir unha táboa dentro doutra. Con todo, pode pegar os datos dentro do documento cando o cu…
7800 …c  0   pageitem    DLG_TEMPLATE_1.1    TP_CHAR_EXT         0   gl  Efectos do tipo de letra       …
7810 …c  0   pageitem    DLG_TEMPLATE_2.1    TP_CHAR_EXT         0   gl  Efectos do tipo de letra       …
7847 …G_WRAP                0   gl  Desexa continuar a corrección desde o inicio do documento?          …
7853 …  MSG_SEARCH_END              0   gl  %PRODUCTNAME Writer buscou ata a fin do documento. Desexa co…
7854 …EARCH_START                0   gl  %PRODUCTNAME Writer buscou ata o inicio do documento. Desexa co…
7885 …0   checkbox    GREETINGS_BODY  CB_PERSONALIZED         226 gl  Inserir saúdo personalizado       …
7890 …E           225 gl  Campo da lista de enderezos que indica un destinatario do sexo feminino       …
7893 …gspage.src  0   fixedtext   GREETINGS_BODY  FT_NEUTRAL          180 gl  Saúdo xeral             20…
7894 …  fixedtext   DLG_MM_GREETINGS_PAGE   FI_HEADER           248 gl  Crear saúdo             20200411…
7895 …PAGE   CB_GREETINGLINE         242 gl  Este documento debería conter un saúdo              2020041…
7898 …G_MM_GREETINGS_PAGE   IB_PREVSET          10  gl  -       Previsualizar saúdo anterior        2020…
7899 …G_MM_GREETINGS_PAGE   IB_NEXTSET          10  gl  -       Previsualizar saúdo seguinte        2020…
7901 …_GREETINGLINE         242 gl  Este correo electrónico debería conter un saúdo             20200411…
7977 …SLIST          135 gl  Selecciona a lista de enderezos que contén os datos do enderezo que queres …
7997 …xt   DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK   FI_SETTINGS         150 gl  Configuración do bloque de enderezos …
8004 …USTOMIZEADDRESSBLOCK    ST_TITLE_MALE           50  gl  Saúdo personalizado (destinatarios do sexo…
8005 …USTOMIZEADDRESSBLOCK    ST_TITLE_FEMALE         50  gl  Saúdo personalizado (destinatarios do sexo…
8007 …ZEADDRESSBLOCK    ST_SALUTATIONELEMENTS           60  gl  E~lementos de saúdo             20200411…
8009 …EADDRESSBLOCK    ST_INSERTSALUTATIONFIELD            14  gl  Engadir ao saúdo                20200…
8010 …M_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK    IB_REMOVEFIELD          14  gl  -       Retirar do enderezo     2020041…
8011 …MIZEADDRESSBLOCK    ST_REMOVESALUTATIONFIELD            14  gl  Retirar do saúdo                20…
8013 …BLOCK    ST_DRAGSALUTATION           210 gl  1. ~Arrastrar elementos de saúdo na caixa de abaixo  …
8018 …M_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK    FT_FIELD            160 gl  2. Personali~zar saúdo              2020041…
8020 …string  DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK    ST_SALUTATION           50  gl  Saúdo               202004…
8028 …os campos da súa orixe de datos de forma que coincidan cos elementos de saúdo.             2020041…
8029 …xedtext   DLG_MM_ASSIGNFIELDS FI_PREVIEW          248 gl  Previsualización do bloque de enderezos …
8030 …SSIGNFIELDS ST_SALUTATIONPREVIEW            248 gl  Previsualización de saúdo               202004…
8032 …LG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONELEMENT            50  gl  Elementos de saúdo              2020041…
8043 …po de destinatarios. As cartas poden conter un bloque de enderezos e un saúdo e poden ser personal…
8044 …eo electrónico a un grupo de destinatarios. As mensaxes poden conter un saúdo e poden ser personal…
8056 …src 0   pushbutton  DLG_MM_OUTPUT_PAGE  PB_SAVENOW          80  gl  Gardar do~cumentos            …
8071 sw  source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0   fixedtext   FT_ATTACHMENT               147 gl  Nome do a~n…
8094 …  string  DLG_MAILMERGEWIZARD ST_GREETINGSLINE            0   gl  Crear saúdo             20200411…
8147 …_MM_LAYOUT_PAGE  FI_HEADER           248 gl  Axustar deseño do bloque de enderezos e do saúdo     …
8148 …c 0   fixedline   DLG_MM_LAYOUT_PAGE  FL_POSITION         118 gl  Posición do bloque de enderezos …
8149 …heckbox    DLG_MM_LAYOUT_PAGE  CB_ALIGN            118 gl  Aliñar ao corpo do texto               …
8152 …ixedline   DLG_MM_LAYOUT_PAGE  FL_GREETINGLINE         118 gl  Posición do saúdo               202…
8297 …   0   string  STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO                0   gl  Pegar datos do portapapeis         …
8348 …  string  STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE                0   gl  Cambiar o título do obxecto de $1       …
8349 …  STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION             0   gl  Cambiar a descrición do obxecto de $1       …
8361 …ring  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCALC               0   gl  Folla de cálculo do %PRODUCTNAME        …
8362 …   0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCHART              0   gl  Gráfica do %PRODUCTNAME        …
8363 …    0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARDRAW               0   gl  Debuxo do %PRODUCTNAME        …
8364 …c    0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMAGE              0   gl  Imaxe do %PRODUCTNAME        …
8365 …   0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARMATH               0   gl  Fórmula do %PRODUCTNAME        …
8366 …c    0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARWRITER             0   gl  Texto do %PRODUCTNAME        …
8385 …ring  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMPRESS                0   gl  Presentación do %PRODUCTNAME        …
8386 …VT_MIMETYPE_APP_IMPRESSPACKED              0   gl  Presentación (compacta) do %PRODUCTNAME        …
8387 …c    0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARHELP               0   gl  Axuda do %PRODUCTNAME        …
8429 …g  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_GLOB             0   gl  Documento principal do %PRODUCTNAME        …
8432 …0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_WEB              0   gl  Writer/Web do %PRODUCTNAME        …
8434 …  STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_EVT               0   gl  Vista de actividades do %PRODUCTNAME        …
8435 …ring  STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_TASK              0   gl  Vista de tarefas do %PRODUCTNAME        …
8436 …0   string  STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FEVT              0   gl  Actividade do %PRODUCTNAME        …
8437 …    0   string  STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FTASK             0   gl  Tarefa do %PRODUCTNAME        …
8440 …  string  STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SFSYSFOLDER                0   gl  Cartafol do sistema             …
8441 …   0   string  STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SFSYSFILE              0   gl  Obxecto do sistema             …
8442 …    0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_TEMPLATE               0   gl  Modelo do %PRODUCTNAME        …
8444 … 0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSEXCEL                0   gl  Documento do MS Excel            …
8445 …0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSEXCEL_TEMPL              0   gl  Modelo do MS Excel            …
8446 … 0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSPPOINT               0   gl  Documento do MS PowerPoint       …
8457 …  string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCALC             0   gl  Folla de cálculo do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
8458 …   0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCHART                0   gl  Gráfica do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
8459 ….src    0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXDRAW             0   gl  Debuxo do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
8460 …src    0   string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXMATH             0   gl  Fórmula do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
8461 …ng  STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXWRITER               0   gl  Documento de texto do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
8462 …  string  STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIMPRESS              0   gl  Presentación do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
8463 …g  STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXGLOBAL               0   gl  Documento principal do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
8464 …_SVT_MIMETYPE_APP_SXIPACKED              0   gl  Presentación (comprimida) do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
8477 …S1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2  1           0   gl  Conta todas as celas enchidas do intervalo de datos e…
8560 …   7           0   gl  Un número enteiro entre 1 e 31 que representa o día do mes.             202…
8564 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY 1           0   gl  Devolve a data secuencial do mes como número ente…
8574 …CODE_GET_HOUR    1           0   gl  Determina o número secuencial da hora do día (0-23) para o va…
8577 …TIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 1           0   gl  Determina o número secuencial do minuto (0-59) para o…
8583 …ONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME    1           0   gl  Determina a hora actual do computador.         …
8584 …TIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 1           0   gl  Determina o número secuencial do segundo (0-59) para …
8597 …ONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE    1           0   gl  Determina a data actual do computador.         …
8611 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK    1           0   gl  Calcula a semana do ano correspondente á…
8616 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY    1           0   gl  Calcula a data do domingo de Pascua nu…
8627 …SC_OPCODE_BW  9           0   gl  Valor futuro. Valor que se obtén despois do último pagamento.   …
8629 …TIONS1.SC_OPCODE_BW  11          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8640 …TIONS1.SC_OPCODE_ZW  11          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8649 …SC_OPCODE_ZZR 9           0   gl  Valor futuro. Valor que se obtén despois do último pagamento.   …
8651 …TIONS1.SC_OPCODE_ZZR 11          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8660 …SC_OPCODE_RMZ 9           0   gl  Valor futuro. Valor que se obtén despois do último pagamento.   …
8662 …TIONS1.SC_OPCODE_RMZ 11          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8671 …PCODE_ZINS    9           0   gl  Valor futuro. Valor que se obtén despois do último pagamento.   …
8673 …S1.SC_OPCODE_ZINS    11          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8686 …PCODE_ZINS_Z  11          0   gl  Valor futuro. Valor que se obtén despois do último pagamento.   …
8688 …S1.SC_OPCODE_ZINS_Z  13          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8701 …S1.SC_OPCODE_KAPZ    13          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8714 …C_OPCODE_KUM_KAP_Z   13          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8727 …C_OPCODE_KUM_ZINS_Z  13          0   gl  Tipo = 1, para a débeda no inicio do período; = 0, no fin…
8730 …NS1.SC_OPCODE_DIA 3           0   gl  Custos de adquisición. Custo inicial do ben.                …
8732 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 5           0   gl  Valor residual. Valor do ben na fin da súa vi…
8734 …_OPCODE_DIA 7           0   gl  Vida útil. Número de períodos na vida útil do ben.              20…
8741 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 5           0   gl  Valor residual. Valor do ben na fin da súa vi…
8743 …_OPCODE_LIA 7           0   gl  Vida útil. Número de períodos na vida útil do ben.              20…
8746 …NS1.SC_OPCODE_GDA 3           0   gl  Custos de adquisición. Custo inicial do ben.                …
8748 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 5           0   gl  Valor residual. Valor do ben na fin da súa vi…
8750 …_OPCODE_GDA 7           0   gl  Vida útil. Número de períodos na vida útil do ben.              20…
8757 …SC_OPCODE_GDA_2   3           0   gl  Custos de adquisición. Custo inicial do ben.                …
8759 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2   5           0   gl  Valor residual. Valor do ben na fin da súa vi…
8761 …ODE_GDA_2   7           0   gl  Vida útil. Número de períodos na vida útil do ben.              20…
8766 …D 1           0   gl  Saldo de minoración variábel. Devolve a depreciación do saldo minorado para …
8768 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 3           0   gl  Custo. Custo inicial do ben.                …
8772 …_OPCODE_VBD 7           0   gl  Vida útil. Número de períodos na vida útil do ben.              20…
8816 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT   9           0   gl  Montante do investimento.       …
8821 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ   5           0   gl  Valor actual. Valor actual do investimento.       …
8823 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ   7           0   gl  Valor futuro do investimento.       …
8828 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 5           0   gl  Valor actual. Valor actual do investimento.       …
8830 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 7           0   gl  Valor futuro do investimento.       …
8878 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 1           0   gl  Inverte o valor do argumento.          …
8901 …_OPCODE_POWER   1           0   gl  Devolve a^b, base a elevada á potencia do expoñente b.        …
8909 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI  1           0   gl  Devolve o valor do número Pi.          …
8925 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF  7           0   gl  Intervalo do que serán totalizado…
8935 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS 3           0   gl  Intervalo do que serán totalizado…
8940 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS 1           0   gl  Calcula a media do valor das celas que …
9032 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT    3           0   gl  Ángulo, en radiáns, do que se calculará a c…
9035 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT  3           0   gl  Ángulo, en radiáns, do que se calculará a s…
9038 …CODE_COSECANT_HYP    3           0   gl  O ángulo hiperbólico, en radiáns, do que se calculará a c…
9041 …C_OPCODE_SECANT_HYP  3           0   gl  O ángulo hiperbólico, en radiáns, do que se calculará a s…
9055 …ng  RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 5           0   gl  A base do logaritmo. Si se omi…
9077 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL   5           0   gl  Celas do intervalo que se deb…
9132 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT    3           0   gl  Primeira matriz do produto de matrices.…
9182 …RKP 7           0   gl  Se tipo = 0 as funcións calcúlanse do tipo y=m^x, ou tamén funcións do tip…
9202 …TH  9           0   gl  Se tipo = 0 as funcións calcúlanse do tipo y=m^x, ou tamén funcións do tip…
9251 …V_SQ  1           0   gl  Devolve a suma dos cadrados dos desvíos a partir do valor medio da mostr…
9279 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE  5           0   gl  Taxa de porcentaxe do cuartil entre 0 e 1.…
9289 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE   5           0   gl  Posición do valor.              …
9294 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL   5           0   gl  Posición do valor.              …
9295 …C_OPCODE_PERCENT_RANK    1           0   gl  Devolve a posición porcentual do valor nunha mostra. …
9318 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB    7           0   gl  Inicio do intervalo do valor cuxas p…
9320 …g  RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB    9           0   gl  Fin do intervalo de valor c…
9321 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B   1           0   gl  Devolve a probabilidade do resultado dunha tent…
9325 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B   5           0   gl  Probabilidade individual do resultado dunha tent…
9394 …_OPCODE_LOG_NORM_DIST   1           0   gl  Valores da distribución normal do logaritmo.          …
9396 …   3           0   gl  Valor para o cal se calculará a distribución normal do logaritmo.          …
9403 …_OPCODE_LOG_INV 1           0   gl  Valores da distribución normal inversa do logaritmo.          …
9405 …lor de probabilidade para o cal se calculará a distribución normal inversa do logaritmo.          …
9407 …OG_INV 5           0   gl  Valor medio. Valor medio da distribución normal do logaritmo.          …
9409 …           0   gl  Desvío estándar. Desvío estándar da distribución normal do logaritmo.          …
9548 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE  3           0   gl  Nivel do intervalo de confian…
9579 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 1           0   gl  Devolve o cadrado do coeficiente de corre…
9637 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE   3           0   gl  Índice do valor (1..30) selecc…
9673 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP    7           0   gl  Número do índice de columna na…
9684 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX   9           0   gl  Índice do subintervalo cando s…
9696 ….SC_OPCODE_LOOKUP  7           0   gl  Vector (fila ou intervalo) a partir do cal deberá ser deter…
9720 …  RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE   3           0   gl  Nome do estilo que desexa ap…
9722 …IONS2.SC_OPCODE_STYLE   5           0   gl  Tempo (en segundos) de validez do estilo.             …
9727 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 3           0   gl  Nome do aplicativo do servidor.    …
9729 …ring  RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 5           0   gl  Nome do ficheiro.           …
9741 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA  3           0   gl  Nome do campo para extraer d…
9757 …PCODE_CODE    3           0   gl  Texto para o cal se debe atopar o código do primeiro carácter.  …
9766 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN   1           0   gl  Retira do texto todos os carac…
9791 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM    1           0   gl  Retira espazos extra do texto.              …
9818 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 5           0   gl  Posición do carácter en que debe…
9823 …ormata un número cunha cantidade fixa de díxitos despois da coma decimal e do separador de millar.…
9837 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT    5           0   gl  Número de caracteres do texto inicial.      …
9842 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT   5           0   gl  Número de caracteres do texto final.        …
9849 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 7           0   gl  Número de caracteres do texto.              …
9863 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE  9           0   gl  Ocorrencia do texto antigo que ser…
9894 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 1           0   gl  Devolve o código numérico do primeiro carácter Un…
9896 …PCODE_UNICODE 3           0   gl  Texto para o cal se debe atopar o código do primeiro carácter.  …
9911 …ALUE 1           0   gl  Converte texto a un número, de forma independente do locale.             …
9923 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB  5           0   gl  Número de caracteres do texto final.        …
9928 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB   5           0   gl  Número de caracteres do texto inicial.      …
9935 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB    7           0   gl  Número de caracteres do texto.              …
10179 … 0   string  RID_GLOBSTR STR_ERR_NEWSCENARIO         0   gl  Os intervalos do escenario deben ser …
10281 …TAB          0   gl  Deberíase continuar a corrección ortográfica a partir do inicio da folla actu…
10299 …r.src   0   string  RID_GLOBSTR STR_CHART_XTITLE            0   gl  Título do eixo X              …
10300 …r.src   0   string  RID_GLOBSTR STR_CHART_YTITLE            0   gl  Título do eixo Y              …
10301 …r.src   0   string  RID_GLOBSTR STR_CHART_ZTITLE            0   gl  Título do eixo Z              …
10308 …G_SEARCHANDREPLACE_4         0   gl  %PRODUCTNAME Calc buscou ata o inicio do documento. Desexa co…
10309 …MSSG_SEARCHANDREPLACE_5         0   gl  %PRODUCTNAME Calc buscou ata a fin do documento. Desexa co…
10341 ….src   0   string  RID_GLOBSTR STR_DOC_INFO            0   gl  Información do documento           …
10356 …  RID_GLOBSTR STR_PASTE_ERROR         0   gl  Non se puido pegar o contido do portapapeis.        …
10358 …rc   0   string  RID_GLOBSTR STR_PASTE_BIGGER            0   gl  O contido do portapapeis é maior …
10394 …src   0   string  RID_GLOBSTR STR_END_REDLINING_TITLE         0   gl  Saír do rexistro            …
10395 …0   gl  Esta acción sairá do modo rexistro de cambios.\nPerderase toda a información sobre as modi…
10430 …olla de cálculo compartida está bloqueado debido a unha fusión en progreso do usuario: '%1'\n\nO m…
10431 …olla de cálculo compartida está bloqueado debido a unha fusión en progreso do usuario: '%1'\n\nTen…
10436 …   string  RID_GLOBSTR STR_PIVOT_FIRSTROWEMPTYERR          0   gl  O campo do nome non pode estar …
10471 …   RID_SCDLG_CHAR.1    RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS            0   gl  Efectos do tipo de letra       …
10472 …  RID_SCDLG_CHAR.1    RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION           0   gl  Posición do tipo de letra       …
10504 …g.src   0   fixedline   RID_SCDLG_NAMES FL_ASSIGN           154 gl  Atribuído a             202004…
10605 sc  source\ui\src\scstring.src  0   string  SCSTR_CFG_APP               0   gl  Opcións do sistema …
10606 sc  source\ui\src\scstring.src  0   string  SCSTR_CFG_DOC               0   gl  Opcións do document…
10611 …ing.src  0   string  SCSTR_CFG_NAVIPI                0   gl  Configuración do navegador           …
10638 …ing.src  0   string  STR_ACC_DOC_NAME                0   gl  Visualización do documento           …
10655 sc  source\ui\src\scstring.src  0   string  RID_SCSTR_ONCLICK               0   gl  Botón do rato p…
10729 …0   string  LABEL_FORMARTTING_CONDITIONS                316 gl  Condicións do formatado           …
10796 …   0   pageitem    RID_SCDLG_ATTR.1    TP_FONTEFF          0   gl  Efectos do tipo de letra       …
10850 …COL & ERRCODE_RES_MASK         0   gl  Atopado erro de formato no ficheiro do subdocumento $(ARG1)…
10863 …ARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK          0   gl  Erro na estrutura do correspondente fiche…
10866 …RES_MASK           0   gl  O documento contén información que esta versión do programa non recoñec…
10869 … & ERRCODE_RES_MASK            0   gl  Atopado erro de formato no ficheiro do subdocumento $(ARG1)…
10871 … 0   fixedtext   RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS FT_ENGINE           59  gl  Motor do resolvedor          …
11022 sc  source\ui\src\popup.src 0   string  RID_POPUP_AUDIT             0   gl  Menú emerxente do modo …
11028 …em    RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_NONE   CMD_SID_FILL_NONE       0   gl  Saír do modo recheo         …
11095 …    0   checkbox    RID_SCPAGE_CONTENT  CB_VALUE            112 gl  Realce do ~valor              …
11144 …CB_TEXTFMT          239 gl  Utilizar métrica da impresora para o formatado do texto             20…
11309 …src    0   fixedline   RID_SCDLG_ASCII FL_SEPOPT           252 gl  Opcións do separador           …
11463 …stringlist  RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT  2           0   gl  Deseño do esquema con subtotai…
11464 …stringlist  RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT  3           0   gl  Deseño do esquema con subtotai…
11552 ….src 0   fixedline   RID_SCDLG_NEWSCENARIO   FL_NAME         192 gl  ~Nome do escenario           …
11574 …  string  RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_QHLP_SCEN_LISTBOX           82  gl  Nome do escenario           …
11604 …  RID_PROPERTYPANEL_SC_ALIGNMENT  FT_ORIENT           0   gl  ~Orientación do texto:              …
11679 …   pageitem    RID_SCDLG_STYLES_PAR.1  TP_FONTEFF          0   gl  Efectos do tipo de letra       …
11725 …COMMAND   FILE_COMMAND_FILENAME   HID_FCOMMAND_FILENAME       0   gl  Nome do ficheiro            …
11726 …P_FCOMMAND   FILE_COMMAND_PATH   HID_FCOMMAND_PATH       0   gl  Ruta/Nome do ficheiro            …
11819 … RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_NO_USER_DATA            50  gl  Non hai datos do usuario dispoñíbeis.…
11870 …karea.src 0   fixedtext   RID_SCDLG_LINKAREA  FT_HINT         192 gl  (URL do documento orixe no s…
11903 …  pushbutton  RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPOTHER           76  gl  Manter o do ~outro              …
11941 …o aos títulos do seu documento de Writer. O Wiki amosará os estilos de Título ao mesmo nivel do es…
11943 …punten a outros sitios web fóra do Wiki. Para crear ligazóns Wiki que apunten a outros asuntos den…
11948 …hp  0   help    par_id376598                0   gl  O aliñamento explícito do texto non debería se…
11950 …xto preformatado. O texto preformatado amosarase no Wiki cun borde arredor do texto.             2…
11952 … as letras con largura fixa transfórmanse en estilo de máquina de escribir do Wiki.             20…
11954 …mo texto simple como resultado da transformación, pídalle ao administrador do Wiki que instale a e…
11960 …nidas de varias filas como táboas aniñadas. Pola contra, o modelo de táboa do Wiki declara columna…
11961 …   gl  Se só se unen columnas da mesma fila, o resultado da transformación do documento orixinal é…
11965 …onxunto de caracteres da transformación está fixado como UTF-8. Dependendo do seu sistema, este po…
11970 …\<ahelp hid=\".\"\>Introduza o título da entrada do Wiki. Esta é a cabeceira principal da súa entr…
11977 …un servidor MediaWiki. Despois de subilo, todos os usuarios do Wiki poderán ler o contido do seu d…
11979 swext   mediawiki\help\wiki.xhp 0   help    hd_id4554582                0   gl  Requirimentos do si…
11985 …e execución Java -Java Runtime Environment (JRE)-. Para comprobar o estado do JRE, escolla \<item …
11988 swext   mediawiki\help\wiki.xhp 0   help    par_id4338511               0   gl  Na xanela do Xestor…
11991 …pcións - Internet - MediaWiki\</item\> para introducir a súa configuración do Wiki. Vexa "Como con…
11998 …  Nota: De se conectar á Internet usando un proxy, introduza a información do proxy en \<item type…
12001 …ID@/wikiaccount.xhp\"\>MediaWiki\</link\> introduza a información da conta do Wiki.               …
12002 …elp    par_id5328836               0   gl  Na caixa de texto do URL, introduza o enderezo do Wiki …
12004 …Nome de usuario, introduza o seu identificador de usuario para a súa conta do Wiki.             20…
12006 … 0   gl  Na caixa de Contrasinal, introduza o contrasinal para a súa conta do Wiki, despois prema …
12010 …   help    par_id944853                0   gl  Escriba o contido da páxina do Wiki. Pode usar form…
12014 …criba o título dunha páxina existente para sobrescribila co contido actual do seu documento. Escri…
12029 …iaccount.xhp  0   help    par_id4571672               0   gl  Use a xanela do MediaWiki para engad…
12031 …  \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o seu nome de usuario do servidor MediaWiki. …
12032 …  gl  \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduza o seu contrasinal do servidor MediaWiki. …
12033 …   0   gl  \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Active o almacenamento do seu contrasinal entr…
12034 …i nun formato como http://wiki.services.openoffice.org/wiki ou copie o URL do navegador.          …
12036 …ctiva a característica de contrasinal mestre na lapela Seguranza da páxina do diálogo Ferramentas …
12045 …     0   gl  A transferencia foi interrompida. Comprobe a integridade do artigo do wiki.          …
12050 …0   value   .WikiExtension.Strings  Dlg_WikiArticle         0   gl  Artigo do wiki              20…
12058 …  .WikiExtension.Strings  Dlg_NewWikiPage_Label1          0   gl  O artigo do wiki co título '$ARG…
12080 …c  0   fixedline   TP_ALIGNMENT    FL_ALIGN            248 gl  Orientación do texto               …
12081 …src  0   fixedtext   TP_ALIGNMENT    FT_TEXTDIR          64  gl  Dirección do te~xto             2…
12167 …   DLG_SHAPE_FONT.1    RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS            0   gl  Efectos do tipo de letra       …
12168 …  DLG_SHAPE_FONT.1    RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION           0   gl  Posición do tipo de letra       …
12187 …ings.src   0   string  STR_PAGE_FONT_EFFECTS               0   gl  Efectos do tipo de letra       …
12224 …rings.src   0   string  STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS             0   gl  Título do eixo X              …
12225 …rings.src   0   string  STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS             0   gl  Título do eixo Y              …
12226 …rings.src   0   string  STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS             0   gl  Título do eixo Z              …
12227 …0   string  STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS               0   gl  Título do eixo X secundario   …
12228 …0   string  STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS               0   gl  Título do eixo Y secundario   …
12298 …ng  STR_TEXT_DIRECTION_SUPER                0   gl  Utilizar configuración do obxecto superior    …
12299 …  0   fixedline   TP_AXIS_POSITIONS   FL_AXIS_LINE            248 gl  Liña do eixo                …
12308 … stringlist  TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS   1           0   gl  Preto do eixo               2…
12309 …inglist  TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS   2           0   gl  Preto do eixo (do outro lado)    …
12330 …line   TP_LEGEND_POS   FL_LEGEND_TEXTORIENT            248 gl  Orientación do texto               …
12331 … fixedtext   TP_LEGEND_POS   FT_LEGEND_TEXTDIR           64  gl  Dirección do te~xto             2…
12384 …   TP_AXIS_LABEL   FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION           248 gl  Orientación do texto               …
12395 … 0   fixedtext   TP_AXIS_LABEL   FT_AXIS_TEXTDIR         64  gl  Dirección do te~xto             2…
12455 …L_TEXTDIR        !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 64  gl  Dirección do te~xto             2…
12469 … FL_ERROR        !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 116 gl  Categoría do erro               2…
12493 …  RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR               0   gl  Barra de lapelas do panel               …
12524 …nSettings.HelpView.HelpStrings.a    Left            0   gl  Botón esquerdo do rato, frecha dereita…
12526 …enSettings.HelpView.HelpStrings.b    Left            0   gl  Botón dereito do rato, frecha esquerd…
12580 …resenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes String          0   gl  Notas do presentador         …
12585 …dding.ObjectNames.Calc    ObjectUIName            0   gl  Folla de cálculo do %PRODUCTNAME %PRODUC…
12586 …   ..Embedding.ObjectNames.Chart   ObjectUIName            0   gl  Gráfica do %PRODUCTNAME %PRODUC…
12587 …e   ..Embedding.ObjectNames.Draw    ObjectUIName            0   gl  Debuxo do %PRODUCTNAME %PRODUC…
12588 …Embedding.ObjectNames.Impress ObjectUIName            0   gl  Presentación do %PRODUCTNAME %PRODUC…
12589 …   ..Embedding.ObjectNames.Math    ObjectUIName            0   gl  Fórmula do %PRODUCTNAME %PRODUC…
12735 …d.business.Tables.contacts.Fields.salutation    Name            0   gl  Saúdo               202004…
12736 …siness.Tables.contacts.Fields.salutation    ShortName           0   gl  Saúdo               202004…
13283 …d.private.Tables.addresses.Fields.salutation    Name            0   gl  Saúdo               202004…
13284 …ivate.Tables.addresses.Fields.salutation    ShortName           0   gl  Saúdo               202004…
13689 …Wizard.WebWizard.Exporters.copy-exporter   Name            0   gl  Formato do ficheiro orixinal   …
13844 …ds.UserInterface.Commands..uno:TextStatus   Label           0   gl  Estado do texto             20…
14179 …ace.Properties.clockwise    Label           0   gl  No sentido das agullas do reloxo              …
14180 …unter-clockwise    Label           0   gl  No sentido contrario ás agullas do reloxo              …
14184 …clockwise    Label           0   gl  Desde o centro no sentido das agullas do reloxo             2…
14185 …ockwise    Label           0   gl  Desde o centro ao contrario das agullas do reloxo              …
14186 …l           0   gl  Desde a parte superior esquerda no sentido das agullas do reloxo              …
14189 …    0   gl  Desde a parte superior dereita no sentido contrario ás agullas do reloxo              …
14211 …e.Transitions.cut-through-black   Label           0   gl  Cortar ao través do negro               …
14214 ….Transitions.fade-through-black  Label           0   gl  Esvaecer a través do fondo negro         …
14379 …ace.Commands..uno:GoDownToEndOfData    Label           0   gl  Ata a marxe do bloque inferior     …
14380 …..uno:GoDownToEndOfDataSel Label           0   gl  Seleccionar ata a marxe do bloque inferior     …
14381 …ace.Commands..uno:GoLeftToStartOfData  Label           0   gl  Ata a marxe do bloque esquerdo     …
14382 …o:GoLeftToStartOfDataSel   Label           0   gl  Seleccionar ata a marxe do bloque esquerdo     …
14385 …ace.Commands..uno:GoRightToEndOfData   Label           0   gl  Ata a marxe do bloque dereito      …
14386 …o:GoRightToEndOfDataSel    Label           0   gl  Seleccionar ata a marxe do bloque dereito      …
14388 …ace.Commands..uno:GoUpToStartOfData    Label           0   gl  Ata a marxe do bloque superior     …
14389 …..uno:GoUpToStartOfDataSel Label           0   gl  Seleccionar ata á marxe do bloque superior     …
14501 …..uno:StatusSelectionModeExp   Label           0   gl  Selección estendida do estado              …
14502 …..uno:StatusSelectionModeExt   Label           0   gl  Selección estendida do estado              …
14740 …Commands..uno:DSBDocumentDataSource Label           0   gl  Orixe de datos do documento actual    …
14825 …Interface.Commands..uno:AVMediaToolBox    Label           0   gl  Controla do reprodutor mulitmedi…
14849 …ands..uno:ArrowShapes.corner-right-arrow    Label           0   gl  Frecha do canto dereito       …
15088 ….Commands..uno:FillFloatTransparence Label           0   gl  Transparencia do gradiente de recheo …
15123 …Commands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label           0   gl  Cor do tipo de letra       …
15176 …rface.Commands..uno:FrameLineColor    Label           0   gl  Cor de liña (do bordo)              …
15195 …UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData Label           0   gl  Ir á fin do ficheiro            …
15196 …mands..uno:GoToEndOfDataSel  Label           0   gl  Seleccionar ata a fin do ficheiro            …
15199 …UserInterface.Commands..uno:GoToStart Label           0   gl  Ir ao inicio do ficheiro            …
15202 …mmands..uno:GoToStartSel  Label           0   gl  Seleccionar ata o inicio do ficheiro            …
15313 …erInterface.Commands..uno:LanguageStatus    Label           0   gl  Estado do idioma              …
15316 …ds.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup    Label           0   gl  ~Saír do grupo              2…
15321 …mands.UserInterface.Commands..uno:LineCap   Label           0   gl  Estilo do remate de liña      …
15324 …mands.UserInterface.Commands..uno:LineJoint Label           0   gl  Estilo do canto da liña       …
15496 …terface.Commands..uno:ShowImeStatusWindow   Label           0   gl  Estado do ~método de entrada  …
15603 …erface.Commands..uno:TransformRotationX    Label           0   gl  Punto X do eixe de rotación    …
15604 …erface.Commands..uno:TransformRotationY    Label           0   gl  Punto Y do eixe de rotación    …
15650 …rInterface.Popups..uno:FontEffectsDialog   Label           0   gl  Efectos do carácter da letra...…
15679 …ce.Commands..uno:AlignCharBottom    Label           0   gl  Aliñar debaixo do carácter            …
15680 …mands..uno:AlignCharTop   Label           0   gl  Aliñar na parte superior do carácter            …
15684 …VerticalCharCenter    Label           0   gl  Aliñar ao centro da vertical do carácter            …
15715 …ce.Commands..uno:DelToEndOfPara Label           0   gl  Eliminar ata a fin do parágrafo           …
15719 …ands..uno:DelToStartOfPara   Label           0   gl  Eliminar ata o inicio do parágrafo           …
15729 …Commands..uno:EndOfParaSel   Label           0   gl  Seleccionar ata a fin do parágrafo           …
15746 …erInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc   Label           0   gl  Ata a fin do documento           …
15753 …serInterface.Commands..uno:GoToEndOfPara  Label           0   gl  Ir á fin do parágrafo           …
15764 …nterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc Label           0   gl  Ata o inicio do documento           …
15771 …face.Commands..uno:GoToStartOfPara    Label           0   gl  Ir ao inicio do parágrafo           …
15776 …mmands..uno:GotoNextIndexMark  Label           0   gl  Ir á seguinte marca do índice              …
15784 …mmands..uno:GotoPrevIndexMark  Label           0   gl  Ir á anterior marca do índice              …
15837 …ommands..uno:JumpToEndOfDoc Label           0   gl  Directamente ata a fin do documento           …
15852 …..uno:JumpToStartOfDoc   Label           0   gl  Directamente ata o inicio do documento           …
15853 …ommands..uno:JumpUpThisLevel    Label           0   gl  Parágrafo anterior do mesmo nivel         …
15935 …s..uno:StartOfDocumentSel Label           0   gl  Seleccionar ata o inicio do documento           …
15937 …mands..uno:StartOfParaSel Label           0   gl  Seleccionar ata o inicio do parágrafo           …
15961 …nds.UserInterface.Commands..uno:ViewBounds Label           0   gl  Límites do te~xto              …
15978 …SettingDialog    Label           0   gl  Configuración de páxina – Formato do papel              2…
15997 …s.UserInterface.Commands..uno:BeforeObject  Label           0   gl  Diante do ~obxecto            …
15998 ….UserInterface.Commands..uno:BehindObject  Label           0   gl  ~Detrás do obxecto             …
16005 …ands..uno:CloseMasterView   Label           0   gl  Pechar a visualización do mestre              …
16090 …face.Commands..uno:GluePercent   Label           0   gl  Posición relativa do punto de pegado     …
16200 …Interface.Commands..uno:SnapFrame Label           0   gl  Axustar ao bordo do obxecto             …
16201 …ace.Commands..uno:SnapPoints    Label           0   gl  Axustar aos puntos do obxecto             …
16345 …:resource/toolbar/masterviewtoolbar  UIName          0   gl  Visualización do mestre             2…
16377 …ommands..uno:DiagramGridXHelp    Label           0   gl  ~Grade secundaria do eixe Y...           …
16379 …ommands..uno:DiagramGridYHelp    Label           0   gl  Grade ~secundaria do eixe X...           …
16381 …Commands..uno:DiagramGridZHelp    Label           0   gl  Grade secundaria do e~ixo Z...          …
16435 …e.Commands..uno:SecondaryXTitle Label           0   gl  Título s~ecundario do eixe X...           …
16436 …e.Commands..uno:SecondaryYTitle Label           0   gl  Título se~cundario do eixe Y...           …
16446 …mmands.UserInterface.Commands..uno:XTitle  Label           0   gl  ~Título do eixe X...           …
16447 …mmands.UserInterface.Commands..uno:YTitle  Label           0   gl  ~Título do eixe Y...           …
16448 …mmands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle  Label           0   gl  ~Título do eixe Z...           …
16520 …rd\importwi.src    0   string  sreeditMacro                0   gl  A macro do documento terá que s…
16534 wizards source\importwizard\importwi.src    0   string  sReady              0   gl  Concluído      …
16595 …ID_DB_COMMON_START + 6             0   gl  Produciuse un erro na execución do asistente. O asisten…
16600 …es.src  0   string  RID_DB_COMMON_START + 33                0   gl  Saíndo do asistente.          …
16624 …rc  0   string  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 13               0   gl  Campos do formulario          …
16634 …src  0   string  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28               0   gl  Bordo do campo              2…
16647 …   string  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 41               0   gl  Disposición do formulario principal…
16648 …   string  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 42               0   gl  Disposición do subformulario       …
16655 …src  0   string  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50               0   gl  Nome ~do formulario          …
16670 … RID_DB_FORM_WIZARD_START + 90               0   gl  Seleccionar os campos do formulario          …
16672 …  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 92               0   gl  Seleccione os campos do seu subformulario   …
16676 …ring  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 96               0   gl  Aplicar o estilo do seu formulario      …
16677 …string  RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97               0   gl  Definir o nome do formulario          …
16729 …string  RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58              0   gl  Non foi atribuído ningún grupo        …
16750 …    0   gl  A función agregada <FUNCTION> foi atribuída dúas veces ao nome do campo <NUMERICFIELD>…
16762 …c  0   string  RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 9              0   gl  ~Campos do informe             …
16780 …rc  0   string  RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 33             0   gl  Título do informe             …
16814 …WIZARD_START + 75             0   gl  Nota: O texto simulado será substituído por datos procedente…
16885 …  string  RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8                0   gl  Enderezo do remitente           …
16887 …D_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10               0   gl  ~Enderezo do remitente na xanela do sobre   …
16889 …D_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12               0   gl  ~Enderezo do remitente na xanela do sobre   …
16892 …c  0   string  RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 15               0   gl  Saú~do              2020041…
16896 …ng  RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19               0   gl  ~Usar os datos do usuario como enderez…
16897 …ng  RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20               0   gl  ~Novo enderezo do remitente:          …
16898 …_START + 21               0   gl  Usar marcadores de posición no ende~rezo do destinatario        …
16919 …  string  RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42               0   gl  Enderezo do remitente           …
16923 …  string  RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 46               0   gl  Enderezo do destinatario        …
16926 …ARDDIALOG_START + 49               0   gl  Para crear outra carta a partir do modelo, navegue ata …
16927 …  0   string  RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 50               0   gl  Nome do modelo:             …
16928 …ID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51               0   gl  Localización e nome do ficheiro:           …
16940 … 0   string  RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 2              0   gl  Un saúdo,               20200…
16941 … 0   string  RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 3              0   gl  Un saúdo,               20200…
16957 …string  RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10              0   gl  ~Usar os datos do usuario como enderez…
16958 …string  RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11              0   gl  ~Novo enderezo do remitente           …
16965 …  0   string  RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18              0   gl  Enderezo do remitente           …
16971 …ZARDDIALOG_START + 24              0   gl  Para crear un novo fax a partir do modelo, vaia ata o l…
16972 ….src  0   string  RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 25              0   gl  Nome do modelo:             …
16973 …g  RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26              0   gl  Localización e nome do ficheiro:           …
16977 …ARDDIALOG_START + 30              0   gl  Especificar a información do remitente e do destinatario…
16978 …ng  RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 31              0   gl  Introducir o texto do rodapé              …
16985 …G_START + 38              0   gl  Usar marcadores de posición no ende~rezo do destinatario        …
16987 …string  RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40              0   gl  ~Novo enderezo do remitente           …
17005 …asistente da web tamén permite personalizar o deseño e a disposición xeral do seu sitio web.\n\nPo…
17033 …c  0   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_START +37               0   gl  Contido do sitio web           …
17036 …ZARDDIALOG_START +40               0   gl  Escolla un deseño para o índice do seu sitio web       …
17037 …DDIALOG_START +41               0   gl  Seleccione un estilo para a páxina do índice              …
17045 …  0   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55               0   gl  Forma~to do ficheiro            …
17046 …0   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56               0   gl  Icona do formato do fiche~iro     …
17090 …G_START +109              0   gl  Produciuse un erro durante a exportación do documento '%FILENAME…
17091 …ALOG_START +110              0   gl  Produciuse un erro durante a creación do cartafol para export…
17092 …             0   gl  Produciuse un erro de seguranza durante a exportación do documento '%FILENAME…
17093 …         0   gl  Produciuse un erro de entrada/saída durante a exportación do documento '%FILENAME…
17097 …16              0   gl  Produciuse un erro inesperado durante a validación do ficheiro: '%FILENAME…
17099 …D_WEBWIZARDDIALOG_START +118              0   gl  Cargando a configuración do asistente da web... …
17106 …  0   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125              0   gl  Detalles do deseño              …
17108 …   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_START +127              0   gl  Información do sitio web           …
17115 … string  RID_WEBWIZARDDIALOG_START +135              0   gl  Configuración do asistente da web    …
17138 …res.src  0   string  RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5              0   gl  ~Nome do servidor ou enderezo…
17145 …RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12             0   gl  Non se puido atopar o nome do servidor            …
17154 ….src  0   string  RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +3             0   gl  Nome do modelo:             …
17155 …ID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4                0   gl  Localización e nome do ficheiro:           …
17158 … RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +7             0   gl  Seleccione os títulos do seu modelo de axenda…
17161 …ID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +10                0   gl  Seleccione os nomes do seu modelo de axenda…
17171 …ALOG_START +20                0   gl  Para crear unha axenda nova a partir do modelo, vaia ao luga…
17182 …ara os nomes das persoas seleccionadas. Cando se cree unha axenda a partir do modelo, poderase sub…
17228 …chedule.src    0   string  dlgCalOptionYear                0   gl  ~Resumo do ano              202…
17268 …ing  SAMPLES             0   gl  Para tirar a maior funcionalidade posíbel do exemplo, cree un doc…
17299 …template.src    0   string  CorrespondenceFields+13             0   gl  Saúdo               202004…
17316 …emplate.src    0   string  CorrespondenceFields+30             0   gl  URL do calendario          …
17318 …mplate.src    0   string  TextField               0   gl  O campo de datos do usuario non está def…
17355 wizards source\euro\euro.src    0   string  STATUSLINE + 1              0   gl  Estado do proceso d…
17437 …ing  STR_BOOSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE             275 gl  A instalación do %PRODUCTNAME non pui…
17438 … string  STR_BOOSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS             275 gl  A instalación do %PRODUCTNAME non pui…
17446 …          0   gl  Este asistente guiarao a través do contrato de licenza, a transferencia dos dato…
17450 …l  Produciuse un erro ao iniciar o explorador web.\nRevise a configuración do %PRODUCTNAME e o exp…
17453 …P_WELCOME  FT_WELCOME_BODY         0   gl  Este asistente guiarao a través do contrato de licenza …
17458 …CENSE_BODY_2_TXT           0   gl  Prema en Aceptar se concorda cos termos do contrato.           …
17479 …        0   gl  Desexámoslle un bo traballo con %PRODUCTNAME.\n\nPara saír do asistente prema en R…
17516 …ode activar porque non se satisfixeron completamente todas as dependencias do sistema:            …
17529 … modaldialog RID_DLG_SHOW_LICENSE                300 gl  Acordo de licenza do software da extensió…
17536 …ión non se puido instalar pois non se cumpriron\nas seguintes dependencias do sistema:            …
17537 …g RID_DLG_DEPENDENCIES                0   gl  Comprobación de dependencias do sistema             …
17581 …UPDATE  RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED         0   gl  actualización a través do navegador           …
17626 …_OLD%              0   gl  Este paquete require cando menos a versión '%s' do instalador de Window…
17628 …a unha instalación publicitaria.\n   /q[n] : Non amosar ningunha interface do usuario (modo silenc…
17672 … tamaño do ficheiro de presentación actual. Comprimiranse as imaxes e os datos; cando xa non sexan…
17713 …c  0   string  STR_ESTIMATED_FILESIZE              0   gl  Tamaño estimado do novo ficheiro:      …
17720 …ation Minimizer actualizou correctamente a presentación «%TITLE». O tamaño do ficheiro cambiou de …
17721 …ation Minimizer actualizou correctamente a presentación «%TITLE». O tamaño do ficheiro cambiou de …
17722 …ation Minimizer actualizou correctamente a presentación '%TITLE'. O tamaño do ficheiro cambiou a %…
17723 …ation Minimizer actualizou correctamente a presentación «%TITLE». O tamaño do ficheiro cambiou a a…
17730 …ses\resource.src 0   string  STR_MENU_ADDONHELP              0   gl  Axuda do complemen~to        …
17758 …ario. O aplicativo cerrarase agora.\nTente retirar o seu perfil de usuario do aplicativo.         …
17759 …icativo cerrarase agora.\nPrimeiro intente retirar o seu perfil de usuario do aplicativo. Se isto …
18210 …  string  RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME                0   gl  substituído             20200411…
18233 …0   gl  Non é posíbel executar esta función, mais só por razóns de dúbidas do estado.             …
18240 … string  RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A               0   gl  O valor non é do tipo '$2'.          …
18271 …  0   fixedtext   RID_MACROOPTIONS    RID_FT_HELPNAME         80  gl  Nome do ficheiro de axuda   …
18298 …R_SEARCHFROMSTART             0   gl  Procurouse ata o último módulo incluído. Desexa continuar a …
18306 basctl  source\basicide\basidesh.src    0   string  RID_STR_FILENAME                0   gl  Nome do…
18354 …SICIDE_NEWDIALOG  CMD_SID_BASICIDE_NEWDIALOG      0   gl  Caixa de diálogo do BASIC               …
18364 …rc    0   string  RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS                80  gl  Obxectos do documento           …
18375 …do da biblioteca destino.\n\nEngada estes idiomas á biblioteca para gardar estes recursos adiciona…
18398 …odlg.src    0   modaldialog RID_MACROCHOOSER                287 gl  Macros do %PRODUCTNAME Basic  …
18451 …tilízase cando non existe a tradución da interface do usuario. Así tamén, cópianse todas as cadeas…
18456 …ID_BASICIDE_MANAGE_LANGUAGE        0   gl  Xestión de idiomas da interface do usuario [$1]        …
18457 …cursos do(s) idioma(s) seleccionado(s). Eliminaranse todas as cadeas da interface do usuario neste…
18459 …F_INFO         0   gl  Seleccione o idioma predeterminado para a interface do usuario. Todas as ca…
18460 …_LANGUAGE STR_ADDLANG_TITLE           0   gl  Engadir idiomas da interface do usuario             …
18462 …ursos para estes idiomas na biblioteca. As cadeas do idioma actualmente predeterminado na interfac…
18463 …ICIDE_SETDEFAULT_LANGUAGE        0   gl  Estabelecer o idioma da interface do usuario             …
18484 … LngText InstallCompleteText             0   gl  Completouse a instalación do paquete de idioma de…
18498 …R_PRESOBJ_MPTITLE             0   gl  Prema para editar o formato de texto do título              …
18499 …ESOBJ_MPOUTLINE               0   gl  Prema para editar o formato de texto do esquema             …
18500 … 0   string  STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2                0   gl  Segundo nivel do esquema             …
18501 …0   string  STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3                0   gl  Terceiro nivel do esquema             …
18502 …  0   string  STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4                0   gl  Cuarto nivel do esquema             …
18503 …  0   string  STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5                0   gl  Quinto nivel do esquema             …
18504 …   0   string  STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6                0   gl  Sexto nivel do esquema             …
18505 …  0   string  STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7                0   gl  Sétimo nivel do esquema             …
18506 …  0   string  STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER8                0   gl  Oitavo nivel do esquema             …
18507 …  0   string  STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER9                0   gl  Noveno nivel do esquema             …
18540 sd  source\core\glob.src    0   string  STR_POOLSHEET_TEXTBODY              0   gl  Corpo do texto …
18541 …c    0   string  STR_POOLSHEET_TEXTBODY_JUSTIFY              0   gl  Corpo do texto xustificado   …
18564 …ORMAT_FILE_ROWCOL )            0   gl  Atopado erro de formato no ficheiro do subdocumento $(ARG1)…
18565 …FORMAT_FILE_ROWCOL )           0   gl  Atopado erro de formato no ficheiro do subdocumento $(ARG1)…
18584 … 0   string  STR_GLUEPOINTS_TOOLBOX              0   gl  Barra de obxectos do punto de pegado     …
18715 …c   0   string  STR_CLICK_ACTION_VERB               175 gl  Iniciar acción do obxecto             …
18770 …ring  STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60                175 gl  Presentación do %PRODUCTNAME %PRODUC…
18851 …  0   string  STR_ACC_DIALOG_DESC             175 gl  Seleccione un modelo do que importar deseños…
18893 …LEAVE_GROUP_IMPRESS  SID_LEAVE_GROUP CMD_SID_LEAVE_GROUP     0   gl  ~Saír do grupo              2…
18909 …CKGROUND   CMD_SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND       0   gl  Presentar fondo do documento principal …
18910 …ER_OBJECTS  CMD_SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS      0   gl  Presentar obxectos do documento principal …
18982 …m    MN_LEAVE_GROUP  SID_LEAVE_GROUP CMD_SID_LEAVE_GROUP     0   gl  ~Saír do grupo              2…
19133 …ORWARD_DRAW                0   gl  %PRODUCTNAME Draw chegou á finalización do documento. Quere con…
19134 …_BACKWARD_DRAW               0   gl  %PRODUCTNAME Draw chegou ao principio do documento. Quere con…
19199 …nuitem    RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU   CM_PEN_MODE         0   gl  Punteiro do rato como la~pis    …
19205 …RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU   CM_WIDTH_PEN            0   gl  Ancho de trazo do ~boli             20…
19206 …RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU   CM_COLOR_PEN            0   gl  ~Cambiar a cor do boli...             …
19225 …  0   checkbox    DLG_START_PRESENTATION  CBX_PEN         139 gl  Punteiro do rato como la~pis    …
19303 …S_CONTENTS CBX_HANDLES_BEZIER          242 gl  ~Todos os puntos de control do editor Bézier       …
19335 …RES_LAYOUT_TEMPLATE.1  RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS            0   gl  Efectos do tipo de letra       …
19348 …ageitem    TAB_CHAR.1  RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS            0   gl  Efectos do tipo de letra       …
19603 …D_EFFECT_CONTEXTMENU  CM_AFTER_PREVIOUS           0   gl  Iniciar ~despois do anterior            …
19622 …ION_ROTATION_POPUP  CM_CLOCKWISE            0   gl  No sentido das agullas do reloxo              …
19623 …POPUP  CM_COUNTERCLOCKWISE         0   gl  No sentido contrario ás agullas do reloxo              …
19643 …   string  STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY             0   gl  Cor do tipo de letra       …
19672 …tringlist  DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START    3           0   gl  Despois do anterior            …
19727 …t  RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START    3           0   gl  Despois do anterior            …
19812 … DLG_PUBLISHING  PAGE6_DOCCOLORS         246 gl  ~Aplicar esquema de cores do documento           …
19813 …radiobutton DLG_PUBLISHING  PAGE6_DEFAULT           246 gl  Usar ~as cores do explorador          …
19831 …             0   gl  Privacidade do cliente\nA información recollida está limitada aos datos que c…
19852 …  0   gl  Non se puido enviar o informe de erros. Comprobe a configuración do proxy en 'Opcións' n…
19857 …   LngText %PROXY_SETTINGS_SYSTEM%             0   gl  Usar ~configuración do sistema             …
19862 …r a rede.\n\nSe este é o seu caso, terá que especificar o enderezo e porto do servidor.           …
19869 …gText %MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%               0   gl  Atribúe o ID do proceso (PID) de %PR…
19876 …   string  RID_DLG_OEMWIZARD   ST_INSERT_USER_DATA         50  gl  - Datos do usuario             …
19877 …n información importante nos ficheiros readme que se localizan no cartafol do produto %PRODUCTNAME…
19885 …  checkbox    RID_TP_LICENSE  CB_ACCEPT           0   gl  Acepto os termos do Contrato.           …
19889 …ual rexistro do formulario principal. Para facer isto, pode especificar que columnas do subformula…
19912 ….src    0   string  RID_STR_MAXTEXTLEN              0   gl  Lonxitude máx. do texto             20…
19954 … string  RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR              0   gl  Desprazamento da roda do rato               2…
20085 …c    0   string  RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED                0   gl  Movemento do rato con tecla premi…
20088 …s.src    0   string  RID_STR_EVT_MOUSEMOVED              0   gl  Movemento do rato               2…
20089 …s.src    0   string  RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED                0   gl  Botón do rato premido        …
20090 …s.src    0   string  RID_STR_EVT_MOUSERELEASED               0   gl  Botón do rato liberado       …
20208 …  RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING                0   gl  Invoca a edición do nó de parada        …
20215 …s.src    0   string  RID_STR_WRITING_MODE                0   gl  Dirección do texto              2…
20218 …ng  RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE   3           0   gl  Utilizar configuración do obxecto superior    …
20236 …   RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS_EXT          0   gl  Efectos do tipo de letra       …
20243 …g  RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE                0   gl  Desexa eliminar do modelo o tipo de dat…
20314 …  string  RID_TP_GENERAL  ST_TYPE_INCOLLECTION            0   gl  Extracto do libro con título    …
20347 …phy\sections.src    0   string  ST_BOOKTITLE                0   gl  Título do li~bro              …
20382 …on RID_PAGE_SELECTABTYPE   RB_OUTLOOK          0   gl  Axenda de enderezos do Outlook             …
20383 …AGE_SELECTABTYPE   RB_OUTLOOKEXPRESS           0   gl  Axenda de enderezos do sistema de Windows  …
20430 …ID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD                0   gl  Poderá tanto gardar o valor do grupo de opcións nun…
20432 …       120 gl  Na parte dereita pode ver todas as táboas da orixe de datos do formulario.\n\n\nEsc…
20436 …W_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_COMBOBOX          0   gl  O contido do campo seleccionado m…
20437 …W_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_LISTBOX           0   gl  O contido do campo seleccionado m…
20439 … gl  Seleccione aquí os campos con contido coincidente para amosar o valor do campo de presentació…
20443 … RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD                0   gl  Pode tanto gardar o valor do campo de combinación…
20470 …nPrema 'Descargar...' para descargar manualmente %PRODUCTNAME %NEXTVERSION do sitio web.          …
20478 …TR_INSTALL_ERROR                0   gl  Non se puido executar o aplicativo do instalador; execute …
20509 …_TEMPLATE              0   gl  Nome xa en uso.\nDesexa substituír o modelo do documento?          …
20531 …RENAME_TEMPLATE_REGION                0   gl  Erro ao renomear a categoría do modelo.             …
20588 sfx2    source\doc\doc.src  0   string  STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS              0   gl  Versións do…
20599 …0   string  STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED               0   gl  A versión do formato do documento é OD…
20659 …ERVICE              0   gl  O filtro seleccionado $(FILTER) non está incluído na súa versión.\nPod…
20696 …  0   errorbox    MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM             0   gl  Confirmación do contrasinal incorrec…
20732 …checkbox    TP_DOCINFODOC   CB_USE_USERDATA         192 gl  ~Aplicar datos do usuario             …
20760 …g.src   0   stringlist  SFX_CB_PROPERTY_NAME    8           0   gl  Número do documento           …
20819 …ing  STR_CB_AUTO_EXTENSION               0   gl  ~Extensión automática do nome do ficheiro        …
20856 …heckbox    TP_COMMONPRINTOPTIONS   CB_PAPERSIZE            123 gl  T~amaño do papel               …
20857 …  TP_COMMONPRINTOPTIONS   CB_PAPERORIENTATION         123 gl  Ori~entación do papel               …
20865 …  0   fixedline   DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE    FL_COL          109 gl  Nome do estilo              …
20868 …OCINFOSECURITY  PASSWORD_TO_OPEN_FL         248 gl  Contrasinal de cifrado do ficheiro            …
20879 … modo de gravación.\nPerderase toda a información sobre os cambios\n\nSair do modo de gravación de…
20943 …0   string  RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT             200 gl  ~Presentar a Axuda do %PRODUCTNAME %MODULE…
20995 sfx2    source\appl\app.src 0   string  STR_QUICKSTART_EXIT             0   gl  Saír do Iniciador r…
20999 …TART_PRELAUNCH                0   gl  Cargar %PRODUCTNAME durante o inicio do sistema             …
21020 … puido atopar un método %1\naxeitado para o compoñente.\n\nComproba o nome do método.             …
21023 …rc 0   string  RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR             0   gl  Formato do gráfico descoñecido …
21024 …ring  RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR                0   gl  Esta versión do ficheiro gráfico non…
21043 …c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>Non se atopou ningunha propiedade do documento.</B></FONT…
21048 …ou dun problema na instalación.\nRevise a configuración de %PRODUCTNAME ou do seu programa de corr…
21063 sfx2    source\menu\menu.src    0   string  STR_MENU_ADDONHELP              0   gl  Axuda do comple…
21074 …c    0   string  STR_DESCRIPTION_WORD_DOC                0   gl  Documento do MS Word             …
21085 …c    0   string  STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC               0   gl  Documento do MS Excel            …
21099 …ring  STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE               0   gl  Modelo de debuxo do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21100 …DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE                0   gl  Modelo de presentación do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21101 …SCRIPTION_WRITER_TEMPLATE             0   gl  Modelo de documento de texto do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21106 …c    0   string  STR_DESCRIPTION_POWERPOINT              0   gl  Documento do MS PowerPoint       …
21109 …src    0   string  STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC              0   gl  Fórmula do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21110 …src    0   string  STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC             0   gl  Gráfica do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21111 ….src    0   string  STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC              0   gl  Debuxo do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21112 …  string  STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC              0   gl  Folla de cálculo do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21113 …  string  STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC               0   gl  Presentación do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21114 …ng  STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC                0   gl  Documento de texto do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21115 …ring  STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC                0   gl  Documento mestre do %PRODUCTXMLFILEFORMA…
21306 …iredlist  STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE  LANGUAGE_SEPEDI         0   gl  Sutu do norte               …
21332 …list  STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE  LANGUAGE_SESOTHO            0   gl  Sutu do sur             2020…
21424 …src  0   string  STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_FWD               0   gl  Botón do Panel de desprazamen…
21425 …src  0   string  STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_BACK              0   gl  Botón do Panel de desprazamen…
21427 …NGBOX_INVALIDJAVASETTINGS              0   gl  Modificouse a configuración do %PRODUCTNAME. En Fer…
21489 …X_2            41  gl  A imaxe necesita sobre %1 KB de memoria,\n o tamaño do ficheiro é de %2 KB.…
21490 …  0   string  DLG_EXPORT  STR_ESTIMATED_SIZE_VEC          41  gl  O tamaño do ficheiro é de %1 KB.…
21577 svtools source\dialogs\filedlg2.src 0   string  STR_FILEDLG_HOME                0   gl  Cartafol do…
21589 …s.src  0   string  STR_FORMAT_ID_STARSERVER                0   gl  Formato do servidor Star       …
21590 …s.src  0   string  STR_FORMAT_ID_STAROBJECT                0   gl  Formato do obxecto Star        …
21650 …_ERROR_HANDLER    ERRCODE_SO_MK_UNAVAILABLE&S_MAX         0   gl  O estado do obxecto non pode ser…
21673 … S_MAX            0   gl  Non é posíbel executar a acción no estado actual do obxecto.            …
21683 …res.src   0   string  STR_INS_FILE                0   gl  Insire o contido do ficheiro no document…
21686 …src   0   string  STR_INS_FILE_ICON               0   gl  Insire o contido do ficheiro no seu docu…
21689 svtools source\dialogs\so3res.src   0   string  STR_PASTE               0   gl  Pega o contido do p…
21691 …es.src   0   string  STR_ACTIVATE_AS             0   gl  Todos os obxectos do tipo %1 están activa…
21697 …R_OBJNOCREATE_FROM_FILE             0   gl  Non se puido inserir o obxecto do ficheiro %.         …
21698 …OBJNOCREATE_PLUGIN                0   gl  Non se puido inserir a extensión do documento %.        …
21720 …I_DOCTEMPLATE_DOCINFO  HID_TEMPLATEDLG_TB_DOCINFO      0   gl  Propiedades do documento           …
21833 …ton.src   0   modaldialog DLG_ROADMAP_SKELETON                0   gl  Demo do Roadmap Skeleton    …
21883 …x    RID_PDF_TAB_VPREFER CB_DISPDOCTITLE         158 gl  ~Presentar título do documento           …
21894 …RID_PDF_TAB_SECURITY    FL_PWD_GROUP            125 gl  Cifrado e permisos do ficheiro            …
21914 …_PDF_TAB_SECURITY    RB_CHANGES_FILLFORM         150 gl  ~Encher os campos do formulario          …
21915 …ECURITY    RB_CHANGES_COMMENT          152 gl  ~Comentar, encher os campos do formulario          …
21943 …og RID_PDF_ERROR_DLG               200 gl  Problemas durante a exportación do PDF              202…
21954 …_XML_SOURCE_FILE_DIALOG      HID_XML_SOURCE_FILE_DIALOG      0   gl  Saída do filtro XML          …
21996 …  RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC    FT_XML_FILTER_NAME          0   gl  Nome do filtro              …
21998 …D_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC    FT_XML_INTERFACE_NAME           0   gl  Nome do\ntipo de ficheiro   …
21999 …_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC    FT_XML_EXTENSION            0   gl  Extensión do ficheiro            …
22096 …0   value   MS Excel 4.0 Vorlage/Template   UIName          0   gl  Modelo do Microsoft Excel 4.0 …
22100 …value   StarWriter/Web 4.0 Vorlage/Template UIName          0   gl  Modelo do StarWriter/Web 4.0  …
22101 …0   value   MS Excel 95 Vorlage/Template    UIName          0   gl  Modelo do Microsoft Excel 95  …
22103 …0   value   StarWriter 5.0 Vorlage/Template UIName          0   gl  Modelo do StarWriter 5.0      …
22109 …ge_ui.xcu   0   value   MS Word 95 Vorlage  UIName          0   gl  Modelo do Microsoft Word 95   …
22119 …cu  0   value   impress_StarOffice_XML_Draw UIName          0   gl  Debuxo do %oooxmlformatname% %…
22135 …tarWriter 4.0/GlobalDocument   UIName          0   gl  Documento principal do StarWriter 4.0      …
22140 …er_web_StarOffice_XML_Writer    UIName          0   gl  Documento de texto do %oooxmlformatname% %…
22146 …0   value   StarWriter 3.0 Vorlage/Template UIName          0   gl  Modelo do StarWriter 3.0      …
22150 …0   value   StarCalc 4.0 Vorlage/Template   UIName          0   gl  Modelo do StarCalc 4.0        …
22151 …i.xcu    0   value   Text (StarWriter/Web)   UIName          0   gl  Texto do (%productname% Write…
22154 …0   value   StarCalc 5.0 Vorlage/Template   UIName          0   gl  Modelo do StarCalc 5.0        …
22157 …value   MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template    UIName          0   gl  Modelo do Microsoft Excel 5.0 …
22158 …er_ui.xcu    0   value   writerweb8_writer   UIName          0   gl  Texto do %productname% (%prod…
22164 …value   StarDraw 5.0 Vorlage (StarImpress)  UIName          0   gl  Modelo do StarDraw 5.0 (%produ…
22166 …Impress MS PowerPoint 2007 XML Template UIName          0   gl  Modelo XML do Microsoft PowerPoint…
22168 …value   StarDraw 3.0 Vorlage (StarImpress)  UIName          0   gl  Modelo do StarDraw 3.0 (%produ…
22188 …window.src   0   errorbox    AVMEDIA_ERR_URL             0   gl  O formato do ficheiro seleccionad…
22194 …ng  RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH               0   gl  Limitar a profundidade do algoritmo ramificaci…
22238 …ared_res.src 0   string  STR_INVALID_BOOKMARK                0   gl  Valor do marcador incorrecto …
22243 …hared_res.src 0   string  STR_INVALID_INDEX               0   gl  O índice do descritor non é corr…
22283 …   string  STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH              0   gl  A lonxitude do nome da columna para…
22325 … unha ruta correcta ao sistema de ficheiros local. Comprobe a localización do seu ficheiro de base…
22333 …g  256 + 2*301 + 0             0   gl  $1$ non é un identificador correcto do estandar SQL.       …
22383 …thdl.ulf  0   LngText %STATISTICS_TITLE%              0   gl  Estatísticas do documento           …
22633 …elp    par_id3147264   2           0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Use as ordes do menú \<emph\>Datos \…
22645 … 0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Este menú contén ordes para editar os contidos do documento actual.\</…
22672 …do menú \<emph\>Formato\</emph\> úsanse para formatar celas seleccionadas, \<link href=\"text/shar…
22697 …id=\".\"\>Este menú contén ordes para controlar a presentación en pantalla do documento.\</ahelp\>…
22768 …903104255              0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Aumenta o tamaño do tipo de letra do texto selec…
22770 …0903104247              0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Reduce o tamaño do tipo de letra do texto selec…
22785 … 0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Este menú contén ordes para editar os contidos do documento actual.\</…
22833 …r as regras verticais e horizontais que hai nos bordos esquerdo e superior do espazo de traballo d…
22834 …r_id3153963   4           0   gl  Ao seleccionar un obxecto, as dimensións do mesmo móstranse en f…
22839 …as, arrastre a intersección das mesmas, situada no canto superior esquerdo do espazo de traballo. …
22852 …mo ferramentas para configuración de menús e configuración de preferencias do programa.\</ahelp\> …
22865 …   0   gl  \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Saír do grupo\"\>Saír do grupo\</lin…
22868 …id=\".\"\>Este menú contén ordes para controlar a presentación en pantalla do documento.\</ahelp\>…
22872 …     0   gl  A barra de estado mostra información sobre o documento, incluído o obxecto selecciona…
22900 …f=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Axustar ao bordo do obxecto\"\>Axustar ao bordo do obxe…
22901 …"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Axustar aos puntos do obxecto\"\>Axustar aos puntos do obx…
22917 …        0   gl  Para eliminar unha selección, prema en calquera lugar fóra do obxecto seleccionado…
22919 …gar onde arrastre o apuntador. Prema no lugar onde desexe colocar un canto do rectángulo e arrastr…
22923 …texto no lugar onde prema ou arrastre o apuntador. Prema en calquera lugar do documento e, a segui…
22997 …r_id3152578   2           0   gl  Contén ordes para o formatado do deseño e do contido do document…
23048 …f=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Axustar ao bordo do obxecto\"\>Axustar ao bordo do obxe…
23049 …"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Axustar aos puntos do obxecto\"\>Axustar aos puntos do obx…
23056 …gar onde arrastre o apuntador. Prema no lugar onde desexe colocar un canto do rectángulo e arrastr…
23060 …texto no lugar onde prema ou arrastre o apuntador. Prema en calquera lugar do documento e, a segui…
23233 …ra obxectos Bézier. En modo editar, poden seleccionarse puntos individuais do obxecto de debuxo.  …
23237 …ntador do rato mostra un cadrado pequeno baleiro cando pousa sobre un punto. Arrastre ese punto a …
23261 … Os puntos de canto teñen dous puntos movíbeis de control independentes un do outro. As liñas curv…
23265 … de canto ou simétrico en punto suave.\</ahelp\> Os dous puntos de control do punto de canto están…
23269 …de canto ou suave nun punto simétrico.\</ahelp\> Os dous puntos de control do punto de canto están…
23288 …\<emph\>barra de navegación\</emph\>. As funcións de ordenación e filtraxe do documento poden conf…
23291 …  5           0   gl  \<ahelp hid=\".uno:AbsoluteRecord\"\>Mostra o número do rexistro actual. Int…
23325 …ar_idN106B5                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Examina a ortografía do documento ou da sele…
23333 …mo obxecto OLE. Introduza ou pegue datos nas celas e, a seguir, prema fóra do obxecto para volver …
23340 …help hid=\".\"\>Activa as suxestións de axuda adicionais baixo o apuntador do rato ata que se volv…
23352 …               0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Insire os campos do rexistro marcado na posición do curs…
23392 …   0   gl  \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Saír do grupo\"\>Saír do grupo\</lin…
23400 …me] sexa compatíbel coa plataforma Java platform, debe instalar o software do Contorno de Execució…
23420 …de $[officename] do aplicativo que está a ser usado nese momento.\</ahelp\> Desprácese a través da…
23449 …ontwork_toolbar.xhp 0   help    par_idN1064B                0   gl  Axuste do espazo entre pares d…
23480 …ntervalo regular de celas como orixe de datos para a gráfica, prema dentro do intervalo de celas e…
23483 …               0   gl  Prema sobre unha gráfica para editar as propiedades do obxecto:            …
23495 …elp    par_id8420667               0   gl  Prema fóra da gráfica para saír do modo edición.       …
23497 …do bordo superior do documento. A barra de Debuxo para gráficos aparecerá preto do bordo inferior …
23542 …boas de Writer. A gráfica e os datos permanecen ligados cando forman parte do mesmo documento. Nes…
23546 … e lendas) premendo co botón dereito do rato na gráfica ou usando as iconas das barras de ferramen…
23553 …903085371              0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Aumenta o tamaño do tipo de letra do texto selec…
23555 …0903085351              0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Reduce o tamaño do tipo de letra do texto selec…
23585 …\<emph\>Propiedades do obxecto de debuxo\</emph\> no Writer e no Calc. Seleccione o menu Ver - Bar…
23602 … 0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Este menú contén ordes para editar os contidos do documento actual.\</…
23721 …mo ferramentas para configuración de menús e configuración de preferencias do programa.\</ahelp\> …
23730 …id=\".\"\>Este menú contén ordes para controlar a presentación en pantalla do documento.\</ahelp\>…
23734 …contén funcións para modificar a estrutura dos parágrafos numerados, incluído o cambio de orde dos…
23742 …    par_id8193914               0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Mostra o idioma do texto seleccionado. …
23747 …  help    par_id3666188               0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>As iconas do deseño de visualizac…
23767 …do programa está deseñada de modo que poida configurala segundo as súas preferencias, incluíndo a …
23852 …ntas. Ao activar esta función móstrase na xanela de texto cal é a posición do cursor na xanela de …
23856 … use os menús contextuais que poden ser invocados premendo o botón dereito do rato. Resulta especi…
23888 …ha liña é un comentario. Este símbolo insírese directamente á dereita do código do programa, segui…
23987 …09.xhp  0   help    par_id3159154   15          0   gl  8 : Devolve o nome do volume.             …
23988 …hp  0   help    par_id3145271   16          0   gl  16 : Devolve só o nome do cartafol.           …
23990 …id3156444   18          0   gl  Se desexa saber se está activado algún bit do byte de atributo, us…
24038 …  gl  Inicio e Fin poden ser expresións numéricas se se usa ReDim no nivel do procedemento.       …
24050 …   help    par_id3155601   20          0   gl  In $[officename] Basic, you do not need to declare …
24055 …25          0   gl  DIM texto$(-15 to 5) As String REM 21 elementos (incluído 0),               20…
24057 …_id3149018   27          0   gl  Os campos de variábeis, independentemente do tipo, poden converte…
24101 …1.xhp  0   help    par_id3153394   2           0   gl  Transfire o control do programa a un método…
24137 …3090404.xhp  0   help    par_id3152887   19          0   gl  Print "Número do 1 ao 5"             …
24139 …3090404.xhp  0   help    par_id3148618   21          0   gl  Print "Número do 6 ao 8"             …
24143 …\03090404.xhp  0   help    par_id3150418   25          0   gl  Print "Fóra do rango de 1 a 10"    …
24204 ….xhp  0   help    par_id3153379   2           0   gl  Continúa a execución do programa dentro dun …
24218 …a ordenar a $[officename] Basic que continúe coa execución do programa noutro lugar dentro do proc…
24229 … gl  Converte unha expresión numérica ou de cadea en expresión de variante do tipo método "Erro". …
24349 …09.xhp  0   help    par_id3153127   2           0   gl  Elimina os espazos do final dunha expresió…
24377 …ial, o que fai posíbel a supervisión de eventos específicos e a activación do método listener adec…
24548 …  0   help    par_idN1068D                0   gl  Usar o valor por defecto do sistema             …
24567 …  0   help    par_idN1070E                0   gl  Usar o valor por defecto do sistema             …
24571 …        0   gl  Semana 1 é a primeira semana que contén catro días ou máis do ano en curso        …
24573 …735                0   gl  Semana 1 é a primeira semana que só contén días do novo ano.           …
24644 …p  0   help    par_id3147287   15          0   gl  A medida que a variábel do contador diminúe, $[…
24645 … gl  It is possible to nest \<emph\>For...Next\</emph\> statements. If you do not specify a variab…
24688 …080201.xhp  0   help    par_id3155555   2           0   gl  Devolve a base do logaritmo natural (e…
24979 …  help    par_id3146984   9           0   gl  Os datos e os tipos de datos do ficheiro aberto debe…
24981 …02.xhp  0   help    par_id3147349   11          0   gl  Se se atinxe a fin do ficheiro durante a l…
25059 …ulo contén SUBS ou FUNCTIONS xunto con declaracións de variábeis. O tamaño do programa que se pode…
25203 …_id31455967              0   gl  \<variable id=\"err967\"\>967 Parentheses do not match\</variable…
25205 …r_id31455969              0   gl  \<variable id=\"err969\"\>969 Parameters do not correspond to pr…
25211 …            0   gl  \<variable id=\"err975\"\>975 Dimension specifications do not match\</variable…
25238 …9201   2           0   gl  Fai soar un sinal no altofalante do computador. O sinal depende do sist…
25268 …    par_id3150984   2           0   gl  Esta función devolve a hora actual do sistema como unha ca…
25319 …0.xhp  0   help    par_id3151211   2           0   gl  Elimina un ficheiro do disco.              …
25346 …  Mediante o ángulo Alfa, a función Sin devolve o coeficiente da lonxitude do lado oposto dun ángu…
25365 …par_id3145251   22          0   gl  d1 = InputBox$ ("Introduza a lonxitude do lado oposto: ","Lado…
25388 …0   help    par_id3153361   2           0   gl  Devolve o compoñente verde do código de cor especi…
25432 …do, nun triángulo rectángulo, a razón entre a lonxitude do lado oposto ao ángulo e a lonxitude do …
25446 …par_id3145750   17          0   gl  REM o ángulo Alfa a partir da tanxente do ángulo Alfa:        …
25451 …par_id3149262   22          0   gl  d1 = InputBox$ ("Introduza a lonxitude do lado adxacente ao án…
25452 …par_id3149482   23          0   gl  d2 = InputBox$ ("Introduza a lonxitude do lado oposto ao ángul…
25458 … help    par_id3149656   2           0   gl  Devolve o compoñente vermello do código de cor especi…
25477 …odo de acceso ou o número de acceso do ficheiro aberto coa instrución Open. O número de acceso do …
25478 … bits, non pode usar a función FileAttr para determinar o número de acceso do ficheiro.           …
25487 …147396   12          0   gl  1: A función FileAttr indica o modo de acceso do ficheiro.           …
25488 …13          0   gl  2: A función FileAttr devolve o número de acceso do ficheiro do sistema operat…
25508 …asic\shared\01030100.xhp  0   help    tit             0   gl  Visión xeral do IDE             2020…
25552 …226   2           0   gl  Converte un URL de ficheiro nun nome de ficheiro do sistema.            …
25585 …basic\shared\03030300.xhp  0   help    tit             0   gl  Data e hora do sistema             …
25587 …  As seguintes funcións e instrucións determinan ou devolven a data e hora do sistema.            …
25607 … 0   help    par_id3153750   2           0   gl  Devolve o número de ticks do sistema que proporci…
25650 …  gl  Devolve o número da liña onde se produciu o erro durante a execución do programa.           …
25674 …  2           0   gl  Devolve un número enteiro que representa os segundos do número de hora en se…
25691 …r dunha variábel de contorno como cadea. As variábeis de contorno dependen do tipo de sistema oper…
25809 …  Mediante o ángulo Alfa, a función Cos calcula o coeficiente da lonxitude do lado adxacente ao án…
25827 …ar_id3144764   21          0   gl  d1 = InputBox$ (""Introduza a lonxitude do lado adxacente: ","A…
25834 …nto de obxectos en tempo de execución como un parámetro de cadea por medio do seu nome.           …
25866 …     0   gl  Se usa o operador Imp en expresións de bits, elimínase un bit do resultado se o corre…
25881 …nto de obxectos en tempo de execución como un parámetro de cadea por medio do seu nome.           …
25899 …red\03090000.xhp  0   help    tit             0   gl  Control da execución do programa            …
25902 …l executar certos procedementos dentro do programa de acordo con condicións específicas ou repetir…
25905 …p    par_id3153142   2           0   gl  Esta sección describe a estrutura do IDE de Basic.       …
25907 …shared\01050000.xhp  0   help    hd_id3153188    5           0   gl  Ordes do menú de contexto dos…
26030 …260   14          0   gl  Print "Día " & Day(DateSerial(1994, 12, 20)) & " do mes"                …
26065 …guinte táboa describe as macros e os eventos que se poden ligar a obxectos do documento:          …
26072 …\shared\05060700.xhp  0   help    par_id3145785   30          0   gl  Área do mapa de imaxe       …
26093 …d\05060700.xhp  0   help    par_id3147003   51          0   gl  O rato sae do obxecto.            …
26283 …  2           0   gl  Determina se o apuntador de ficheiro chegou ao final do ficheiro.           …
26290 …do final dun ficheiro. Cando usa a instrución Input ou Get para ler dun ficheiro, o apuntador do f…
26345 …hp  0   help    par_id3155419   7           0   gl  Camiño completo e nome do programa que desexa …
26349 … help    par_id3153360   10          0   gl  Está enfocada a xanela oculta do programa.           …
26351 …hp  0   help    par_id3144760   11          0   gl  Está enfocada a xanela do programa en tamaño e…
26353 …p    par_id3148451   12          0   gl  Está enfocada a xanela minimizada do programa.           …
26355 …p    par_id3146921   13          0   gl  Está enfocada a xanela maximizada do programa.           …
26390 …11.xhp  0   help    par_id3149177   2           0   gl  Elimina os espazos do inicio e da fin dunh…
26429 …xt\sbasic\shared\03120300.xhp  0   help    tit             0   gl  Edición do contido de cadeas   …
26443 …ra calcular a diferenza entre dúas datas. Se o argumento de data está fóra do intervalo recoñecíbe…
26510 …  help    par_id3148538   2           0   gl  Converte un nome de ficheiro do sistema nun URL de f…
26527 …l  Ao converter números, $[officename] Basic utiliza a configuración local do sistema para determi…
26535 …temas de visualización. Un twip corresponde a 1/1440 dunha polgada ou 1/20 do punto da impresora. …
26544 … 0   help    par_id3156343   2           0   gl  Devolve o compoñente azul do código de cor especi…
26659 …4   5           0   gl  Executa o código desde a primeira liña ou a partir do punto de quebra actu…
26665 …imeira liña ou na instrución onde anteriormente se interrompeu a execución do programa            …
26689 …p    par_id3148538   2           0   gl  Especifica que cada variábel do código do programa debe d…
26742 …6   9           0   gl  En ficheiros binarios (acceso binario), a posición do byte no ficheiro ond…
26745 …eis escríbese na posición especificada, e o apuntador do ficheiro insírese directamente despois do…
26755 …par_id3153711   23          0   gl  Put #iNumber,, "Esta é a primeira liña do texto" REM Fill line…
26756 … par_id3155446   24          0   gl  Put #iNumber,, "Esta é a segunda liña do texto"             2…
26757 …par_id3154255   25          0   gl  Put #iNumber,, "Esta é a terceira liña do texto"              …
26768 …elp    par_id3159102   37          0   gl  Put #iNumber,20,"Este é o texto do rexistro 20"        …
26798 …e un método ou función, por exemplo, insira a palabra chave "ByVal" diante do parámetro:          …
26800 …  55          0   gl  Neste caso, FUNCTION non modifica o contido orixinal do parámetro xa que só …
26832 …020300.xhp  0   help    hd_id3155809    41          0   gl  Especificación do tipo de valor de ret…
26833 …Para definir o tipo do valor de retorno da función, ao igual que coas variábeis, inclúa un carácte…
26936 … 0   gl  Ramifica a unha das diversas liñas especificadas do código do programa, dependendo do val…
27037 … ficheiros, fornecendo información como: tamaño de ficheiro, configuración do camiño actual ou dat…
27086 … Alfa, a función Tan calcula o coeficiente da lonxitude do lado oposto ao ángulo e a lonxitude do …
27100 … gl  REM O ángulo (en graos) e o seu lado oposto para calcular a lonxitude do lado adxacente ao án…
27105 …par_id3145252   22          0   gl  d1 = InputBox$ ("Introduza a lonxitude do lado oposto ao ángul…
27107 …04.xhp  0   help    par_id3154016   24          0   gl  Print "a lonxitude do lado adxacente ao án…
27113 …   gl  Para ficheiros de acceso aleatorio, a función Seek devolve o número do seguinte rexistro qu…
27132 …a función Loc para abrir un ficheiro de acceso aleatorio, devolve o número do último rexistro lido…
27133 … no ficheiro dividida por 128. Para ficheiros binarios, devolve a posición do último byte lido ou …
27143 …ared\01050100.xhp  0   help    hd_id3154491    10          0   gl  Edición do valor dunha variábel…
27297 …d\03090402.xhp  0   help    par_id3153192   9           0   gl  Se o valor do índice é menor que 1…
27306 …  ChooseMenu = Choose(Índice, "Formato rápido", "Gardar formato", "Formato do sistema")           …
27410 …eiro. Se chama a función FileLen para un ficheiro aberto, devolve o tamaño do ficheiro antes de qu…
27503 …devolve a mensaxe de erro máis recente que se produciu durante a execución do programa.           …
27516 …hp  0   help    par_id3147427   15          0   gl  16 : Devolve só o nome do cartafol.           …
27518 …cheiro existe, introduza o camiño completo e o nome de ficheiro. Se o nome do ficheiro ou cartafol…
27568 …        0   gl  MsgBox sFicheiro & Chr(13)& FileLen( sFicheiro ),0,"Tamaño do ficheiro"           …
27574 …    0   gl  MsgBox sFicheiro & Chr(13) & GetAttr( sFicheiro ),0,"Atributos do ficheiro novo"      …
27583 …basic\shared\03020411.xhp  0   help    par_id3153415   45          0   gl  do while iPos > 0      …
27595 …Interchange - Código estándar americano para o intercambio de información) do primeiro carácter du…
27647 …fficename] Basic almacena o texto nun búfer interno e continúa a execución do programa sen imprimi…
27693 …   par_id3147264   2           0   gl  Configura a información de atributo do ficheiro especificad…
27697 … the file, including the path, that you want to test attributes of. If you do not enter a path, \<…
27721 …n código de erro que identifica o erro que se produciu durante a execución do programa.           …
27745 … os dous obxectos Uno de Basic especificados representan a mesma instancia do obxecto Uno.        …
27761 …ución usadas para chamar caixas de diálogo para a entrada e saída de datos do usuario.            …
27855 …tual. Tamén pode estabelecer un punto de quebra para forzar a interrupción do programa nunha deter…
27860 …un punto de quebra dispoñíbeis no menú de contexto, prema co botón dereito do rato no punto de que…
27866 …\01030300.xhp  0   help    hd_id3150439    14          0   gl  Observación do valor de variábeis  …
27868 …se mostran se fan parte do ámbito. As variábeifile:///home/vanessavilaverde/OpenOffice.org3.zips n…
27893 …rol ou caixa de diálogo seleccionados. As propiedades dispoñíbeis dependen do tipo de control sele…
27982 …170101.xhp  0   help    hd_id3150463    123         0   gl  Lonxitude máx. do texto             20…
28140 …3080302.xhp  0   help    par_id3147124   21          0   gl  Print "Número do 1 ao 5"             …
28142 …3080302.xhp  0   help    par_id3154943   23          0   gl  Print "Número do 6 ao 8"             …
28146 …\03080302.xhp  0   help    par_id3155602   27          0   gl  Print "Fóra do rango de 1 a 10"    …
28173 … convértese automaticamente ao Any do tipo correspondente cando se pasa a Uno. O tipo debe especif…
28232 …0   gl  Devolve a data actual do sistema como cadea, ou restablécea. O formato da data depende da …
28292 … par_id3146921   11          0   gl  devolve 12/31/2002 no formato de data do seu sistema         …
28296 …     0   gl  Devolve un de dous posíbeis resultados de función, dependendo do valor lóxico da expr…
28328 …2   25          0   gl  Const sText2 = "No entanto, proseguirá a execución do programa."          …
28336 …   gl  Para ficheiros de acceso aleatorio, a función Seek devolve o número do seguinte rexistro qu…
28382 …Nas comparacións entre bits, o operador Eqv só activa o bit correspondente do resultado se está ac…
28411 …digo de formato que díxitos no número. Só se mostran os díxitos relevantes do número.             …
28413 …eros fraccionarios , use 0 como marcador para o primeiro díxito á esquerda do separador decimal.  …
28418 …do punto como separador decimal e de millares depende da configuración rexional. Cando introduza u…
28425 …  par_id3150113   31          0   gl  Se usa formatos predefinidos, o nome do formato debe situars…
28479 …c\shared\03030110.xhp  0   help    par_idN10670                0   gl  Día do ano              202…
28483 …hared\03030110.xhp  0   help    par_idN1068A                0   gl  Semana do ano               20…
28585 …hat you write are enclosed by quotation marks and separated by commas. You do not need to enter th…
28627 …tina de tratamento de erros tras producirse un erro, ou retoma a execución do programa.           …
28666 …   help    par_idN1059F                0   gl  Este método crea instancias do tipo que se pasa com…
28745 …hared\01040000.xhp  0   help    par_id3149379   7           0   gl  Inicio do programa            …
28747 …c\shared\01040000.xhp  0   help    par_id3146914   9           0   gl  Fin do programa            …
28797 …e names may contain spaces but must be enclosed in square brackets if they do.             2020041…
28867 …mo máximo. A memoria exixida para o almacenamento destas variábeis depende do número de caracteres…
28891 …0.xhp  0   help    par_id3153113   89          0   gl  21 elementos (incluído o 0), numerados de -…
28892 …\01020100.xhp  0   help    par_id3153005   90          0   gl  O intervalo do índice pode incluír …
29031 …   help    par_id3146316   26          0   gl  In $[officename] Basic, you do not need to declare …
29033 …cláranse coa instrución Dim. Existen dous métodos para definir o intervalo do índice:             …
29036 … 31          0   gl  DIM texto(-15 to 5) as String REM 21 elementos (incluído 0)             20200…
29202 …par_id3153158   22          0   gl  Put #iNumber,, "Esta é a primeira liña do texto" REM Fill line…
29203 … par_id3148457   23          0   gl  Put #iNumber,, "Esta é a segunda liña do texto"             2…
29204 …par_id3150715   24          0   gl  Put #iNumber,, "Esta é a terceira liña do texto"              …
29215 …elp    par_id3146916   36          0   gl  Put #iNumber,20,"Este é o texto do rexistro 20"        …
29221 …control ou caixa de diálogo seleccionados. Os eventos dispoñíbeis dependen do tipo de control sele…
29238 …ed\01170103.xhp  0   help    hd_id3146778    30          0   gl  Movemento do rato con tecla premi…
29240 …ed\01170103.xhp  0   help    hd_id3150210    32          0   gl  Movemento do rato               2…
29242 …shared\01170103.xhp  0   help    hd_id3145216    22          0   gl  Botón do rato premido        …
29244 …shared\01170103.xhp  0   help    hd_id3148899    24          0   gl  Botón do rato liberado       …
29281 … par_id3154756   21          0   gl  Put #iNumber,, "Esta é a segunda liña do texto"             2…
29282 …par_id3145643   22          0   gl  Put #iNumber,, "Esta é a terceira liña do texto"              …
29293 …elp    par_id3166425   34          0   gl  Put #iNumber,20,"Este é o texto do rexistro 20"        …
29410 …6   2           0   gl  Define un ou máis bloques de instrución dependendo do valor dunha expresió…
29422 …3090102.xhp  0   help    par_id3152597   14          0   gl  Print "Número do 1 ao 5"             …
29424 …3090102.xhp  0   help    par_id3147349   16          0   gl  Print "Número do 6 ao 8"             …
29428 …\03090102.xhp  0   help    par_id3146975   20          0   gl  Print "Fóra do intervalo de 1 a 10"…
29469 …7   18          0   gl  Seleccione o módulo que desexa exportar como texto do catálogo de obxectos…
29473 …         0   gl  Seleccione o módulo a onde desexa importar o código fonte do catálogo de obxectos…
29474 …          0   gl  Coloque o cursor no lugar en que desexa inserir o código do programa.           …
29588 …   0   help    par_id3150368   153         0   gl  REM mostrar propiedades do control Botón1      …
29609 …elp    par_id3153247   131         0   gl  REM eliminar a primeira entrada do control CaixaListaxe…
29616 …>\<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>Tradución dos controis do Editor de diálogos\<…
29648 …   help    tit             0   gl  Abertura de caixas de diálogo co código do programa            …
29650 …Visualización de caixas de diálogo co código do programa\"\>Visualización de caixas de diálogo co …
29651 …E\</item\> BASIC, prema no separador co nome do módulo ao cal está atribuída a caixa de diálogo pa…
29668 …    0   gl  Utilice as ferramentas da \<emph\>Caixa de ferramentas\</emph\>do editor de caixas de …
29673 …\<bookmark_value\>editor de caixas de diálogo;modificación das propiedades do control\</bookmark_v…
29676 …odificar as propiedades dun control en modo deseño, prema co botón dereito do rato no control e es…
29684 …0   gl  \<ahelp hid=\".uno:BasicStepOver\"\>Executa e para a macro despois do seguinte proceso.\</…
29692 …par_id3149346   4           0   gl  O punto de quebra insírese na posición do cursor. Utilíceo par…
29728 …de diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>premer no botón de control do editor de diálogos\<…
29734 …   6           0   gl  En modo edición, tamén pode premer co botón dereito do rato nun control e e…
29737 …> Pode utilizalo para executar unha orde nun evento definido, como un clic do rato.               …
29747 … inserir un índice de tabulación entre os índices dos dous grupos no marco do grupo.              …
29769 …grupos diferentes de botóns de opción, comprobe que o índice de tabulación do marco de grupo estea…
29794 …rtFormattedField\"\>Engade unha caixa de texto onde pode definir o formato do texto que se introdu…
29797 … datos que poden introducir os usuarios e a de carácter determina o estado do campo enmascarado ca…
29806 …xt/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"propiedades\"\>propiedades\</link\> do control seleccionado…
29829 …ona \<emph\>Activar monitorización\</emph\>. O valor atribuído á variábel móstrase ao lado do seu …
29840 …           0   gl  \<ahelp hid=\".uno:RunBasic\"\>Executa a primeira macro do módulo actual.\</ahe…
29850 …d=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Mostra o texto fonte ou a caixa de diálogo do obxecto seleccionado…
29854 …]. Para mostrar o contido dun elemento da xanela, prema dúas veces no nome do elemento ou seleccio…
29856 …ark_value\>macros; parar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>interrupcións do programa\</bookmark_…
29939 …red\01\06130500.xhp   0   help    hd_id3149119    3           0   gl  Nome do ficheiro:           …
29945 …id=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Substitúe unha biblioteca do mesmo nome pola bibl…
29999 …  gl  Se o documento actual utiliza unha impresora que non é a predefinida do sistema operativo, a…
30021 …ble\" hid=\".uno:ParaspaceDecrease\"\>Para diminuír o espazamento superior do parágrafo selecciona…
30037 … que, ao arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre …
30043 …201.xhp  0   help    par_id3150789   24          0   gl  Especifica o nome do formulario. Ese nome…
30045 …6   34          0   gl  Especifica o URL a que deben transmitirse os datos do formulario completad…
30049 …ID_PROP_SUBMIT_METHOD\"\>Especifica o método para transferir a información do formulario completad…
30050 …ntido2&...". A cadea de caracteres é analizada por un programa no servidor do destinatario.       …
30051 …     0   gl  Utilizando o método "Post", créase un documento a partir do contido do formulario env…
30055 …nse en conta os controis dispoñíbeis en $[officename]. Transmítense o nome do control e o valor co…
30056 …2   50          0   gl  Os valores que se transmiten en cada caso dependen do respectivo control. …
30057 …50984   51          0   gl  A forma de transmitir esta información depende do método de transferen…
30064 …se nun formato fixo (MM-DD-AAAA), independentemente da configuración local do usuario.            …
30066 …íase nun formato fixo (HH:MM:SS), independentemente da configuración local do usuario.            …
30070 …do control de táboa. Envíanse o nome do control e o nome e o valor da columna. Usando o método Get…
30085 …do formulario non é a táboa en que se basea o formulario. As caixas de lista dos formularios funci…
30086 …lSource) e despois os campo complétanse da forma correspondente. Se o nome do campo non se encontr…
30087 … fornecedor, a caixa de lista pode usar a ligazón "Número do fornecedor" para mostrar o nome do fo…
30091 …e combinación é posíbel engadir texto adicional que pode gravarse na táboa do formulario (táboa de…
30101 …rase unha xanela cos seus campos na parte superior da xanela relacional ou do deseño de consulta. …
30115 …0   gl  \<ahelp hid=\".uno:MoveUp\"\>Coloca o parágrafo seleccionado antes do situado sobre el.\</…
30126 …  \<ahelp hid=\".uno:SetHyperlink\"\>Insire no documento unha hiperligazón do URL actual.\</ahelp\…
30127 …\"\>hiperligazón\</link\> introdúcese como texto ou como botón na posición do cursor. Prema na fre…
30136 …0   gl  Prema de novo na icona para volver ao modo normal, onde os cambios do novo \<link href=\"t…
30139 …"\>%PRODUCTNAME\</item\>Basic.\</ahelp\> Móstranse os nomes do documento, da biblioteca e do módul…
30144 …ility=\"visible\"\>Mostra os campos de táboa escollidos na páxina anterior do asistente.\</ahelp\>…
30155 …onar as columnas da táboa de base de datos en que desexa inserir o contido do campo.              …
30170 …aseinline select=\"IMPRESS\"\>A distancia entre o texto e o marco esquerdo do texto, así como a po…
30193 …elp hid=\".uno:GrafLuminance\" visibility=\"visible\"\>Especifica o brillo do obxecto gráfico sele…
30209 …3155364   2           0   gl  Use o rato para definir as sangrías e marxes do parágrafo actual ou …
30212 …0   help    par_id3146130   5           0   gl  Para modificar as sangrías do contido dunha cela s…
30214 …onas marcan a sangría esquerda da primeira liña do parágrafo (triángulo superior) e a das demais l…
30216 …        0   gl  A icona situada á dereita da regra marca a sangría dereita do parágrafo.          …
30220 …l  Arrastre cara á dereita a marca inferior esquerda mentres preme o botón do rato.               …
30222 …l  Arrastre cara á dereita a marca superior esquerda mentres preme o botón do rato.               …
30224 …    0   gl  Arrastre cara á esquerda a marca dereita mentres preme o botón do rato.             20…
30226 …ican ao sangrar un parágrafo. Se esas tabulacións terminan fóra das marxes do parágrafo deixan de …
30231 … eventos úsanse nomes xenéricos compostos polo ouvinte do evento (Listener) e o nome do método do …
30233 …3152425   5           0   gl  Teña en conta que XListener e os compoñentes do método desta opción …
30234 …face do ouvinte ao enfocarse o control. Despois, o obxecto rexistrado internamente chama ao código…
30239 …nir a linguaxe de script dos eventos, escriba a seguinte liña na cabeceira do documento:          …
30242 …nte a exportación, a linguaxe de script predefinida determínase en función do primeiro módulo enco…
30245 …INK_TARGET\" visibility=\"visible\"\>Especifica o tipo de marco de destino do URL especificado.\</…
30266 … \<emph\>Estilo de liña\</emph\>, a cal permite modificar o estilo de liña do bordo.\</ahelp\>    …
30292 …Puntas de frecha\</emph\>. Use os símbolos mostrados para definir o estilo do extremo da liña sele…
30300 …6   4           0   gl  Nesta área especifícanse o nome, o camiño e o tipo do novo documento.     …
30314 …na actual. Prema dúas veces para editar o estilo ou prema co botón dereito do rato para selecciona…
30315 … actual. É posíbel aplicar un estilo de páxina mediante o menú de contexto do campo. \</caseinline…
30335 …baBrwInsert\"\>\<variable id=\"datenintext\"\>Insire na posición do cursor os campos do rexistro m…
30338 …a icona \<emph\>Datos para texto\</emph\>. O rexistro insírese na posición do cursor, co contido d…
30339 …ir, prema na icona \<emph\>Datos para texto\</emph\>, ou arrastre os datos do explorador ata o doc…
30341 …to cos datos do documento. Se selecciona a función \<emph\>Formato automático\</emph\> para format…
30352 …50000.xhp  0   help    par_id3147209   9           0   gl  Prema nun lugar do texto para situar al…
30369 …lity=\"hidden\"\>Insire no documento datos en forma de táboa seleccionados do explorador de fonte …
30391 … 0   help    par_id3154282   34          0   gl  O formato numérico atribuído mediante a lista de …
30398 …e row only \</emph\>option, you can define headings in the document, which do not correspond to th…
30410 …un enderezo de noticias á hiperligazón.\</ahelp\> Se preme na hiperligazón do documento, ábrese un…
30412 …lity=\"visible\" hid=\"HID_HYPERDLG_MAIL_PATH\"\>Especifica o URL completo do destinatario, no for…
30432 …  \<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\" visibility=\"visible\"\>Especifica o nome do campo de datos cuxo …
30446 …shared\02\12140000.xhp  0   help    tit             0   gl  Fonte de datos do documento actual    …
30448 …f=\"text/shared/02/12140000.xhp\" name=\"Fonte de datos do documento actual\"\>Fonte de datos do d…
30451 …140000.xhp  0   help    par_id3155391   4           0   gl  Fonte de datos do documento actual    …
30461 …To rename an entry, call this command and enter the new name. You can also do this by selecting th…
30477 …do sistema. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Para estabelecer unha imp…
30488 … hid=\".uno:PreviousPage\" visibility=\"visible\"\>Volve á páxina anterior do documento.\</ahelp\>…
30502 …         0   gl  \<ahelp hid=\".uno:DBDistinctValues\"\>Expande, por medio do parámetro DISTINCT, …
30518 … O número de liñas seleccionadas, se hai, sitúase entre parénteses despois do número total de rexi…
30522 …ador da fonte de datos e arrastre os campos desexados ao inicio da columna do control de táboa. Cr…
30544 …Intro para entrar no modo edición. As agarradoiras móstranse afastadas do bordo do control.       …
30545 …154938   133         0   gl  Prema Maiús+F10 para abrir o menú de contexto do modo edición.       …
30547 …  help    par_id3145419   135         0   gl  Prema na tecla Esc para saír do modo edición.       …
30553 …        0   gl  Para definir un filtro debe indicar o tipo de liña, o nome do campo, unha condició…
30598 … situada no extremo dereito do campo. Con todo, aquí a entrada pode introducirse ben na lista aber…
30621 …r unha función de busca desde un control de táboa, pode buscar as columnas do control que se corre…
30625 … termo de busca ou seleccióneo na lista.\</ahelp\> O texto situado debaixo do cursor xa se copiou …
30627 …02\12100200.xhp  0   help    hd_id3153662    114         0   gl  O contido do campo é NULO        …
30629 …02\12100200.xhp  0   help    hd_id3153717    116         0   gl  O contido do campo non é NULO    …
30639 …os os campos da táboa ou, se se realiza nun formulario, en todos os campos do formulario lóxico (i…
30640 …do formulario lóxico actual non teñen que ser idénticos aos campos do formulario. Se o formulario …
30646 …EARCH_POSITION\"\>Especifica a relación entre o termo de busca e o contido do campo.\</ahelp\> Est…
30647 …200.xhp  0   help    par_id3156280   21          0   gl  en calquera sitio do campo              2…
30648 … gl  Devolve os campos que conteñen o patrón de busca en calquera posición do campo.             2…
30650 …        0   gl  Devolve os campos que conteñen o patrón de busca no inicio do campo.              …
30652 …5          0   gl  Devolve os campos que conteñen o patrón de busca na fin do campo.              …
30654 …e os campos en que o patrón de busca se corresponde exactamente co contido do campo.              …
30659 …150488   79          0   gl  na visualización de fontes de datos por medio do formatado de columna…
30687 …SEARCH_BACKWARD\"\>Especifica que a busca se realiza na dirección inversa, do último rexistro cara…
30720 …formulario aberto. Ao pechar os documentos gárdanse só as opcións de busca do último documento que…
30724 …ño\</emph\> está activado, o documento ábrese nese modo, independentemente do estado en que se gar…
30725 …rios\"\>barra de formularios\</link\> móstrase na marxe inferior da xanela do documento. A ligazón…
30742 …          0   gl  O separador\<emph\> Datos \</emph\>define as propiedades do formulario que fan r…
30751 …caixa \<emph\>Contido da lista\</emph\>, no separador Datos de Propiedades do control.            …
30756 …ext/shared/main0213.xhp\" name=\"barra de navegación do formulario\"\>barra de \<emph\>Navegación …
30759 …tes da \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"Barra de navegación do formulario\"\>barra …
30771 … Tab leva de forma predefinida ao rexistro seguinte ou ao anterior ao saír do último campo (vexa T…
30773 …e úsase para navegar polos rexistros. Se usa a tecla Tab para saír do último campo do formulario, …
30775 …e para navegar polo rexistro actual. Se  usa a tecla Tab para saír do último campo do formulario, …
30777 …r_id3150330   96          0   gl  Ao saír do último rexistro dun formulario, o cursor vai ao prime…
30785 …name=\"subformulario\"\>subformulario\</link\>, introduza o campo de datos do formulario superior …
30786 …ixa \<emph\>Ligar campos principais\</emph\>, os datos contidos nese campo do formulario lense nun…
30788 …igar campos dependentes\</emph\> o nome dunha variábel que acepte os datos do campo ID_cliente, po…
30789 …r outro campo chamado ID_cliente; no entanto, para non confundilo co campo do formulario principal…
30796 …rio, introduza a variábel onde se poidan almacenar os valores posíbeis do campo do formulario supe…
30801 …s adicionais do formulario principal, que tamén se denomina "superior". Os subformularios son nece…
30803 …\01170203.xhp  0   help    par_id3158444   36          0   gl  Os usuarios do seu documento non ve…
30804 …  0   gl  Especifique Ligar campos principais a partir dos campos de datos do formulario principal…
30805 …tos do formulario principal. Se chega ata o seguinte rexistro principal de datos antes dese tempo,…
30818 …RL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target…
30822 …elp\> na cal debe seleccionar un destino incluído nun documento e engadilo ao URL de destino por m…
30834 …do marco en que desexa abrir o ficheiro ligado ou seleccione un marco predefinido da lista. Se dei…
30840 …PERLINK_NEWDOCUMENT:ED_INDICATION\"\>Especifica o texto visíbel ou a lenda do botón da hiperligazó…
30866 …\12090101.xhp  0   help    par_id3161645   22          0   gl  Mostra o N% do total dos valores co…
30868 …\12090101.xhp  0   help    par_id3151176   24          0   gl  Mostra o N% do total dos valores co…
30873 … que, ao arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre …
30875 …ar control de imaxe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>botón de selección do ficheiro\</bookmark_…
30883 … que, ao arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre …
30903 …s de actualizar acontece antes de que se grave na fonte de datos o contido do control que o usuari…
30914 … evento \<emph\>Antes de enviar\</emph\> acontece antes de enviar os datos do formulario.\</ahelp\…
30926 …irmar eliminación\</emph\> acontece no momento en que se eliminan os datos do formulario.\</ahelp\…
30932 …s de modificar o rexistro\</emph\> acontece antes de modificar o apuntador do rexistro actual.\</a…
30934 …rexistro\</emph\> acontece inmediatamente despois de modificar o apuntador do rexistro actual.\</a…
30936 …súe parámetros que deben encherse.\</ahelp\> Por exemplo, a fonte de datos do formulario pode ser …
30952 …p  0   help    par_id3159194   4           0   gl  Abra o menú de contexto do campo para ver unha …
30955 …         0   gl  \<ahelp hid=\".uno:StatusGetPosition\"\>Mostra a posición do cursor no documento …
30958 …ectionTopToBotto\" visibility=\"visible\"\>Especifica a dirección vertical do texto.\</ahelp\>    …
30973 … que, ao arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre …
30977 …do formulario actual onde se insire o campo de lista. A táboa de lista é a táboa cuxos datos se va…
30979 …X_RID_PAGE_LCW_FIELDLINK_CMB_VALUELISTFIELD\"\>Especifica o campo de datos do formulario que debe …
30989 …t\shared\02\10030000.xhp  0   help    tit             0   gl  Ata o inicio do documento/Primeira p…
30990 …ink href=\"text/shared/02/10030000.xhp\" name=\"Ata o inicio do documento\"\>Ata o inicio do docum…
30991 …".uno:FirstPage\" visibility=\"visible\"\>Desprázase ata a primeira páxina do documento.\</ahelp\>…
30993 …witchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>Ata o inicio do documento\</caseinli…
31022 …mentas \<emph\>Propiedades do obxecto de debuxo\</emph\>.\</defaultinline\>\</switchinline\> Arras…
31068 …<ahelp hid=\".uno:NextPage\" visibility=\"visible\"\>Vai á seguinte páxina do documento.\</ahelp\>…
31075 …emph\>filtro estándar\</emph\> para refinar e combinar as opcións de busca do \<emph\>filtro autom…
31083 …s propiedades xerais dun control de formulario. Estas propiedades dependen do tipo de control. Non…
31086 …ABLED\"\>Se o campo de control ten a propiedade "Activado" (Si), o usuario do formulario pode util…
31088 … lines should be displayed in the dropdown list. With control fields which do not have the Dropdow…
31097 … 31          0   gl  Envía os datos introducidos noutros campos de control do formulario actual ao…
31098 …   gl  Ao exportar a PDF introduza o URL na caixa de texto "URL" dos datos do formulario.         …
31120 …101.xhp  0   help    par_idN1085B                0   gl  Recarga a versión do formulario gardada m…
31125 …"HID_PROP_ALIGN\" visibility=\"hidden\"\>Especifica a opción de aliñamento do texto ou das imaxes …
31136 …Especifica o tipo de letra da etiqueta do control.\</ahelp\> Úsase o texto do campo de etiqueta en…
31138 …o texto dun marco de grupo. Ese texto aplícase a todos os botóns de opción do mesmo grupo.        …
31139 …19         0   gl  Se preme no botón \<emph\>...\</emph\>, situado ao lado do campo de texto, verá…
31140 …para eliminar a ligazón entre un control e o campo de etiqueta a el atribuído.\</ahelp\>          …
31142 …columna do campo de control de táboa.\</ahelp\>Define a largura de columna do campo de control de …
31144 …ol, como un botón xiratorio, ao premer no control e manter premido o botón do rato.\</ahelp\>     …
31146 …egación de rexistros dunha barra de navegación e se mantén premido o botón do rato durante algún t…
31158 …INTABLE\"\>Especifica se se desexa mostrar o campo de control na impresión do documento.\</ahelp\>…
31171 …res que non corresponden á máscara de edición, a entrada rexéitase ao saír do campo. Para definir …
31208 … do ficheiro e o camiño da imaxe que quere exhibir no botón.\</ahelp\> Se selecciona o ficheiro gr…
31213 …que pode abrirse mediante o campo de control.\</ahelp\> Para abrir a axuda do campo de control, de…
31215 …do campo de control.\</ahelp\> A maioría dos campos de control dispoñen de cores de fondo. Se prem…
31226 …ed\02\01170101.xhp  0   help    par_id3154767   188         0   gl  If you do not want the list en…
31230 …170101.xhp  0   help    hd_id3149804    123         0   gl  Lonxitude máx. do texto             20…
31232 …ha base de datos e a lonxitude do texto se toma da definición do campo da base de datos, non intro…
31265 …trados á dereita do punto decimal.\</ahelp\>Nos campos monetarios e numéricos pode determinar o nú…
31270 …rent controls that belong together functionally, such as radio buttons. To do so, give the same na…
31272 …AR\"\>Especifica se a barra de navegación debe mostrarse no bordo inferior do control da táboa.\</…
31276 …do campo debe mostrarse "Sen marco", con "Aparencia 3D" ou "Plano".\</ahelp\>No caso dos campos de…
31282 … help    hd_id0509200912114423               0   gl  Desprazamento da roda do rato               2…
31294 … gl  \<ahelp hid=\"HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT\"\>Define o valor predefinido do campo de control.\</…
31316 …750   175         0   gl  Esta propiedade debe atribuírse a un único botón do documento.          …
31319 …SITION\"\>Determina se o símbolo monetario debe mostrarse antes ou despois do número nos campos mo…
31329 …do campo de control que se mostra no formulario.\</ahelp\>A propiedade Etiqueta define a etiqueta …
31333 …   gl  A propiedade \<emph\>Título\</emph\> úsase para etiquetar elementos do formulario na interf…
31340 …se introducir os datos herdados. Eses datos transferiranse durante o envío do formulario.         …
31342 …do carácter de visualización. Ese carácter mostrarase en lugar dos caracteres tecleados polo usuar…
31356 …do campo de control.\</ahelp\>Pode especificar información adicional ou un texto descritivo para c…
31358 …KEY\"\>Especifica o código de formato do control. Prema no botón \<emph\>...\</emph\> para selecci…
31360 … hid=\"HID_PROP_SCALEIMAGE\"\>Redimensiona a imaxe para adecuala ao tamaño do control..\</ahelp\> …
31377 …     0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica en "unidades de valor" o tamaño do cursor da barra de d…
31378 …help    par_idN12375                0   gl  Se se define como 0, a largura do cursor será igual qu…
31385 …do valor desexado en \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Orde\"\>\<emph\>Orde\</emp…
31388 …          0   gl  \<ahelp hid=\"HID_TABORDER_CONTROLS\"\>Lista os controis do formulario, que se p…
31397 … visualización do obxecto gráfico seleccionado. O obxecto gráfico incorporado ou ligado ao ficheir…
31401 …20000.xhp  0   help    par_id3155434   5           0   gl  A visualización do obxecto gráfico non …
31407 …elp    par_id3149670   11          0   gl  Redúcese o brillo e o contraste do obxecto gráfico para…
31418 … par_id3149377   65          0   gl  A configuración do separador \<emph\>Datos\</emph\> depende d…
31422 …do ao campo de control.\</ahelp\>Pode atribuír aos botóns de opción e caixas de verificación un va…
31427 … na base de datos. Se ten tres opcións (por exemplo, "en proceso", "concluído" e "reenvío"), cos s…
31447 …valores son listas que definen valores referenciais. Deste modo, o control do formulario non exhib…
31448 …do campo de datos especificado no formulario en \<emph\>Campo de datos\</emph\>. Se escolle "Lista…
31451 …emph\>Campo ligado\</emph\> no explorador de propiedades, o primeiro campo do conxunto de resultad…
31453 …   38          0   gl  Se unha caixa de lista do formulario exhibe o contido dunha táboa ligada á …
31473 …ntrol as entradas introducidas no campo \<emph\>Entradas de lista\</emph\> do separador \<link hre…
31474 …01170102.xhp  0   help    par_id3153067   14          0   gl  Se o contido do control é lido a par…
31476 …"\>En formularios de bases de datos, especifica a fonte de datos do contido de lista do elemento d…
31477 …do tipo seleccionado, pode escoller entre diferentes fontes de datos en \<emph\>Contido da lista\<…
31481 …do control (táboa de lista). "campo1" é o campo de datos que define as entradas visíbeis no formul…
31492 …   par_id3158404   22          0   gl  \<emph\>Entrada da lista de valores do control (Contido da …
31501 …170102.xhp  0   help    par_id3159226   31          0   gl  O valor atribuído á lista ("ListBox1=V…
31511 …do separador \<emph\>Datos\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Propiedades\</emph\> correspondent…
31513 …ncia a unha cela ligada nunha folla de cálculo. O contido ou estado activo do control está ligado …
31548 … help    par_idN110FA                0   gl  Premer noutro botón de opción do mesmo grupo. A caixa…
31581 …            0   gl  Posición de selección ligada: Sincronízanse a posición do elemento seleccionad…
31585 …_idN1108A                0   gl  Se está ligado o contido, cópiase o texto do elemento na cela lig…
31586 …108D                0   gl  Se está ligada a selección, cópiase a posición do elemento seleccionad…
31599 …102.xhp  0   help    par_idN110DB                0   gl  Cambiar o contido do intervalo de orixe d…
31614 …102.xhp  0   help    par_idN11147                0   gl  Cambiar o contido do intervalo de orixe d…
31619 …            0   gl  Posición de selección ligada: Sincronízanse a posición do elemento seleccionad…
31650 …IZE_MTR_THRESHOLD\"\>Especifica o nivel de brillo, en porcentaxe, por riba do cal deben solarizars…
31660 …ixa de diálogo para determinar o número de cores do póster.\</ahelp\> Este efecto baséase na reduc…
31663 …red\02\24010000.xhp  0   help    hd_id3156736    89          0   gl  Cores do póster             2…
31690 …SAIC_DLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES\"\>Mellora ou aumenta a nitidez dos bordos do obxecto.\</ahelp\>  …
31706 …MoveDown\" visibility=\"visible\"\>Coloca o parágrafo seleccionado despois do situado debaixo del.…
31714 …    par_id3147143   5           0   gl  Se abriu visualizacións adicionais do documento por medio …
31719 …r_id3153894   5           0   gl  Pode editar o URL e inserilo na posición do cursor no documento …
31727 …243   7           0   gl  O modo Inserir permite inserir texto na posición do cursor, que despraza…
31742 …UTTON_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_YES\"\>Especifica se o valor do campo de combinación…
31745 …_STOREINFIELD\"\>Especifica o campo de datos en que se debe gardar o valor do campo de combinación…
31751 … 2           0   gl  \<ahelp hid=\".uno:SourceView\"\>Mostra o texto fonte do documento HTML. Para…
31809 …805   5           0   gl  En modo deseño non é posíbel activar os controis do formulario nin edita…
31810 …hp  0   help    par_id3147089   3           0   gl  Tras rematar a edición do formulario, prema co…
31818 …tionLeftToRigh\" visibility=\"visible\"\>Especifica a dirección horizontal do texto.\</ahelp\>    …
31823 …<emph\>Reducir sangría\</emph\> para reducir a sangría esquerda do contido da cela ou do parágrafo…
31830 … hid=\".\"\>A barra de ferramentas Cor permite editar algunhas propiedades do obxecto seleccionado…
31834 …   0   gl  Seleccione a fonte de datos e a táboa a que corresponde o campo do formulario. Se insir…
31851 …<emph\>Cor de liña (do bordo)\</emph\> para abrir a barra de ferramentas \<emph\>Cor de bordo\</em…
31853 …03150000.xhp  0   help    par_id3156427   3           0   gl  Cor de liña (do bordo)              …
31855 …text\shared\02\10040000.xhp  0   help    tit             0   gl  Ata a fin do documento/Última páx…
31856 …>\<link href=\"text/shared/02/10040000.xhp\" name=\"Ata a fin do documento\"\>Ata a fin do documen…
31857 …d=\".uno:LastPage\" visibility=\"visible\"\>Desprázase ata a última páxina do documento.\</ahelp\>…
31859 …\<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>Ata a fin do documento\</caseinli…
31868 …orador de formularios\</emph\>, que mostra os formularios e subformularios do documento actual cos…
31872 …s\</emph\>, prema nel e introduza un novo ou utilice a orde correspondente do menú de contexto.   …
31884 …a entrada seleccionada.\</ahelp\> Permite eliminar compoñentes individuais do formulario así como …
31923 …RL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target…
31938 …32   3           0   gl  Existen diferentes eventos dispoñíbeis en función do control. No separado…
31944 …>O evento \<emph\>Modificado\</emph\> acontece cando se modifica o contido do control tras deixar …
31948 … se modifica o estado do campo de control.\</ahelp\>O evento \<emph\>Estado modificado\</emph\> ac…
31958 …ED\"\>O evento \<emph\>Rato dentro\</emph\> acontece se o rato está dentro do campo de control.\</…
31959 …02\01170103.xhp  0   help    hd_id3148576    30          0   gl  Movemento do rato con tecla premi…
31961 …02\01170103.xhp  0   help    hd_id3149262    32          0   gl  Movemento do rato               2…
31962 …    0   gl  \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEMOVED\"\>O evento \<emph\>Movemento do rato\</emph\> aconte…
31963 …red\02\01170103.xhp  0   help    hd_id3159197    22          0   gl  Botón do rato premido        …
31964 …\"HID_EVT_MOUSEPRESSED\"\>O evento \<emph\>Botón do rato premido\</emph\> acontece ao premer o bot…
31966 …red\02\01170103.xhp  0   help    hd_id3148880    24          0   gl  Botón do rato liberado       …
31967 …HID_EVT_MOUSERELEASED\"\>O evento \<emph\>Botón do rato liberado\</emph\> acontece ao liberar o bo…
31969 …TED\"\>O evento \<emph\>Rato fóra\</emph\> acontece cando o rato está fóra do campo de control.\</…
31984 … nunha liña, prema dúas veces nela e escriba ou pegue o texto. A dirección do texto corresponde á …
31987 …la Maiús mentres arrastra. Prema no lugar onde desexa situar un dos cantos do rectángulo e arrastr…
31995 …Editar puntos\</link\> permítelle modificar de forma interactiva os puntos do polígono.           …
32004 …ta alcanzar o tamaño desexado e despois prema para definir o punto inicial do arco. Mova o apuntad…
32013 …astre unha caixa de texto ata alcanzar o tamaño desexado en calquera lugar do documento e escriba …
32019 …rdo e escriba ou pegue o texto. Pode arredondalo arrastrando a agarradoira do canto maior cando o …
32027 …rdo e escriba ou pegue o texto. Pode arredondalo arrastrando a agarradoira do canto maior cando o …
32030 …n dirección vertical ao premer ou arrastrar o cursor. Prema calquera lugar do documento e escriba …
32035 …ícase unha táboa que pode ligarse á do formulario. A táboa ligada debe ter polo menos un campo en …
32036 …0   gl  Nas caixas de combinación debe existir unha relación entre a táboa do formulario e a táboa…
32055 …ble\" hid=\".uno:ParaspaceIncrease\"\>Para aumentar o espazamento superior do parágrafo selecciona…
32063 … que, ao arrastralas, modifican as propiedades da forma. Cando o apuntador do rato se sitúa sobre …
32079 …a de ferramentas Controis de formulario para engadir e definir os controis do formulario. Se o des…
32083 …170000.xhp  0   help    par_id3154918   4           0   gl  Prema na icona do control que desexa e…
32088 …co botón dereito do rato no control e escolla \<emph\>Control\</emph\>. Ábrese unha caixa de diálo…
32090 … de datos, o tipo de contido e as propiedades do contido do control para que encaixe na estrutura …
32093 … activa ou desactiva o modo selección do apuntador do rato. O modo selección úsase para selecciona…
32128 …gl  \<link href=\"text/shared/02/01170001.xhp\" name=\"Ordes do menú de contexto\"\>Ordes do menú …
32132 …o e unha cela. Desa forma, ao cambiar o contido dun, actualízase o contido do outro.             2…
32152 …uce ao premer nunha das frechas da barra de desprazamento e manter o botón do rato premido.       …
32156 …0.xhp  0   help    par_idN11D55                0   gl  Especifica o tamaño do cursor da barra de d…
32165 …erencia a un campo de base de datos do mesmo tipo que a imaxe. Introduza o campo de datos na xanel…
32169 …eleccionar unha data nese campo. Isto tamén é aplicábel aos campos de data do campo Control de táb…
32170 …acilidade usando as frechas cara a arriba e cara a abaixo do teclado. Dependendo da posición do cu…
32175 …acilidade usando as frechas cara a arriba e cara a abaixo do teclado. Dependendo da posición do cu…
32184 …rio.\</ahelp\> Se o formulario está ligado a unha base de datos, o contido do campo monetario pode…
32187 …de edición determina os datos que poden introducirse e a literal o contido do campo de patrón ao c…
32192 …brirase o \<link href=\"text/shared/autopi/01120000.xhp\" name=\"asistente do elemento de grupo\"\…
32194 …suais. Pode agrupar os campos de opción por funcións mediante a definición do nome. Nas propiedade…
32208 …4873   2           0   gl  Use o rato para definir na regra as tabulacións do parágrafo actual ou …
32237 …ariable id=\"xmlfiltertest\"\>Escoller \<emph\>Ferramentas - configuración do filtro XML\</emph\>e…
32270 … 67          0   gl  Escolla a icona \<emph\>Formato - Efectos 3D\</emph\> do separador \<emph\>Il…
32379 …arágrafo\</emph\>, separador \<emph\>Bordos\</emph\> - \<emph\>Espazamento do contido\</emph\>\</c…
32380 …nline select=\"CALC\"\>Menú\<emph\> Formato - Páxina - Bordo - Espazamento do contido\</emph\>\</c…
32436 …  0   help    par_id3159624   196         0   gl  Abra o menú de contexto (do texto) e escolla \<e…
32463 …hp  0   help    par_id3152578   37          0   gl  Prema co botón dereito do rato nun obxecto sel…
32472 …l  As xanelas ancoradas péchanse automaticamente cando se move o apuntador do rato para fóra delas…
32486 … barra \<emph\>Caixa de ferramentas\</emph\> no editor de caixa de diálogo do Basic e prema en    …
32496 …p  0   help    par_id1979125               0   gl  Abra o menú de contexto do control seleccionado…
32614 …/ahelp\> Esta orde só é operativo cando o contido do portapapeis se pode inserir na posición actua…
32617 …  help    par_id3146130   78          0   gl  Se seleccionou algún obxecto do documento, unha nova…
32624 …egundo o contexto, o obxecto elimínase fisicamente do portador de datos ou soamente a visualizació…
32629 …introducir un novo directamente. Use as frechas do teclado para colocar o cursor no inicio ou no f…
32631 …ACTUALIZE\" visibility=\"visible\"\>Actualiza a visualización da xanela ou do obxecto seleccionado…
32635 …amada "Ligar a xxx" (\<emph\>xxx\</emph\> representa o nome do obxecto) no mesmo cartafol do obxec…
32643 …unha barra de ferramentas, arrastre a barra de título. Cando solte o botón do rato, a barra de fer…
32658 …te 1 cm, introduza "1 cm". Hai outras unidades que poden usarse dependendo do tipo de contexto; po…
32666 …na icona \<emph\>Reducir\</emph\>para reducir a caixa de diálogo ao tamaño do campo de entrada, pa…
32693 …    0   gl  \<variable id=\"kontext\"\>(Esta orde só é accesíbel por medio do \<link name=\"menú d…
32723 …\"\>1 pol\</item\> ou \<item type=\"literal\"\>1"\</item\> na caixa "Antes do texto". Para 1 cm, i…
32769 … par_id3151113   152         0   gl  Escolla \<emph\>Formato - Propiedades do obxecto - Punto de d…
32770 … par_id3149266   153         0   gl  Escolla \<emph\>Formato - Propiedades do obxecto - Serie de d…
32782 …p  0   help    par_id3148833   170         0   gl  Abra o menú de contexto do obxecto e escolla \<…
32783 …p  0   help    par_id411999                0   gl  Abra o menú de contexto do obxecto e escolla \<…
32788 …>\<emph\>Posición e tamaño\</emph\> - separador \<emph\>Inclinación e raio do canto\</emph\>\</var…
32846 …r_id3153109   106         0   gl  Escolla \<emph\>Formato - Agrupar - Saír do grupo\</emph\> (docu…
32847 …lp    par_id3145678   107         0   gl  Escolla \<emph\>Modificar - Saír do grupo\</emph\> (docu…
32848 …     0   gl  Abra o menú de contexto correspondente e escolla \<emph\>Saír do grupo\</emph\>      …
32850 …ared\00\00040502.xhp  0   help    par_id3155347   117         0   gl  Saír do grupo               …
32861 …  gl  \<variable id=\"winmanager\"\>A dispoñibilidade desa función depende do xestor X Window.\</v…
32863 …=\".uno:HelpTip\"\>Activa a visualización dos nomes de iconas no apuntador do rato e noutros conti…
32864 …tiva a visualización dunha descrición breve de menús e iconas no apuntador do rato. \</ahelp\>    …
32931 …atados en Inglés americano son búscanse e inclúense con independencia do idioma do sistema. Non se…
32942 …a secuencia ten un carácter menos: elimínase o cero á esquerda no caso do mes e do día.           …
32952 … e (÷) do teclado numérico \</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Tamén se pode aplicar o…
32959 …   43          0   gl  \<variable id=\"ime\"\>Escolla \<emph\>Ver - Estado do método de entrada\</…
33004 …  help    par_id3149283   14          0   gl  A largura dun campo de datos do ficheiro de texto ex…
33012 …DONLY_COPYLINK\"\>Copia no portapapeis a ligazón situada baixo o apuntador do rato.\</ahelp\>     …
33022 …_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL_EDT_MS_NAME\"\>Mostra o nome do tema.\</ahelp\> Se non foi atribuído n…
33024 …000.xhp  0   help    par_id3145071   6           0   gl  Especifica o tipo do obxecto.            …
33026 …  help    par_id3146797   8           0   gl  Especifica o camiño completo do obxecto.            …
33031 …0200.xhp  0   help    par_id2             0   gl  The following file types do not show an options …
33063 …       0   gl  \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies that you do not wish to use comp…
33126 …p  0   help    par_id3156315   577         0   gl  Abra o menú de contexto do marco seleccionado e…
33128 …Escolla \<emph\>Editar - Mapa de imaxe\</emph\> (Tamén no menú de contexto do obxecto seleccionado…
33129 …\>Escolla \<emph\>Editar - Mapa de imaxe\</emph\>, seleccione unha sección do mapa de imaxe e prem…
33131 …olla \<emph\>Editar - Obxecto - Editar\</emph\> (Tamén no menú de contexto do obxecto seleccionado…
33142 …hared\00\00000004.xhp  0   help    par_id3146067   46          0   gl  Cor do tipo de letra       …
33144 …hared\00\00000004.xhp  0   help    par_id3149893   7           0   gl  Cor do tipo de letra       …
33200 …nectado á internet, almacena os ficheiros aínda non transmitidos por medio do FTP. O FTP é respons…
33214 …do marco de texto para acceder a un (\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\…
33215 …do cursor de dentro da imaxe ao servidor e un programa destinado a ese efecto responde. Na avaliac…
33218 …a, o seu provedor da internet) e os analizados no explorador da web do computador do usuario.     …
33227 …do marco onde o lector pode premer está indicada a través do \<link href=\"text/shared/00/00000002…
33228 …axe directamente nun formato aplicábel a todas as imaxes ou marcos activos do documento. Con todo,…
33237 …mulas. Neste sentido, referirémonos á fórmula como a unha extensión dentro do documento de texto. …
33240 …do explorador da Web Netscape, producidas pola Netscape Communication Corporation, tamén reciben o…
33243 …nternet, o que sería moito máis lento, senón que pode baixala directamente do servidor mandatario.…
33246 …omo se deben exhibir. A visualización dun documento pode variar dependendo do medio de saída e das…
33253 …do documento. Moitas etiquetas conteñen texto ou referencias a hiperligazóns entre os referidos si…
33256 …co tipo a que pertence, mais normalmente utiliza un formato Servizo://Nome do servidor:Porto/Camiñ…
33260 …lp hid=\"HID_GALLERY_MN_ADD\"\>Insire unha copia do obxecto gráfico seleccionado, directamente den…
33283 …p    par_id3157896   9           0   gl  \<variable id=\"JDBC\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33284 …    par_id3148548   81          0   gl  \<variable id=\"mysql\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33287 …p    par_id3154317   12          0   gl  \<variable id=\"Text\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33288 …lp    par_id3150774   20          0   gl  \<variable id=\"ADO\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33289 …_id3151110   21          0   gl  \<variable id=\"SQLStatement\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33293 …_id3156329   65          0   gl  \<variable id=\"indexentwurf\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33295 …   par_id3149579   24          0   gl  \<variable id=\"entwab\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33308 …par_id3145171   55          0   gl  \<variable id=\"allgemein\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33310 …r_id3148560   66          0   gl  \<variable id=\"formularneu\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33312 …ar_id3147441   69          0   gl  \<variable id=\"relationen\"\>Na xanela do ficheiro da base de …
33392 …LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_CHARSET\"\>Especifica o conxunto de caracteres do ficheiro para a súa …
33396 …ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_LANGUAGE\"\>Especifica o idioma do texto, se aínda non …
33398 …   12          0   gl  Define o tipo de quebra de parágrafo para unha liña do texto.              …
33407 …a do documento en que desexa traballar debe estar seleccionada para poder usar as ordes de menú. D…
33408 …odos os elementos necesarios para a edición do texto. Se se seleccionan imaxes, veranse todos os e…
33417 …ar_id3150823   24          0   gl  En páxinas HTML, só aparecen caracteres do conxunto de caracter…
33424 …\00000005.xhp  0   help    par_id3154630   168         0   gl  A dirección do texto é da dereita á…
33433 … aplicados. Unha vantaxe é que, cando se altera un estilo, todas as partes do documento ás que se …
33441 …005.xhp  0   help    par_id3143274   161         0   gl  Se preme no botón do bordo da xanela para…
33445 …a ao deseño visual do texto cando se usa un programa de procesamento de texto ou un programa DTP. …
33454 …e espazo existente entre pares de letras para a mellora da aparencia xeral do texto.             2…
33455 … letras que requiren máis espazamento. Normalmente, as táboas forman parte do tipo de letra.      …
33459 …ño en bytes do obxecto. Pode gardar o documento e abrilo noutro computador e, o obxecto inserido, …
33460 …nha referencia ao nome do ficheiro. O tamaño do ficheiro do documento só aumenta de forma proporci…
33466 …obxecto é un elemento de pantalla que contén datos. Pode referirse a datos do aplicativo, como tex…
33471 …ue necesita aquí pódense instalar no sistema en calquera momento coa axuda do programa de instalac…
33474 …mén poden estar incorporados. A incorporación insire unha copia do obxecto e detalles do programa …
33479 …s están comprimidos cun factor de compresión seleccionábel e, ao contrario do que ocorre cos fiche…
33482 …       0   gl  En $[officename] a chave primaria defínese na visualización do deseño dunha táboa e…
33486 …vos campos das táboas de clientes e de compras (por exemplo, o campo de ID do cliente da táboa de …
33489 …s páxinas, evitando que haxa sombras grises que brillen a través das liñas do texto. Tamén se empr…
33490 …tados son aliñadas a unha grade de páxina vertical, independentemente do tamaño do tipo de letra o…
33495 … forma relativa, as referencias a imaxes incorporadas ou a outros obxectos do documento gardaranse…
33501 …erface \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\"\>SQL\</link\>. A miúdo son usadas en redes …
33512 …d\00\00000021.xhp  0   help    par_id3157898   6           0   gl  Formato do documento           …
33513 …00\00000021.xhp  0   help    par_id3149549   7           0   gl  Extensión do ficheiro            …
33566 …021.xhp  0   help    par_id3153178   30          0   gl  O contido textual do documento está local…
33568 …     0   gl  O ficheiro \<emph\>meta.xml\</emph\> contén a metainformación do documento, que se po…
33572 …gl  O ficheiro \<emph\>meta-inf/manifest.xml\</emph\> describe a estrutura do ficheiro XML.       …
33573 …   37          0   gl  Pode haber ficheiros e cartafoles adicionais dentro do formato de ficheiro …
33583 …h\>Novo\</emph\> da barra \<emph\>Estándar\</emph\> (a icona mostra o tipo do novo documento)     …
33634 …ma en \<emph\>Usar o asistente para crear un formulario\</emph\> na xanela do ficheiro de base de …
33635 …Prema en \<emph\>Usar o asistente para crear un informe\</emph\> na xanela do ficheiro de base de …
33638 …emph\> da barra de ferramentas e use o rato para crear un marco - páxina 1 do asistente\</variable…
33639 …ph\> da barra de ferramentas e use o rato para crear unha marco - páxina 2 do asistente\</variable…
33640 …emph\> da barra de ferramentas e use o rato para crear un marco - páxina 3 do asistente\</variable…
33641 …emph\> da barra de ferramentas e use o rato para crear un marco - páxina 4 do asistente (Ten que h…
33642 …> da barra de ferramentas e use o rato para crear un marco - última páxina do asistente\</variable…
33661 …aw ou $[officename] Impress, seleccione o tipo de ficheiro HTML - páxina 1 do asistente\</variable…
33662 …aw ou $[officename] Impress, seleccione o tipo de ficheiro HTML - páxina 2 do asistente\</variable…
33663 …aw ou $[officename] Impress, seleccione o tipo de ficheiro HTML - páxina 3 do asistente \</variabl…
33664 …aw ou $[officename] Impress, seleccione o tipo de ficheiro HTML - páxina 4 do asistente \</variabl…
33665 …aw ou $[officename] Impress, seleccione o tipo de ficheiro HTML - páxina 5 do asistente\</variable…
33666 …aw ou $[officename] Impress, seleccione o tipo de ficheiro HTML - páxina 6 do asistente \</variabl…
33733 …ltinline\>$[officename] Writer ten capacidade para ler diferentes versións do formato de texto Mic…
33736 … letra. Este filtro abre unha caixa de diálogo que fai posíbel a selección do conxunto de caracter…
33740 …8 ou UCS2. Por tanto, é posíbel exhibir calquera carácter do conxunto de caracteres ANSI ou do sis…
33743 …dade "tipo de letra" corresponde a Netscape Navigator. Con ela, antes do tamaño do tipo de letra, …
33746 …rnet Explorer ou $[officename] Writer como opción de exportación, o tamaño do campo de control e a…
33776 …to de $[officename] Draw. Con el, o ficheiro, gardado nunha versión antiga do programa, ábrese en …
33797 …  par_id3145136   15          0   gl  Para crear unha páxina HTML a partir do seu documento de $[o…
33808 ….xhp  0   help    par_id3155852   10          0   gl  Salta entre as áreas do deseño de consulta. …
33810 …00.xhp  0   help    par_id3150593   12          0   gl  Elimina unha táboa do deseño de consulta. …
33855 …de 1 mm na dirección respectiva. En modo edición de punto, cambia o tamaño do control seleccionado…
33867 …  0   help    par_id3153894   5           0   gl  Case todas as operacións do aplicativo poden efe…
33869 …acteres subliñados. Para acceder directamente a eses elementos do menú, prema na tecla do carácter…
33873 … help    hd_id3147209    105         0   gl  Teclas de atallo para accións do rato               2…
33891 …llo móstranse á dereita das listas de menú, ao lado da orde correspondente do menú. \<switchinline…
33907 …01010000.xhp  0   help    par_id3153224   154         0   gl  Abre a lista do campo de control sel…
33915 …   help    par_idN10BE8                0   gl  Elimina o formatado directo do texto ou dos obxecto…
33933 …hared\04\01010000.xhp  0   help    par_id3153966   114         0   gl  Sae do aplicativo.         …
33939 …010000.xhp  0   help    par_id3147005   41          0   gl  Pega o contido do portapapeis.        …
33959 …help    par_id3148462   51          0   gl  Debuxa de novo a visualización do documento.          …
33980 … 69          0   gl  Pecha o documento actual (pecha $[officename] ao saír do último documento abe…
34037 …000.xhp  0   help    par_id3153608   243         0   gl  Insire unha copia do obxecto seleccionado…
34079 …ared\04\01010000.xhp  0   help    par_id3152818   339         0   gl  Saír do modo selección de id…
34094 …   help    par_id3152955   201         0   gl  Seleccione o seguinte punto do obxecto de debuxo (m…
34097 …   help    par_id3151296   198         0   gl  Selecciona o punto anterior do obxecto de debuxo (m…
34103 …hared\04\01010000.xhp  0   help    par_id3149994   195         0   gl  Sae do modo selección de pu…
34104 …000.xhp  0   help    par_id3155512   193         0   gl  Edición de puntos do obxecto de debuxo (m…
34106 …o un obxecto de debuxo, cambia ao modo edición e sitúa o cursor na fin do texto do obxecto de debu…
34108 …4\01010000.xhp  0   help    par_id8308969               0   gl  A posición do centro dos obxectos …
34110 …p  0   help    par_id4939725               0   gl  A proporción da largura do obxecto pola altura …
34114 …s páxinas mostradas varían en función da selección feita na segunda páxina do asistente.          …
34121 …id3154897   9           0   gl  $[officename] garda a configuración actual do asistente e úsaa com…
34122 …ared\autopi\01130200.xhp  0   help    tit             0   gl  Continuación do conversor de documen…
34123 …text/shared/autopi/01130200.xhp\" name=\"Continuación do conversor de documentos\"\>Continuación d…
34146 …3144740   2           0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a localización do ficheiro de axenda d…
34148 …N105BB                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a localización do ficheiro de base de …
34159 … mostrar os elementos correspondentes, prema no signo máis situado ao lado do nome da páxina.     …
34161 …  gl  \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PAGE5_SUMMARY\"\>Crea un resumo do contido de todas as …
34162 …xhp  0   help    par_id3156426   23          0   gl  Volver para a portada do \<link href=\"text/s…
34185 …\>Introduza o título do documento seleccionado. O título aparece como hiperligazón ao documento se…
34189 …dN10590                0   gl  \<ahelp hid=\"34217\"\>Introduza o nome do autor do documento selec…
34193 …0.xhp  0   help    par_idN10553                0   gl  Especifica o estilo do formulario.         …
34195 …5A                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o estilo de páxina do formulario.\</ahelp\…
34196 …autopi\01090500.xhp  0   help    par_idN1055D                0   gl  Bordo do campo              2…
34197 …561                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o estilo de bordo do campo.\</ahelp\>    …
34201 …dN1056F                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica que os bordos do campo teñan unha apa…
34203 …dN10576                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica que os bordos do campo sexan planos.\…
34219 …  gl  \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_TBSOURCE\"\>Indica o cartafol ou o nome do documento que desexa…
34223 …_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE\"\>Especifica se incluír todos os subcartafoles do cartafol seleccionad…
34226 …i\01150000.xhp  0   help    par_id3148453   59          0   gl  Os valores do documento de texto s…
34239 … 51          0   gl  Durante a conversión móstrase unha páxina informativa do seu progreso.       …
34241 …    0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBBACK\"\>Volve á primeira páxina do Conversor de euros.\…
34257 … hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3\"\>Convértense todas as celas de moeda do documento activo.\</…
34259 …<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4\"\>Convértense as celas de moeda do intervalo selecciona…
34285 …      0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Pode usar esta páxina para importar datos do usuario dunha versió…
34288 …\autopi\startup.xhp   0   help    par_idN105B2                0   gl  Nome do usuario             …
34289 …    0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>O nome de usuario úsase para as propiedades do documento, dos model…
34296 …utopi\01130000.xhp  0   help    hd_id3154318    7           0   gl  Resumo do conversor de documen…
34307 …ref=\"text/shared/autopi/webwizard06.xhp\"\>Asistente de web - Información do sitio web\</link\>  …
34312 … 0   help    par_id3152801   3           0   gl  Seleccione as propiedades do formulario, dando os…
34322 …      0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4\"\>Ordena o contido do campo de modo ascend…
34324 …     0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4\"\>Ordena o contido do campo de modo descen…
34329 …\autopi\01040600.xhp  0   help    par_idN105DA                0   gl  Nome do modelo              …
34330 …  par_idN105DE                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o nome do modelo de axenda.\</…
34332 …0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifique o camiño completo, incluído o nome de ficheiro do modelo de…
34340 …hid=\"HID_FAX_PAGE5\" visibility=\"visible\"\>Define o nome e localización do modelo.\</ahelp\>   …
34341 …\autopi\01020500.xhp  0   help    par_idN105D7                0   gl  Nome do modelo              …
34342 …   par_idN105DB                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do modelo de fax.\</ahe…
34344 …a para introducir ou seleccionar o camiño completo, incluindo o nome do ficheiro do modelo de fax.…
34352 …ne o modelo de formatado que desexa usar para o deseño da páxina de índice do seu sitio web. O mod…
34355 …k href=\"text/shared/autopi/webwizard04.xhp\"\>Asistente de web - Detalles do deseño\</link\>     …
34358 … hid=\"HID_LETTER_PAGE4\" visibility=\"visible\"\>Define os datos do destinatario e do remitente.\…
34359 …opi\01010400.xhp  0   help    par_idN105DA                0   gl  Enderezo do remitente           …
34360 …r_idN105DE                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o enderezo do remitente.\</ahelp\>…
34361 …   help    par_idN105E9                0   gl  Utiliza os datos do usuario no enderezo do remitent…
34363 …1010400.xhp  0   help    par_idN10603                0   gl  Novo enderezo do remitente           …
34366 …       0   gl  \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME\"\>Especifica o nome do remitente.\</ahelp\>…
34368 …  \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET\"\>Especifica o enderezo da rúa do remitente.\</ahelp\>…
34370 …help hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE\"\>Especifica os datos de enderezo do remitente.\</ahelp\>…
34371 …opi\01010400.xhp  0   help    par_idN10673                0   gl  Enderezo do destinatario        …
34372 …N10677                0   gl  Especifica a información tocante ao enderezo do destinatario.       …
34373 …ar_idN10682                0   gl  Usar marcadores de posición no enderezo do destinatario        …
34389 …3152780   2           0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione as propiedades do informe.\</ahelp\>  …
34392 …sibility=\"visible\"\>Especifica os elementos que se van incluír no espazo do pé de páxina.\</ahel…
34407 …utopi\01100100.xhp  0   help    hd_id3153031    8           0   gl  Campos do informe             …
34460 …tomaticamente como deseño para outras exportacións. Pode introducir o nome do deseño tras premer e…
34465 …ON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_NEW_DESIGN\"\>Crea un deseño nas páxinas seguintes do asistente.\</ahelp\>…
34467 … lista de deseños e utilízao como punto de partida para os pasos seguintes do asistente.\</ahelp\>…
34476 …do asistente segundo as súas necesidades. O asistente guíao paso a paso na creación do modelo de d…
34486 … composta por un número de serie que lle permitirá usar a versión completa do programa.           …
34490 …10581                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Esta é a páxina de benvida do asistente. Se desexa…
34496 …help    par_idN105BA                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Lea o texto do contrato de licenza …
34498 …  help    par_idN105CD                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Este paso do asistente aparece ca…
34502 …_idN105F3                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Esta é a última páxina do Asistente de compra …
34508 …050000.xhp  0   help    par_id3166410   3           0   gl  En cada páxina do asistente pódense re…
34515 …0   gl  $[officename] garda a configuración actual do asistente e, a partir da seguinte activación…
34530 …elp hid=\"HID_FAX_PAGE4\" visibility=\"visible\"\>Especifica a información do pé de páxina.\</ahel…
34536 …            0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Imprime un número de páxina na área do pé de páxina.\</ahel…
34545 …d=\"HID_LETTER_PAGE3\" visibility=\"visible\"\>Define o texto e a posición do remitente.\</ahelp\>…
34550 …0.xhp  0   help    par_idN10615                0   gl  Enderezo do remitente na xanela do sobre   …
34556 …ed\autopi\01010300.xhp  0   help    par_idN1066E                0   gl  Saúdo               202004…
34557 …         0   gl  \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION\"\>Inclúe un saúdo no modelo de carta, …
34573 …\autopi\01010600.xhp  0   help    hd_id3154047    10          0   gl  Nome do modelo              …
34574 …   0   gl  \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME\"\>Especifica o título do modelo de documento.…
34576 … gl  \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTPATH\"\>Introduza o camiño e o nome do ficheiro do modelo ou prem…
34581 …     0   gl  \<link href=\"text/shared/autopi/01010000.xhp\"\>Visión xeral do Asistente de cartas\…
34586 …do campo de acción.\</ahelp\> Esta entrada correspóndese coa propiedade \<link href=\"text/shared/…
34590 …54749   6           0   gl  Introduza a etiqueta para cada campo de opción do grupo que desexa cre…
34598 … hid=\"\"\>Abre unha caixa de diálogo que permite especificar a atribución do campo.\</ahelp\>    …
34608 …cción manual dos campos, pode seleccionar os campos asociados nesta páxina do asistente.          …
34610 …  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o campo de subformulario asociado co campo do formulario principal…
34612 …lp hid=\".\"\>Seleccione o campo de formulario principal asociado ao campo do subformulario, que p…
34614 …  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o campo de subformulario asociado co campo do formulario principal…
34616 …lp hid=\".\"\>Seleccione o campo de formulario principal asociado ao campo do subformulario, que p…
34618 …  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o campo de subformulario asociado co campo do formulario principal…
34620 …lp hid=\".\"\>Seleccione o campo de formulario principal asociado ao campo do subformulario, que p…
34622 …  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o campo de subformulario asociado co campo do formulario principal…
34624 …lp hid=\".\"\>Seleccione o campo de formulario principal asociado ao campo do subformulario, que p…
34629 …utopi\01100500.xhp  0   help    hd_id3145669    2           0   gl  Título do informe             …
34642 …\01110600.xhp  0   help    par_id3150247   28          0   gl  O formatado do texto obtense a part…
34645 …  0   help    hd_id3147291    23          0   gl  Aplicar esquema de cores do documento           …
34647 …1110600.xhp  0   help    hd_id3149095    25          0   gl  Usar as cores do explorador          …
34648 …TON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_DEFAULT\"\>Utiliza as cores predefinidas do explorador web do usuario.\</…
34652 … name=\"Cor\"\>\<emph\>Cor\</emph\>\</link\> , onde pode seleccionar a cor do texto da presentació…
34665 … que pode personalizar coa axuda do asistente segundo as súas necesidades. O asistente guíao paso …
34667 … Se escolle a opción de carta \<emph\>Persoal\</emph\>, a caixa de diálogo do asistente non inclúe…
34674 …ficename] garda a configuración actual do asistente para o modelo escollido, e, a partir da seguin…
34677 …AX_PAGE3\" visibility=\"visible\"\>Especifica a información do remitente e do destinatario do fax.…
34678 …   help    par_idN105DE                0   gl  Utiliza os datos do usuario no enderezo do remitent…
34680 …1020300.xhp  0   help    par_idN105E5                0   gl  Novo enderezo do remitente           …
34683 …dN105EF                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza os datos do enderezo do remitente.\</a…
34684 …_idN105F9                0   gl  Usar marcadores de posición como enderezo do receptor            …
34691 …  par_idN10553                0   gl  Especifica o modo de manexo de datos do novo formulario.    …
34715 …rd04.xhp   0   help    tit             0   gl  Asistente de web - Detalles do deseño              …
34716 …k href=\"text/shared/autopi/webwizard04.xhp\"\>Asistente de web - Detalles do deseño\</link\>     …
34717 …               0   gl  Use esta páxina do asistente para personalizar as opcións de deseño da páxi…
34727 …       0   gl  \<ahelp hid=\"34239\"\>Inclúe a data da última modificación do ficheiro na páxina d…
34730 …pi\webwizard04.xhp   0   help    par_idN10581                0   gl  Icona do formato de ficheiro …
34731 … par_idN10585                0   gl  \<ahelp hid=\"34241\"\>Mostra a icona do formato de ficheiro …
34733 …C                0   gl  \<ahelp hid=\"34242\"\>Mostra o número de páxinas do seu sitio web na páx…
34735 …par_idN10593                0   gl  \<ahelp hid=\"34243\"\>Mostra o tamaño do ficheiro en quilobyt…
34770 …onada, a imaxe móstrase en tamaño reducido. Pode especificar unha redución do tamaño orixinal de a…
34800 …<link href=\"text/shared/autopi/01050200.xhp\" name=\"Páxina 2 do Asistente\"\>Páxina 2 do Asisten…
34803 …elp    par_id3153539   2           0   gl  Nesta páxina do asistente pode seleccionar o deseño do …
34809 …\01090300.xhp  0   help    hd_id3153682    3           0   gl  Disposición do formulario principal…
34818 …\01090300.xhp  0   help    par_idN106C9                0   gl  Disposición do subformulario       …
34857 …f=\"text/shared/autopi/01050400.xhp\" name=\"páxina 4 do Asistente de presentacións\"\>páxina 4 do…
34870 …elp    par_id3150445   2           0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Nesta páxina do \<link href=\"text/s…
34906 … \<ahelp hid=\"34260\"\>Abre a páxina web no explorador da web predefinido do seu sistema operativ…
34908 …ficada. Os ficheiros restantes gárdanse no cartafol "omeusitioweb", dentro do cartafol que contén …
34912 …ficada. Os ficheiros restantes gárdanse no cartafol "omeusitioweb", dentro do cartafol que contén …
34913 …bwizard07.xhp   0   help    par_idN10573                0   gl  Dependendo do seu sistema operativ…
34915 …\"34266\"\>Abre unha caixa de diálogo onde pode especificar a localización do ficheiro de datos.\<…
34917 …ficada. Os ficheiros restantes gárdanse no cartafol "omeusitioweb", dentro do cartafol que contén …
34924 …ar_idN105A7                0   gl  \<ahelp hid=\"34271\"\>Introduza o nome do ficheiro de configur…
34929 …p   0   help    par_idN10557                0   gl  Escoller configuración do Asistente de web    …
34941 …  \<ahelp hid=\"41040\"\>Edite e probe a configuración de conexión do servidor FTP do \<link href=…
34943 …               0   gl  \<ahelp hid=\"41041\"\>Teclee o nome ou enderezo IP do servidor FTP.\</ahel…
34953 …hid=\"41046\"\>Abre unha caixa de diálogo onde pode especificar o cartafol do servidor FTP para al…
34989 …p    par_id3149578   26          0   gl  Pode continuar na páxina seguinte do \<link href=\"text/s…
34990 …6.xhp   0   help    tit             0   gl  Asistente de web - Información do sitio web           …
34991 …ref=\"text/shared/autopi/webwizard06.xhp\"\>Asistente de Web - Información do sitio web\</link\>  …
34992 …   gl  Introduza o título e a información de indexación para os buscadores do seu sitio web.      …
35012 …mpos seleccionados na páxina anterior do asistente. Para agrupar o informe partindo dun campo, sel…
35014 …utilizados para agrupar o informe. Para eliminar un nivel do agrupamento, seleccione o nome do cam…
35023 …170300.xhp  0   help    par_id3155150   3           0   gl  As táboas do perfil do primeiro usuari…
35043 …3           0   gl  \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE2\"\>Especifica os elementos do fax que se imprimen.…
35052 …ed\autopi\01020200.xhp  0   help    par_idN105F3                0   gl  Saúdo               202004…
35053 …elp    par_idN105F7                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Inclúe un saúdo. Seleccióneo na caix…
35077 …  0   gl  \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE\"\>Seleccione o deseño do modelo de carta.\</a…
35079 … ou liñas de pés de páxina. O asistente mostra a seguir a páxina de deseño do papel timbrado.\</ah…
35084 …ada\</emph\> ou se selecciona Automático ou WebCast nas páxinas anteriores do asistente.          …
35087 …gl  \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_AUTHOR\"\>Especifica o nome do autor da publicación…
35095 …SHING:PAGE4_DOWNLOAD\"\>Insire unha hiperligazón para descargar unha copia do ficheiro de presenta…
35103 …p visibility=\"visible\" hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT\"\>Define a altura do logotipo.\</ahelp\> …
35105 …p visibility=\"visible\" hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH\"\>Define a largura do logotipo.\</ahelp\> …
35112 …0.xhp  0   help    par_idN106D2                0   gl  Enderezo do remitente na xanela do sobre   …
35113 …que o enderezo xa está impreso en tamaño reducido por enriba da área do enderezo do destinatario. …
35117 …gl  \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT\"\>Introduza a altura da área do pé de páxina xa impr…
35137 …ON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_DEFAULT\"\>A transición da diapositiva depende do intervalo que defina…
35139 …n de páxinas faise automaticamente tras o tempo especificado e non depende do contido da presentac…
35162 …  help    par_id3149410   42          0   gl  O presentador utiliza o nome do ficheiro introducido…
35164 …ione \<emph\>WebCast\</emph\> como o tipo de publicación na segunda páxina do asistente de exporta…
35169 …sentacion" como cartafol de saída HTML durante a instalación de IIS. O URL do seu computador é: "h…
35171 …l  O público pode ver a diapositiva seleccionada polo presentador a través do URL http://omeuservi…
35178 …do documento HTML que vai usar a audiencia. Na caixa de texto \<emph\>URL para presentación\</emph…
35180 …rl. Os pasos que debe seguir descríbense a continuación. Consulte o manual do servidor ou pregunte…
35182 …     0   gl  Mova os ficheiros con extensións htm, jpg e gif ao cartafoles do servidor HTTP especi…
35183 …gl  É preciso mover todos os ficheiros con extensións pl e txt ao cartafol do servidor HTTP especi…
35184 …diante servidor HTTP. Isto faise, normalmente, coa orde chmod. Os permisos do ficheiro currpic.txt…
35187 …do seu servidor HTTP é http://omeuservidor.com e o cartafol de saída dos seus documentos HTML é  /…
35193 …  par_idN10553                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o nome do formulario e como pr…
35194 …\autopi\01090600.xhp  0   help    par_idN10556                0   gl  Nome do formulario          …
35195 …  par_idN1055A                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o nome do formulario.\</ahelp\…
35205 …me] inclúe un modelo de axendas de mostra, que pode personalizar coa axuda do asistente segundo as…
35213 …ficename] garda a configuración actual do asistente para o modelo escollido, e, a partir da seguin…
35216 … gl  \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE1\" visibility=\"visible\"\>Define o estilo do seu documento de fax…
35236 …f=\"text/shared/autopi/01050500.xhp\" name=\"páxina 5 do Asistente de presentacións\"\>páxina 5 do…
35249 …0.xhp  0   help    hd_id3152780    14          0   gl  Axenda de enderezos do Outlook             …
35251 …0.xhp  0   help    hd_id3154860    16          0   gl  Axenda de enderezos do sistema de Windows  …
35266 …r_id3154306   20          0   gl  \<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_CANCEL\"\>Sae do asistente sen aplica…
35275 …onar un estilo de diapositiva para a presentación seleccionada na páxina 1 do asistente.\</ahelp\>…
35278 …DIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM5\"\>Utiliza o formato orixinal de páxina do modelo.\</ahelp\>   …
35284 …a só unha presentación de pantalla completa.\</ahelp\> A pantalla axústase do modo predefinido.   …
35345 …\collab.xhp 0   help    par_id1976683               0   gl  If the changes do not conflict, the do…
35380 …A barra \<emph\>Imaxe\</emph\> pode parecer un pouco diferente, dependendo do módulo que use.     …
35393 …iltraxe aplicados a un ficheiro. A orde \<emph\>Gardar como imaxe\</emph\> do menú de contexto gar…
35396 …\<emph\>Selección\</emph\> non está marcada, exportarase a páxina completa do documento.          …
35400 …red\guide\text_color.xhp 0   help    tit             0   gl  Cambiar a cor do texto              2…
35402 …ref=\"text/shared/guide/text_color.xhp\" name=\"Cambiar a cor do texto\"\>Cambiar a cor do texto\<…
35403 …  40          0   gl  Prema na frecha situada ao lado da icona \<emph\>Cor do tipo de letra\</emph…
35405 …d\guide\text_color.xhp 0   help    par_id3152781   45          0   gl  Cor do tipo de letra       …
35408 … texto seleccionado, o apuntador do rato transfórmase nunha lata de tinta. Use este símbolo, mante…
35410 …0   gl  \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Cor do tipo de letra\"\>Cor do tipo de …
35415 …rramentas pola barra de título e arrastrala mentres mantén premido o botón do rato.               …
35417 … 0   gl  Algunhas barras de ferramentas ábrense automaticamente dependendo do contexto. Por exempl…
35424 …as. Desta forma, xa será posíbel que se mostren automaticamente dependendo do contexto.           …
35429 …nte, arrastre e solte a barra de título ata o bordo da xanela do documento. O apuntador do rato de…
35431 …    par_idN107AC                0   gl  Depende da configuración do xestor de xanelas do seu siste…
35442 …985               0   gl  Utiliza un modelo Writer para gerar un documento do informe.            …
35449 …      0   gl  Escolla Abrir no menú de contexto ou prema dúas veces o nome do informe para crear u…
35450 …do informe para, ora ver de novo a instantánea estática dos datos creados por primeira vez, ora cr…
35452 …      0   gl  Escolla Editar no menú de contexto dun nome do informe para editar o ficheiro do mod…
35462 …eports.xhp   0   help    par_id8032166               0   gl  Siga os pasos do \<link href=\"text/s…
35501 …curso semiautomático que permite imprimir o máis achegado posíbel ao bordo do papel.              …
35520 …ulo a función de revisión rexistra e mostra o nome do autor dos diversos cambios. Na edición final…
35523 …     0   gl  Fagamos de conta que enviou por correo electrónico unha copia do informe a un colega …
35524 …olegas e xefes traballan con $[officename], pode construír a versión final do informe baseándose n…
35531 …8430   12          0   gl  Para seleccionar en que formato pegar o contido do portapapeis, prema a…
35535 …nción arrastar e soltar, insírese como texto na cela sobre a solte o botón do rato.              2…
35537 … arrastra o texto ao modo esquema dunha presentación, insírese na posición do cursor.             …
35596 …gl  Se inicia $[officename] con este parámetro, só poderá pechalo a través do xestor de tarefas (W…
35598 …d3145147   19          0   gl  Pode obter máis información na \<emph\>Guía do programador de $[off…
35600 …gl  Desactiva o reinicio e a recuperación de ficheiros despois dunha falla do sistema.            …
35607 …d3148874   32          0   gl  Pode obter máis información na \<emph\>Guía do programador de $[off…
35609 …   par_id2439039               0   gl  Define outro ambiente para o inicio do programa.           …
35613 …rt_parameters.xhp   0   help    par_id3150828   49          0   gl  O nome do ficheiro debe situar…
35616 …rt_parameters.xhp   0   help    par_id3153655   51          0   gl  O nome do ficheiro debe situar…
35628 …par_id1641895               0   gl  Engada este parámetro á orde de inicio do programa para suprim…
35632 …n "modo sen periférico", que permite utilizar o aplicativo sen a interface do usuario.            …
35667 …  27          0   gl  Sitúese sobre a a área seleccionada e prema co botón do rato, sen soltalo ar…
35668 …do outro, arrastre o apuntador ata o botón do documento de destino e, continue premendo o botón do…
35669 …op_table.xhp 0   help    par_id3156346   28          0   gl  Solte o botón do rato cando o cursor …
35673 …    0   gl  Escolla \<emph\>Abrir\</emph\> para abrir o documento de orixe do obxecto OLE.        …
35693 …aso, escolla \<emph\>Ficheiro - Modelos - Organizar\</emph\> e, no submenú do botón \<emph\>Ordes\…
35699 …oftware Java(TM) Access Bridge, que usa Java Accessibility API, unha parte do contorno de execució…
35703 …hp  0   help    par_id3146797   26          0   gl  A versión máis recente do software para a ferr…
35713 …eficiencias visuais traballen en $[officename] mediante o seguimento do cursor e do foco.         …
35724 …hp   0   help    hd_id3156136    4           0   gl  Como cambiar o título do documento actual    …
35730 …mark_value\>\<bookmark_value\>índices;mostrar/ocultar o separador da Axuda do índice\</bookmark_va…
35738 …do ficheiro, como o nome do autor, o asunto e as palabras chave, facilitan a organización e identi…
35739 …   0   help    par_id3147834   2           0   gl  Pode ver as propiedades do documento actual\<sw…
35740 …   hd_id3159233    3           0   gl  Para ver as propiedades de ficheiro do documento actual:   …
35745 …    0   help    par_id3145121   8           0   gl  Prema co botón dereito do rato e escolla \<emp…
35752 …oduza novos campos en filas, de arriba a abaixo. Prema a cela \<emph\>Nome do campo\</emph\> e int…
35758 …oduza as propiedades para cada campo de datos seleccionado. Dependendo do tipo do base de datos, a…
35785 …     0   gl  Non se rexistran todos os cambios, como por exemplo, o cambio do aliñamento dunha tab…
35789 …  10          0   gl  Pode comezar a facer os cambios. Verá que as pasaxes do texto que introduce …
35791 …hp    0   help    par_id3149578   11          0   gl  Se sitúa o apuntador do rato sobre un cambio…
35792 …la de cálculo reálzanse cun bordo ao redor das celas. Se sitúa o apuntador do rato sobre a cela a …
35800 …ao de reformatado manual, proporcional á complexidade da estrutura e do formatado do documento de …
35802 …n todo, non verá afectada a súa capacidade de traballo e manipulación do contido do documento conv…
35858 …portar texto\"\>\<emph\>Importar texto\</emph\>\</link\>. Escolla os datos do documento de texto q…
35860 …me] Calc spreadsheet in dBASE format in the folder of a dBASE database. To do this, choose \<emph\…
35869 …0   gl  Os datos almacénanse en táboas. Por exemplo, a axenda de enderezos do sistema que usa para…
35881 …ización de táboa é unha consulta almacenada coa base de datos. Pode usarse do mesmo xeito que unha…
35899 … Barra de hiperligazóns\</emph\>). Prema a hiperligazón; non solte o botón do rato e arrástrea á B…
35903 …xhp 0   help    par_idN1082C                0   gl  Prema co botón dereito do rato no estilo de ca…
35919 …mph\>Debuxo\</emph\>, pode ver un pequeno marco no canto superior esquerdo do obxecto, onde se ind…
35920 …"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150774\"\>Apuntador do rato con forma de ma…
35921 …ala para modificar o arredondamento. Un contorno mostra a previsualización do resultado.          …
35929 …    0   help    par_id0815200803314243              0   gl  If these steps do not apply to your br…
35960 … \<emph\>Editar ficheiro\</emph\> na barra de ferramentas do documento para abrir unha copia do do…
35961 …ivex.xhp    0   help    par_id3144760   16          0   gl  Editar a copia do documento.          …
36017 …  par_id3147008   25          0   gl  Se puxo en circulación moitas copias do documento, combíneas…
36022 …do filtro. As entradas en azul non cumpren os criterios do filtro, mais conteñen subentradas inclu…
36027 …ica que existe, polo menos, un obxecto dese tipo. Se posiciona o apuntador do rato sobre o nome du…
36029 …id3166461   7           0   gl  Pode ancorar o navegador en calquera bordo do documento ou transfo…
36066 …emph\> e, a continuación, prema a icona \<emph\>Liña\</emph\>. O apuntador do rato transformarase …
36068 …3152472   42          0   gl  Prema no lugar do documento onde debe comezar a liña e, sen soltar o…
36071 …ntext.xhp    0   help    par_id3153361   43          0   gl  Solte o botón do rato cando a liña te…
36091 …"C:\\paxinaprincipal\\imaxes\\imaxe.gif" deixaría de funcionar no servidor do fornecedor. Nin o se…
36094 …túan na mesma unidade. Se os ficheiros se encontran en unidades diferentes do sistema, a referenci…
36128 …mo texto ou como un botón. En ambos os casos, o texto visíbel pode diferir do URL.               2…
36130 …   help    par_id3149811   8           0   gl  Posicione o cursor no punto do documento onde quere…
36131 …gl  Se quere inserir a hiperligazón como un botón, manteña premido o botón do rato sobre icona \<e…
36136 …mbinación \<emph\>URL\</emph\>, introduza só a forma abreviada do URL ao saltar dentro do mesmo do…
36169 …le anexar URLs a áreas específicas, chamados puntos premíbeis, nunha imaxe do seu documento. Un ma…
36170 …ipses e polígonos. Cando se preme nun punto activo, o URL ábrese na xanela do explorador ou no mar…
36172 …   0   help    par_idN1067E                0   gl  Sitúe o cursor no lugar do documento onde quere…
36174 …e seleccionada. Verá o \<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\"\>Editor do mapa de imaxe\</link…
36175 …  help    par_idN106A0                0   gl  Use as iconas do editor para debuxar a forma do punt…
36191 …3825   8           0   gl  Aparece un signo de interrogación ao lado do apuntador do rato. Pode mo…
36199 …formfields.xhp 0   help    par_idN107A4                0   gl  O apuntador do rato adopta a forma …
36201 …xhp 0   help    par_idN107B2                0   gl  Prema co botón dereito do rato e escolla \<emp…
36202 …0   help    par_idN107CD                0   gl  Especifique as propiedades do botón.              …
36203 …hp 0   help    par_id3154923   11          0   gl  Para cambiar a etiqueta do botón, prema o separ…
36204 …\>Eventos\</emph\> e despois o botón \<emph\>... \</emph\> situado ao lado do botón de ordes que d…
36206 … par_id3147350   76          0   gl  (Opcional) Especifique as propiedades do formulario ao que pe…
36207 ….xhp 0   help    par_idN10828                0   gl  Prema o botón dereito do rato e escolla \<emp…
36209 …0   help    par_idN10837                0   gl  Especifique as propiedades do formulario e peche a…
36223 …rea \<emph\>Liña\</emph\>. Esta configuración aplícase ás liñas dos bordos do estilo seleccionado.…
36238 …sign_receive.xhp    0   help    par_id691549                0   gl  If you do not trust the certif…
36255 …do documento onde desexa situar un canto do rectángulo. Prema o botón do rato e mantéñao premido m…
36259 …o neles coa ferramenta de selección. Verá entón oito agarradoiras ao redor do obxecto. Se arrastra…
36278 ….xhp   0   help    par_idN106A8                0   gl  Prema Esc para saír do modo edición de text…
36299 …stá seleccionada, a versión antiga do ficheiro gárdase no cartafol de seguranza cada vez que garde…
36313 …    0   help    bm_id3150774                0   gl  \<bookmark_value\>mapa do documento, ver o nav…
36316 …  help    par_id3145382   10          0   gl  Prema dúas veces nun obxecto do navegador para ir di…
36318 …ixo da barra de desprazamento vertical dun documento de texto ou na xanela do navegador.          …
36342 ….xhp   0   help    par_id3149514   10          0   gl  Cargue un documento do tipo para o cal dese…
36364 …ración de novos compoñentes. Pode obter información máis detallada na Guía do programador de $[off…
36366 …ProtocolHandler e JobDispatch axúdano; pode obter máis información na Guía do programador de $[off…
36367 … de texto XML que describa os cambios. Pode obter máis información na Guía do programador de $[off…
36379 …<emph\>Ficheiro - Propiedades\</emph\> non se codifica. Isto inclúe o nome do autor, a data de cre…
36381 … par_id3161646   11          0   gl  A función de revisión rexistra o nome do autor dos cambios re…
36413 …_insert.xhp   0   help    par_id3150275   4           0   gl  Prema dentro do intervalo de celas q…
36448 …r unha sinatura dixital a un documento calcúlase unha especie de suma do contido do seu documento …
36450 …to orixinal, sen cambios, e pode mostrarlle a información da chave pública do certificado.        …
36509 …lp    par_id3149580   10          0   gl  Tras a instalación do servidor, o administrador do siste…
36511 …nece automaticamente á impresora un controlador predefinido para cada fila do sistema. Pode engadi…
36522 …r o seu sistema para que PostScript sexa a súa linguaxe. Recoméndase o uso do softwarse actual de …
36539 …      0   gl  No separador \<emph\>Papel\</emph\> pode definir os formatos do papel e da bandexa d…
36547 …on pode eliminar a impresora predefinida nin as creadas polo administrador do sistema nunha instal…
36557 …itúese por un ficheiro temporal e "(PHONE)" polo número de teléfono de fax do destinatario. Se "(T…
36561 … 0   help    par_id3150826   304         0   gl  Se eses caracteres, incluído o número de teléfono…
36562 …name] you can also activate an icon for sending faxes to a default fax. To do this, choose \<emph\…
36569 …principal do usuario. "(TMP)" substitúese por un ficheiro temporal e "(OUTFILE)" por un ficheiro d…
36586 …RODUCTNAME), "As miñas macros" (scripts situados no cartafol de usuario) e do documento actual. Ab…
36593 …RODUCTNAME), "As miñas macros" (scripts situados no cartafol de usuario) e do documento actual. Ab…
36597 …ón da nova combinación de teclas en todo %PRODUCTNAME ou só nos documentos do módulo actual.      …
36603 …RODUCTNAME), "As miñas macros" (scripts situados no cartafol de usuario) e do documento actual. Ab…
36607 …to define o ámbito de aplicación da atribución do novo evento en todo %PRODUCTNAME ou só nos docum…
36613 …fol compartido da instalación de %PRODUCTNAME), do usuario (scripts situados no cartafol de usuari…
36633 …hp  0   help    par_idN10B7F                0   gl  Prema co botón dereito do rato no control e es…
36647 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A numeración do parágrafo desaparece…
36668 …age_select.xhp    0   help    tit             0   gl  Seleccionar o idioma do documento           …
36670 …/guide/language_select.xhp\" name=\"Seleccionar o idioma do documento\"\>Seleccionar o idioma do d…
36673 …  Pode determinar un idioma diferente para cada estilo de parágrafo dentro do mesmo documento. Ese…
36674 … de carácter. Esta atribución ten prioridade sobre o estilo do parágrafo e sobre o idioma do docum…
36692 …elect.xhp    0   help    par_id3146792   23          0   gl  Prema no nome do estilo de carácter a…
36740 …hp   0   help    par_id3153748   51          0   gl  Posicione o apuntador do rato sobre a imaxe, …
36742 …llery.xhp   0   help    par_id3149578   53          0   gl  Se o apuntador do rato non se transfor…
36743 …  Solte o botón do rato tras seleccionar a imaxe. Para copiar a imaxe gráfica na memoria interna p…
36744 …150772   55          0   gl  Arrastre a imaxe á galería sen soltar o botón do rato.              2…
36759 …icrosoft_terms.xhp    0   help    par_id3151041   12          0   gl  Mapa do documento           …
36796 …ta_report.xhp    0   help    par_id3151054   16          0   gl  Na xanela do ficheiro de base de …
36797 … 0   help    par_id3156280   18          0   gl  Prema dúas veces os nomes do informe para abrilo.…
36799 …d_id1695608                0   gl  Ediatr un informe creado polo Asistente do informe.            …
36800 …r_id7510910               0   gl  Prema co botón dereito do rato o nome dun informe na xanela do f…
36803 …ar_id4747154               0   gl  Executar o informe para ver o documento do informe resultante. …
36804 …d_id3153104    19          0   gl  Ediatr un informe creado polo Asistente do informe.            …
36805 …ext/shared/autopi/01100500.xhp\" name=\"última páxina do Asistente de informes\"\>última páxina do…
36806 …r_id3155431   22          0   gl  Pode editar o estilo de todas as páxinas do informe, así como o …
36812 … help    par_id3155892   12          0   gl  Teña en conta que o apuntador do rato mostra un signo…
36813 …e\dragdrop.xhp   0   help    par_id3146798   5           0   gl  Apuntador do rato               2…
36823 … 0   help    par_id3156422   14          0   gl  Se arrastra obxectos fóra do \<link href=\"text/s…
36824 …e soltar en calquera momento se preme na tecla Esc antes de soltar o botón do rato.               …
36857 …   par_id3150504   15          0   gl  Prema Esc para desfacer a selección do obxecto, pois o grav…
36885 …rio\</emph\>, aplicarase o filtro.\</ahelp\> Ábrese a barra de ferramentas do \<emph\>Explorador d…
36890 … documentos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>versións;combinar versións do documento\</bookmark…
36893 …orixinal as copias editadas. O único requisito é que os documentos difiran do orixinal só nos camb…
36896 …rge.xhp 0   help    par_id3147576   23          0   gl  Seleccione a copia do documento na caixa d…
36916 … frecha cara á dereita móveo "cara ao final do texto", e a de frecha cara á esquerda móveo "cara a…
36917 …   par_id3145609   1           0   gl  Pode cambiar a dirección de escrita do texto se preme nunha…
36924 …r un carácter composto. Use a tecla Retroceso para eliminar a última parte do carácter composto an…
36965 …\"menuitem\"\>File - Send - Document as PDF\</item\>.\<br/\>These commands do not change your curr…
37010 …board.xhp   0   help    par_id3148456   5           0   gl  Ábrese un menú do sistema con ordes de…
37026 …, as teclas de frecha moven a agarradoira seleccionada, alterando o tamaño do obxecto.            …
37028 …ro entre no modo edición de agarradoiras e seleccione a áncora, dependendo do tipo poderá movela e…
37033 …2   67          0   gl  Pode cambiar a áncora do obxecto seleccionado, por exemplo, no menú de con…
37036 …ancorado \<emph\>ao carácter\</emph\>, as teclas de frecha móveno a través do parágrafo actual.   …
37040 …en visualizacións separadas. Cada visualización pode mostrar outras partes do documento. Co rato p…
37057 …288    121         0   gl  Teclas na visualización de táboa (área superior do deseño de consulta) …
37064 …d3153816    128         0   gl  Teclas na área de selección (área inferior do deseño de consulta) …
37068 …d.xhp   0   help    hd_id3145075    74          0   gl  Controlar o editor do mapa de imaxe       …
37070 …da a icona \<emph\>Seleccionar\</emph\>, enfocarase a xanela de imaxe do Editor do mapa de imaxe. …
37072 …     0   gl  Use a icona \<emph\>Editar puntos\</emph\> para entrar e saír do modo edición de punt…
37117 …d1376079               0   gl  Na regra horizontal pode ver as tabulacións do parágrafo actual. Se…
37119 …nte o estilo de parágrafo actual: Prema sobre o parágrafo co botón dereito do rato para abrir o me…
37123 …ara definir unha tabulación xustificada á esquerda. Prema co botón dereito do rato nunha icona de …
37142 … de tabulación, seleccione a que desexa modificar e prema co botón dereito do rato para abrir o me…
37144 …17          0   gl  Para eliminar unha tabulación, manteña premido o botón do rato mentres arrastr…
37158 …o\</emph\> de transformación XSLT que mapee os elementos do formato XML externo aos elementos do f…
37162 … 0   gl  Prema no separador \<emph\>Xeral\</emph\> e defina as propiedades do filtro.             …
37163 …         0   gl  Introduza un nome para o filtro XML na caixa \<emph\>Nome do filtro\</emph\>.    …
37166 …F                0   gl  Introduza na caixa \<emph\>Nome do tipo de ficheiro\</emph\> o tipo do fi…
37168 …              0   gl  Introduza na caixa \<emph\>Extensión do ficheiro\</emph\> a extensión do fic…
37170 …separador \<emph\>Transformación\</emph\> as propiedades de transformación do filtro.             …
37175 …iño e nome de ficheiro da folla de estilo XSLT que define a transformación do formato OpenDocument…
37176 …iño e nome de ficheiro da folla de estilo XSLT que define a transformación do formato externo ao f…
37177 …) Introduza na caixa \<emph\>Modelo para importar\</emph\> o camiño e nome do modelo que define os…
37224 …help    par_id3150011   28          0   gl  Pode eliminar as macros de VBA do ficheiro de Microsof…
37226 …hared\guide\filternavigator.xhp    0   help    tit             0   gl  Uso do navegador de filtros…
37228 …ternavigator\"\>\<link href=\"text/shared/guide/filternavigator.xhp\"\>Uso do navegador de filtros…
37230 …inir un filtro, aparece unha entrada de filtro en branco na parte inferior do \<emph\>Navegador de…
37238 …ada. Por tanto, primeiro prema dúas veces na cela e, a seguir, na posición do texto onde desexa in…
37259 …ra deseñar cartas modelo. Arrastre os campos desexados - enderezo, formato do enderezo, etc. - ao …
37260 …e a cabeceira correspondente e arrástrea ao documento. Cando solte o botón do rato, aparecerá a ca…
37262 …as e soltándoas na folla de cálculo. Os datos insírense onde solte o botón do rato.             20…
37267 …istrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rexistro da axenda de enderezos do sistema\</bookmark_v…
37269 …spoñíbel para o seu uso en varios campos e controis. A axenda de enderezos do sistema é un exemplo…
37277 …binación \<emph\>Fonte de datos\</emph\>, seleccione a axenda de enderezos do sistema ou a fonte d…
37301 …opia dun obxecto é independente do orixinal, polo que os cambios no orixinal non afectan á copia. …
37330 …en \<emph\>Aceptar\</emph\>. No documento, prema fóra da gráfica para saír do modo edición.       …
37344 …de\doc_open.xhp   0   help    hd_id4651326                0   gl  Posición do cursor              …
37345 …   gl  En xeral, ao abrir calquera documento o cursor encóntrase no inicio do documento.          …
37365 …ecificar se o texto debe estar ao principio, ao final ou en calquera lugar do campo de datos, así …
37378 …   gl  Os ficheiros de texto, de follas de cálculo e a axenda de enderezos do sistema unicamente s…
37379 … primeira fila destes ten que ter información de cabeceira. A segunda fila do ficheiro é a primeir…
37381 ….xhp 0   help    par_id2216559               0   gl  Abra un ficheiro Base do tipo que desexe.    …
37400 …     0   gl  Prema dúas veces nun título. Aparecerá un bordo gris ao redor do texto que o usuario …
37403 …  help    par_id3155341   7           0   gl  Se quere cambiar o formatado do título principal, es…
37405 …en \<emph\>Aceptar\</emph\>. No documento, prema fóra da gráfica para saír do modo edición.       …
37430 …               0   gl  Se busca texto con atributos configurados por medio do emprego de formatado…
37449 …eúne toda a información necesaria para axudar aos programadores na mellora do código, e así evitar…
37455 …SOAP para enviar os datos do informe. Pode introducir un texto descritivo que nos axudará a identi…
37457 …    0   gl  Pode optar por responder ás perguntas dos programadores acerca do erro. Marque a caixa…
37459 …eiros. O principal contén información sobre o tipo de erro, nome e versión do sistema operativo, u…
37460 …moria e os rastros da pila reúnense mediante algunhas ferramentas estándar do sistema ('dbhhelp.dl…
37466 …icional ao lado do apuntador do rato), só se copiarán os seus atributos e se aplicarán ao obxecto …
37507 … filtros XML necesita coñecer moi ben conceptos XML e XSLT, que están fóra do ámbito desta axuda. …
37508 …o\</emph\> creadas en linguaxe XSLT. Estas follas definen a transformación do formato de ficheiro …
37524 …rea \<emph\>Liña\</emph\>. Esta configuración aplícase ás liñas dos bordos do estilo seleccionado.…
37530 …rea \<emph\>Liña\</emph\>. Esta configuración aplícase ás liñas dos bordos do estilo seleccionado.…
37539 …hic.xhp   0   help    par_id3155338   18          0   gl  Abra o documento do que desexa copiar o …
37541 …   0   help    par_id3151110   20          0   gl  Manteña premido o botón do rato e agarde un mom…
37542 …do outro, primeiro mova o apuntador ata o botón do documento de destino mentres preme o botón do r…
37543 …raphic.xhp   0   help    par_id3155628   22          0   gl  Solte o botón do rato no momento en q…
37549 … Imaxine que no proceso de escrita do documento conta con outros autores ou con revisores. Un día …
37552 …are.xhp   0   help    par_id3153087   35          0   gl  Abra o documento do revisor e escolla \<…
37555 …TNAME\</item\> combina ambos os documentos no do revisor. As pasaxes do texto que aparecen no docu…
37556 … ou rexeite as insercións e eliminacións. Ao final pode gardar o documento do revisor como novo or…
37561 …10746                0   gl  As opcións dispoñíbeis varían en función do contido do portapapeis.  …
37563 …ing.xhp    0   help    par_idN10749                0   gl  Pegar o contido do portapapeis mediante…
37567 …ing.xhp    0   help    par_idN10762                0   gl  Pegar o contido do portapapeis mediante…
37570 …774                0   gl  Se ten aberta unha folla de cálcuIo e o contido do portapapeis son cela…
37571 …          0   gl  \<emph\>Traspor\</emph\>: Permuta as filas e as columnas do intervalo de celas q…
37580 …Acceso ás funcións mediante o teclado. As teclas que substitúen as accións do rato están listadas …
37581 …p  0   help    par_id3149177   3           0   gl  Mellora da lexibilidade do contido da pantalla …
37582 …ity.xhp  0   help    par_id3146957   8           0   gl  Zoom da interface do usuario para menús, …
37605 …stalar\</emph\> e \<emph\>Rematar\</emph\> para instalar os filtros e saír do programa de instalac…
37622 …] e o seu Pocket PC, tanto mediante o software de ActiveSync como a través do explorador de Window…
37701 …l  Non hai nada seleccionado, mais o cursor está situado sobre unha pasaxe do texto               …
37702 …N106A4                0   gl  Copia o formato do parágrafo actual e o do carácter seguinte na dire…
37704 …p    par_idN106B1                0   gl  Copia o formato do último carácter seleccionado e o do pa…
37740 …d7309793               0   gl  Por exemplo, pode agrupar todos os obxectos do logotipo dunha empre…
37741 …as o agrupamento dos obxectos, a selección de calquera parte do grupo implica a selección do grupo…
37762 …sde o miniaplicativo  "Opcións de internet" situada no separador "Contido" do Panel de control.   …
37767 …edite o certificado. Actíveo para ser fiábel polo menos no acceso da web e do correo electrónicol.…
37792 …\>Termo de busca\</emph\>. A xanela contén unha lista alfabética de termos do índice.             …
37793 …p    par_id3145669   6           0   gl  Se o cursor está situado na lista do índice mentres tecle…
37794 …cativo apropiado mediante a caixa de lista situada na barra de ferramentas do visualizador da Axud…
37800 …id3154230   3           0   gl  Consulte o ficheiro \<emph\>Léame\</emph\> do cartafol de \<item t…
37831 … "Importante!" fornece información relevante sobre a seguranza dos datos e do sistema.            …
37839 …den requerir asistencia. Xorde nunha xanela pequena que hai nun dos cantos do documento. Prema nel…
37846 …Para ver unha suxestión adicional, prema en Maiús+F1 e coloque o apuntador do rato sobre un botón …
37851 …lp hid=\".uno:HelpOnHelp\" visibility=\"hidden\"\>Ofrece unha visión xeral do sistema da Axuda\</a…
37852 …\>barra de ferramentas\</emph\> contén funcións importantes para o control do sistema da Axuda\</a…
37860 …hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_START\"\>Vai á \<emph\>primeira páxina\</emph\> do tema actual da Axuda…
37867 …1          0   gl  Estas ordes tamén poden encontrarse no menú de contexto do documento da Axuda. …
37869 …elp    par_idN10926                0   gl  Pode copiar do visualizador da Axuda ao portapapeis do …
37879 …0A59                0   gl  Para localizar na páxina a seguinte ocorrencia do termo buscado, prema…
37883 …ity=\"hidden\"\>Busca en toda a páxina da Axuda, comeza na posición actual do cursor.\</ahelp\>   …
37884 …KWARDS\" visibility=\"hidden\"\>Busca cara a atrás desde a posición actual do cursor.\</ahelp\>   …
37885 …DLG_SEARCH:PB_FIND\" visibility=\"hidden\"\>Localiza a seguinte ocorrencia do termo buscado.\</ahe…
37888 …mph\>Índice\</emph\> e \<emph\>Localizar\</emph\> tan só conteñen os datos do módulo de \<item typ…
37892 …   par_id3151351   11          0   gl  Mostra unha lista de palabras chave do índice para o módulo…
37894 …levar a cabo unha busca en todo o texto, incluíndo todo o contido da Axuda do módulo de \<item typ…
37897 …guración predeterminada do programa nun sistema que está configurado de modo predeterminado. As de…
37906 …eces sobre un marcador ábrese a páxina asignada. Se preme no botón dereito do rato ábrese o menú d…
37914 …da Axuda que seleccionou. Os seguintes datos poden axudalo na localización do erro:              2…
37931 …zan partes de palabras. Non seleccione esta opción se desexa facer a busca do termo introducido co…
37933 …cativo apropiado mediante a caixa de lista situada na barra de ferramentas do visualizador da Axud…
37964 …os situados nunha caixa de verificación) deben mostrarse a un tamaño maior do normal.\</ahelp\>   …
37981 …l  \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_CLIP\"\>Cando a largura do texto é superior á d…
38000 …rra de desprazamento horizontal debe mostrarse na parte inferior da xanela do documento.\</ahelp\>…
38002 …se debe mostrarse unha barra de desprazamento vertical á dereita da xanela do documento.\</ahelp\>…
38004 …\>Especifica se os separadores de follas deben mostrarse na parte inferior do documento.\</ahelp\>…
38018 …ás do menú \<emph\>Inserir - Lenda\</emph\>, dispoñíbel ao seleccionar un obxecto. Debaixo da conf…
38020 …id=\"SW_COMBOBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_CATEGORY\"\>Especifica a categoría do obxecto seleccionado…
38024 …TCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Define o carácter que se vai mostrar despois do número de nivel de t…
38030 …TCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Define o carácter que se vai mostrar despois do número de nivel de t…
38046 …gl  Para seleccionar varias follas, prema nos seus nomes na marxe inferior do espazo de traballo m…
38085 …ailmerge.xhp   0   help    par_idN1057B                0   gl  Información do usuario             …
38095 …lmerge.xhp   0   help    par_idN105EE                0   gl  Configuración do servidor de saída (S…
38096 …   help    par_idN105F2                0   gl  Especifique a configuración do servidor para correo…
38098 …   par_idN10601                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do servidor SMTP.\</ahe…
38104 …r\</link\>, onde vostede pode especificar a configuración de autenticación do servidor para o corr…
38138 …Tamén pode optar entre imprimir a fronte, o reverso ou ambos os dous lados do folleto.            …
38151 …    par_idN105D8                0   gl  Por exemplo, para que a propiedade do sistema "myprop" apu…
38185 …s opcións das follas de cálculo, o contido que se debe mostrar e o sentido do cursor tras realizar…
38190 …DULES\"\>Especifica o idioma, a ortografía, a guionización e os submódulos do dicionario de sinóni…
38196 …OX_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_LB_EDIT_MODULES_LANGUAGE\"\>Especifica o idioma do módulo.\</ahelp\>   …
38200 …XDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP\"\>Aumenta un nivel a prioridade do módulo seleccionado …
38202 …G_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN\"\>Disminúe un nivel a prioridade do módulo seleccionado …
38216 …0   help    hd_id3155306    31          0   gl  Todos os puntos de control do editor Bézier       …
38217 …\>curva de Bézier\</link\>. Se a opción \<emph\>Todos os puntos de control do editor Bézier\</emph…
38224 …de letra que o sistema operativo usa de forma predefinida cando non dispón do tipo de letra presen…
38225 …0   25          0   gl  A substitución do tipo de letra afecta á visualización dos tipos de letra …
38246 …COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT1\"\>Teclee ou seleccione o nome do tipo de letra que de…
38248 …COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT2\"\>Insira ou seleccione o nome do tipo de letra que de…
38258 …    0   gl  Seleccione o tipo de letra e o seu tamaño para a visualización do códigos fonte HTML e…
38277 …26200903595080              0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Click \<emph\>No, I do not wish to particip…
38305 …d=\"HID_OPTSHDWCRSR\"\>Define a visualización de determinados caracteres e do cursor directo nos d…
38308 …tionen\01040600.xhp    0   help    hd_id3154140    29          0   gl  Fin do parágrafo           …
38327 …p    0   help    par_id3146900   4           0   gl  Define as propiedades do cursor directo.     …
38331 …ión do cursor directo. Se preme en calquera posición do documento pode teclear ou inserir un novo …
38333 …"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTSHDWCRSR:RB_SHDWCRSFILLMARGIN\"\>Define o aliñamento do parágrafo ao usar o …
38334 …0600.xhp    0   help    hd_id3150387    11          0   gl  Marxe esquerda do parágrafo           …
38346 …ID_OPTIONS_LINGU\"\>Especifica as propiedades da verificación ortográfica, do dicionario de sinóni…
38349 …bmódulo pode estar dispoñíbel nun ou máis idiomas. Se preme á esquerda do nome do módulo, activará…
38360 …\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXDLG_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Especifica o nome do novo dicionario pers…
38362 …ICT:LB_DICTLANG\"\>Ao seleccionar un idioma determinado pode limitar o uso do dicionario personali…
38368 …750   76          0   gl  Cando se edita un dicionario verifícase o estado do ficheiro, o cal non …
38376 …lista verase o contido do dicionario personalizado actual.\</ahelp\> Se se selecciona unha palabra…
38381 …0   gl  \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina a palabra marcada do dicionario personali…
38397 …eleccione unha das opcións para substituír a palabra. Se durante a edición do documento se produce…
38400 …n\"\> Teclee o número mínimo de caracteres que debe haber antes ou despois do guión.\</ahelp\>    …
38418 …    par_id3145069   11          0   gl  A caché garda na memoria principal do computador as imaxes…
38429 …"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Cargar $[officename] durante o inicio do sistema \</caseinlin…
38441 …en\01150300.xhp    0   help    hd_id3166410    7           0   gl  Control do cursor              …
38442 …help    par_id3146797   8           0   gl  Seleccione o tipo de movemento do cursor e de selecció…
38444 …a móvese o cursor do texto cara ao final do texto actual. Premendo a frecha cara á esquerda móvese…
38446 …frecha cara á dereita móvese o cursor do texto cara á dereita. Premendo a frecha cara á esquerda m…
38491 …creto.\</ahelp\> Se non escolle esta orde, a táboa gárdase automaticamente do modo predefinido e r…
38525 …DC                0   gl  Autor, Remitente, todos os campos de información do documento           …
38541 …    0   help    par_id3155628   4           0   gl  Especifica que contido do documento imprimir. …
38592 …0   gl  Como vostede xa sabe, o IVE é o'16% do prezo líquido' e o prezo líquido calcúlase deducind…
38641 …era cela como etiqueta para a columna situada debaixo do texto ou para a fila situada á dereita do…
38657 … dunha páxina ou columna cando o parágrafo está situado na primeira páxina do documento.\</ahelp\>…
38697 …tecas de clases Java.\</ahelp\> O novo camiño de clase será válido despois do reinicio de \<item t…
38698 …r_idN105D9                0   gl  As clases Java ás que se accede a través do camiño de clase non …
38704 … ficheiro ou cartafol na lista e prema en Eliminar para eliminar o obxecto do camiño de clase.\</a…
38728 …ar a opción\<emph\> Guías ao mover \</emph\>para mostrar a posición exacta do obxecto usando valor…
38750 …hp    0   help    par_id3154920   35          0   gl  Define que elementos do documento mostrar.  …
38757 …TableBoundaries\"\>Para mostrar os límites de táboa prema co botón dereito do rato en calquera táb…
38761 …OPT:CB_FIELD\"\>Mostra os nomes dos campos existentes no documento, en vez do contido.\</ahelp\> T…
38767 …ptionen\viewcertificate_c.xhp   0   help    tit             0   gl  Camiño do certificado         …
38768 …path\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate_c.xhp\"\>Camiño do certificado\</link\>…
38769 …do certificado da caixa de diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Ver c…
38782 …authentication.xhp    0   help    par_idN105E5                0   gl  Nome do usuario             …
38789 …   par_idN1062C                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do servidor de mensaxes…
38796 …authentication.xhp    0   help    par_idN10679                0   gl  Nome do usuario             …
38816 …    par_id3149400   175         0   gl  Cartafol predefinido de documentos do sistema             …
38844 …MERICFIELD:OFA_TP_MISC:NF_YEARVALUE\"\>Define un intervalo de data, dentro do cal o sistema recoñe…
38853 …uda se mostre automaticamente nas situacións seleccionadas. Prema a xanela do Asistente de Axuda p…
38862 …ara abrir e gardar documentos. De non ser así, úsanse as caixas de diálogo do sistema operativo.\<…
38863 …de diálogo do ficheiro de Windows, Windows abre unha copia local do ficheiro, localizada na caché …
38865 …nen\01010600.xhp    0   help    hd_id3148617    39          0   gl  Estado do documento           …
38866 …   help    hd_id3149299    40          0   gl  A impresión define o estado do "documento modificad…
38867 …do documento conta como modificación.\</ahelp\> Se marca esta opción, a próxima vez que peche o do…
38878 …ionen\01014000.xhp    0   help    hd_id3153881    4           0   gl  Nome do usuario             …
38920 …  \<ahelp hid=\"SD_COMBOBOX_TP_OPTIONS_MISC_CB_SCALE\"\>Determina a escala do debuxo nas regras.\<…
38924 …GE_PARA_DIST\"\>Especifica que $[officename] Impress calcule o espazamento do parágrafo exactament…
38925 …rPoint engade o espazamento inferior dun parágrafo ao espazamento superior do seguinte para calcul…
38940 …            0   gl  \<ahelp hid=\"703252484\"\>Introduza o camiño e o nome do programa de correo e…
38953 …ionen\01012000.xhp    0   help    hd_id3149669    9           0   gl  Nome do esquema de cores    …
38959 …erface de usuario, asegúrese de que a caixa de verificación situada diante do nome estea marcada. …
38961 …   20          0   gl  Para aumentar a visibilidade do cursor, se o usuario define a cor do fondo …
38962 …ica\</emph\> de cor cambia o elemento da interface de usuario á cor actual do esquema de cores.   …
38984 …entrada "Por autor", $[officename] define a cor automaticamente en función do autor dos cambios.  …
39012 … hid=\"HID_OPTIONS_GRID\"\>Especifica a configuración da grade nas páxinas do documento. Esta grad…
39061 …BOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW\"\>Especifica se desexa incluír o nome do documento na impresi…
39068 …amaño de tipo de letra actual,\</ahelp\> polo que é posíbel que unha parte do texto de orde quede …
39088 …par_id7700735               0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o tamaño do tipo de letra.\</ahe…
39107 …gl  Se desactiva a verificación, a icona elimínase da barra de ferramentas do menú.             20…
39198 …; configurar en follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas;posicións do cursor despois de en…
39212 … multiplicación do teclado numérico). Este formato tamén se aplica aos novos valores inseridos nes…
39219 …9252    25          0   gl  Utilizar métrica da impresora para o formatado do texto             20…
39230 …      0   gl  Especifica a configuración predefinida de columnas e liñas e do modo táboa, así como…
39250 …1040500.xhp    0   help    hd_id3154360    48          0   gl  Utilización do teclado             …
39280 …elp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_SEARCH_NAME\"\>Mostra o nome do mecanismo de busca s…
39285 …"\>Esta caixa de texto mostra o URL e a primeira parte da orde de consulta do mecanismo de busca. …
39292 …0   help    par_id3147434   29          0   gl  Copie o URL do campo \<emph\>URL\</emph\> do explo…
39293 … help    par_id3148647   30          0   gl  Cambie as condicións de busca do mecanismo, se lle of…
39294 …   0   help    par_id3147317   31          0   gl  Copie de novo o contido do campo \<emph\>URL\</…
39298 …l  Os mecanismos de busca tratan as consultas de forma distinta en función do seu formato. Por exe…
39337 …\>, as seguintes dúas caixas de texto énchense cos caracteres predefinidos do idioma seleccionado:…
39342 …\shared\optionen\01010100.xhp    0   help    tit             0   gl  Datos do usuario             …
39365 …l  \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_STATE\"\>Teclee o nome do estado onde vive.\</…
39393 …0   help    par_id3149562   16          0   gl  Para sinalar aquelas liñas do texto que foron modi…
39408 …do documento nas que a transparencia vai ser visíbel deben calcularse sempre como mapas de bits e …
39430 …INTOPTIONS_CB_CONVERTTOGREYSCALES\"\>Define os avisos que se mostran antes do inicio da impresión.…
39431 …nen\01010900.xhp    0   help    hd_id3147003    52          0   gl  Tamaño do papel             20…
39433 …1010900.xhp    0   help    hd_id3155581    54          0   gl  Orientación do papel               …
39456 … par_id3153106   4           0   gl  O alto contraste é unha configuración do sistema operativo qu…
39457 …as das celas móstranse sempre na cor do texto cando o modo alto contraste está activo. Neste caso …
39458 …5132    29          0   gl  Detectar automaticamente o modo alto contraste do sistema operativo   …
39459 …roductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ao modo alto contraste cando a cor do fondo do sistema é moi e…
39461 … type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> usando a configuración de cor do sistema. Esta opción…
39462 …01013000.xhp    0   help    hd_id3153091    7           0   gl  Usar cores do sistema para previsu…
39463 …IBILITYCONFIG_CB_PAGE_PREVIEWS\"\>Aplica a configuración de alto contraste do sistema operativo ás…
39477 …   help    par_idN10553                0   gl  Introduza o camiño e o nome do ficheiro de base de …
39488 …AGE_SAVE_CB_LOAD_SETTINGS\"\>Carga co documento a configuración específica do usuario gardada nel.…
39498 …ment. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the print…
39500 …p    0   help    hd_id3154071    5           0   gl  Editar as propiedades do documento antes de g…
39526 …en\01010200.xhp    0   help    hd_id2659077                0   gl  Versión do formato ODF         …
39542 …d=\"SVX_LISTBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_LB_FILTER\"\>Especifica que os documentos do tipo seleccionado á …
39557 …D_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_FRAME\"\>Especifica se o contorno do obxecto debe aliñarse ao bordo do obx…
39559 …do obxecto\"\>\<emph\>Axustar ao bordo do obxecto\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<caseinline sel…
39560 …01070300.xhp    0   help    hd_id3155431    14          0   gl  Aos puntos do obxecto             …
39561 …SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_POINTS\"\>Especifica se o contorno do obxecto debe aliñarse aos puntos do ob…
39563 …do obxecto\"\>\<emph\>Axustar aos puntos do obxecto\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<caseinline s…
39570 …\"\>Créase un cadrado, partindo do lado máis longo dun rectángulo, se a tecla Maiús é premida ante…
39609 …á internet sen un servidor proxy. Permítelle definir unha conexión directa do computador a un prov…
39611 …idor proxy de acordo co seu servizo da internet. Solicite ao administrador do sistema os proxys e …
39614 …que usan Gnome, esta opción obriga %PRODUCTNAME a utilizar a configuración do sistema. Para activa…
39616 …ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_HTTP_PROXY\"\>Teclee o nome do servidor proxy para …
39620 …<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_PROXY_ED_FTP_PROXY\"\>Teclee o nome do servidor proxy para …
39623 …minios. Por exemplo, teclee *.sun.com para dirixirse a todos os servidores do domino sun.com sen p…
39625 …help hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_SOCKS_PORT\"\>Teclee o porto do servidor proxy corre…
39635 …d=\"OFFMGR:METRICFIELD:OFA_TP_VIEW:MF_SCALING\"\>Usa a escala do percentil para o tamaño do tipo d…
39636 …l  A configuración de \<emph\>Escala\</emph\> non afecta ao tamaño do tipo de letra do texto.     …
39641 …vx_CheckBox_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT\"\>Especifica a utilización do tipo de letra do sistema nos…
39642 …1010800.xhp    0   help    hd_id3400982                0   gl  Suavización do tipo de letra de pan…
39643 …   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta opción para suavizar a aparencia do texto en pantalla.\<…
39650 …0.xhp    0   help    hd_id3151319    68          0   gl  Mostrar historial do tipo de letra       …
39652 …".\" visibility=\"hidden\"\>Especifica se restaurar ou non a visualización do último documento uti…
39654 …\"20201\"\>Prema Maiús+Ctrl+R para restaurar ou actualizar a visualización do documento actual.\</…
39656 …   0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Accede directamente aos recursos de hardware do adaptador gráfico de…
39664 …0800.xhp    0   help    hd_id3166432    47          0   gl  Posicionamento do rato              20…
39665 … hid=\"OFFMGR:LISTBOX:OFA_TP_VIEW:LB_MOUSEPOS\"\>Especifica se o apuntador do rato se debe colocar…
39666 …10800.xhp    0   help    hd_id3146982    93          0   gl  Botón central do rato               2…
39667 …id=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_MOUSEMIDDLE\"\>Define a función do botón central do rato.\</ahe…
39670 …d3148703   99          0   gl  O "portapapeis de selección" é independente do portapapeis normal, …
39677 …par_id3156337   106         0   gl  Editar - Pegar Ctrl+V pega na posición do cursor.             …
39678 …   107         0   gl  Ao premer no botón central do rato, o contido pégase na posición do apuntad…
39680 …p    0   help    par_id3148974   109         0   gl  Non inflúe no contido do portapapeis.        …
39681 …\01010800.xhp    0   help    par_id3152870   110         0   gl  O contido do portapapeis de selec…
39683 …aciºon do idioma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tailandés;configuración do idioma\</bookmark_…
39695 …adora de decimal definida no seu sistema ao premer na correspondente tecla do teclado numérico.\</…
39696 …ácter mostrado despois de "Igual á configuración local" ao premer na tecla do teclado numérico. Se…
39699 …         0   gl  A entrada predefinida aplícase ao formato de moeda atribuído á configuración loca…
39703 …3148663   8           0   gl  Para que funcione a verificación ortográfica do idioma seleccionado,…
39714 …iva o soporte para idiomas asiáticos. Agora pode modificar a configuración do idioma asiático corr…
39715 …hinés, xaponés ou coreano, active o soporte para eses idiomas na interface do usuario.            …
39730 ….\</ahelp\> Para as etiquetas de abertura créase un campo HTML_ON co valor do nome da etiqueta, e …
39731 …   0   help    hd_id3148797    43          0   gl  Ignorar a configuración do tipo de letra       …
39732 …MES\"\>Marque esta caixa de verificación se desexa ignorar a configuración do tipo de letra durant…
39738 …tuarse na cabeceira do documento HTML. Tras crear a macro no IDE de $[officename] Basic, esta apar…
39743 …umentos. Só se pode dispor desta capacidade se está activada a exportación do deseño de impresión.…
39745 …a caixa de verificación para cargar automaticamente as imaxes incorporadas do servidor da internet…
39808 …meta_tags.xhp   0   help    par_id3154935   2           0   gl  Propiedade do ficheiro            …
39811 …3147228   5           0   gl  <META NAME="CLASSIFICATION" CONTENT="Contido do campo">             …
39813 …par_id3156422   7           0   gl  <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="Contido do campo">             …
39815 …_id3125863   9           0   gl  <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Contido do campo">             …
39817 … par_id3157892   11          0   gl  <META NAME="Nome do campo de información" CONTENT="Contido do…
39818 …stas etiquetas META, o contido das mesmas engádese ás caixas de propiedade do ficheiro $[officenam…
39823 … cabeceira dun documento HTML impórtanse e ancóranse ao primeiro parágrafo do documento.          …
39892 …0   gl  Para acceder ás ordes de formatado da táboa prema co botón dereito do rato na cabeceira du…
39947 …  0   help    par_id3149235   4           0   gl  Configure as propiedades do pé de páxina.       …
39996 …lista de rexistros actualízase automaticamente de acordo coa configuración do novo filtro.        …
40060 …ed\01\05230400.xhp  0   help    tit             0   gl  Inclinación e raio do canto             20…
40064 …red\01\05230400.xhp  0   help    hd_id3154497    3           0   gl  Radio do canto              2…
40133 …0.xhp  0   help    par_id3159201   4           0   gl  Especifique o lugar do obxecto seleccionado…
40141 …r_id3150774   20          0   gl  Especifique o nivel de redimensionamento do obxecto seleccionado…
40162 …0   gl  Redimensiona o texto dun obxecto de debuxo con respecto aos bordos do obxecto.            …
40197 …r as modificacións antes de aplicar o efecto de transparencia á cor do enchemento do obxecto selec…
40202 …hared\01\02100300.xhp  0   help    par_id3150466   132         0   gl  You do not need to specify …
40219 …red\01\05030100.xhp  0   help    hd_id3153698    5           0   gl  Antes do texto              2…
40221 …d\01\05030100.xhp  0   help    hd_id3152361    9           0   gl  Despois do texto               …
40229 …red\01\05030100.xhp  0   help    hd_id3147216    24          0   gl  Antes do parágrafo           …
40231 …d\01\05030100.xhp  0   help    hd_id3145590    26          0   gl  Despois do parágrafo           …
40247 …30100.xhp  0   help    par_id3153354   44          0   gl  Define a altura do espazo vertical inse…
40254 …e the \<emph\>Register-true \</emph\>option for the current page style. To do this, choose \<emph\…
40288 … excepto quebras de liña ou de parágrafo. Por exemplo, o termo de busca "d.do" devolve tanto "dado…
40297 …  par_id3145313   207         0   gl  Búscase sempre a cadea de caracteres do parágrafo máis longa…
40333 … par_id3150103   210         0   gl  Define o número mínimo de ocorrencias do carácter situado ant…
40335 … par_id3147317   212         0   gl  Define o número mínimo de ocorrencias do carácter situado ant…
40337 … par_id843836                0   gl  Define o número mínimo de ocorrencias do carácter situado ant…
40378 …elp    par_id3147008   4           0   gl  Defina as opcións de aliñamento do parágrafo.          …
40396 …01\05030700.xhp  0   help    hd_id3154631    25          0   gl  Dirección do texto              2…
40415 …ción da reprodución no ficheiro indícaa o control deslizante do lado esquerdo. Utilice o do lado d…
40505 …red\01\01110101.xhp  0   help    hd_id3155830    13          0   gl  (Nome do campo)             2…
40529 …150100.xhp  0   help    hd_id3163803    7           0   gl  Crear a partir do ficheiro            …
40584 … a parágrafos formatados cos estilos "Predefinido", "Corpo do texto", ou "Sangria de corpo do text…
40586 …par_id3144445   36          0   gl  Aplica automaticamente un bordo á base do parágrafo anterior a…
40691 …\01\02230401.xhp  0   help    hd_id3153157    56          0   gl  Posición do documento           …
40719 …30600.xhp  0   help    par_idN107A4                0   gl  A transparencia do fondo pódese configu…
40728 …30600.xhp  0   help    par_id3154920   18          0   gl  Mostra o camiño do ficheiro gráfico.   …
40754 …400.xhp  0   help    par_id3154230   4           0   gl  Número de páxinas do ficheiro.           …
40773 helpcontent2    source\text\shared\01\03040000.xhp  0   help    tit             0   gl  Estado do m…
40802 …TOCORR_EXCEPT\"\>Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want $[officenam…
40810 …ype the word or abbreviation that starts with two capital letters that you do not want $[officenam…
40841 …itar, engadir ou eliminar entradas no dicionario de tradución. O nome do camiño do dicionario de t…
40936 …       0   gl  \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies that you do not want to further …
41059 … par_id3144336   3           0   gl  Os obxectos alíñanse ao bordo dereito do obxecto situado máis…
41078 …elp    par_id3154381   23          0   gl  Cortar, copiar e pegar a través do portapapeis         …
41175 …2   5           0   gl  Configura as opcións para gardar unha nova versión do documento.          …
41182 …    par_id6663823               0   gl  If you save the document manually, do not change the docum…
41204 …ar_id3154794   4           0   gl  O texto colócase en relación aos bordos do obxecto de debuxo ou…
41214 …ed\01\05220000.xhp  0   help    par_idN10705                0   gl  Axuste do texto á forma       …
41219 …specifique o espazo que quere deixar entre os bordos do obxecto de debuxo ou de texto e os bordos …
41239 helpcontent2    source\text\shared\01\06150210.xhp  0   help    tit             0   gl  Saída do fi…
41280 …dir novas ordes, modificar ordes xa existentes ou reorganizar os elementos do menú.             20…
41290 …        0   gl  Abre unha caixa de diálogo en que se pode modificar o nome do menú seleccionado.  …
41292 …xhp  0   help    par_idN1071F                0   gl  Introduza o novo nome do menú seleccionado.  …
41324 …xhp  0   help    par_idN108CD                0   gl  Introduza o novo nome do menú seleccionado.  …
41331 helpcontent2    source\text\shared\01\05290400.xhp  0   help    tit             0   gl  Saír do gru…
41332 …   0   gl  \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Saír do grupo\"\>Saír do grupo\</lin…
41369 …   help    par_id3161459   14          0   gl  Defina as opcións de cámara do obxecto 3D seleccion…
41380 …eda predefinido das celas determínase en función da configuración rexional do sistema operativo.  …
41385 …and nnn the country code. Special banking symbols, such as EUR (for Euro), do not require the coun…
41413 helpcontent2    source\text\shared\01\05020500.xhp  0   help    tit             0   gl  Posición do…
41427 …20500.xhp  0   help    hd_id3150670    13          0   gl  Tamaño relativo do tipo de letra       …
41432 …r_id3154923   36          0   gl  Defina a rotación e as opcións de escala do texto seleccionado. …
41461 …OFFMGR_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS_CB_APPEND_SPACE\"\>If you do not add punctuation …
41519 …xhp  0   help    par_id3152349   4           0   gl  Listas as propiedades do URL anexado ao punto…
41523 … display when the mouse rests on the hotspot in a browser.\</ahelp\>If you do not enter any text, …
41567 …xhp  0   help    par_idN10688                0   gl  Introduza o novo nome do menú seleccionado.  …
41594 …918   6           0   gl  Se $[officename] non recoñece o tipo de ficheiro do documento que desexa…
41596 …  Asegúrese de que a extensión de ficheiro corresponde ao tipo de ficheiro do documento. Por exemp…
41632 …       0   gl  Tipo de letra de deseño de texto complexo (CTL) - Dirección do texto: da dereita á …
41695 … par_id3994567               0   gl  A configuración do separador \<emph\>Datos\</emph\> depende d…
41761 …1\01110100.xhp  0   help    par_id3149575   37          0   gl  Dependendo do tipo de ficheiro que…
41824 …  0   help    par_id3148798   32          0   gl  Especifica as dimensións do mapa de bits.       …
41834 …  0   gl  Prema na grade de posición para especificar o desprazamento do mosaico do mapa de bits. …
42037 …b e Maiús+Tab para moverse para adiante e para atrás a través dos obxectos do grupo.              …
42042 …   0   gl  \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Saír do grupo\"\>Saír do grupo\</lin…
42075 … file that you want to open when you click the hyperlink.\</ahelp\> If you do not specify a target…
42126 …               0   gl  Se busca texto con atributos configurados por medio do emprego de formatado…
42223 …0   help    par_id3146856   2           0   gl  Configure o tamaño do tipo de letra do texto selec…
42267 …  24          0   gl  Configure as opcións dos símbolos de puntos de datos do gráfico.            …
42321 … that you want to use. Clear the check box next to the dictionary that you do not want to use.\</a…
42342 …search for the \<emph\>Font\</emph\> attribute, all instances of text that do not use the default …
42379 …hared\01\02100200.xhp  0   help    hd_id3151113    10          0   gl  Cor do tipo de letra       …
42380 …11          0   gl  Localiza todas as ocorrencias en que a cor predefinida do tipo de letra está m…
42383 …ed\01\02100200.xhp  0   help    hd_id3163717    32          0   gl  Grosor do tipo de letra       …
42385 …\01\02100200.xhp  0   help    hd_id3146928    26          0   gl  Posición do tipo de letra       …
42405 …red\01\02100200.xhp  0   help    hd_id3153948    58          0   gl  Fondo do carácter            …
42436 …oose \<emph\>Show Comment\</emph\> as above, then right-click the comment (do not double-click the…
42489 …ared\01\01100500.xhp  0   help    par_id3155922   24          0   gl  Nome do marco               …
42492 …  par_id3154935   15          0   gl  O ficheiro ábrese nun marco con nome do documento HTML.     …
42498 …help    par_id3154216   21          0   gl  O ficheiro ábrese no marco pai do marco actual. Se non…
42529 …hared\01\05350600.xhp  0   help    hd_id3093440    16          0   gl  Cor do obxecto             …
42536 …3147008   23          0   gl  Configura as propiedades de reflexión de luz do obxecto seleccionado…
42746 …ared\01\01070001.xhp  0   help    hd_id3147209    8           0   gl  Nome do ficheiro            …
42778 …\01\xformsdata.xhp    0   help    par_idN1056F                0   gl  Nome do modelo              …
42785 …  gl  A actualización dos modelos de datos cambia o estado de modificación do documento           …
42819 …           0   gl  Sempre que se efectúa unha copia, substitúese o contido do portapapeis.        …
42869 …ereita do decimal que marcadores de posición no formato arredóndanse en función do número de marca…
42930 …onetario predefinido das celas vén determinado pola configuración rexional do seu sistema operativ…
42946 …01.xhp  0   help    par_id3151218   116         0   gl  Primeira letra do nome do mes             …
42962 …ed\01\05020301.xhp  0   help    par_id3153355   96          0   gl  Semana do ano               20…
42968 …hared\01\05020301.xhp  0   help    par_id3147534   120         0   gl  Era do calendario Gengou xa…
43032 … de calendario diferente do local, engádalle un modificador diante. Por exemplo, para mostrar unha…
43093 … nativos, engada o modificador [NatNum1], [NatNum2], ... [NatNum11] diante do código de formato nu…
43141 …par_id3150146   4           0   gl  Os obxectos alíñanse ao bordo esquerdo do obxecto situado máis…
43179 …iro que contén ligazóns, solicítase a actualización das mesmas. Dependendo do lugar en que os fich…
43249 …HECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_SKIP_EMPTY\"\>Empty cells from the clipboard do not replace target c…
43301 …help    par_id3150789   3           0   gl  O modo de exhibición principal do navegador mostra as …
43326 … arrastralos desde o escritorio e soltalos no modo de exhibición principal do navegador.          …
43420 …1\05350500.xhp  0   help    hd_id3148453    24          0   gl  Específico do obxecto             …
43423 …1\05350500.xhp  0   help    par_id3155133   26          0   gl  Específico do obxecto             …
43433 …      0   gl  Prema nos botóns correspondentes para definir a textura do eixo y do obxecto.       …
43434 …1\05350500.xhp  0   help    hd_id3154693    35          0   gl  Específico do obxecto             …
43437 …1\05350500.xhp  0   help    par_id3147435   37          0   gl  Específico do obxecto             …
43447 …50500.xhp  0   help    par_id3148456   45          0   gl  Filtra parte do 'ruído' que pode ocorre…
43488 …ared\01\06140101.xhp  0   help    par_idN10558                0   gl  Nome do menú                …
43495 … par_id3153383   2           0   gl  Configure as opcións de tipo de letra do texto seleccionado. …
43526 …n marco do documento non poden exceder o tamaño do marco. Cando se aplica aos bordos dun obxecto u…
43534 … 0   help    par_idN10A2F                0   gl  Especifica as propiedades do parágrafo actual ou …
43548 …ared\01\06150110.xhp  0   help    hd_id3151097    2           0   gl  Nome do filtro              …
43552 …ared\01\06150110.xhp  0   help    hd_id3149999    6           0   gl  Nome do tipo de ficheiro    …
43554 …01\06150110.xhp  0   help    hd_id3147834    8           0   gl  Extensión do ficheiro            …
43581 …  0   help    par_id3146067   3           0   gl  A áncora móstrase diante do carácter.           …
43586 …red\01\01010304.xhp  0   help    hd_id3149549    3           0   gl  Datos do negocio             …
43608 …help    par_id3153662   5           0   gl  Define as propiedades da forma do obxecto 3D seleccion…
43625 …1\05350200.xhp  0   help    hd_id3149046    22          0   gl  Específico do obxecto             …
43628 …1\05350200.xhp  0   help    par_id3151211   24          0   gl  Específico do obxecto             …
43670 …factor de zoom no cal se mostrará o documento actual e todos os documentos do mesmo tipo que se ab…
43730 …   0   gl  \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Saír do grupo\"\>Saír do grupo\</lin…
43804 … 0   help    par_id3155552   20          0   gl  Exhibe o tipo de ficheiro do documento.          …
43806 …  0   help    par_id3150506   21          0   gl  Exhibe o camiño e o nome do cartafol onde está a…
43808 …  0   help    par_id3153311   22          0   gl  Exhibe o tamaño en bytes do documento.          …
43818 …   12          0   gl  Exhibe a data, a hora e o autor da última impresión do ficheiro.           …
43823 …1100200.xhp  0   help    hd_id3154810    33          0   gl  Aplicar datos do usuario             …
43851 …ared\01\05140100.xhp  0   help    hd_id3152790    4           0   gl  Nome do estilo              …
43918 …d\01\05040200.xhp  0   help    hd_id3149549    31          0   gl  Formato do papel               …
43930 …01\05040200.xhp  0   help    hd_id3156153    74          0   gl  Dirección do texto              2…
43935 … Especifique o espazo que quere deixar entre os bordos da páxina e o texto do documento.          …
44013 …      0   gl  To open the \<emph\>Templates and Documents\</emph\> dialog, do one of the following…
44034 …\01010100.xhp  0   help    hd_id3145606    110         0   gl  Propiedades do documento           …
44052 …     0   gl  Especifique o espazo que quere deixar entre as liñas de texto do parágrafo.          …
44131 …l do cursor e avanza ata a fin do documento ou da selección. Tamén existe a posibilidade de contin…
44197 helpcontent2    source\text\shared\01\02220000.xhp  0   help    tit             0   gl  Editor do m…
44198 …ed\01\02220000.xhp  0   help    hd_id3150502    1           0   gl  Editor do mapa de imaxe       …
44200 …ipses e polígonos. Cando se preme nun punto activo, o URL ábrese na xanela do explorador ou no mar…
44264 …display when the mouse rests on the hotspot in a browser.\</ahelp\> If you do not enter any text, …
44266 …0000.xhp  0   help    par_id3150208   34          0   gl  Introduza o nome do marco de destino en …
44303 …o punto dinámico especificado. O punto dinámico predefinido está no centro do obxecto.            …
44304 …8   17          0   gl  Cando o punto dinámico se define lonxe dos límites do obxecto, o obxecto p…
44334 …lp    par_id3154044   13          0   gl  Seleccione unha ou máis palabras do documento.          …
44345 …00.xhp  0   help    hd_id3148672    9           0   gl  Estilo de carácter do texto Ruby          …
44363 …  par_idN10593                0   gl  Interrompe ou reinicia a reprodución do ficheiro.           …
44365 …r.xhp   0   help    par_idN1059A                0   gl  Para a reprodución do ficheiro.           …
44391 …        0   gl  Define as opcións de exportación en formato PDF das imaxes do documento.          …
44565 …ared\01\06130500.xhp  0   help    hd_id3152952    3           0   gl  Nome do ficheiro:           …
44571 …id=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Substitúe unha biblioteca do mesmo nome pola bibl…
44589 …0   help    par_id3155069   2           0   gl  Especifique as propiedades do texto explicativo se…
44624 …xt\shared\01\02210101.xhp  0   help    tit             0   gl  Propiedades do marco flotante      …
44644 …  0   help    par_id3150943   21          0   gl  Mostra ou oculta o bordo do marco flotante.     …
44650 …ncia que debe haber entre o bordo do marco flotante e o seu contido cando tanto o documento de den…
44729 …\05280000.xhp  0   help    par_id3154497   74          0   gl  A liña base do texto pode adquirir …
44764 …0   help    par_id3148747   29          0   gl  Dimensionamento automático do texto             20…
44911 … 0   help    par_id3155391   5           0   gl  Especifica a fonte de luz do obxecto, así como a …
44954 … 0   gl  A icona de áncora móstrase na marxe esquerda da páxina, no inicio do parágrafo.          …
45020 …a impresora predefinida para o sistema operativo. Consulte a axuda en liña do sistema operativo pa…
45069 …    par_id3151177   37          0   gl  Especifique o valor do incremento do desprazamento do text…
45075 …ue o intervalo de tempo que debe transcorrer entre unha repetición e outra do efecto.             …
45091 …       0   gl  Unha vez feitas as modificacións, peche o ficheiro de orixe do obxecto OLE. O obxec…
45092 helpcontent2    source\text\shared\01\05020200.xhp  0   help    tit             0   gl  Efectos do …
45096 …hared\01\05020200.xhp  0   help    hd_id3149482    81          0   gl  Cor do tipo de letra       …
45100 …       0   gl  Para desfacer a última modificación, prema co botón dereito do rato.               …
45101 …01\05020200.xhp  0   help    par_idN10CDA                0   gl  Para saír do modo lata de pintura…
45112 …5020200.xhp  0   help    par_id3149456   71          0   gl  Tipo de letra do título - Pasa a maiú…
45191 …1070000.xhp\"\>gravación de ficheiros\</link\>, seleccione o camiño e nome do ficheiro que se vai …
45207 …   par_idN10545                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do ficheiro de base de …
45238 … gl  O número de pasos de que consta o asistente de bases de datos depende do tipo de base de dato…
45275 …area, you must edit the macros to make the names unique. The wizard cannot do this.              2…
45281 …e\dabaprop.xhp   0   help    par_id1322977               0   gl  Na xanela do ficheiro de base de …
45286 …pos na táboa de destino, marque a caixa de verificación situada diante do nome do campo de datos. …
45302 …=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SYSDEVSPACE\"\>Mostra o camiño e o nome do ficheiro SYSDEVSPACE…
45304 …DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_TRANSACTIONLOG\"\>Mostra o camiño e o nome do ficheiro TRANSACTION…
45306 …=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_ADABASSTAT_LB_DATADEVS\"\>Mostra o camiño e o nome do ficheiro DATADEVSPAC…
45317 …orer\database\05030300.xhp   0   help    tit             0   gl  Formatado do tipo               2…
45324 … 8           0   gl  \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_COLUMNNAME\"\>Mostra o nome do campo de datos selec…
45328 … 0   gl  \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_LEN\"\>Introduza o número de caracteres do campo de datos.\</ah…
45330 … 0   gl  \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_SCALE\"\>Introduza o número de decimais do campo de datos. Esta…
45362 …rentes campos de datos, incluídas as súas propiedades especiais. O contido do campo fornece os dat…
45372 …a táboa de destino, trúncanse automaticamente para coincidir coa lonxitude do campo da táboa de de…
45418 …base\11170000.xhp   0   help    hd_id3153750    4           0   gl  Tamaño do búfer de datos      …
45419 …TTINGS_NF_CACHE_SIZE\"\>Introduza o tamaño do búfer de datos.\</ahelp\> A configuración ten efecto…
45421 …a o valor do incremento automático da base de datos. O tamaño máximo de incremento é 100 MB.\</ahe…
45423 …"DBACCESS_EDIT_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLUSERNAME\"\>Introduza o nome do usuario a que desexa…
45425 …SS_EDIT_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLPASSWORD\"\>Introduza o contrasinal do usuario de control.\…
45427 …  \<ahelp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_CB_SHUTDB\"\>Sae do servidor da base de …
45461 …TOR\"\>Introduza ou seleccione o carácter de separación de campos de datos do ficheiro de texto.\<…
45469 …p   0   help    tit             0   gl  Necesítanse o nome e o contrasinal do usuario             …
45470 …    par_idN10541                0   gl  Necesítanse o nome e o contrasinal do usuario             …
45471 …tabase\password.xhp   0   help    par_idN1054D                0   gl  Nome do usuario             …
45480 …bapropcon.xhp    0   help    par_id9003875               0   gl  Na xanela do ficheiro de base de …
45489 …s visualizacións ofrecen a mesma funcionalidade que as consultas, mais do lado do servidor. Se a s…
45513 …ición que desexe. Para ampliar ou reducir o seu tamaño, posicione o cursor do rato sobre un bordo …
45517 …otón do rato e, a seguir, arrastre o nome de campo cara ao nome de campo da outra táboa ("Número d…
45520 …10100.xhp   0   help    hd_id3153279    224         0   gl  Especificación do tipo de ligazón     …
45531 … Para eliminar un nome de campo da consulta, prema na cabeceira da columna do campo e escolla a or…
45535 …hid=\"DBACCESS_COMBOBOX_DLG_SAVE_AS_ET_SCHEMA\"\>Introduza o nome do esquema atribuído á consulta …
45541 …26          0   gl  \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FIELD\"\>Introduza o nome do campo de datos a que…
45543 …onsulta en vez do nome de campo. Isto posibilita o uso de etiquetas de columna definidas polo usua…
45549 …ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_TABLE\"\>Aquí móstrase a táboa de base de datos do campo de datos selec…
45555 …se/02010100.xhp\" name=\"criterios \"\>criterios\</link\> de filtraxe do contido do campo de datos…
45558 …én pode usar o menú de contexto das cabeceiras das liñas, na área inferior do deseño da consulta, …
45608 …go) e "Número de fornecedor" (para o fornecedor do artigo) na táboa "Artigo", pode obter o prezo m…
45612 … par_id3155597   217         0   gl  Tamén pode introducir "Media" na liña do alcume (sen comiñas)…
45619 …  0   gl  \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Mostra ou oculta a fila do nome de táboa.\</ahe…
45621 …  0   gl  \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Mostra ou oculta a fila do alcume.\</ahelp\>   …
45634 …010100.xhp   0   help    par_id3148895   44          0   gl  ... o contido do campo é identico á e…
45638 …010100.xhp   0   help    par_id3145635   47          0   gl  ... o contido do campo non se corresp…
45641 …010100.xhp   0   help    par_id3149150   50          0   gl  ... o contido do campo é maior que a …
45644 …010100.xhp   0   help    par_id3150375   53          0   gl  ... o contido do campo é menor que a …
45647 …010100.xhp   0   help    par_id3154584   56          0   gl  ... o contido do campo é maior que ou…
45650 …010100.xhp   0   help    par_id3157902   59          0   gl  ... o contido do campo é menor que ou…
45662 …\02010100.xhp   0   help    par_id3145304   71          0   gl  ... o nome do campo non está balei…
45671 …*) indica se a expresión x está ao principio (x*), ao final (*x) ou dentro do campo (*x*). Nas con…
45680 …\02010100.xhp   0   help    par_id3154395   88          0   gl  ... o nome do campo contén un valo…
45684 …\02010100.xhp   0   help    par_id3148992   92          0   gl  ... o nome do campo contén un valo…
45759 …00.xhp   0   help    par_id3157888   244         0   gl  A sintaxe depende do sistema de base de d…
45772 …óns á sintaxe SQL correspondente. Se cambia á visualización SQL, coa axuda do botón \<emph\>Activa…
45773 …e en código SQL. Teña en conta, no entanto, que a sintaxe especial depende do sistema de base de d…
45774 …ódigo SQL, pode crear consultas específicas en SQL que a interface gráfica do \<emph\>deseño de co…
45786 …_idN105D9                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione a condición do filtro.\</ahelp\>   …
45797 … ver o contido dunha base de datos, prema no signo máis (+) situado diante do nome na visualizació…
45800 …onsulta e especifique se a desexa mostrar ou modificar tras a finalización do asistente.          …
45814 …72                0   gl  A dispoñibilidade dos seguintes controis depende do tipo de base de dato…
45816 … par_idN10579                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o camiño do cartafol que contén …
45826 …   help    par_idN105BF                0   gl  Nome da fonte de datos ODBC do seu sistema         …
45828 …se\dabapropgen.xhp    0   help    par_idN105C6                0   gl  Nome do usuario             …
45839 …   par_idN105ED                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do ficheiro da base de …
45841 …   par_idN105F4                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do servidor da fonte de…
45845 …   par_idN10602                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do controlador JDBC que…
45883 …          0   gl  Seleccione na caixa de lista a función agregada e o nome do campo numérico. Pode…
45887 …  par_idN10656                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o nome do campo numérico.\</ah…
45913 … par_idN1055A                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o alcume do nome de campo.\</ahe…
45927 …e a consulta non debe abrirse.\</ahelp\> Esta opción corresponde á función do botón da caixa de di…
45946 …ilidade é premer na icona \<emph\>Nova relación\</emph\>, na área superior do campo de relación, e…
45977 …debe soportar a instrución SQL "Order by clauses" para activar esta páxina do asistente.          …
45983 …debe soportar a instrución SQL "Order by clauses" para activar esta páxina do asistente.          …
45991 …_idN10572                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione a condición do agrupamento.\</ahelp…
45997 …bc\" name=\"ODBC\"\>ODBC\</link\>. Inclúe os datos de acceso do usuario, a configuración do contro…
46002 …020000.xhp   0   help    hd_id3153087    10          0   gl  Configuración do controlador         …
46003 …TIONS\"\>Use este campo de texto se necesita configurar opcións adicionais do controlador.\</ahelp…
46010 …\>Introduza a orde SQL que indica á fonte de datos o incremento automático do campo de datos INTEG…
46016 …nha instrución SQL que devolva o último valor incrementado automaticamente do campo de datos de ch…
46056 …ar_id3152780   12          0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Cambia o contrasinal do usuario seleccionado…
46059 …2.xhp   0   help    hd_id3156152    15          0   gl  Dereitos de acceso do usuario seleccionado…
46065 …gl  \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_USER\"\>Especifica o nome do novo usuario.\</ahel…
46078 …n de Adabas engade a variábel de contorno DBROOT, que contén a información do camiño á base de dat…
46132 …1.xhp   0   help    par_id3163829   2           0   gl  O menú de contexto do depósito de táboa of…
46133 …\05000001.xhp   0   help    par_id3146958   4           0   gl  Dependendo do contexto, pode ser q…
46134 …\05000001.xhp   0   help    par_id3145382   3           0   gl  Dependendo do sistema de base de d…
46141 …nas versións anteriores é necesaria a súa instalación. Pode descargar MDAC do sitio web de Microso…
46173 …\database\rep_navigator.xhp  0   help    tit             0   gl  Navegador do informe             …
46223 …o nome do administrador da base de datos.\</ahelp\> O nome e o contrasinal do administrador atribú…
46225 …do usuario a que desexa conceder un control limitado para a modificación dalgúns parámetros da bas…
46227 …"\>Teclee o nome do usuario de dominio usado internamente por Adabas. Normalmente, a configuración…
46232 …_id3146985   36          0   gl  Os camiños dos DEVSPACE, incluíndo o nome do ficheiro, non pode e…
46234 …troduza o camiño do sistema DEVSPACE.\</ahelp\> SYSDEVSPACE xestiona os datos de configuración da …
46236 … 0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG\"\>Introduza o camiño do ficheiro de rexistro…
46238 …   0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE\"\>Introduza o camiño do DEVSPACE de datos.\<…
46240 …ante unha operación da base de datos, Adabas péchase, aumenta a capacidade do DATADEVSPACE (ata 10…
46244 …id=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE\"\>Introduza en megabytes o tamaño do ficheiro de transacc…
46247 …base\30100000.xhp   0   help    hd_id3155415    30          0   gl  Tamaño do búfer de datos (MB) …
46266 …se\05010100.xhp   0   help    hd_id3152812    15          0   gl  Detalles do índice              …
46271 … múltiplos. Para eliminar un campo da selección, escolla a entrada baleira do inicio da lista.    …
46282 …l  \<ahelp hid=\".\"\>Conecta con fontes de datos ODBC definidas nun nivel do sistema.\</ahelp\>  …
46284 …l  \<ahelp hid=\".\"\>Conecta con fontes de datos JDBC definidas nun nivel do sistema.\</ahelp\>  …
46285 …ysql.xhp 0   help    par_idN10570                0   gl  A seguinte páxina do asistente é diferent…
46294 …d=\".\"\>Activar Incluír data para inserir un campo de data na área activa do informe. O campo da …
46296 …help hid=\".\"\>Activar Incluír hora para inserir unha hora na área activa do informe. O campo da …
46303 …N10542                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduce o nome e camiño do ficheiro de folla de…
46307 …hid=\".\"\>Seleccione esta opción para solicitar un contrasinal ao usuario do documento de base de…
46318 … par_idN10556                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o camiño do ficheiro da base de …
46335 …/tablewizard00.xhp\"\>asistente de táboas\</link\> despois da finalización do asistente de bases d…
46341 …283               0   gl  A dispoñibilidade dos seguintes controis depende do tipo de base de dato…
46359 …hid=\"HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL\"\>Mostra o número de versión interna do rexistro na táboa da…
46360 …advpropdat.xhp 0   help    par_idN105FA                0   gl  Usar o nome do catálogo nas instruc…
46362 …advpropdat.xhp 0   help    par_idN10613                0   gl  Usar o nome do esquema nas instruci…
46363 …idN10617                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Permite utilizar o nome do esquema nas instruci…
46372 … help    hd_id0909200811170166               0   gl  Ignorar a información do campo monetario     …
46396 …se\dabawiz03auth.xhp  0   help    par_idN10541                0   gl  Nome do usuario             …
46404 … datos como administrador, utilice este separador para determinar o acceso do usuario, así como pa…
46434 … gl  If you see the Report Builder in the Extension Manager list, then you do not need to install …
46457 …           0   gl  Á dereita verá a xanela Propiedades cos valores propios do obxecto seleccionado…
46462 …ceira do informe\</emph\> e do \<emph\>Pé de páxina do informe\</emph\>escolla \<item type=\"menui…
46559 …a base de datos Oracle está instalado con soporte JDBC. O controlador JDBC do cliente Oracle sobre…
46561 …ión do servidor de base de datos Oracle. A sintaxe do URL depende do tipo de base de datos. Para o…
46562 …bawiz02jdbc.xhp  0   help    par_idN10668                0   gl  A sintaxe do URL para bases de da…
46564 …xhp  0   help    par_idN10674                0   gl  nomeservidor é o nome do computador onde se e…
46565 … o porto a que atende a base de datos Oracle. Pregunte o enderezo correcto do porto ao seu adminis…
46571 …r_idN10695                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>nomeservidor é o nome do computador que execu…
46575 … obter máis información sobre o controlador JDBC, consulte a documentación do controlador.\</ahelp…
46577 …         0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Introduza o nome do controlador JDBC.\</…
46624 …par_idN10548                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o camiño do ficheiro de base de …
46651 …lp    par_idN1058A                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Mostra o nome do campo de datos selec…
46659 …              0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número de caracteres do campo de datos.\</ah…
46661 …                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica o número de decimais do campo de datos. Esta…
46665 …\>Introduza a orde SQL que indica á fonte de datos o incremento automático do campo de datos INTEG…
46701 …560               0   gl  A dispoñibilidade dos seguintes controis depende do tipo de base de dato…
46705 …\>Introduza a orde SQL que indica á fonte de datos o incremento automático do campo de datos INTEG…
46727 …       0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME\"\>Introduza o nome do servidor LDAP utiliz…
46731 …    0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER\"\>Introduza o porto do servidor LDAP. Norma…
46738 …unha unidade. Mostra na táboa de base de datos o número de versión interno do rexistro.\</ahelp\> …
46740 …de maneira ascendente a lista de nomes de táboas, comezando polo principio do alfabeto.\</ahelp\> …
46757 … par_idN1055A                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o camiño do ficheiro da base de …
46764 …e\11150200.xhp   0   help    hd_id3154751    4           0   gl  Selección do usuario             …
46770 …       0   gl  \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD\"\>Cambia o contrasinal do usuario actual para …
46773 …0.xhp   0   help    hd_id3149166    13          0   gl  Dereitos de acceso do usuario seleccionado…
46774 …TBLGRANTS\"\>Mostra e permite editar os dereitos de acceso á base de datos do usuario seleccionado…
46779 …bapropadd.xhp    0   help    par_id4641865               0   gl  Na xanela do ficheiro de base de …
46780 …72                0   gl  A dispoñibilidade dos seguintes controis depende do tipo de base de dato…
46782 …   par_idN105D7                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do servidor que contén …
46784 …05F6                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número de porto do servidor que hospeda…
46786 …   par_idN10615                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do controlador JDBC par…
46788 …non afecta a base de datos. Para usar o conxunto de caracteres predefinido do sistema operativo, s…
46791 …   par_idN10653                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do controlador JDBC par…
46806 …\dabapropadd.xhp    0   help    par_idN105A1                0   gl  Tamaño do búfer de datos (MB) …
46807 …<ahelp hid=\".\"\>Introduza o tamaño do búfer de datos da base de datos. Esta configuración só ten…
46809 …máximo de incremento é de 100 MB. Esta configuración só ten efecto despois do reinicio da base de …
46811 …   par_idN1076E                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome do usuario a que desexa…
46815 …    0   help    par_idN10788                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Sae do servidor da base de …
46819 …<ahelp hid=\".\"\>Seleccione esta caixa de verificación se a primeira liña do ficheiro de texto co…
46828 …bapropadd.xhp    0   help    par_idN105CD                0   gl  Extensión do ficheiro            …
46829 …ar_idN10803                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Seleccione o formato do ficheiro de texto.\<…
46836 …tabase\05010000.xhp   0   help    hd_id3153031    6           0   gl  Nome do campo               …
46837 …SIGN_NAMECELL\"\>Especifica o nome do campo de datos. Teña en conta as restricións da base de dato…
46848 …10000.xhp   0   help    par_id3152472   18          0   gl  Pega o contido do portapapeis.        …
46856 …hp   0   help    par_id3148922   26          0   gl  Define as propiedades do campo actualmente se…
46858 ….xhp   0   help    par_id3144761   28          0   gl  Especifica o tamaño do campo de datos.     …
46875 …a base de datos Oracle está instalado con soporte JDBC. O controlador JDBC do cliente Oracle sobre…
46877 …do servidor de base de datos Oracle na caixa \<emph\>URL da fonte de datos\</emph\>. A sintaxe do …
46878 …z02oracle.xhp    0   help    par_idN105F1                0   gl  A sintaxe do URL para bases de da…
46880 …p    0   help    par_idN105FD                0   gl  nomeservidor é o nome do computador onde se e…
46881 … o porto a que atende a base de datos Oracle. Pregunte o enderezo correcto do porto ao seu adminis…
46886 …    par_idN10613                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o URL do servidor da base de …
46888 …061A                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o número de porto do servidor da base de …
46890 …         0   gl  \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Introduza o nome do controlador JDBC.\</…
46946 … HSQL con configuración predefinida. Aparece a continuación a páxina final do asistente.          …
46951 … base de datos para o abrir. Prema en Rematar para abrir o ficheiro e saír do asistente.\</ahelp\>…
46953 …e base de datos. Prema en Abrir ou en Aceptar para abrir o ficheiro e saír do asistente.\</ahelp\>…
46958 …gl  The Outlook, Evolution, KDE Address Book, and Seamonkey database types do not need additional …
46959 …z01.xhp  0   help    par_idN10611                0   gl  A seguinte páxina do asistente é unha des…
46977 …59E                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Introduza o nome de ficheiro do formulario gardado.\…
46986 … par_idN1056B                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Insire un elemento do portapapeis. Pode in…
46988 … par_idN10572                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Insire un elemento do portapapeis. Pode in…
46999 …s visualizacións ofrecen a mesma funcionalidade que as consultas, mais do lado do servidor. Se a s…
47018 …   help    par_id3150048   14          0   gl  Tamén pode premer nun punto do documento para mover…
47019 …15          0   gl  Ao premer dúas veces nun carácter ou símbolo do documento, o foco do cursor mó…
47127 …ath\04\01020000.xhp   0   help    par_id3153723   28          0   gl  Pasa do primeiro elemento á …
47129 …ath\04\01020000.xhp   0   help    par_id3151181   30          0   gl  Pasa do último elemento á úl…
47142 …matoria tal como "sumatorio de s^k de k = 0 ata n" na posición do cursor nun documento do Writer. …
47161 …uitem\"\>Formato - Modo de texto\</item\>  para colocar os límites a carón do símbolo de suma ou d…
47185 … e non se imprime. Os sinais de porcentaxe existentes consideraranse parte do texto.              …
47193 …tivo é obter unha quebra de liña para que os sinais máis fiquen un embaixo do outro, mesmo no caso…
47229 …r/Gardar - Microsoft Office), verá a fórmula cun espazo reservado en lugar do asterisco.          …
47251 …ookmark_value\>\<bookmark_value\>incluído no operador de conxunto\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
47257 …\03090800.xhp   0   help    par_id3154275   33          0   gl  está incluído en                20…
47258 …XINY\"\>Use a icona para inserir o operador de conxunto \<emph\>está incluído en\</emph\> con dous…
47260 …90800.xhp   0   help    par_id3150984   35          0   gl  non está incluído en                20…
47261 …>Use esta icona para inserir o operador de conxunto \<emph\>non está incluído en\</emph\> con dous…
47411 …e formar unha nova expresión. Por exemplo, "sqrt {x * y}" é a raíz cadrada do produto enteiro x*y,…
47418 …01\03091100.xhp   0   help    par_id3154562   10          0   gl  Brackets do not adjust their siz…
47438 …revio, o "tamaño fixo" sempre describe un tamaño de parénteses que depende do tamaño de tipo de le…
47439 …l" e "grave hat langle x * y rangle" funcionan como se espera. O resultado do último exemplo pode …
47444 …t ..." así como "size n" (n é un decimal) substitúen operacións anteriores do mesmo tipo          …
47446 …p    par_id3146934   42          0   gl  "size *2 size -5 a" sería o duplo do tamaño inicial menos…
47766 …  7           0   gl  Pode acceder ás mesmas funcións en submenús a través do menú de contexto da …
47861 …p   0   help    par_id3184690   369         0   gl  Expoñente xusto enriba do carácter            …
47872 …xhp   0   help    par_id3185391   371         0   gl  Índice xusto embaixo do carácter            …
48193 …BRACKET_EXCHEIGHT\"\>Determina a distancia vertical entre o bordo superior do contido e a extremo …
48197 …> na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>, as parénteses envolverán toda a altura do argumento. Normalmen…
48215 …ATOR_EXCHEIGHT\"\>Determina a altura desde a variábel ata o bordo superior do operador.\</ahelp\> …
48219 … asegúrese de non usar 0 como tamaño, pois crea problemas de visualización do texto que envolve o …
48250 …ombinarse cos operadores apropiados. Os límites centraranse enriba/embaixo do carácter de suma.   …
48279 …do operador. Use as opcións que Math fornece para traballar con superíndices e subíndices Por exem…
48294 … expoñente dun carácter móstranse un sobre o outro, xustificado á esquerda do carácter base. Por e…
48306 …do carácter base tamén poden xustificarse á dereita, usando as ordes "lsub" e "lsup", que teñen o …
48307 …d3154276   17          0   gl  As regras sobre a exactitude e a necesidade do uso de parénteses so…
48399 … par_id3160485   411         0   gl  circunflexo largo; axústase ao tamaño do carácter            …
48401 …help    par_id3160336   409         0   gl  til grande; axústase ao tamaño do carácter            …
48403 …id3160188   407         0   gl  frecha vectorial larga; axústase ao tamaño do carácter            …
48409 …\<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Seleccione o nome do símbolo actual.\</ah…
48411 …ARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_2\"\>Esta caixa de lista contén o nome do actual conxunto de s…
48413 …=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_4\"\>Contén os nomes dos símbolos do conxunto actual . Se…
48415 … de letra na caixa \<emph\>Tipo de letra\</emph\> e prema nun dos símbolos do panel. Na caixa \<em…
48423 … gl  \<ahelp hid=\"STARMATH_LISTBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Mostra o nome do tipo de letra actual…
48425 …olo novo ou editado. Despois de seleccionado, os símbolos dese subconxunto do actual conxunto de s…
48431 …SHBUTTON_RID_SYMDEFINEDIALOG_2\"\>Prema neste botón para substituír o nome do símbolo mostrado na …
48433 …id3151174   27          0   gl  Por exemplo, para transferir o ALFA grande do conxunto "Grego" par…
48435 …de previsualización á esquerda do conxunto de símbolos actual.\</ahelp\> Non se lle pedirá confirm…
48449 …help    par_id3150301   2           0   gl  Esta sección contén un exemplo do uso de diferentes at…
48461 …   0   gl  \<ahelp hid=\"HID_SMA_LSUPX\"\>Insire un superíndice á esquerda do marcador de posición…
48464 …  \<ahelp hid=\"HID_SMA_CSUPX\"\>Insire un superíndice directamente enriba do marcador de posición…
48467 …    0   gl  \<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUPX\"\>Insire un superíndice á dereita do marcador de posición…
48476 …     0   gl  \<ahelp hid=\"HID_SMA_LSUBX\"\>Insire un subíndice á esquerda do marcador de posición…
48479 …l  \<ahelp hid=\"HID_SMA_CSUBX\"\>Insire un subíndice directamente embaixo do marcador de posición…
48482 …      0   gl  \<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUBX\"\>Insire un subíndice á dereita do marcador de posición…
48625 …marcar segmentos de texto individuais cun tipo de letra diferente do usado no resto do texto, esco…
48627 …fórmula x=SIN(y), x e y son variábeis e reflectirán o tipo de letra atribuído.                2020…
48633 …d=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:4\"\>Defina aquí os tipos de letra do texto da fórmula.\</…
48638 …se usa o tipo de letra Times serif. O seu uso é bastante útil, pois o ollo do lector segue unha li…
48657 …3154557   4           0   gl  Os únicos atributos que crecen coa lonxitude do símbolo son \<emph\>…
48658 … unha liña inserida con \<emph\>underline\</emph\> fique demasiado próxima do carácter. Neste caso…
48662 …   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Automatically updates a modified formula. If you do not select this opti…
48696 …   0   gl  \<ahelp hid=\"HID_SMA_BARX\"\>Insire unha liña ("barra") enriba do marcador de posición…
48717 …  0   gl  \<ahelp hid=\"HID_SMA_UNDERLINEX\"\>Insire unha liña por debaixo do marcador de posición…
48735 …ra modificar o tamaño do tipo de letra con dous marcadores de posición. O primeiro marcador de pos…
48741 … fórmula. Por exemplo, elimina a cursiva do x na fórmula 5 x + 3=28 ao teclear \<emph\>nitalic\</e…
48743 …ualmente. Por exemplo, a orde \<emph\>size *1.17\</emph\> aumenta o tamaño do carácter exactamente…
48760 …gl  \<ahelp hid=\".uno:ContextType\" visibility=\"visible\"\>Mostra o nome do tipo de gráfica actu…
48861 …hart\04\01020000.xhp  0   help    par_id3153915   26          0   gl  Saír do grupo (na lenda e na…
48869 …ie.xhp  0   help    par_id245979                0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
48871 …ficas por sectores mostran valores como sectores circulares do círculo total. A lonxitude do arco …
48872 …reas coloridas do sector total só para unha columna de datos. Na gráfica creada, pode premer e arr…
48873 …a pode premer e arrastrar calquera sector para movelo ao longo do radial desde o centro do sector.…
48874 …fica creada pode premer e arrastrar un sector externo ao longo do radial desde o centro do donut. …
48875 …a pode premer e arrastrar calquera sector para movelo ao longo do radial desde o centro do sector.…
48949 …rea.xhp 0   help    par_id916776                0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
48960 …  10          0   gl  Nesta área, pode escoller entre dous modos de escala do eixoY. Só é posíbel …
48964 …\>Modifica a escala do eixo Y. Este eixo só é visíbel se ten polo menos unha serie de datos atribu…
48980 …0   gl  Nas gráficas de pizza e de rosca 3D creadas en versións anteriores do software, o ángulo d…
48997 …ne.xhp  0   help    par_id4818567               0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49005 …filas superiores) do intervalo de datos seleccionado fornecen os datos que se mostran como obxecto…
49013 …utras series de datos á entrada seleccionada. As novas series de datos son do mesmo tipo que a ent…
49018 …p    par_id1924497               0   gl  Intervalos de datos verá os nomes do papel e os intervalo…
49027 … par_id5729544               0   gl  Utilice a páxina Elementos de gráfica do asistente para inser…
49040 …ine.xhp 0   help    par_id389721                0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49047 … \<emph\>Porcentaxe\</emph\>, os valores y dimensiónanase como porcentaxes do total da categoría. …
49070 …0.xhp  0   help    hd_id1106200812112444               0   gl  Orientación do texto               …
49077 …ra conseguir uns resultados concretos, pode modificar manualmente a escala do eixo. Por exemplo, é…
49095 …escala logarítmica permite obter espazos idénticos entre as liñas da grade do eixo. Os valores, po…
49110 …   gl  \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Título do eixo X\"\>Título do eixo X\</l…
49111 …   gl  \<link href=\"text/schart/01/05020200.xhp\" name=\"Título do eixo Y\"\>Título do eixo Y\</l…
49112 …   gl  \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Título do eixo Z\"\>Título do eixo Z\</l…
49117 …ariable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:ZTitle\"\>Modifica as propiedades do título seleccionado.…
49126 …AxisA\"\>Abre unha caixa de diálogo na cal é posíbel editar as propiedades do eixo X secundario. P…
49128 …AxisB\"\>Abre unha caixa de diálogo na cal é posíbel editar as propiedades do  eixo Y secundario. …
49138 …ew.xhp  0   help    par_id6998809               0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49151 …er a gráfica desde unha perspectiva central, isto é, como se fose a través do obxectivo dunha cáma…
49152 …itude do foco co botón xiratorio. O 100% equivale a unha perpectiva en que o tamaño do bordo máis …
49154 …es is enabled by default for newly created 3D charts. Pie and Donut charts do not support right-an…
49177 …das fontes de luz seleccionadas. A fonte de luz apunta sempre para o medio do obxecto.            …
49178 …\three_d_view.xhp  0   help    par_id3163853               0   gl  O botón do canto da previsualiz…
49203 …lp hid=\".uno:ToggleAxisTitle\"\>Prema en \<emph\>Activar/Desativar título do eixo\</emph\> na bar…
49221 …escalas diferentes. Por exemplo, pode alterar a escala dun eixo a 5 cm e a do outro a 3,75 cm \</a…
49264 …unha caixa de diálogo ampliada. No caso das gráficas XY, a gráfica do eixo X dispón do separador \…
49265 …_id3159266   4           0   gl  Só é posíbel escalar o eixo X en gráficas do tipo XY.            …
49270 …xhp  0   help    par_id3125864   2           0   gl  Modifica o aliñamento do título.             …
49272 …iquetas. Para evitalo, aumente o tamaño da presentación ou reduza o tamaño do tipo de letra.      …
49277 …05040202.xhp  0   help    hd_id1006200801024782               0   gl  Liña do eixo                …
49286 …   0   gl  Especifica se as marcas deben estar na parte interna ou externa do eixo. É posíbel comb…
49290 …_TICKS_OUTER\"\>Especifica que as marcas deben colocarse na parte exterior do eixo.\</ahelp\>     …
49292 …l  Esta área utilízase para definir os trazos de marcación entre as marcas do eixo. É posíbel acti…
49294 …ca que as marcas de intervalo secundario deben colocarse na parte interior do eixo.\</ahelp\>     …
49296 …ca que as marcas de intervalo secundario deben colocarse na parte exterior do eixo .\</ahelp\>    …
49302 …pe_net.xhp  0   help    par_id40589             0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49310 … href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Grade principal do eixo X\"\>Grade principal do eixo …
49311 … href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Grade principal do eixo Y\"\>Grade principal do eixo …
49312 … href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Grade principal do eixo Z\"\>Grade principal do eixo …
49313 …ref=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Grade secundaria do eixo X\"\>Grade secundaria do eixo …
49314 …ref=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Grade secundaria do eixo Y\"\>Grade secundaria do eixo …
49315 …ref=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Grade secundaria do eixo Z\"\>Grade secundaria do eixo …
49325 ….xhp    0   help    par_id6006958               0   gl  Na primeira páxina do Asistente de gráfica…
49328 …l  O contido situado á dereita mudará para ofrecer máis opcións dependendo do tipo de gráfica bási…
49331 …               0   gl  Prema \<emph\>Finalizar\</emph\> en calquera páxina do asistente para pecha…
49332 …h\>Seguinte\</emph\> para ver a seguinte páxina do asistente ou prema nas entradas situadas á esqu…
49333 …           0   gl  Prema \<emph\>Atrás\</emph\> para ver a páxina anterior do asistente.          …
49335 …   0   gl  \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Prema para ir á páxina do asistente especifica…
49337 …    0   gl  \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleccione un subtipo do tipo de gráfica bási…
49385 …lp hid=\".uno:ToggleAxisDescr\"\>A icona\<emph\> Activar/desactivar título do eixo \</emph\>da bar…
49387 …        0   gl  \<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisDescr\"\>Define a orientación do texto contido nas ce…
49389 …o defínese ao premer en calquera lugar da roda.\</ahelp\> As letras "ABCD" do botón, correspóndens…
49392 …fine unha etiqueta para o eixo X vertical, o texto pode cortarse pola liña do eixo x.             …
49403 … X\</emph\>. Pode definir nesta área o aliñamento das etiquetas de números do eixo X ou Y.        …
49412 …itar que iso aconteza, aumente o tamaño da presentación ou reduza o tamaño do tipo de letra.      …
49413 …1.xhp  0   help    hd_id1106200812235146               0   gl  Orientación do texto               …
49429 …p hid=\"SCH_CHECKBOX_TP_DATA_DESCR_CB_TEXT\"\>Mostra as etiquetas de texto do punto de datos.\</ah…
49436 …0.xhp  0   help    hd_id1106200812280727               0   gl  Orientación do texto               …
49443 …ype.xhp 0   help    par_id7085787               0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49445 …   0   gl  Escolla entre os seguintes tipos de gráfica dependendo do tipo de datos e do efecto de …
49468 …r.xhp   0   help    par_id3430585               0   gl  Na primeira páxina do\<link href=\"text/sc…
49488 …l  Nesta páxina do \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Asistente de gráfica\</link\…
49504 …" visibility=\"hidden\"\>Para series de datos en columnas: A primeira fila do intervalo utilízase …
49505 …isibility=\"hidden\"\>Para series de datos en columnas: A primeira columna do intervalo utilízase …
49522 ….xhp    0   help    par_id3516953               0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49576 …l  Escolla o tipo de gráfica \<emph\>Amontoada\</emph\> na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49586 …do volume da transacción  pode ser "unidades", introdúcese un segundo eixo y nas gráficas Tipo 3 e…
49593 …scribir o nome da serie de datos nunha fila. Escríbao no campo enrriba do nome do papel.          …
49596 …  0   gl  Pode escoller ou alterar un intervalo de datos na segunda páxina do Asistente de gráfica…
49605 …e editar a fonte das partes dunha serie de datos simple na terceira páxina do Asistente de gráfica…
49623 …a\</emph\>, onde pode modificar as propiedades o fondo da gráfica. Trátase do fondo "vertical" sit…
49627 …ubble.xhp   0   help    par_id40589             0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49634 …y.xhp   0   help    par_id2003845               0   gl  Na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49644 …      0   gl  Pode escoller unha variante da gráfica XY na primeira páxina do \<link href=\"text/s…
49661 …a puntos de datos con polinomios de grao 3. As transicións entre as partes do polinomio son suaves…
49683 … 0   gl  Nesta páxina do \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Asistente de gráfica\<…
49689 …utras series de datos á entrada seleccionada. As novas series de datos son do mesmo tipo que a ent…
49694 …p    par_id4855189               0   gl  Intervalos de datos verá os nomes do papel e os intervalo…
49702 … gl  Os textos mostraranse no eixo X ou como etiquetas de datos dependendo do tipo de gráfica.    …
49704 … de lista Serie de datos. Cada intervalo de datos mostra o nome do papel e o enderezo do intervalo…
49722 …ade para o eixo Y. Nota: Só funciona se a \<emph\>grade secundaria\</emph\>do eixo X non está sele…
49735 …ements.xhp    0   help    par_id8746604               0   gl  Nesta páxina do  \<link href=\"text/…
49766 …cia das liñas de grade corresponde á configuración do intervalo no separador Escala das propiedade…
49776 …ariable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:YTitle\"\>Modifica as propiedades do título seleccionado …
49804 …s actual. Os títulos ocultos aparecen indicados por unha liña negra diante do título da diapositiv…
49837 …0.xhp    0   help    hd_id3150875    18          0   gl  Posición relativa do punto de pegado     …
49840 …0.xhp    0   help    par_id3149286   19          0   gl  Posición relativa do punto de pegado     …
49842 …e redimensiona, o punto de pegado actual continúa fixado ao bordo esquerdo do obxecto.\</ahelp\>  …
49877 …0   gl  \<ahelp hid=\".uno:ClickChangeRotation\"\>Modifica o comportamento do rato, mostrando as a…
49891 …a novamente para definir o final do segmento de liña e continúe premendo para definir os restantes…
49895 …Prema novamente para definir o final do segmento de liña e continúe premendo para definir os resta…
49899 …e forma libre ao arrastrar o apuntador pola diapositiva. Ao soltar o botón do rato, $[officename] …
49922 …\"\>Introduza o número de diapositivas que quere que aparezan en cada fila do clasificador de diap…
49933 …o documento unha liña recta, rematada en frecha, ao arrastrar co apuntador do rato. Para limitar a…
49975 …gar onde arrastre o apuntador. Prema no lugar onde desexe colocar un canto do rectángulo e arrastr…
49979 …tador sobre o documento. Prema no lugar en que desexa coocar un dos cantos do cadrado e arrastre a…
49983 …cheo ao arrastrar no documento. Prema no lugar onde quere colocar un canto do rectángulo arredonda…
49987 …ao arrastrar o apuntador polo documento. Prema onde quere colocar un canto do cadrado arredondado …
49991 … apuntador sobre o documento. Prema no lugar en que quere colocar un canto do rectángulo e arrastr…
49995 … apuntador no documento. Prema no lugar en que quere colocar un dos cantos do cadrado e arrastre a…
49999 … baleiro ao arrastrar o apuntador do rato no documento. Prema no lugar do documento onde quere col…
50003 …ndado baleiro ao arrastrar o apuntador do rato no documento. Prema no lugar en que desexa colocar …
50019 …tulo seleccionado. Os subtítulos ocultos indícanse cunha liña negra diante do título. Para mostrar…
50035 …texto. Pode premer nela ou arrastrar no documento. Prema en calquera lugar do documento e, a segui…
50039 …camente ás dimensións da caixa de texto.\</ahelp\> Prema en calquera lugar do documento, e a segui…
50043 …do que se arrastra no documento. A dirección do texto é horizontal. Arrastre unha agarradoira do t…
50047 … introducido é automaticamente redimensionado para encaixar nas dimensións do marco. (Active o sop…
50058 …".uno:Position\" visibility=\"visible\"\>Mostra a posición X e Y do cursor e o tamaño do obxecto s…
50082 …o where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on…
50086 … segmento elíptico, manteña premida a tecla Maiús ao arrastrar o apuntador do rato.               …
50106 …o where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on…
50114 …seguir prema para definir o punto inicial do arco. Mova o apuntador ata o lugar en que vai colocar…
50118 …. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on…
50137 …linder\"\>Debuxa un cilindro baseado nun círculo ao arrastrar co apuntador do rato na diapositiva.…
50141 …\".uno:Cone\"\>Debuxa un cono baseado nun círculo ao arrastrar o apuntador do rato na diapositiva.…
50163 …hid=\".uno:AdvancedMode\"\>Modifica a forma, a orientación ou o enchemento do(s) obxecto(s) selecc…
50168 …eccionado(s) arredor dun punto de rotación. Arrastre unha das agarradoiras do obxecto no sentido e…
50169 …e rotación. Prema dúas veces para mover o punto de rotación cara ao centro do obxecto. Tamén pode …
50174 … pode arrastrar a calquera lugar da diapositiva. Arrastre unha agarradoira do(s) obxecto(s) sobre …
50179 …    0   help    par_id3150332   36          0   gl  Para modificar a forma do obxecto convertido, …
50183 …maxinarios e engadindo despois perspectiva. Arrastre unha das agarradoiras do obxecto seleccionado…
50187 …eleccionado envolvéndoo en círculos imaxinarios. Arrastre unha agarradoira do obxecto seleccionado…
50191 …     0   gl  \<ahelp hid=\".uno:Shear\"\>Permite arrastrar as agarradeiras do obxecto seleccionado…
50201 …ahelp hid=\".uno:InteractiveGradient\"\>Modifica o enchemento de gradación do obxecto seleccionado…
50208 …lp hid=\".uno:ZoomToolBox\"\>Reduce ou aumenta a visualización en pantalla do documento actual. Pr…
50262 …us\" visibility=\"visible\"\>Mostra o número da diapositiva actual seguido do número total de diap…
50400 …0   gl  \<ahelp hid=\".uno:DoubleClickTextEdit\"\>Modifica o comportamento do rato, de forma que s…
50426 …abra a xanela \<emph\>Estilos e formatado\</emph\>, prema co botón dereito do rato nun estilo, e e…
50439 …ss\02\13160000.xhp    0   help    tit             0   gl  Axustar ao bordo do obxecto             …
50440 …f=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Axustar ao bordo do obxecto\"\>Axustar ao bordo do obxe…
50442 …00.xhp    0   help    par_id3154018   2           0   gl  Axustar ao bordo do obxecto             …
50459 …\02\13170000.xhp    0   help    tit             0   gl  Axustar aos puntos do obxecto             …
50460 …"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Axustar aos puntos do obxecto\"\>Axustar aos puntos do obx…
50462 ….xhp    0   help    par_id3148664   2           0   gl  Axustar aos puntos do obxecto             …
50490 …d3153008   7           0   gl  Escolla \<emph\>Modificar - Dispor - Diante do obxecto\</emph\> (so…
50491 …enú de contexto dun obxecto seleccionado e escolla \<emph\>Dispor - Diante do obxecto\</emph\>    …
50494 …\00\00000413.xhp    0   help    par_id3153121   9           0   gl  Diante do obxecto             …
50495 …d3150654   10          0   gl  Escolla \<emph\>Modificar - Dispor - Detrás do obxecto\</emph\> (so…
50496 …enú de contexto dun obxecto seleccionado e escolla \<emph\>Dispor - Detrás do obxecto\</emph\>    …
50499 …\00\00000413.xhp    0   help    par_id3153110   12          0   gl  Detrás do obxecto             …
50615 …0   gl  \<variable id=\"feldbf7\"\>Escolla \<emph\>Inserir - Campos - Nome do ficheiro\</emph\>\</…
50624 … 11          0   gl  Nun documento de Draw, prema co botón dereito do rato na área do separador de…
50681 …ss\04\01020000.xhp    0   help    par_id3147298   14          0   gl  Saír do grupo.              …
50724 … gl  Mostrar a pantalla en negro ata o seguinte evento de tecla ou de roda do rato.              2…
50743 … gl  Entrar nun grupo, para poder editar os obxectos individuais do mesmo. Prema fóra do grupo par…
50764 ….xhp    0   help    par_id3148650   95          0   gl  Limita o movemento do obxecto seleccionado…
50766 …faultinline\>\</switchinline\> e arrastre un obxecto para crear unha copia do mesmo.              …
50768 …>\</switchinline\> para debuxar ou redimensionar obxectos arrastrando do centro do obxecto cara fó…
50770 …  par_id3155122   103         0   gl  Selecciona o obxecto colocado detrás do que estea selecciona…
50772 …  par_id3156368   105         0   gl  Selecciona o obxecto colocado diante do seleccionado neste m…
50776 …help    par_id3150689   109         0   gl  Se quere manter as proporcións do obxecto, manteña pre…
50809 …chart.xhp 0   help    par_id3149945   44          0   gl  Mova o apuntador do rato sobre o bordo d…
50812 …chart.xhp 0   help    par_id3153036   47          0   gl  O esquema básico do fluxograma xa está c…
50813 …  help    hd_id3155255    48          0   gl  Para engadir texto ás formas do fluxograma:         …
50860 … predefinida. A capa \<emph\>Deseño\</emph\> determina a localización do título, do texto, e os ma…
50863 …sión. Ao engadir unha nova capa a unha páxina, engádese a todas as páxinas do documento. Porén, ca…
50867 …0750   2           0   gl  Pode importar calquera ficheiro de texto, incluído o texto de documento…
50872 … par_id3153915   6           0   gl  Se o ficheiro de texto ten máis texto do que pode inserirse n…
50884 …t.xhp  0   help    par_id3153808   5           0   gl  Siga as instrucións do asistente para \<emp…
50890 …ipal. As diapositivas principais determinan o estilo de formatado de texto do título e esquema, as…
50941 …da folla de cálculo, prema na folla de cálculo e arrastre unha agarradoira do canto.              …
51017 …387   38          0   gl  En $[officename] Impress, prema co botón dereito do rato no obxecto e es…
51048 …_id3150756   63          0   gl  Na caixa \<emph\>Duración\</emph\> (caixa do medio), introduza o …
51050 … gl  Pode previsualizar a  animación usando os controis que hai á esquerda do \<emph\>Número de im…
51064 …apes. The Custom Shapes can be changed using the 3D Settings toolbar. They do not form a 3D scene,…
51068 …do obxecto, prema na icona \<emph\>Puntos\</emph\> \<image id=\"img_id1027558\" src=\"svx/res/cd01…
51072 …    0   help    par_id3155368   39          0   gl  Para modificar a forma do obxecto, prema na ic…
51075 …alt\>\</image\> na barra \<emph\>Debuxo\</emph\> ou prema co botón dereito do rato no obxecto e es…
51076 …0   help    par_id3148828   41          0   gl  Para editar as propiedades do obxecto 3D, utilice …
51079 … Os obxectos de rotación 3D créanse rodando o obxecto seleccionado arredor do eixo vertical.      …
51081 …p    par_id3151318   69          0   gl  Prema no obxecto co botón dereito do rato e escolla \<emp…
51082 …0   help    par_id3146125   70          0   gl  Para editar as propiedades do obxecto 3D, use as b…
51105 …  help    par_id3151172   9           0   gl  Prema dúas veces na posición do punto final para fin…
51107 …p    0   help    par_id3153919   23          0   gl  Prema e solte o botón do rato para engadir un…
51111 …       0   gl  Prema onde desexe comezar a curva e manteña premido o botón do rato.               …
51131 … páxina. Estas áreas corresponden ás dos cantos da visualización principal do folleto.            …
51132 …ue a caixa \<emph\>Número de páxina\</emph\>, se desexa numerar as páxinas do folleto. Verifique s…
51134 …  par_id863063                0   gl  Os campos na visualización principal do folleto non están ac…
51154 …          0   gl  É posíbel previsualizar o efecto de transición na xanela do documento.          …
51163 …         0   gl  Escolla \<emph\>Sen transición\</emph\> na caixa de lista do panel \<emph\>Tarefa…
51181 …iva en modo de visualización \<emph\>Normal\</emph\>, seleccione o obxecto do cal quere eliminar o…
51187 …Unha vez estea en execución pode tomar o control premendo teclas ou botóns do rato.               …
51194 …presentacións de diapositivas\</link\>. Tamén pode premer co botón dereito do rato para abrir o me…
51208 …               0   gl  Isto presupón que soffice está no situado no camiño do sistema e que \<item…
51247 …e poderá editar e redimensionar como calquera obxecto de debuxo. O contido do texto convertido en …
51251 …          0   gl  En $[officename] Impress, prema co botón dereito do rato no bordo do obxecto de …
51265 …0   gl  Avanzar á seguinte diapositiva sen reproducir efectos de animación do obxecto             …
51311 …itiva seleccionada, manteña premida a tecla Ctrl ao arrastrar. O apuntador do rato convértese nun …
51314 …iapositiva oculta. Para mostrar a diapositiva, prema nela co botón dereito do rato e escolla \<emp…
51315 … help    tit             0   gl  Imprimir diapositivas axustadas ao tamaño do papel              2…
51317 …ame=\"Imprimir diapositivas axustadas ao tamaño do papel\"\>Imprimir diapositivas axustadas ao tam…
51321 …mph\>, marque a caixa de verificación \<emph\>Axustar o obxecto ao formato do papel\</emph\>.     …
51322 …p  0   help    par_id3153811   7           0   gl  Na área \<emph\>Formato do papel\</emph\>, sele…
51343 …    0   help    par_idN10643                0   gl  Prema co botón dereito do rato no separador de…
51358 …  par_id3148837   4           0   gl  Prema no signo máis ao lado da icona do ficheiro e seleccion…
51380 …eleccionar unha capa, prema no separador de capa que hai na parte inferior do espazo de traballo. …
51386 …  par_id3154762   25          0   gl  No separador da capa, a cor de texto do nome tórnase azul.  …
51404 …odificar a cor ou o enchemento do fondo da diapositiva actual ou de todas as diapositivas do docum…
51405 …enchemento do fondo de todas as diapositivas, escolla \<emph\>Ver - Principal - Diapositiva princi…
51407 …49          0   gl  Para utilizar cores, gradacións ou o patrón de trazado do fondo da diapositiva…
51533 …elp    par_id3156286   3           0   gl  As formas asumen as propiedades do obxecto situado máis…
51558 …e\>\<bookmark_value\>fondo;notas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas do falante;predefinició…
51563 …dN106A0                0   gl  Especifica as configuracións e optimización do efecto na caixa de d…
51567 …_id2195196               0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a dirección do efecto.\</ahelp\>   …
51573 … 0   help    par_idN1070B                0   gl  Especifica a optimización do efecto.             …
51576 …\<emph\>Sen son\</emph\> - Non se reproduce ningún son durante a animación do efecto.             …
51577 …        0   gl  \<emph\>Deter o son anterior\</emph\> - Interrómpese o son do efexto anterior no m…
51598 …Ruler\"\>Mostra ou oculta as regras colocadas no bordo superior e esquerdo do espazo de traballo.\…
51641 …ext\simpress\01\05250600.xhp    0   help    tit             0   gl  Detrás do obxecto             …
51642 …   gl  \<bookmark_value\>obxectos; orde Atrás do obxecto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>orde …
51643 … gl  \<link href=\"text/simpress/01/05250600.xhp\" name=\"Detrás do obxecto\"\>Detrás do obxecto\<…
51644 …seleccionado detrás doutro obxecto especificado. Non cambia a localización do obxecto seleccionado…
51645 …ver cara atrás doutro obxecto. Prema co botón dereito do rato e escolla \<emph\>Dispor - Detrás do…
51651 …do na diapositiva, prema nel dúas veces, coloque o cursor diante do primeiro carácter do campo e e…
51659 …do grupo escollendo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<emph\>Modifica…
51662 …   0   gl  Tamén pode converter imaxes de mapa de bits e vectoriais, incluído imaxes predeseñadas,…
51693 …"\>Introduza a cantidade de espazo horizontal que quere que haxa no inicio do conector.\</ahelp\> …
51695 …1\"\>Introduza a cantidade de espazo vertical que quere que haxa no inicio do conector.\</ahelp\> …
51697 …_2\"\>Introduza a cantidade de espazo horizontal que quere que haxa na fin do conector.\</ahelp\> …
51699 …RT_2\"\>Introduza a cantidade de espazo vertical que quere que haxa na fin do conector.\</ahelp\> …
51707 …_id3150749   4           0   gl  Prema no signo máis que hai xunto ao nome do ficheiro e seleccion…
51717 …\" visibility=\"visible\"\>Engade a área dos obxectos seleccionados á área do obxecto situado máis…
51728 …nar unha capa, prema no separador correspondente situado na parte inferior do espazo de traballo. …
51744 …elp    par_idN10562                0   gl  Especifica o intervalo de tempo do efecto na caixa de d…
51746 …          0   gl  \<ahelp hid=\"878841346\"\>Mostra a propiedade de inicio do efecto de animación.…
51749 …onstiming.xhp 0   help    par_idN10683                0   gl  \<emph\>Logo do anterior\</emph\> - …
51751 …d=\"878844420\"\>Especifica un atraso adicional de n segundos ata o inicio do efecto.\</ahelp\>   …
51753 …A0                0   gl  \<ahelp hid=\"878841862\"\>Especifica a duración do efecto.\</ahelp\>   …
51787 … diapositiva a todas as diapositivas seleccionadas. Prema co botón dereito do rato para abrir un s…
51806 …elp hid=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_VAR\"\>Mostra o valor actual do campo.\</ahelp\>    …
51808 …ahelp hid=\"SD_LISTBOX_DLG_FIELD_MODIFY_LB_LANGUAGE\"\>Seleccione o idioma do campo.\</ahelp\>    …
51823 …ktiontext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AnimationEffects\"\>Define o comportamento do obxecto seleccionado…
51847 …p    0   help    par_id3155931   56          0   gl  Defina a localización do documento de destino…
51855 …p    0   help    par_id3150467   61          0   gl  Define a localización do ficheiro de son.    …
51879 …0000.xhp    0   help    par_idN10AE2                0   gl  Iniciar acción do obxecto             …
51880 …ar_idN10AE6                0   gl  Pode escoller a entrada "Iniciar acción do obxecto" para obxect…
51885 … visibility=\"visible\"\>Subtrae a área dos obxectos seleccionados da área do obxecto situado máis…
51905 … 0   help    hd_id3150436    15          0   gl  Liña de dimensión debaixo do obxecto             …
51910 …p    0   help    par_id3146874   20          0   gl  Define as propiedades do texto de dimensión. …
51911 …1\05150000.xhp    0   help    hd_id3149892    21          0   gl  Posición do texto               …
51912 …    0   gl  \<ahelp hid=\"HID_MEASURE_CTL_POSITION\"\>Determina a posición do texto de dimensión e…
51931 …\"\>Crea unha forma tridimensional xirando o obxecto seleccionado en torno do seu eixo vertical.\<…
51936 …01\01180001.xhp    0   help    hd_id3155445    17          0   gl  Formato do papel               …
51963 …ar_id3153042   37          0   gl  Reduce a escala dos obxectos e o tamaño do tipo de letra da páx…
51971 …e animación ao obxecto seleccionado na diapositiva ou modifica a animación do elemento seleccionad…
51982 …  0   gl  \<ahelp hid=\"878874627\"\>Especifica a velocidade ou a duración do efecto de animación …
52019 …> Se selecciona un obxecto agrupado, crearase unha imaxe para cada obxecto do grupo.              …
52046 …presentación de diapositivas, incluído a diapositiva inicial, a maneira de avanzar das diapositiva…
52060 …SENTATION:RBT_WINDOW\"\>A presentación de diapositivas execútase na xanela do programa $[officenam…
52062 …T_PRESENTATION:RBT_AUTO\"\>Reinicia a presentación de diapositivas despois do intervalo de pausa e…
52071 …"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_MOUSEPOINTER\"\>Mostra o apuntador do rato durante a prese…
52073 …hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_PEN\"\>Transforma o apuntador do rato nun lapis que p…
52074 …a ao abandonar a presentación de diapositivas. Non é posíbel alterar a cor do bolígrafo.          …
52088 …               0   gl  Este parámetro gárdase na configuración do usuario e non dentro do document…
52097 …        0   gl  \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_OUTLINE\"\>Activa a visualización do esquema, que permite…
52099 …00.xhp    0   help    par_id3156382   4           0   gl  O nivel superior do esquema corresponde …
52124 …un estilo, as modificacións aplícanse automaticamente a todos os elementos do documento formatados…
52149 …        0   gl  Define un fondo para unha única páxina ou todas as páxinas do ficheiro activo.    …
52153 …   gl  \<link href=\"text/simpress/01/04990700.xhp\" name=\"Nome do ficheiro\"\>Nome do ficheiro\<…
52166 … hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_BTN_PREVIEW\"\>Activa a previsualización do modelo.\</ahelp\>   …
52168 … 0   help    par_id3154485   12          0   gl  Mostra a previsualización do modelo.             …
52171 …hp    0   help    par_id3150051   15          0   gl  Lista as propiedades do modelo seleccionado.…
52174 …  0   gl  \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_TITLE\"\>Mostra o título do modelo.\</ahelp\>   …
52176 …  0   gl  \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_THEMA\"\>Mostra o asunto do modelo. Algúns model…
52180 …   0   gl  \<ahelp hid=\"SFX2_MULTILINEEDIT_DLG_NEW_FILE_ED_DESC\"\>Resumo do modelo seleccionado.…
52267 … tamén texto dunha páxina web introducindo o seu URL na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\>.  …
52275 …hado por liñas rectas).\</ahelp\> O aspecto do obxecto non muda. Se o desexa, pode premer co botón…
52287 …help hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_FILLHOLES\"\>Introduza o tamaño do rectángulo que se us…
52303 …    0   help    par_id3150343   7           0   gl  Prema co botón dereito do rato no modo de visu…
52305 …    par_id3153912   9           0   gl  En Windows, prema co botón dereito do rato no ficheiro *.s…
52308 …CC                0   gl  Especifica a configuración da animación de texto do efecto na caixa de d…
52313 …afos de 1º nivel\</emph\> - Os parágrafos do primeiro nivel, inclusive os subparágrafos, anímanse …
52315 …grafos de 1º nivel" está seleccionada, os parágrafos animaranse un despois do outro.\</ahelp\>    …
52330 …005.xhp#andocken\" name=\"ancorar\"\>ancorar\</link\> o navegador no bordo do seu espazo de trabal…
52333 …  0   gl  \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN\"\>Transforma o apuntador do rato nun bolígrafo q…
52375 …do título na xerarquía do esquema) na diapositiva seleccionada. O texto do esquema convértese en t…
52385 …   2           0   gl  \<ahelp hid=\".uno:SetSnapItem\"\>Define a posición do punto ou liña de axu…
52388 …ext\simpress\01\05250500.xhp    0   help    tit             0   gl  Diante do obxecto             …
52389 …  gl  \<bookmark_value\>obxectos; orde Diante do obxecto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>orde …
52390 … gl  \<link href=\"text/simpress/01/05250500.xhp\" name=\"Diante do obxecto\"\>Diante do obxecto\<…
52391 …ento ao mover o obxecto seleccionado diante do obxecto especificado. Non cambia a localización na …
52392 …er cara a adiante. Prema co botón dereito e escolla\<emph\>Dispor - Diante do obxecto\</emph\> e, …
52416 … iniciou premendo no rato; ou un reloxo, se a animación se iniciou despois do final da anterior.  …
52418 …orma para este efecto de animación e opcionalmente os primeiros caracteres do texto animado.      …
52426 …ED                0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Mostra a propiedade de inicio do efecto de animación …
52429 …060000.xhp    0   help    par_idN10801                0   gl  \<emph\>Logo do anterior\</emph\> - …
52433 …          0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica a velocidade ou a duración do efecto de animación …
52444 …              0   gl  \<ahelp hid=\".\"\>Especifica propiedades adicionais do elemento seleccionad…
52486 …eccionar un esquema de deseño para a diapositiva actual. Todos os obxectos do estilo da diapositiv…
52490 …LG_PRESLT:CBX_MASTER_PAGE\"\>Aplica o fondo do estilo de diapositiva seleccionado a todas as diapo…
52492 … 0   gl  \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PRESLT:CBX_CHECK_MASTERS\"\>Elimina do documento as diaposi…
52509 …"\>Seleccione esta opción para reproducir o son repetidamente ata o comezo do seguinte.\</ahelp\> …
52517 …\>Aplica a transición de diapositivas seleccionada a todas as diapositivas do documento de present…
52573 …  help    par_id3150474   20          0   gl  Define as cores do obxecto seleccionado e do obxecto…
52583 …ferenza do \<link href=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"agrupamento\"\>agrupamento\</link\>,…
52622 …     0   gl  \<ahelp hid=\".uno:StatusDocPos\"\>Mostra o número da folla e do total de follas.\</a…
52627 …icar a fórmula predefinida que aparece en pantalla, prema co botón dereito do rato no campo e esco…
52635 …ntén unha función de suma, pode combinala coa nova para obter a suma total do intervalo. Se o inte…
52651 …  0   gl  \<ahelp hid=\".uno:ZoomOut\"\>Reduce a visualización en pantalla do documento activo. O …
52720 …ca ou seleccionar un intervalo de celas, introduza a referencia da cela ou do intervalo de celas n…
52882 …      0   gl  \<variable id=\"eitabfile\"\>Escolla \<emph\>Inserir - Folla do ficheiro\</emph\>\</…
52959 …  par_id3154766   102         0   gl  Move o cursor ata o extremo esquerdo do intervalo de datos a…
52961 …   par_id3155593   104         0   gl  Move o cursor ata o extremo dereito do intervalo de datos a…
52963 … help    par_id3153076   106         0   gl  Move o ata o extremo superior do intervalo de datos a…
52965 …  par_id3149054   108         0   gl  Move o cursor ata o extremo inferior do intervalo de datos a…
53003 …          0   gl  Activa/Desactiva o modo edición e coloca o cursor na fin do contido da cela actu…
53004 …Se o cursor está nunha caixa de entrada, dunha caixa de diálogo que dispón do botón \<emph\>Minimi…
53127 …tion.xhp    0   help    par_id3155443   10          0   gl  Peche a xanela do IDE de Basic.       …
53137 …      0   gl  No campo \<emph\>Macro de\</emph\>, seleccione \<emph\>(Nome do documento de Calc) -…
53138 …help    par_id3148699   26          0   gl  Pegue o contido do portapapeis no IDE de Basic do docu…
53159 …   help    par_id3154484   8           0   gl  Para exportar os resultados do cálculo en vez das f…
53164 …  If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma…
53165 …e a caixa de verificación \<emph\>Fórmulas\</emph\> para ver os resultados do cálculo novamente na…
53175 …   par_id3153142   5           0   gl  Prema no separador \<emph\>Posición do tipo de letra\</emph…
53177 …name=\"Menú de contexto - Carácter - Posición do tipo de letra\"\>Menú de contexto - Carácter - Po…
53186 …eito da cela, a través das celas que quere encher, e solte despois o botón do rato.              2…
53189 …aseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>if you do not want to fill the…
53191 … veces no controlador de enchemento para encher todas as columnas baleiras do bloque de datos acti…
53235 …e] Calc pode efectuar cálculos con datas e horas actuais, obtidas do reloxo interno do sistema. Po…
53236 …ate.xhp   0   help    par_id3150750   13          0   gl  Introduza a data do seu nacemento na cel…
53239 …   53          0   gl  Coloque o cursor na cela A3, prema co botón dereito do rato para abrir un m…
53243 …do momento exacto en que introduciu a última fórmula e premeu na tecla \<item type=\"keycode\"\>In…
53262 …  gl  Coloque o rato no canto inferior dereito do bordo realzado da cela e non deixe de premer o b…
53263 ….xhp    0   help    par_id3150749   14          0   gl  Sen soltar o botón do rato, arrástreo cara…
53264 …y.xhp    0   help    par_id3153714   15          0   gl  Ao soltar o botón do rato, a fórmula cópi…
53338 …56          0   gl  A última hora é B2 e a hora anterior é A2. O resultado do exemplo é 01:40 ou 1…
53377 …o \<emph\>Datos - Filtro - Filtro Avanzado\</emph\> e defina as condicións do filtro.             …
53433 …\webquery.xhp    0   help    par_id3155131   3           0   gl  Con axuda do filtro de importació…
53439 …ery.xhp    0   help    par_id3149958   9           0   gl  Introduza o URL do documento HTML ou o …
53442 …ara intervalos de cela de forma moi rápida. O formatado mantense na medida do posíbel, mais o filt…
53444 …que hai que inserir os datos externos (documento de destino) e o documento do cal se derivan os da…
53446 …lp    par_id3152990   18          0   gl  Na caixa de combinación inferior do navegador, seleccion…
53451 …item type=\"literal\"\>táboas_HTML\</item\> - designa todas as táboas HTML do documento           …
53466 …              0   gl  If you want to save the spreadsheet as a dBASE file, do not alter or delete …
53470 …lp    par_idN10786                0   gl  Na caixa de diálogo \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\> da…
53570 …decidir se busca a través dos elementos que compoñen a fórmula ou a través do resultado.          …
53572 …alizar e subsituír se desexa localizar partes dunha fórmula ou o resultado do cálculo.            …
53626 …               0   gl  Para protexer de posíbeis modificacións a estrutura do documento, por exemp…
53640 …           0   gl  Para imprimir unha fila determinada de todas as páxinas do documento, escolla \…
53659 …h\>1.1\</emph\> pode interpretarse como 1 de xaneiro do ano actual, segundo a configuración local …
53737 …síbeis ao imprimilas ou na previsualización de páxina. Para que unha imaxe do fondo apareza tamén …
53755 …intervalos de follas nas fórmulas, especifique a primeira e a última folla do intervalo, por exemp…
53761 …ow_height.xhp  0   help    hd_id3153963    4           0   gl  Utilización do rato para modificar …
53762 …           0   gl  Prema na área das cabeceiras do separador que hai debaixo da fila activa, co bo…
53766 …          0   gl  Inicie o menú de contexto que se activa no lado esquerdo do separador.          …
53799 …ls.xhp  0   help    par_id3149261   3           0   gl  Sen soltar o botón do rato, arrastre desde…
53803 …         0   gl  Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mous…
53823 …ferior dereito do seu bordo. A seguir, arrastre a cela seleccionada algunhas celas cara á dereita …
53824 …aseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>if you do not want to fill the…
53874 …la doutro documento contén o nome do outro documento entre comiñas simples, o signo #, e o nome da…
53876 …elas adxacentes. Como resultado, o nome da folla de calculo virá precedido do sinal "$", que desig…
53877 …es.xhp  0   help    par_id674459                0   gl  Se consulta o nome do outro documento nest…
53906 …    par_id3154808   58          0   gl  Fíxese nas columnas A e B da táboa do exemplo de arriba. N…
53927 …           0   gl  Especifique as opcións para dividir en columnas o texto do ficheiro.           …
53929 …p   0   help    par_id8444166               0   gl  Prema co botón dereito do rato nunha columna n…
53960 …   par_idN108FB                0   gl  As celas da folla que non fan parte do intervalo de impresi…
53977 …  gl  Para modificar o tamaño dos intervalos de impresión, arastre o bordo do intervalo ata un lug…
53978 …dun intervalo de impresión, arrastre o bordo da quebra de páxina para fóra do intervalo de impresi…
53979 …          0   gl  Para eliminar intervalos de impresión, arrastre un bordo do intervalo ata o bord…
53995 … con A1:B2 faise referencia ao cadrado formado polas primeiras catro celas do canto superior esque…
53998 …r_id3154943   7           0   gl  As referencias absolutas son o contrario do direccionamento abso…
54028 …a referencia do intervalo de destino. Outra opcion é seleccionar o intervalo usando o rato ou colo…
54035 … ou \<emph\>Etiquetas de columna\</emph\> se non quere consolidar as celas do intervalo de datos f…
54037 …umnas. Se a etiqueta de fila ou de columna non se corresponde con ningunha do intervalo de destino…
54043 …do valor que teñan. A fórmula =...+ESTILO(SE(ACTUAL()>3, "Vermello", "Verde")) aplicará ás celas o…
54050 …par_id3146975   21          0   gl  O símbolo "&" designa o contido actual do campo \<emph\>Buscar…
54060 …  6           0   gl  Prema na cela que ficará como cela superior esquerda do resultado.          …
54088 …de cela desde unha folla de cálculo determinada ata outra folla de cálculo do mesmo documento ou d…
54092 …1/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\</link\>. Na caixa inferior do navegador, seleccion…
54093 …p  0   help    par_id3150752   22          0   gl  No navegador, o obxecto do ficheiro de orixe ap…
54094 …4   27          0   gl  Utilizando a icona \<emph\>Modo arrastrar\</emph\> do navegador, escolla e…
54107 …e\"\>Maiús+F6\</item\> ata que se destaque a xanela horizontal ou vertical do esquema.            …
54111 …m\> ou \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> para mostrar ou ocultar o grupo do esquema destacado.  …
54130 … 0   help    par_id3156288   8           0   gl  Dependendo do controlador da impresora e do tipo …
54146 …cional é posíbel, por exemplo, realzar os totais que superan o valor medio do conxunto dos totais.…
54162 …icona \<emph\>Novo estilo a partir da selección\</emph\>. Introduza o nome do novo estilo. Para es…
54186 …inicio do documento HTML, engádese automaticamente unha cabeceira e unha lista de hiperligazóns qu…
54187 …riben. Ademais, na etiqueta HTML <SDVAL>, escríbese o valor exacto interno do número, de forma que…
54192 …eleccionar en \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\> na caixa \<emph\>Ficheiros do tipo\</emph\>:      …
54208 …cen, respectivamente, o primeiro ou o última separador de folla. Os botóns do medio permiten perco…
54209 …i entre a barra de desprazamento e os separadores da folla, prema no botón do rato e, sen soltalo,…
54222 …tico\</emph\>. As frechas da caixa de combinación veranse na primeira fila do intervalo selecciona…
54227 …ra deixar de usar o Filtro automático, seleccione novamente todas as celas do paso 1e volva a esco…
54229 … soamente aquelas celas que continúen sendo visíbeis despois da aplicación do filtro.             …
54242 …rmulas.xhp    0   help    par_id3154255   46          0   gl  Mostra o 16% do contido de A1.      …
54260 …      0   gl  $[officename] reaccionará dunha maneira ou doutra dependendo do método que anteriorm…
54266 …0   gl  As celas ocultáronse manualmente coa orde \<emph\>Ocultar\</emph\> do menú de contexto dos…
54378 …\goalseek.xhp    0   help    par_id3145171   2           0   gl  Coa axuda do recurso Busca de obx…
54379 …de\goalseek.xhp    0   help    hd_id3153966    14          0   gl  Exemplo do recurso Busca de obx…
54393 …textos ou fórmulas que se copian simultaneamente noutra folla seleccionada do documento.          …
54412 …   help    par_id3147396   5           0   gl  Para exportar os resultados do cálculo en vez das f…
54450 …3155444   16          0   gl  O nome dunha folla particular é independente do nome da folla de cál…
54478 … exemplo de como se introducen as fórmulas de matriz, sen explicar polo miúdo as fórmulas de matri…
54509 …               0   gl  Por exemplo, seralle moito máis fácil ler a fórmula do imposto sobre o valo…
54532 …   0   gl  Engádese un botón de frecha ao título de cada unha das columnas do intervalo da base de…
55272 …ber of a reference or a string representing a sheet name.\</ahelp\> If you do not enter any parame…
55280 …BELLEN\"\>Determines the number of sheets in a reference.\</ahelp\> If you do not enter any parame…
55320 …KUP\</link\>, search and result vector may be at different positions; they do not have to be adjac…
55364 …c\01\04060109.xhp   0   help    par_id3151109   204         0   gl  If you do not indicate a refer…
56001 …c\01\04070100.xhp   0   help    hd_id3153728    9           0   gl  Atribuído a                 20…
56224 … multiply the values in the individual cells by 10 in the above array, you do not need to apply a …
56227 …alc\01\04060107.xhp   0   help    hd_id3150713    281         0   gl  When do you use array formul…
56263 … par_id3148679   329         0   gl  If you want to edit the output array, do the following:      …
57296 …opies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this opti…
57746 …f the radix is 2, an appended b or B is disregarded. Other characters that do not belong to the nu…
57851 …gl  Any text containing numbers must be enclosed in quotation marks if you do not want it to be in…
58151 …alc\01\02120100.xhp   0   help    hd_id3145792    11          0   gl  Nome do ficheiro            …
58154 …alc\01\02120100.xhp   0   help    par_id3154487   26          0   gl  Nome do ficheiro            …
58921 …  0   gl  Se se mostran escenarios no Navegador, premendo co botón dereito do rato nunha entrada d…
58971 …ime. If you do not want to see this type of numerical date or time representation, change the numb…
59494 …c\01\05080000.xhp   0   help    par_id3146119   4           0   gl  If you do not define any print…
61091 … can also use the mouse to split the window horizontally or vertically. To do this, drag the thick…
61323 …0000.xhp   0   help    par_id3159238   12          0   gl  Pechar a editor do grupo.              …
61384 …par_id3149450   80          0   gl  Crea unha copia do obxecto arrastrado cando se libera o botón …
61385 …ne\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Intro co foco do teclado (F6) nun só …
61396 …line\> e arraste co rato para debuxar ou redimensionar un obxecto a partir do seu centro para fóra…
61398 …   par_id3156007   84          0   gl  Selecciona o obxecto situado detrás do actualmente seleccio…
61400 …   par_id3145666   86          0   gl  Selecciona o obxecto situado diante do actualmente seleccio…
61404 …01020000.xhp   0   help    par_id3145620   76          0   gl  O movemento do obxecto seleccionado…
61406 …148831   90          0   gl  Restrinxe o tamaño para manter as proporcións do obxecto.            …
61412 …draw\04\01020000.xhp   0   help    par_id3109840   98          0   gl  Sae do modo actual.        …
61424 …e cor. A nova cor mostrarase na caixa de previsualización, enriba da caixa do modelo de cores.    …
61442 …faultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 para saír do modo de edición do grupo.    …
61457 … help    bm_id3146119                0   gl  \<bookmark_value\>instrucións do Draw\</bookmark_valu…
61474 …tagotas e coloque o punteiro do rato sobre a cor que desexa substituír na imaxe. Esta cor amósase …
61478 …diante de \<emph\>Cor de orixe\</emph\> na seguinte liña e repita os pasos do 3 ao 5.             …
61491 …mbos os obxectos fan parte do mesmo grupo. Se quere, pode editar os obxectos individuais ou modifi…
61492 …xhp  0   help    par_id3155376   36          0   gl  Prema dúas veces fóra do grupo para pechalo. …
61503 …as propiedades do obxecto inferior na orde de amontoamento. Pode dividir obxectos combinados, mais…
61510 …d3150539   89          0   gl  As formas construídas asumen as propiedades do obxecto inferior na …
61521 …0001   73          0   gl  Engade a área dos obxectos seleccionados á área do obxecto inferior na …
61524 …22   75          0   gl  Subtrae a área dos obxectos seleccionados da área do obxecto inferior na …
61537 … help    par_id0930200803002463              0   gl  Prema o botón dereito do rato para abrir o me…
61539 …  0   gl  Para modificar o punto dinámico, arrastre o círculo pequeno do centro do obxecto a outro…
61546 …         0   gl  Texto que muda de tamaño de carácter para encher o tamaño do marco              2…
61554 …do texto, tales como o tamaño ou a cor do tipo de letra. Prema no bordo da caixa de texto para edi…
61562 …0   help    par_id1827448               0   gl  Para determinar a posición do texto, utilice a con…
61564 …                0   gl  Seleccione un texto explicativo e mova o apuntador do rato ao lugar onde q…
61572 …ilizando a opción \<emph\>Pegado especial\</emph\> pode escoller o formato do texto que desexa peg…
61583 …    0   help    par_id3156383   5           0   gl  Prema co botón dereito do rato e escolla \<emp…
61584 … 11          0   gl  Para crear un obxecto pechado, prema co botón dereito do rato e escolla \<emp…
61602 …0   help    par_id3154705   7           0   gl  O obxecto créase no centro do documento.          …
61604 …e frecha para colocar o obxecto no lugar desexado. Para escoller unha orde do menú de contexto, pr…
61637 …5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Icona\</alt\>\</image\>. O apuntador do rato transfórmase nu…
61638 …9   34          0   gl  Para crear o círculo, coloque o apuntador no bordo do círculo que quere de…
61640 …maño que vostede quere, solte o botón do rato. Aparecerá unha liña que se corresponde co raio do c…
61641 …_id3149872   37          0   gl  Coloque o apuntador do rato onde desexa situar o primeiro límite …
61642 …gl  Pode premer en calquera lugar do documento, xa que a liña do raio que acompaña o cursor restrí…
61643 …146874   38          0   gl  Coloque o apuntador do rato no lugar onde desexa situar o segundo lím…
61653 …        0   gl  \<emph\>Traer ata a fronte\</emph\> sitúa o obxecto enriba do resto             20…
61656 …         0   gl  \<emph\>Enviar para atrás\</emph\> sitúa o obxecto detrás do resto              2…
61657 …   par_idN107FE                0   gl  \<emph\>Detrás do obxecto\</emph\> sitúa o obxecto detrás d…
61660 …\> para abrir o menú de contexto e escoller \<emph\>Detrás do obxecto\</emph\>. O apuntador do rat…
61661 …   0   help    par_id3149126   81          0   gl  Prema no obxecto detrás do cal quere situar o o…
61674 …     0   gl  Os obxectos seleccionados distribúense uniformemente ao longo do eixo horizontal ou v…
61678 …xemplo, tamaño da liña, cor de recheo) de todos ou de cada un dos obxectos do grupo. Os grupos pod…
61685 …d3148485   30          0   gl  Por exemplo, pode agrupar todos os obxectos do logotipo dunha empre…
61686 …as o agrupamento dos obxectos, a selección de calquera parte do grupo implica a selección do grupo…
61689 …bel engadir ou eliminar obxectos dos grupos. Os obxectos que non fan parte do grupo fican agrisado…
61737 …egador. Prema co botón dereito do rato para mostrar os marcadores existentes. Prema nun marcador p…
61738 …mento co rato, o número de páxina móstrase no momento en que solte o botón do rato. Use a barra de…
61739 …id3145417   3           0   gl  Pode activar ou desactivar a visualización do \<link href=\"text/s…
61750 … o cursor. Se sitúa o cursor nunha táboa, aparece o nome da cela. O tamaño do obxecto móstrase ao …
61751 … do cursor. Se o cursor está nunha táboa, prema dúas veces neste campo para acceder á caixa de diá…
61754 … visibility=\"visible\"\>Move un parágrafo con subpuntos e o coloca enriba do parágrafo anterior.\…
61760 …nsertTopicField\"\>Insire como campo o asunto especificado nas propiedades do documento.\</ahelp\>…
61761 …ampos\"\>\<emph\>Campos\</emph\>\</link\>. A categoría \<emph\>Información do documento\</emph\>co…
61764 …0000.xhp 0   help    par_id3149052   2           0   gl  Mostra a posición do cursor na cela dunha…
61767 … hid=\".uno:NumberingStart\" visibility=\"visible\"\>Reinicia a numeración do texto.\</ahelp\> Est…
61777 …eNumberField\"\>Insire o número da páxina actual como un campo na posición do cursor.\</ahelp\> A …
61780 …xinas; número de\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variábeis;propiedades do documento\</bookmark…
61782 …te inserir fórmulas en celas.\</ahelp\> Sitúe o cursor na cela ou no lugar do documento onde desex…
61804 …20000.xhp 0   help    hd_id3156260    23          0   gl  Funcións básicas do submenú             …
61912 … 0   help    hd_id3150888    194         0   gl  Variábeis das propiedades do documento           …
61913 …4020000.xhp 0   help    par_id3150161   210         0   gl  As propiedades do seguinte documento t…
61915 …0.xhp 0   help    par_id3152954   196         0   gl  Número de caracteres do documento           …
61917 …000.xhp 0   help    par_id3153005   198         0   gl  Número de palabras do documento           …
61919 …0.xhp 0   help    par_id3152738   200         0   gl  Número de parágrafos do documento           …
61921 …20000.xhp 0   help    par_id3148476   202         0   gl  Número de imaxes do documento           …
61923 …20000.xhp 0   help    par_id3151114   204         0   gl  Número de táboas do documento           …
61925 …xhp 0   help    par_id3151220   206         0   gl  Número de obxectos OLE do documento           …
61927 …hp 0   help    par_id3146926   208         0   gl  Número total de páxinas do documento           …
61949 …ms\" visibility=\"visible\"\>Sitúa un parágrafo cos seus subpuntos debaixo do seguinte parágrafo.\…
61954 …echa a barra de fórmula. O contido da liña de entrada insírese na posición do cursor.\</ahelp\>   …
61966 … actual como campo.\</ahelp\> A hora obtense directamente da configuración do seu sistema operativ…
61997 …isibility=\"visible\"\>Aumenta o zoom para obter unha visión máis achegada do documento.\</ahelp\>…
62011 …elp    par_idN10863                0   gl  Insire notas na posición actual do cursor.             …
62017 …    par_idN1077E                0   gl  Insire un campo na posición actual do cursor.             …
62026 …   par_idN10814                0   gl  Insire un índice na posición actual do cursor.             …
62030 …rtTitleField\"\>Insire como un campo o título especificado nas propiedades do documento.\</ahelp\>…
62031 …ampos\"\>\<emph\>Campos\</emph\>\</link\>. A categoría \<emph\>Información do documento\</emph\>co…
62097 …uno:InsertPageCountField\"\>Insire como un campo o número total de páxinas do documento.\</ahelp\>…
62098 …/04090000.xhp\" name=\"Campo\"\>\<emph\>Campo\</emph\>\</link\>. O formato do campo, inserido coa …
62152 …gl  O texto inserido céntrase se coloca o cursor directo nun punto próximo do centro, entre as mar…
62154 …rsor. Se modifica as tabulacións máis tarde, pode alterar tamén a posición do texto na páxina.    …
62185 … 0   gl  \<variable id=\"textbegrenzungen\"\>Escolla \<emph\>Ver - Límites do texto\</emph\>\</var…
62250 … \<emph\>Inserir - Campos - Outros\</emph\>, separador \<emph\>Información do documento\</emph\>\<…
62284 …s \</emph\> e prema no separador \<emph\>Índice/Táboa\</emph\> (dependendo do tipo)\</variable\>  …
62293 …dices - Índices \</emph\>, separador \<emph\>Entradas\</emph\> (dependendo do tipo seleccionado)\<…
62331 …             0   gl  Prema co botón dereito do rato nun parágrafo co estilo \<item type=\"literal\…
62332 … icona \<emph\>Novo estilo a partir da selección\</emph\> mantendo o botón do rato premido. No sub…
62391 …8823   78          0   gl  \<variable id=\"zelle\"\>Prema co botón dereito do rato nunha táboa e e…
62454 … de enderezo da base de datos nun documento de texto, e inicie a impresión do documento. Responda …
62615 …\01020000.xhp 0   help    par_id3149396   164         0   gl  Ir ao inicio do documento           …
62617 … par_id3151055   167         0   gl  Ir e seleccionar o texto ata o inicio do documento           …
62619 …r\04\01020000.xhp 0   help    par_id3149732   170         0   gl  Ir á fin do documento           …
62621 …    par_id3147064   173         0   gl  Ir e seleccionar o texto ata a fin do documento           …
62640 …715               0   gl  Nunha lista: eliminar un parágrafo baleiro antes do parágrafo actual    …
62652 …  gl  Use esta combinación para ancorar ou desancorar con rapidez a xanela do Navegador, a de Esti…
62668 …61   264         0   gl  Para modificar o nivel do título co teclado, coloque primeiro o cursor di…
62675 …icio da cela activa, a segunda ao inicio da táboa actual e, a terceira, ao do documento.          …
62677 …ai á fin da cela activa, a segunda á fin da táboa actual e, a terceira, ao do documento.          …
62694 …unha táboa seleccionada, a protección de cela elimínase de todas as táboas do documento.          …
62704 …   0   gl  O marco de texto está seleccionado: A tecla Esc retira o cursor do marco de texto.     …
62706 …     0   gl  Se hai un marco de texto seleccionado: Coloca o cursor na fin do texto. Se preme calq…
62710 …  help    par_id3151226   255         0   gl  Redimensiona por medio do movemento do canto inferio…
62712 …  help    par_id3150115   258         0   gl  Redimensiona por medio do movemento do canto superio…
62748 …36   43          0   gl  O comodín que representa cero ou máis ocorrencias do carácter anterior é …
62752 …aragraph. To search using a regular expression in more than one paragraph, do a separate search in…
62761 …Para inserir seccións de texto que utilicen un deseño de columna diferente do estilo de páxina act…
62762 …rea unha sección, insírese automaticamente unha quebra de parágrafo na fin do texto.             2…
62776 … a parágrafos formatados cos estilos "Predefinido", "Corpo do texto", ou "Sangria de corpo do text…
62778 …iñetas. Tamén pode teclear unha paréntese final, en vez dun punto, despois do número, por exemplo,…
62786 …r_id4685201               0   gl  To create text that is not to be printed do the following:      …
62805 …do rato ata o lugar onde desexa aplicar o estilo e prema. Para aplicar o estilo a máis dun element…
62811 …  Pode utilizar cabeceiras e pés de páxina diferentes nas diversas páxinas do documento, en tanto …
62816 …xhp 0   help    par_id3150510   30          0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre "Páxina á…
62821 … gl  Na xanela \<emph\>Estilos e formatado\</emph\> prema co botón dereito do rato sobre "Páxina á…
62827 …s na cabeceira do estilo Páxina á esquerda. Despois de incluír a páxina seguinte no documento, int…
62841 …xina actual aparece na \<emph\>Barra de estado\</emph\>, na parte inferior do espazo de traballo. …
62844 … 6           0   gl  Na lista de estilos de páxina, prema co botón dereito do rato en "Páxina á es…
62847 … 9           0   gl  Na lista de estilos de páxina, prema co botón dereito do rato sobre "Páxina á…
62849 …hp  0   help    par_id3155561   10          0   gl  Vaia á primeira páxina do documento e prema dú…
62852 …    0   gl  Se non desexa ter unha cabeceira ou un pé de páxina na portada do seu documento, apliq…
62862 … en formato HTML, as imaxes do documento gárdanse en formato JPEG. O nome do documento HTML engáde…
62884 …hp 0   help    par_id3145108   34          0   gl  Move o cursor ao inicio do documento.          …
62887 …hp 0   help    par_id3156260   37          0   gl  Move o cursor ao inicio do contido da cela actu…
62888 …sor ao inicio do contido da cela actual. Prema de novo para mover o cursor á primeira cela. Prema …
62891 …yb.xhp 0   help    par_id3154235   43          0   gl  Move o cursor á fin do documento           …
62894 …xt_nav_keyb.xhp 0   help    par_id3154873   46          0   gl  Move á fin do contido da cela actu…
62895 …e o cursor á fin do contido da cela actual. Prema de novo para mover o cursor á última cela. Prema…
62909 …l  Arrastre o apuntador do rato pola grade da táboa para seleccionar as liñas e columnas que desex…
62910 …   par_id3153416   30          0   gl  Para cancelar, arrastre o apuntador do rato cara ao outro l…
62918 ….xhp  0   help    par_id3156250   45          0   gl  Arrastre o apuntador do rato para selecciona…
62941 ….xhp  0   help    par_id3150515   69          0   gl  Arrastre o apuntador do rato para selecciona…
62942 …p  0   help    par_id3150534   40          0   gl  Manteña premido o botón do rato nas celas selec…
62951 …ra o elememento seleccionado como un carácter. Se a altura do elemento é maior que o tamaño do tip…
62975 …p   0   help    par_id3154853   13          0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre o estilo …
63002 …06         0   gl  Na caixa \<emph\>Novo modelo\</emph\>, introduza o nome do novo modelo.        …
63006 …hp  0   help    par_id3149970   105         0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre o modelo …
63015 …l  Pode utilizar funcións predefinidas nunha fórmula e inserir o resultado do cálculo nun document…
63041 …           0   gl  As referencias cruzadas permiten ir a pasaxes concretas do texto e a obxectos d…
63044 … gl  Antes de inserir unha referencia cruzada debe especificar os destinos do texto.             2…
63061 …       0   gl  Pode crear referencias cruzadas para a maioría dos obxectos do documento, como imax…
63062 …nces.xhp    0   help    par_id3147123   14          0   gl  Prema no lugar do documento onde desex…
63064 …   0   gl  Na lista \<emph\>Tipo\</emph\>, seleccione a categoría da lenda do obxecto.            …
63065 … 0   gl  Na lista \<emph\>Selección\</emph\>, seleccione o número da lenda do obxecto para o cal d…
63105 …      0   gl  Debe activar este recurso eliminando a marca de verificación do menú \<emph\>Ver - P…
63119 …emida a tecla Ctrl, \</caseinline\>\<defaultinline\>prema co botón dereito do rato\</defaultinline…
63130 …writer\guide\autotext.xhp  0   help    tit             0   gl  Utilización do texto automático    …
63132 …ef=\"text/swriter/guide/autotext.xhp\" name=\"Utilización do texto automático\"\>Utilización do te…
63138 …es. Isto permite usar a opción de texto automático \<emph\>Mostrar o resto do nome como suxestión …
63156 …do servidor e a segunda no cartafol do usuario. Se existen dúas entradas de texto automático co me…
63182 …3154851   32          0   gl  Seleccione polo menos un carácter ou obxecto do estilo que desexa co…
63184 …and-drop onto the respective icon in the Styles and Formatting window. You do not need to open tha…
63250 …hp 0   help    par_id2508621               0   gl  To install a Smart Tag, do one of the following…
63272 …omo folleto ou panfleto. Ou sexa, Writer imprime dúas páxinas de cada lado do papel. Así, cando do…
63277 …  par_idN1070E                0   gl  Defina como horizontal a orientación do papel na caixa de di…
63289 …r seleccionado texto. Se desexa buscar só nunha parte do documento, seleccione primeiro a parte do…
63296 …       0   gl  Se o prefire, pode usar as iconas na parte inferior dereita do documento para naveg…
63304 …ento o texto da caixa \<emph\>Buscar\</emph\> iniciando na posición actual do cursor. Ao localizar…
63307 …        0   gl  Desexa localizar no documento todo o texto ao cal é atribuído un determinado estil…
63324 …r para mover e organizar os capítulos, ao fornecer unha visualización do esquema do documento.    …
63325 ….xhp   0   help    par_id4159062               0   gl  Para abrir a xanela do Navegador escolla \<…
63326 …as entre o mesmo documento ou entre outros documentos abertos. Vexa a guía do \<link href=\"text/s…
63327 …           0   gl  Prema a icona co círculo azul na parte inferior dereita do documento para abrir…
63329 …\fields_userdata.xhp   0   help    tit             0   gl  Consultar datos do usuario en campos ou…
63331 …de/fields_userdata.xhp\" name=\"Consultar datos do usuario en campos ou condicións\"\>Consultar da…
63332 …arar algúns datos do usuario a partir das condicións ou dos campos. Por exemplo, use os seguintes …
63339 …r unha condición para ocultar a un usuario determinado un texto específico do documento.          …
63343 …duza \<emph\>user_lastname == "Seixas"\</emph\>, onde "Seixas" é o apelido do usuario ao que desex…
63346 …777   61          0   gl  A seguinte táboa mostra unha lista das variábeis do usuario ás que pode …
63347 …s_userdata.xhp   0   help    par_id3147819   62          0   gl  Variábeis do usuario             …
63384 …con rapidez o cursor a un título, prema dúas veces sobre o título na lista do \<emph\>Navegador\</…
63391 …114   63          0   gl  Arrastre un título a unha nova posición na lista do \<emph\>Navegador\</…
63394 …  help    hd_id3155402    76          0   gl  Para subir ou baixar o nivel do título              …
63402 … escáner ten que estar conectado ao sistema e os controladores de software do escáner deben estar …
63448 …149828   10          0   gl  A verificación ortográfica comeza na posición do cursor ou no inicio …
63464 …  gl  Click “Date” in the \<item type=\"menuitem\"\>Type\</item\> list and do one of the following…
63471 …               0   gl  Pode modificar as sangrías do parágrafo actual, de todos os seleccionados o…
63482 … nunha cabeceira ou pé de páxina, precisa definir as opcións de numeración do esquema para o estil…
63530 …_id3147114   45          0   gl  Prema dúas veces diante do campo do texto oculto ou do campo do p…
63569 …lp    par_id3150525   69          0   gl  Seleccione \<emph\>A partir do contido do documento\</em…
63594 …hp  0   help    par_id3154248   58          0   gl  Prema co botón dereito do rato e escolla no me…
63595 …amén pode realizar cambios directamente nun índice. Prema co botón dereito do rato no índice ou na…
63618 …\text_direct_cursor.xhp    0   help    tit             0   gl  Utilización do cursor directo      …
63620 …/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp\" name=\"Utilización do cursor directo\"\>Utilización do cur…
63624 …ar_idN106C5                0   gl  Prema nun espazo libre do documento de texto. O apuntador do ra…
63636 …hp  0   help    par_id3148850   32          0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre o parágra…
63644 …hp  0   help    par_id3149867   55          0   gl  Prema co botón dereito do rato no estilo de pa…
63653 … manuais guionízanse independentemente da configuración definida na páxina do separador \<emph\>Fl…
63666 …p 0   help    par_id3152776   26          0   gl  Para modificar a sangría do parágrafo esquerdo o…
63693 … 0   help    par_id3153786   46          0   gl  Sitúe o cursor no contido do índice.             …
63735 …hp  0   help    par_id3147110   45          0   gl  Prema co botón dereito do rato no índice e esc…
63743 …hp  0   help    par_id3150712   51          0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre unha tábo…
63752 … un parágrafo numerado ou con viñetas un nivel no esquema, prema no comezo do parágrafo e despois …
63753 … un parágrafo numerado ou con viñetas un nivel no esquema, prema no comezo do parágrafo e despois …
63754 … inserir unha tabulación entre o número ou viñeta e o texto do parágrafo, prema no comezo do parág…
63772 …inuación exemplifícase unha das maneiras posíbeis de navegar polas páxinas do asistente:          …
63778 …ph\>Crear saúdo\</emph\>. Desmarque a caixa \<emph\>Inserir saúdo personalizado\</emph\>. En \<emp…
63787 …p    0   help    par_id3145786   22          0   gl  Defina as propiedades do efecto e prema en \<…
63797 …n), click and hold the \<item type=\"menuitem\"\>Insert\</item\> icon, and do one of the following…
63804 …  0   help    par_id3155879   38          0   gl  Prema dúas veces no nome do subdocumento no nave…
63805 …         0   gl  Para eliminar un subdocumento do documento principal, prema co botón dereito na l…
63808 …40          0   gl  Para engadir un índice, prema o botón dereito na lista do navegador e, a segui…
63810 … 0   help    par_id3153632   21          0   gl  Para actualizar un índice do documento principal,…
63815 …hp  0   help    par_id3153907   44          0   gl  Prema co botón dereito do rato en "Título 1" e…
63869 …ds contain special characters that %PRODUCTNAME treats as a hyphen. If you do not want such words …
63901 …  0   gl  En Writer, o número de páxina é un campo que pode inserir dentro do texto.              …
63903 …mero de páxina\</emph\> para inserir o número de páxina na posición actual do cursor.             …
63904 …ar_id6604510               0   gl  Se ve o texto "Número de páxina" en vez do número, escolla \<em…
63909 …0   help    par_id5757621               0   gl  Prema no primeiro prágrafo do documento           …
63912 … par_id1654408               0   gl  O novo número de páxina é un atributo do primeiro parágrafo d…
63928 …  0   help    par_id4473403               0   gl  Prema na primeira páxina do documento.          …
63946 …              0   gl  Na lista de estilos de páxina prema co botón dereito do rato nun elemento e …
63961 …    0   help    par_idN108BD                0   gl  Prema diante do primeiro carácter do parágrafo…
63967 …0   gl  Se posteriormente quere cambiar o fondo da páxina, repita os pasos do 1 ao 3.             …
63978 …g.xhp  0   help    par_id3156246               0   gl  Coloque o apuntador do rato sobre a liña de…
63979 …g.xhp  0   help    par_id3145390               0   gl  Coloque o apuntador do rato sobre a liña de…
64013 …rea \<emph\>Liña\</emph\>. Esta configuración aplícase ás liñas dos bordos do estilo seleccionado.…
64019 …rea \<emph\>Liña\</emph\>. Esta configuración aplícase ás liñas dos bordos do estilo seleccionado.…
64031 …_id3154252   72          0   gl  Arrastre unha das agarradoiras dos cantos do obxecto de texto.   …
64032 …    par_id3154844   73          0   gl  Tamén pode premer co botón dereito do rato no obxecto de t…
64047 …  0   help    par_id3155918   2           0   gl  Pode eliminar unha táboa do documento ou elimina…
64056 ….xhp 0   help    par_id3145093   36          0   gl  Para moverse a través do documento utilice as…
64113 … help    par_id3156248   10          0   gl  Prema diante do primeiro carácter do parágrafo do cal…
64140 …ncorar e redimensionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ancorar; xanela do navegador\</bookmark…
64142 …orar, desancorar e redimensionar a maioría das xanelas do programa $[officename], como a xanela do…
64150 …   0   gl  Escolla \<emph\>Formato - Axuste\</emph\> e seleccione o estilo do axuste que desexe ap…
64151 …r\guide\wrap.xhp  0   help    par_id3155859   4           0   gl  O estilo do axuste actual indíca…
64158 …hp  0   help    par_id3154262   18          0   gl  Pode modificar a forma do axuste de texto.    …
64176 …do principal. Primeiro, impórtase o estilo novo Estilo1. do sub1.odt e, a seguir, importánse do su…
64177 …do primeiro subdocumento. Todos os parágrafos Estilo1 móstranse no documento principal usando os a…
64191 …r_id3156253   19          0   gl  Prema en F6 para colocar o cursor dentro do documento.          …
64197 …r_idN1072C                0   gl  Prema en F6 para colocar o cursor dentro do documento.          …
64201 …páxina para especificar diferentes fontes de papel para diferentes páxinas do documento.          …
64204 …hp  0   help    par_id3155066   9           0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre o estilo …
64207 …_tray.xhp  0   help    par_id3149649   12          0   gl  Repita os pasos do 1 ao 5 para cada est…
64219 …  13          0   gl  Na lista de estilos de páxina prema co botón dereito do rato nun elemento e …
64224 …  Use os separadores da caixa de diálogo para definir as opcións de deseño do estilo de páxina e, …
64246 …o. O estilo de parágrafo "Título 1" aparece na parte superior da xerarquía do esquema de forma pre…
64252 …   par_idN107D5                0   gl  Prema no comezo do texto do parágrafo de título, despois do…
64266 …do índice neste separador ou en calquera outro desta caixa de diálogo. Por exemplo, se desexa util…
64268 …0502   37          0   gl  Para actualizar o índice prema co botón dereito do rato sobre o índice …
64283 …  0   help    par_id3147408   16          0   gl  Asegúrese de que o texto do documento estea orga…
64307 …p   0   help    par_id3153183   48          0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre o índice …
64312 …_idN106D1                0   gl  Se só desexa contar algún treito de texto do seu documento, selec…
64361 …seleccióneo, prema co botón dereito do rato e escolla unha opción de formatado. Tamén pode premer …
64370 …  71          0   gl  Prema no bordo do marco que desexe ligar. As agarradoiras de selección apare…
64376 …n na mesma sección. Por exemplo, non pode ligar un marco de cabeceira a un do pé de páxina.       …
64384 …ra ou pé de páxina. Pode tamén axustar o espazamento do texto referente ao marco da cabeceira ou d…
64405 …p   0   help    par_id3155569   33          0   gl  Prema co botón dereito do rato nunha palabra s…
64462 … texto que desexe inserir na cabeceira. Coloque o cursor na área principal do texto, fóra da cabec…
64473 … par_id3153396   31          0   gl  Seleccione na lista da parte inferior do Navegador o document…
64474 … par_id3153416   24          0   gl  Na lista do Navegador, prema no signo máis que se encontra ao…
64476 …e\hyperlinks.xhp    0   help    par_id3149635   27          0   gl  O nome do elemento insírese no…
64484 …                0   gl  A menos que especifique outra cousa, os parágrafos do documento imprímense…
64488 …         0   gl  Abra a xanela Estilos e formatado, prema co botón dereito do rato sobre o estilo …
64495 …    par_id3155854   28          0   gl  Para redefinir o formatado directo do texto, seleccióneo e…
64516 …consisten nun nome de campo e o seu contido. Para alternar a visualización do campo entre o seu no…
64527 …ds.xhp    0   help    par_id3147239   188         0   gl  Move o apuntador do rato á referencia.  …
64531 …145637   192         0   gl  Abre a caixa de diálogo para editar o contido do campo.             2…
64534 …elp    par_id3155963   12          0   gl  Para actualizar todos os campos do documento, prema en …
64566 …oc_inframe.xhp   0   help    par_id3148858   32          0   gl  O contido do documento de texto e…
64590 …text.xhp  0   help    par_id3153185   62          0   gl  A primeira parte do exemplo define a var…
64597 …0   gl  A segunda parte do exemplo define a condición que debe cumprirse e insire un marcador de p…
64602 …s antes e despois de "3" indican que a variábel definida na primeira parte do exemplo é unha cadea…
64607 …r_id3155110   19          0   gl  Coloque o cursor antes do campo definido na primeira parte do ex…
64616 …a co botón dereito do rato sobre un parágrafo, escolla \<emph\>Parágrafo\</emph\>, defina as opció…
64630 …sobre un tema na parte inferior da páxina, e as notas ao final fano na fin do documento. $[officen…
64641 …e_usage.xhp    0   help    par_id3150167   6           0   gl  O apuntador do rato transfórmase nu…
64692 …    0   help    par_id3154251   43          0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre o estilo …
64706 …co, o texto da lenda engádese ao texto que se encontra dentro do marco, antes ou despois do texto …
64728 …_dialog.xhp 0   help    par_id3155914   2           0   gl  Prema no lugar do documento onde desex…
64731 … 5           0   gl  A imaxe inserida céntrase de forma predefinida enriba do parágrafo sobre o qu…
64733 …   bm_id3149688                0   gl  \<bookmark_value\>táboas;inicio/fin do documento\</bookmark…
64744 …nd.xhp    0   help    par_id3153665   6           0   gl  Seleccione a cor do fondo no separador \…
64751 …help    par_id3154346   12          0   gl  Posicione o cursor nunha táboa do documento de texto. …
64779 …automaticamente o parágrafo seguinte. Para eliminar a numeración ou viñeta do novo parágrafo, prem…
64780 …   0   gl  Para modificar o nivel xerárquico dunha viñeta, prema no inicio do parágrafo e despois …
64788 …p   0   help    par_id3149599   36          0   gl  Prema co botón dereito do rato no estilo de pa…
64815 …_break.xhp    0   help    par_id3149641   7           0   gl  Prema diante do primeiro carácter qu…
64818 …    0   help    par_id3145111   11          0   gl  Prema co botón dereito do rato sobre a táboa e…
64834 …r_id3150933   14          0   gl  Escolla \<emph\>Ferramentas - Numeración do esquema\</emph\> e p…
64837 …Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>. Agora pode aplicar o estilo aos títulos do documento e incluílo…
64841 … extensións, diagramas/gráficas, imaxes e marcos. O nome do menú que se vai utilizar depende do ob…
64845 …n dos estilos de bordos predefinidos, substituirá o estilo de bordo actual do obxecto polo estilo …
64850 …rea \<emph\>Liña\</emph\>. Esta configuración aplícase ás liñas dos bordos do estilo seleccionado.…
64861 … $[officename] converte automaticamente os campos Data, Hora e Información do documento en etiquet…
64862 … e o nome do campo especial inclúense na etiqueta HTML de abertura. O formato dunha etiqueta de ca…
64877 …007.xhp 0   help    hd_id3147409    23          0   gl  Campos Información do documento           …
64878 …do documento, o parámetro TYPE equivale a DOCINFO. O parámetro SUBTYPE mostra o tipo de campo espe…
64880 …eguinte mostra exemplos de etiquetas HTML especiais dos campos Información do documento que $[offi…
64897 …rotección contra escrita dunha sección indícase cun cadeado situado diante do nome da sección. O c…
64987 …r\01\04120227.xhp 0   help    hd_id3153665    12          0   gl  Posición do documento           …
65017 …lenda", a puntuación e o espazo no inicio da lenda non aparecen na entrada do índice.             …
65018 …riter\01\04120213.xhp 0   help    hd_id3151378    20          0   gl  Nome do obxecto             …
65057 …ference, delete the field. If you set a longer text as a reference and you do not want to reenter …
65071 …re "arriba" ou "abaixo" dependendo da localización do destino da referencia en relación á posición…
65081 …090002.xhp 0   help    par_id3149646   26          0   gl  Insire o número do capítulo que contén …
65094 …ois se insire unha referencia, o texto seleccionado utilízase como contido do campo.             2…
65126 …\01\05030400.xhp 0   help    hd_id3149030    11          0   gl  Distancia do texto              2…
65137 …  help    par_id3153667   4           0   gl  Introduza o número de niveis do esquema da nova pres…
65139 … Introduza o número de parágrafos que desexa incluír debaixo de cada nivel do esquema (título).   …
65187 …. O servidor é o nome DDE do aplicativo que contén os datos, o tema refírese á localización do ele…
65213 …08EA                0   gl  Seleccione esta opción para permitir a edición do contido da sección m…
65272 …5.xhp 0   help    par_id3150020   3           0   gl  User-defined indexes do not support sub-keys…
65317 … par_id3154766   4           0   gl  Nos documentos longos a actualización do formato das páxinas …
65369 …01\01150000.xhp 0   help    hd_id3145263    49          0   gl  Xerar nome do ficheiro a partir de…
65370 …help    par_id3150547   50          0   gl  Especifica como se xera o nome do ficheiro.           …
65397 …040700.xhp 0   help    hd_id3154480    5           0   gl  Recoller na fin do texto               …
65455 helpcontent2    source\text\swriter\01\03070000.xhp 0   help    tit             0   gl  Límites do …
65461 …tación da impresora para configurala correctamente para sobres. Dependendo do modelo, pode ser que…
65509 … par_id3149102   8           0   gl  Insire a sección definida na posición do cursor.             …
65541 …\"\>Update all indexes and tables of contents in the current document. You do not need to place th…
65555 …outra entrada, as frechas saltan por defecto á páxina anterior ou seguinte do documento. Son negra…
65557 … opción Fórmula de táboa permite tanto saltar a todas as fórmulas da táboa do documento como só ás…
65561 …ccording to your specific preferences for navigating within a document. To do this, choose \<link …
65564 …search you started with the \<emph\>Search and Replace\</emph\> dialog. To do this, click the icon…
65609 …01\04120210.xhp 0   help    par_id3153921   3           0   gl  Dependendo do tipo de índice selec…
65644 …hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Cambia nivel de bordo dunha entrada do índice.\</ahelp\>   …
65685 …help    par_id3149289   15          0   gl  Texto oculto: Oculta o contido do campo se a condición…
65698 …   help    par_id3149174   94          0   gl  Variábeis baseadas en datos do usuario             …
65717 …iter\01\04090200.xhp 0   help    hd_id3148791    95          0   gl  Datos do usuario             …
65719 …153124   97          0   gl  A táboa seguinte lista as variábeis dos datos do usuario e o seu sign…
65810 … Agora, pode utilizar unha condición para inserir texto baseado no contido do campo Nome.         …
65828 …0   gl  An inserted script is indicated by a small green rectangle. If you do not see the rectangl…
65911 …r\01\mailmerge08.xhp  0   help    par_idN10626                0   gl  Nome do anexo               …
65924 …04120300.xhp 0   help    hd_id3149805    17          0   gl  A partir do contido do documento     …
65944 …0900.xhp 0   help    par_id3147568   4           0   gl  Especifica o nome do elemento seleccionad…
65955 …   par_id3154834   28          0   gl  Especifica as opcións de protección do elemento seleccionad…
65958 …0   help    par_id3147099   29          0   gl  É posíbel copiar o contido do elemento.           …
65964 …id3155137   16          0   gl  Especifica as opcións de impresión e texto do elemento.           …
65983 …1\05040800.xhp 0   help    hd_id3149684    8           0   gl  Tamaño máx. do texto base          …
65985 …1\05040800.xhp 0   help    hd_id3155182    6           0   gl  Tamaño máx. do texto Ruby          …
65987 …  help    hd_id3149496    4           0   gl  Texto Ruby abaixo/á esquerda do texto base          …
65995 …15          0   gl  As opcións dispoñíbeis nesta caixa de diálogo dependen do tipo de conversión. …
66072 …500.xhp 0   help    par_id3155892   44          0   gl  A previsualización do deseño só mostra as …
66076 …STYLE\"\>Select the formatting style for the column separator line. If you do not want a separator…
66117 …mento, cabeceira ou pé de páxina, coloque o cursor na primeira cela, antes do seu contido e, a seg…
66185 …xhp 0   help    par_id3149501   2           0   gl  Actualiza os elementos do documento actual que…
66231 …e se poida crear un documento de combinación de correspondencia. O contido do campo insírese autom…
66233 … help    par_id3150114   13          0   gl  Insire no documento o contido do seguinte campo de co…
66277 …3150564   21          0   gl  existen parágrafos baleiros enriba e embaixo do parágrafo           …
66291 … help    par_id3149286   4           0   gl  Especifique o tipo e o título do índice.             …
66316 …    par_id3151390   4           0   gl  As seccións seguen o comportamento do fluxo de texto da pá…
66389 …riter\01\05060700.xhp 0   help    par_id3149684   30          0   gl  Área do mapa de imaxe       …
66397 …1\05060700.xhp 0   help    par_id3147579   38          0   gl  o apuntador do rato móvese sobre o …
66410 …0700.xhp 0   help    par_id3149216   51          0   gl  o apuntador do rato sae do obxecto       …
66644 …20215.xhp 0   help    hd_id3149095    16          0   gl  Utilizar o nivel do capítulo fonte      …
66704 …las idénticas, onde o número de letras indica o nivel do capítulo. Por exemplo, o segundo número d…
66706 …as idénticas, onde o número de letras indica o nivel do capítulo. Por exemplo, o terceiro número d…
66774 … 0   help    par_id2874538               0   gl  Edita os efectos Fontwork do obxecto seleccionado…
66807 …0   help    par_id3147413   26          0   gl  Especifique a localización do obxecto seleccionado…
66825 …\05060100.xhp 0   help    par_idN10A8E                0   gl  Seguir fluxo do texto               …
66826 …ct is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this opti…
66869 …1\04120250.xhp 0   help    par_id3152770   10          0   gl  As entradas do ficheiro de concorda…
66904 …rge05.xhp  0   help    par_idN10556                0   gl  Aliñar ao corpo do texto               …
66916 …rge05.xhp  0   help    par_idN106AF                0   gl  Utilice a ordes do menú de contexto da …
67002 …01\04090003.xhp 0   help    par_id3151242   2           0   gl  Dependendo do tipo de campo selecc…
67015 …dor de posición no documento, por exemplo, para imaxes. Ao premer no campo do marcador pídese que …
67023 …No caso dos campos de funcións, o campo de formato só se utiliza en campos do tipo marcador de pos…
67029 ….xhp 0   help    par_id3147583   24          0   gl  Se o nome da táboa ou do campo non consta nun…
67032 …a o texto que quere mostrar como suxestión de axuda ao colocar o apuntador do rato sobre o campo. …
67038 …82   33          0   gl  Introduza o texto que desexa que apareza no campo do marcador de posición…
67095 …9   19          0   gl  Insire un punto de referencia no documento despois do cal se reinicia a co…
67158 …     0   gl  Utilice a opción Estilos de páxina para organizar a estrutura do documento e engadir …
67188 …a mostrar os estilos dun subnivel, prema no signo máis (+) situado ao lado do seu nome.           …
67206 …do navegador, prema no signo máis (+) situado ao lado das mesmas. Para ver simplemente o número de…
67208 …o navegador. O texto "oculto" móstrase cando se deixa sobre el o apuntador do rato. Isto tamén se …
67269 …iter\01\02110000.xhp 0   help    par_id3145554   47          0   gl  Nivel do esquema             …
67294 …05030800.xhp 0   help    hd_id1209200804371034               0   gl  Nivel do esquema             …
67325 …as vermellas pequenas no comezo e na fin do texto no marco, use as teclas de frecha para desprazar…
67327 …ar os efectos ao mudar a áncora do marco a "Como carácter". A "Liña base" debúxase en vermello, "C…
67333 …nomes dos ficheiros. Os títulos das páxinas HTML créanse a partir do título superior do capítulo. …
67371 …\01\05090300.xhp 0   help    par_idN10940                0   gl  Dirección do texto              2…
67465 …id3149559    33          0   gl  Posición da tabulación relativa á sangría do estilo de parágrafo …
67467 …          0   gl  Asistente de combinación de correspondencia - Liña de saúdo             20200411…
67469 … Especifique as propiedades do saúdo. Se a base de datos de combinación de correspondencia contén …
67470 …lp    par_idN10556                0   gl  Este documento debe conter un saúdo             20200411…
67472 …ailmerge04.xhp  0   help    par_idN1055D                0   gl  Inserir saúdo personalizado       …
67486 …ter\01\mailmerge04.xhp  0   help    par_idN105AA                0   gl  Saúdo xeral             20…
67487 …gl  \<ahelp hid=\".\"\>Select the default salutation that is used when you do not specify a person…
67502 …a ou ao final, prema na área da nota na parte inferior da páxina ou na fin do documento.          …
67503 …nal, prema na áncora da nota. Tamén pode colocar o cursor diante ou detrás do marcador e premer en…
67511 …páxina colócanse na parte inferior da páxina e as notas ao final, ao final do documento.          …
67528 …do esquema lígase aos estilos de parágrafo. Os estilos "Título" (1-10) atribúense de forma predefi…
67573 …serir información sobre o documento, por exemplo, nome do ficheiro, modelo, estatísticas, datos do…
67580 …4090001.xhp 0   help    par_id3148975   11          0   gl  Escriba o nome do usuario actual.     …
67582 … 0   help    par_id3149172   19          0   gl  Insire o número e/ou nome do capítulo.           …
67586 …0122   13          0   gl  Insire o nome do ficheiro e/ou o camiño do cartafol do documento, así c…
67613 …If you want to change the actual page number and not the displayed number, do not use the \<emph\>…
67621 …58          0   gl  O formato contén o que está comprendido entre o inicio do parágrafo e o campo …
67623 … está comprendido entre o que segue ao campo de intervalo numérico e a fin do parágrafo           …
67637 …01\04120200.xhp 0   help    par_id3155905   4           0   gl  Dependendo do tipo de índice ou tá…
67638 …o deseño de columna para o índice ou táboa. De forma predefinida, o título do índice posúe a largu…
67689 …gl  Os estilos condicionais son estilos de parágrafo que varían en función do contexto. Unha vez d…
67697 …pecificados no estilo de parágrafo Cabeceira, mentres que as demais partes do documento posúen os …
67744 … título de capítulo. Por exemplo, se o último punto do capítulo 1 é "Punto 1.12", o primeiro punto…
67765 …      0   gl  Especifique os destinatarios do documento de combinación de correspondencia así como…
67790 …xt\swriter\01\04090004.xhp 0   help    tit             0   gl  Información do documento           …
67798 …04090004.xhp 0   help    par_id3155915   7           0   gl  Insire o nome do autor e a data ou a …
67803 …ter\01\04090004.xhp 0   help    par_id3145262   12          0   gl  Número do documento           …
67804 …0   help    par_id3150556   13          0   gl  Insire o número da versión do documento.          …
67806 …04090004.xhp 0   help    par_id3149833   15          0   gl  Insire o nome do autor e a data ou a …
67810 … par_id3156094   19          0   gl  Insire o nome do autor e a data ou a hora da última impresión…
67818 …e campo "Creado", "Modificado" e "Última impresión", pódese incluír o nome do autor, a data e a ho…
67822 …on contido fixo inserirá a data en que se creou un novo documento a partir do modelo.             …
67827 …          0   gl  Define a posición e as opcións de formatado de texto do campo do destinatario.  …
67829 …hp 0   help    par_id3154563   4           0   gl  Define a posición do enderezo do destinatario n…
67837 …xa de diálogo na cal se pode editar o formatado de carácter usado no campo do destinatario.       …
67839 …a de diálogo na cal se pode editar o formatado de parágrafo usado no campo do destinatario.       …
67841 …45          0   gl  Define as opcións de posición e formatado de texto do campo do remitente.     …
67843 …hp 0   help    par_id3149041   47          0   gl  Define a posición do enderezo do remitente no s…
67851 …xa de diálogo na cal se pode editar o formatado de carácter usado no campo do remitente.          …
67853 …a de diálogo na cal se pode editar o formatado de parágrafo usado no campo do remitente.          …
67855 …00.xhp 0   help    par_id3150700   35          0   gl  Seleccione o tamaño do sobre que desexa uti…
67898 …er\01\mm_cusgrelin.xhp 0   help    tit             0   gl  Personalizar saúdo              2020041…
67899 …grelin.xhp 0   help    par_idN1053C                0   gl  Personalizar saúdo              2020041…
67901 …grelin.xhp 0   help    par_idN10551                0   gl  Elementos de saúdo              2020041…
67907 … 0   help    par_idN10566                0   gl  Arrastrar elementos de saúdo na caixa de abaixo  …
67909 …grelin.xhp 0   help    par_idN1056D                0   gl  Personalizar saúdo              2020041…
67926 …ións de campo, por exemplo, "fixo". Se o desexa, pode premer noutra opción do tipo de campo selecc…
67931 …If you want to change the actual page number and not the displayed number, do not use the \<emph\>…
67933 …50559   23          0   gl  Modifica os valores definidos e os niveis do esquema do tipo de campo …
67941 …000.xhp 0   help    par_id3155073   27          0   gl  Modifica o contido do campo mostrado depen…
67943 …_id3154339   31          0   gl  Insira ou modifique o texto de referencia do campo seleccionado. …
67947 …0   help    par_id3150027   33          0   gl  Mostra o texto do marcador de posición do campo se…
67970 …120000.xhp 0   help    hd_id3152766    6           0   gl  Mostrar o resto do nome como suxestión …
67982 …ágrafo unha entrada de texto automático non formatada, formátase co estilo do parágrafo.          …
67999 …> nunha entrada de texto automático, $[officename] substitúea polo contido do campo correspondente…
68041 …05040600.xhp 0   help    hd_id3154099    7           0   gl  Altura máxima do pé de páxina        …
68044 …\01\05040600.xhp 0   help    hd_id3151318    11          0   gl  Distancia do texto              2…
68053 …DLB_LINETYPE\"\>Select the formatting style for the separator line. If you do not want a separator…
68075 …_idN10554                0   gl  Este correo electrónico debe conter un saúdo                20200…
68077 …m_emabod.xhp    0   help    par_idN1055B                0   gl  Inserir saúdo personalizado       …
68091 …ter\01\mm_emabod.xhp    0   help    par_idN105A8                0   gl  Saúdo xeral             20…
68114 …01.xhp 0   help    par_id3154646   12          0   gl  Formatar unha táboa do documento.          …
68152 ….xhp 0   help    hd_id3153357    13          0   gl  Mapa de imaxe no lado do servidor            …
68154 ….xhp 0   help    hd_id3156278    15          0   gl  Mapa de imaxe no lado do cliente             …
68159 …ION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks  3           0   gl  Primeiro día do período             …
68161 …CTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks  5           0   gl  Último día do período             …
68163 …e cálculo: Tipo=0 significa o intervalo de tempo, Tipo=1 significa semanas do calendario.         …
68166 …ION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 3           0   gl  Primeiro día do período.            …
68168 …CTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 5           0   gl  Último día do período.            …
68170 … de cálculo: Tipo=0 significa o intervalo de tempo, Tipo=1 significa meses do calendario.         …
68173 …ION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears  3           0   gl  Primeiro día do período             …
68175 …CTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears  5           0   gl  Último día do período             …
68177 …o de cálculo: Tipo=0 significa o intervalo de tempo, Tipo=1 significa anos do calendario.         …
68181 ….DATE_FUNCDESC_DaysInMonth    1           0   gl  Devolve o número de días do mes en que aparece a…
68184 …IONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear 1           0   gl  Devolve o número de días do ano en que aparece a…
68187 …TE_FUNCDESC_WeeksInYear    1           0   gl  Devolve o número de semanas do ano en que aparece a…
68225 …IONS.ANALYSIS_Eomonth 1           0   gl  Devolve o número de serie do último día do mes que repre…
68396 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp   1           0   gl  Devolve a forma alxébrica do exponencial dun núme…
68473 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc   3           0   gl  Custo do activo             2…
68475 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc   5           0   gl  Data de compra do activo              …
68477 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc   7           0   gl  Data de término do primeiro período    …
68488 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc    3           0   gl  Custo do activo             2…
68490 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc    5           0   gl  Data de compra do activo              …
68492 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc    7           0   gl  A data de término do primeiro período    …
68503 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 3           0   gl  Data de emisión do título              …
68505 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 5           0   gl  Primeiro día de xuros do título             2…
68555 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration    7           0   gl  A taxa do cupón             20…
68638 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration   7           0   gl  A taxa do cupón             20…
68699 …ONS.ANALYSIS_Tbilleq 1           0   gl  Devolve os beneficios dunha Letra do Tesouro usando o mes…
68706 …Devolve o prezo de 100 unidades monetarias dun valor declarado dunha Letra do Tesouro             …
68713 …ANALYSIS_Tbillyield  1           0   gl  Devolve os beneficios dunha Letra do Tesouro             …
68720 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice   1           0   gl  Devolve o prezo do valor declarado por …
68728 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice   9           0   gl  A data do primeiro cupón      …
68747 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield   9           0   gl  A data do primeiro cupón      …
68758 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice   1           0   gl  Devolve o prezo do valor declarado por …
68817 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 1           0   gl  Devolve a primeira data do cupón despois da dat…
68826 …ALYSIS_Coupdays    1           0   gl  Devolve o número de días no período do cupón que contén a d…
68835 …     0   gl  Devolve o número de días entre a data de liquidación e a data do próximo cupón       …
68844 …updaybs   1           0   gl  Devolve o número de días entre o comezo do período do cupón e a data…
68853 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 1           0   gl  Devolve a data do último cupón anterio…
68992 …ng  RID_DLG_NEWLIB  STR_FT_RENAME           92  gl  Introducir o novo nome do obxecto seleccionado…
69027 …VXDLG_SEARCHFORMAT.1   RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS            0   gl  Efectos do tipo de letra       …
69181 …_GRFFILTER_DLG_POSTER    DLG_FILTERPOSTER_FT_POSTER          77  gl  Cores do póster             2…
69209 …0   fixedtext   RID_SVXDLG_SPELLCHECK   FT_LANGUAGE         100 gl  Idioma do t~exto              …
69308 …de crear unha hiperligazón a un documento existente ou a un destino dentro do documento.          …
69315 …IALOG_COLORPICKER  PB_PICKER       0   0   gl  -       Seleccione unha cor do documento        202…
69331 …VX_FORMAT_CELLS_DLG.1  RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS            0   gl  Efectos do tipo de letra       …
69378 …ton MD_INSERT_OLEOBJECT RB_OBJECT_FROMFILE          81  gl  Crear a partir do ~ficheiro           …
69408 …c  0   modaldialog MD_INSERT_OBJECT_IFRAME             302 gl  Propiedades do marco flotante      …
69420 …_TO_OPEN_MODIFY FL_FILE_ENCRYPTION          165 gl  Contrasinal de cifrado do ficheiro            …
69438 …tton RID_SVXDLG_SEARCHFORM   RB_SEARCHFORNULL            207 gl  O contido do campo é ~NULO       …
69439 …tton RID_SVXDLG_SEARCHFORM   RB_SEARCHFORNOTNULL         207 gl  O contido do campo non é NU~LO   …
69463 … 0   string  RID_STR_SEARCH_ANYWHERE             300 gl  en calquera sitio do campo              2…
69489 …edtext   RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT  FT_METHOD           0   gl  Nome do método do compoñente     …
69529 … 0   string  RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED               0   gl  Movemento do rato con tecla premi…
69532 …c    0   string  RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEMOVED             0   gl  Movemento do rato               2…
69533 …c    0   string  RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED               0   gl  Botón do rato premido        …
69534 …c    0   string  RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED              0   gl  Botón do rato liberado       …
69546 …g  RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED                0   gl  Rematou a carga do documento           …
69547 …ring  RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED              0   gl  Fallou o gardado do modelo              …
69549 …STR_EVENT_COPYTODOC              0   gl  Gardando ou exportando unha copia do documento           …
69550 …ng  RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE              0   gl  Creouse unha copia do documento           …
69551 …TR_EVENT_COPYTODOCFAILED                0   gl  Fallou a creación da copia do documento           …
69555 …ring  RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED               0   gl  Cambiou o título do documento           …
69559 …  RID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED                0   gl  Rematou o deseño do documento           …
69597 cui source\customize\cfg.src    0   string  RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME             273 gl  Nome do sub…
69599 …  0   fixedtext   MD_MENU_ORGANISER   TXT_MENU_NAME           93  gl  Nome do menú                …
69608 …sta inferior non se puideron importar.\nNon se puido interpretar o formato do ficheiro.           …
69610 …eguinte lista non se puideron importar. Non se puido interpretar o formato do ficheiro.           …
69615 … RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS             200 gl  Barras de ferramentas do %PRODUCTNAME %MODULE…
69649 …XPAGE_KEYBOARD    STR_LOADACCELCONFIG         75  gl  Cargar configuración do teclado             …
69650 …XPAGE_KEYBOARD    STR_SAVEACCELCONFIG         75  gl  Gardar configuración do teclado             …
69703 …ETECT_HC           0   gl  ~Detectar automaticamente o modo alto contraste do sistema operativo   …
69704 …PAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR         0   gl  Usar ~cor do tipo de letra automá…
69705 …VXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_PAGE_PREVIEWS            0   gl  Usa~r cores do sistema para previsu…
69711 …INET_PROXY  ST_PROXY_FROM_BROWSER           49  gl  Utilizar configuración do explorador          …
69779 …ORY   CB_QUICKLAUNCH          0   gl  Cargar %PRODUCTNAME durante o inicio do sistema             …
69841 …  string  RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS STR_DRIVER_NAME         40  gl  Nome do controlador         …
69872 …box    RID_SFXQB_SET_LANGUAGE              270 gl  Desexa cambiar o idioma do dicionario '%1'?    …
69886 …lg.src  0   fixedline   OFA_TP_MISC FL_DOCSTATUS            0   gl  Estado do documento           …
69905 …heckbox    OFA_TP_VIEW CB_SYSTEM_FONT          114 gl  Usar ~tipo de letra do sistema na interface…
69916 … checkbox    OFA_TP_VIEW CB_FONT_HISTORY         118 gl  Amosar h~istorial do tipo de letra       …
69921 …rc  0   fixedtext   OFA_TP_VIEW FT_MOUSEPOS         120 gl  Posicionamento do rato              20…
69925 … 0   fixedtext   OFA_TP_VIEW FT_MOUSEMIDDLE          120 gl  Botón central do rato               2…
69928 …   stringlist  OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE  3           0   gl  Pegar datos do portapapeis         …
69943 …S    CB_ASIANSUPPORT         236 gl  Amosar elementos da IU para a escrita do leste as~iático     …
69957 …FAPAGE_HTMLOPT CB_IGNORE_FONTNAMES         155 gl  Ignorar a configuración do ~tipo de letra      …
69986 …FXPAGE_GENERAL CB_USEDATA          236 gl  Utilizar datos para propiedades do documento           …
69988 … rexistro. Non poderá alterar os datos do usuario de novo ata que conclúa o rexistro. Desexa modif…
69989 … 0   tabpage RID_SFXPAGE_GENERAL     HID_OPTIONS_GENERAL     260 gl  Datos do usuario             …
69990 …l.src 0   querybox    RID_SVXQB_CHANGEDATA                260 gl  Os datos do usuario cambiaron.\n…
70032 …line   RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FL_CURSORCONTROL            248 gl  Control do cursor              …
70076 …  RID_OFA_TP_INTERNATIONAL    CB_SHTVW_CURRENTDOCONLY         0   gl  Só o do~cumento actual      …
70083 …RCONFIG.CT_COLORCONFIG  ST_UIELEM           8   gl  Elementos da interface do usuario             …
70087 …_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL    FT_DOCCOLOR         0   gl  Fondo do documento           …
70088 …OLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL    CB_DOCBOUND         0   gl  Límites do texto               …
70089 …NFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL    FT_APPBACKGROUND            0   gl  Fondo do aplicativo          …
70090 …IG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL    CB_OBJECTBOUNDARIES         0   gl  Límites do obxecto             …
70092 …OLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL    FT_FONTCOLOR            0   gl  Cor do tipo de letra       …
70116 …G.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL    FT_CALCDETECTIVEERROR           0   gl  Erro do detective           …
70141 …   string  RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE              260 gl  Eliminación do esquema de cores    …
70143 …r.src 0   string  RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2               260 gl  Nome do esquema de cores    …
70149 …UCTNAME os documentos de texto e é correcta para todos os documentos novos do Writer de %PRODUCTNA…
70150 …árense as páxinas na pantalla, a cor usada para destacar as palabras chave do texto de orixe, e mo…
70160 …_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS   2           0   gl  Datos do usuario             …
70320 …    RID_SFXPAGE_SAVE    BTN_DOCINFO         236 gl  ~Editar as propiedades do documento antes de g…
70327 …   fixedtext   RID_SFXPAGE_SAVE    FT_ODF_VERSION          121 gl  Versión do formato ODF         …
70373 …st  RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 5           0   gl  Parte superior do carácter            …
70374 …stringlist  RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 6           0   gl  Centro do carácter            …
70375 …st  RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 7           0   gl  Parte inferior do carácter            …
70391 …rc    0   fixedline   RID_SVXPAGE_SLANT   FL_RADIUS           248 gl  Raio do canto               …
70396 …age RID_SVXPAGE_SLANT       HID_TRANS_SLANT     260 gl  Inclinación e raio do canto             20…
70399 …FORM.TAB_CONTROL    RID_SVXPAGE_SLANT           0   gl  Inclinación e raio do canto             20…
70407 …box RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_BELOW_REF_EDGE          108 gl  Medir de~baixo do obxecto             …
70434 …0   fixedtext   RID_SVXPAGE_LINE    FT_CAP_STYLE            118 gl  Estilo do to~pe             20…
70517 …edtext   RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH   FT_LEFTINDENT           120 gl  Antes do texto              2…
70518 …text   RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH   FT_RIGHTINDENT          120 gl  Despois do texto               …
70523 …text   RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH   FT_BOTTOMDIST           120 gl  Despois do parágrafo           …
70559 …RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FT_TEXTDIRECTION            60  gl  ~Dirección do texto             20…
70620 …atebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR    TSB_WORDWRAP_TEXT           127 gl  ~Axuste do texto á forma       …
70678 …line   RID_SVXPAGE_ALIGNMENT   FL_ORIENTATION          248 gl  Orientación do texto               …
70687 … fixedtext   RID_SVXPAGE_ALIGNMENT   FT_TEXTFLOW         64  gl  Dirección do te~xto             2…
70688 … string  RID_SVXPAGE_ALIGNMENT   STR_BOTTOMLOCK          170 gl  Extensión do texto desde o bordo …
70689 … 0   string  RID_SVXPAGE_ALIGNMENT   STR_TOPLOCK         170 gl  Extensión do texto desde o bordo …
70690 … string  RID_SVXPAGE_ALIGNMENT   STR_CELLLOCK            170 gl  Extensión do texto dentro da cela…
70772 …ng  RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER               0   gl  Utilizar configuración do obxecto superior    …
70833 …st  RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT   4           0   gl  Parte superior do carácter            …
70834 …stringlist  RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT   5           0   gl  Centro do carácter            …
70835 …st  RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT   6           0   gl  Parte inferior do carácter            …
70861 …   fixedline   RID_SVXPAGE_PAGE    FL_PAPER_SIZE           164 gl  Formato do papel               …
70868 … fixedtext   RID_SVXPAGE_PAGE    FT_TEXT_FLOW            50  gl  Dirección do te~xto             2…
70891 …_SVXPAGE_PAGE    CB_ADAPT            135 gl  Axustar o obxecto ao ~formato do papel              2…
70896 …STR_QUERY_PRINTRANGE            126 gl  A configuración de marxe está fóra do intervalo de impresi…
71179 …c 0   fixedtext   RID_SVXPAGE_CHAR_NAME   FT_COLOR2           58  gl  ~Cor do tipo de letra       …
71182 …xedtext   RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS    FT_FONTCOLOR            82  gl  ~Cor do tipo de letra       …
71215 …text   RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS    FT_OVERLINE_COLOR           68  gl  Cor do su~perliñado        …
71241 …text   RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS    FT_UNDERLINE_COLOR          68  gl  Cor do su~bliñado          …
71250 …nglist  RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_POSITION    1           0   gl  Enriba do texto             20…
71251 …glist  RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_POSITION    2           0   gl  Debaixo do texto               …
71267 …   RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION   FT_FONTSIZE         58  gl  Tamaño relativo do tipo de letra       …
71425 …eckbox    RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE   CB_FOLLOW           113 gl  Seguir fluxo do texto               …
71824 …src  0   string  STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL               0   gl  Formatado do tipo               2…
71902 …    0   gl  Crear un formulario especificando a orixe do rexistro, os controis e as propiedades do…
71903 …       0   gl  Crear un informe especificando a orixe do rexistro, os controis e as propiedades do…
71908 …          0   gl  Crear unha táboa especificando os nomes e as propiedades do campo, así como os t…
71924 dbaccess    source\ui\app\app.src   0   string  STR_FRM_LABEL               0   gl  Nome do for~mul…
71925 dbaccess    source\ui\app\app.src   0   string  STR_RPT_LABEL               0   gl  ~Nome do inform…
71926 dbaccess    source\ui\app\app.src   0   string  STR_FOLDER_LABEL                0   gl  Nome do car…
71991 …table.src 0   string  STR_TAB_FIELD_COLUMN_NAME               0   gl  Nome do campo               …
72008 …  string  STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED             40  gl  Modificar o tipo do campo               …
72024 …s decimais, determine a lonxitude máxima do número que desexa introducir; se son campos binarios, …
72028 … campos deste tipo. Será atribuído un valor intrínseco a cada novo rexistro automaticamente (resul…
72030 … Non se pode gardar a táboa porque o nome de columna "$column$" foi atribuído dúas veces.         …
72081 …IST              0   gl  A expresión non é válida porque non existe o nome do campo '$name$'.     …
72105 …  errorbox    ERR_QRY_AMB_FIELD               0   gl  Non se atopou o nome do campo ou non é único…
72134 … gl  Este erro dáse frecuentemente debido a unha configuración inapropiada do conxunto de caracter…
72152 …STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION          0   gl  Configurar a autenticación do usuario             …
72153 …ASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE          0   gl  Configurar os datos do servidor MySQL      …
72163 …FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT           0   gl  Configurar a autenticación do usuario             …
72177 …istema e rexistralo con %PRODUCTNAME.\nPóñase en contacto co administrador do seu sistema se non e…
72190 …ia para conectarse cun cartafol LDAP.\nPóñase en contacto co administrador do seu sistema se non e…
72196 … en 'Explorar' para configurar as opcións específicas do fornecedor.\nContacte co administrador do…
72198 …e xa estea rexistrada en %PRODUCTNAME.\nEntre en contacto co administrador do seu sistema se non e…
72200 …a conectarse cunha base de datos JDBC.\nEntre en contacto co administrador do seu sistema se non e…
72204 …sistema e rexistralo con %PRODUCTNAME.\nEntre en contacto co administrador do seu sistema se non e…
72206 …  Prema en 'Explorar' para seleccionar unha folla de cálculo do %PRODUCTNAME ou un libro do Micros…
72209 ….src 0   fixedline   TAB_PAGE_USERADMIN  FL_USER         0   gl  Selección do usuario             …
72214 …e   TAB_PAGE_USERADMIN  FL_TABLE_GRANTS         0   gl  Dereitos de acceso do usuario seleccionado…
72216 …AVAILABLE             0   gl  A base de datos non permite a administración do usuario.            …
72254 …DATABASE_USERADMIN      HID_DSADMIN_USERADMIN       0   gl  Administración do usuario             …
72263 …CATALOG(AUTO_Y)    CB_CATALOG  HID_DSADMIN_CATALOG     0   gl  Usar o nome do catálogo nas instruc…
72264 …UTO_SCHEMA(AUTO_Y) CB_SCHEMA   HID_DSADMIN_SCHEMA      0   gl  Usar o nome do esquema nas instruci…
72267 …RECURRENCY   HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY      0   gl  Ignorar a información do campo monetario     …
72271 …_DSADMIN_RESPECTRESULTSETTYPE        0   gl  Respectar o tipo do conxunto de resultados do control…
72307 …R_COULDNOTLOAD_ODBCLIB            0   gl  Non se puido cargar a biblioteca do programa #lib# ou es…
72318 …n.src   0   fixedtext   PAGE_ADABAS FT_CACHE_SIZE           0   gl  Tamaño do ~búfer de datos (MB)…
72327 …edline   PAGE_MYSQL_NATIVE   FL_SEPARATOR2           0   gl  Autenticación do usuario             …
72337 …in.src   0   fixedtext   PAGE_USERDRIVER FT_HOSTNAME         0   gl  ~Nome do servidor            …
72339 … 0   fixedtext   PAGE_USERDRIVER FT_OPTIONS          0   gl  Configuración do ~controlador        …
72343 …xt   DLG_COLLECTION_VIEW FT_EXPLORERFILE_FILENAME            50  gl  ~Nome do ficheiro:           …
72384 …  string  STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE             0   gl  Contén as táboas do sistema             …
72414 …  DLG_DOMAINPASSWORD  FT_PASSWORD         0   gl  Introduza o ~contrasinal do usuario 'DOMAIN'.   …
72422 … fixedline   PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR2           0   gl  Autenticación do usuario             …
72451 …  0   fixedline   DLG_INDEXDESIGN FL_INDEXDETAILS         0   gl  Detalles do índice              …
72464 …  gl  Desexa gardar as modificacións realizadas no índice?            Sair do deseño de índice    …
72470 …TR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE             0   gl  Nome da orixe de datos ODBC do seu sistema         …
72478 …ols.src  0   string  STR_MOZILLA_PROFILE_NAME                0   gl  ~Nome do perfil Mozilla      …
72479 …src  0   string  STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME                0   gl  ~Nome do perfil Thunderbird  …
72563 …belecer a conexión coa orixe de datos externa nin se puido cargar o xestor do controlador SDBC.   …
72577 …RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8               0   gl  O valor das columnas non é do tipo Secuencia<sal_I…
72602 …D_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED                0   gl  O obxecto xa é parte do contedor cun nome di…
72614 … gl  Erro interno: o controlador da base de datos non forneceu instrucións do obxecto.            …
72618 …  0   string  RID_STR_INVALID_CURSOR_STATE                0   gl  O estado do cursor non é correct…
72644 …0   fixedtext   DLG_ADABAS_NEWDB    FT_CACHE_SIZE           64  gl  Tamaño do ~búfer de datos (MB)…
72645 …tring  DLG_ADABAS_NEWDB    STR_BACKUPFILE_LOAD         50  gl  Información do ficheiro de copia de…
72649 …TABLES             0   gl  Produciuse un erro mentres se creaban as táboas do sistema.            …
72667 …MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC          0   gl  Crear copia de seguranza do documento           …
72674 …  TP_SAVE_DBDOC_AS    FT_HEADER           0   gl  Facer copia de seguranza do seu documento       …
72675 …da volver ao estado anterior á migración, crearase unha copia de seguranza do documento da base de…
72678 …T_START_MIGRATION          0   gl  Prema 'Seguinte' para gardar unha copia do seu documento e come…
72706 …  Ten que escoller outra localización para copias de seguridade ademais da do propio ficheiro.    …
72753 …rque o sistema de ficheiros só permite lectura.\nContacte co administrador do sistema.            …
72768 …OG  RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE          175 gl  Non é posíbel mudar o nome do tipo de letra %s por…
72786 …_PPDIMPORT_DLG   RID_PPDIMP_TXT_PATH         190 gl  Seleccione o cartafol do controlador.        …
72791 padmin  source\padialog.src 0   modaldialog RID_PPDIMPORT_DLG               265 gl  Instalación do …
72821 …_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME           220 gl  Introduza un nome para a conexión do fax.               2…
72831 …e na liña da orde "(TMP)" por un ficheiro temporal e "(OUTFILE)" polo nome do ficheiro PDF destino…
72868 …g  RID_RTS_RTSDIALOG   RID_RTS_RTSDIALOG_FROMDRIVER_TXT            0   gl  do controlador         …
72871 …dtext   RID_RTS_PAPERPAGE   RID_RTS_PAPER_PAPER_TXT         80  gl  Tamaño do ~papel              …
72893 …DPAGE RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL         220 gl  ~Usar o diálogo de impresión do sistema, desactivar …
72900 …D_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_BOX_SWALLOWFAXNO            130 gl  O número do ~fax retirarase na s…
72906 …e na liña da orde "(TMP)" por un ficheiro temporal e "(OUTFILE)" polo nome do ficheiro PDF destino…
72908 …do por un ficheiro temporal, e "(PHONE)" na liña de ordes é substituído por un número de fax. Cand…
72915 …0   string  RID_TXT_QUERYFAXNUMBER              230 gl  Introduza o número do fax.              20…
72916 …S_PWDIALOG_TXT            140 gl  Introduza os seus datos de autenticación do servidor %s         …